24.01.2013 Views

Untitled - Smithsonian Institution

Untitled - Smithsonian Institution

Untitled - Smithsonian Institution

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OLBRECHTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 271<br />

Otter, here, as often, styled a "penetrator," is probably classed with<br />

the mink and the weasel on account of its general resemblance to<br />

them in form, and in the wariness of its movements, which causes<br />

it to be regarded by the Indians as an especially subtle animal.<br />

Another medicine man used for the same purpose a similar fomiula<br />

addressed to the mink, the weasel, the otter, and the kingfisher, the<br />

latter of which is also regarded as a "penetrator" on account of its<br />

long, strong bill. This medicine man was of the opinion that the<br />

disease was caused by hostile conjurers.<br />

Tlie treatment consists of a simple application of the hands, pre-<br />

viously wanned over the fire. The medicine man stands up, and spits<br />

in his hands at "sGe"" then rubs them together while chanting the<br />

first verse. Then, stooping down, he warms his hands over the fire<br />

and lays them upon the breast of the patient, drawing them downward<br />

with a steady pressure. He then blows his breath over the<br />

aching part once. The same ceremony is repeated with each of the<br />

four paragraphs.<br />

In some cases, instead of applying the hands, the medicine man<br />

blows warm water four times upon the head and breast of the patient<br />

after each verse, the water being warmed by means of four or seven<br />

live coals dropped into it, as described.<br />

69<br />

Ge'Hsiyo"wlo!(. Dt'k'an9*'wo't*t''-yi '<br />

when they have to cure them with, E<br />

been shot<br />

aV Dt'k'anO'°Gi*'D8-GWy"' tsa^lf'ui^a' iGO'yi' I<br />

this they have been sung, L where it begins first<br />

Gyya' (4 times) no""y.o-!'i aye^'li Gu"ya' G^ya'<br />

rock(s) Loc middle<br />

Gyya' (3 times) GaT>o-li aye"'li Gu"ya' Gwya' Gw'ya'<br />

earth, Loc iniildle<br />

Gv'ja,' (3 times) aDo-!'i aye^'li Gvysi gvjsl' Gu'ya' 5<br />

wood(s), Loc middle<br />

Gu'ya' (3 times) ama*'-yi aye"4i Gyya' Gu*ya' Gu'ya'<br />

water, Loc middle<br />

*t"a-N'?'' no*'GW3" k'a'no'e''Df-yi'<br />

this, and now it has been told, E<br />

SGe" I<br />

*a-'Gal9-'l8Di' aye^^'lf'-yu' tSoHlt'o'is'ti'<br />

now, thenl ha, above middle (E) thou art staying<br />

Gftli' wo'^DtG^.i' *a-'no"Gwo"' UQno-'i' 'ikso'"o°'t*a'nt*Ga' |<br />

I<br />

dog brown ha, now path (s), Loc thou hast come to let it<br />

down<br />

Gt''GO° G9"Wa-'"waDi' Ge'SQ"' aye^'li De'\DD.'^Si*Ga' |<br />

blood it is spouting it is, T L. middle thou hast come to halt now<br />

continuously<br />

7548°—32— 19<br />

nO'GWO'<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!