Untitled - Smithsonian Institution
Untitled - Smithsonian Institution Untitled - Smithsonian Institution
146 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [Bull. 99 Even though these two terms are commonly known and readily understood, the former is but seldom used now, and the latter hardly any more. Usually the formulas are referred to by a specific name, which immediately makes it clear what kind is meant, as "What do you know about curing?" or "Have you any papers for the purpose of killing (a man)? " These different names are hsted below (see p. 148), where they are discussed in detail. Origin As to the origin of the sacred formulas and songs, the laity are now almost ignorant. The medicine men themselves are gradually losing the accounts made of it in the myths, and to a question, "Where have we the knowledge of all these formulas from," they will at first super- ficially answer: "We know them from the people who lived a long time ago." This locution is even appended as ending clause to some of the formulas and prescriptions, and it is closely akin to a, stereotyped exordium used by some infonnants when telling a tale: "A long time ago, this is what the people told who Hved then." On pushing scrutiny somewhat further, the older informants will vaguely remember some accounts of the origin of the bear songs and of the sacred and medicinal formulas; it is most fortunate indeed that James Mooney left us such an excellent account of these myths. (See Mooney, Myths, p. 248, for the origin of the deer songs; p. 319 for medicine and himting songs; p. 325 for the origin of the bear songs.) These myths were collected about 40 years ago and it would nov/ be utterly impossible to find a Cherokee Hving who coidd give such a complete account of them. I should not neglect to mention that sporadically a medicine man will attribute the Cherokee's knowledge of fonnulas and prescriptions to a revelation of une-'tlano'H, the Apportioner, who, in this case, must imdoubtedly be identified as God, the Creator, as preached by Chris- tian missionaries. The same man on another occasion will tell you, with just as honest a conviction, that "the people inherited the knowledge from a powerful wizard when he died," referring to Stone-clad 's death. (Cf. Mooney, Myths, p. 320.) Kinds Before going into details as to the different lands of formulas used by the Cherokee it may not be out of place to draw attention to a sharp distinction existing between the knowledge of the laity and that of the specialists. The average member of the tribe may know four or five formulas, but even then he usually only knows fragmentary portions of them, and mutilates them when trying to recite them, as the ritual meaning of
oIbrechts] the swimmer MANUSCRIPT 147 many words is unknown to him. This scanty supply of sacred and medicinal formulas nearly always includes the song to cure the results of accidents (mostly cuts and gashes caused by ax or knife) (see p. 85); also some prayer for protection, either to be recited or sung, is usually common property; and two or three of the easier kind of medicinal conjurations may complete the lot. There are, however, indications that until recently (15 to 20 years ago) formulas were sold to a layman by a medicine man, if the former were wilhng to pay the price for it. This trade was carried on es- pecially in the domains of hunting and love conjuration, a good formula of any of these kinds commanding $3 to $5. (See p. 105.) It is easy to understand why this practice is now on the verge of extinction: There is no gamfe now in the Cherokee country, the kill- ing of which would be worth such an exorbitant sum,''* and as for the love formulas, the younger generation, which must always have sup- plied the main customers for tliis line, are fast losing faith in these practices and are relying on more material means to attract the attention and to obtain the favor of the opposite sex. There is no objection on the part of the medicine men to selling also the more ordinary disease-curing formulas and prescriptions to the uninitiated, but there is hardly any demand for these, nor does there seem to have been in the past. A plausible reason for the popularity of the two kinds mentioned before seems to my mind to be that an individual wanted to buy love or hunting formulas mainly so as to be able to go through the necessary ritual and ceremonies without the aid of a medicine man; by acting alone he could keep his intentions and his plans in the domain of hunting and love a secret to eventual competitors. There are some formulas, however, which a medicine man will not communicate to an uninitiated member of the tribe at any price. Even to the initiated this kind is only handed on with the utmost discrimination. (See p. 100.) These are the incantations listed below as Nos. 10-14 (pp. 148, 153). I might add, finally, that ostensibly there seems to be some reluc- tance on the part of the medicine men to propagate any formulas at all. They pretend that the more the knowledge of a formula, of whatever kind it may be, is diffused, the less powerful it becomes and therefore they should be handed on to "the man in the street" with due care and moderation. This is, however, purely a theoreti- cal, and as a rule a rather hypocritical contention; and m the prac- tice every medicine man thinks that the occult power of the formulas " Deer and bear are extinct on the reservation, and rabbit, squirrel, and ground hog are about all there is left on the once so richly purveyed hunting grounds of the Cherokee.
- Page 138 and 139: 100 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 140 and 141: 102 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 142 and 143: 104 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 144 and 145: 106 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 146 and 147: 108 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 148 and 149: 110 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 150 and 151: 112 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 152 and 153: 114 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 154 and 155: BUREAU Kl AMI K'K AN I IMNnlOf'.Y m
- Page 156 and 157: IIG BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 158 and 159: BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY BULLET
- Page 160 and 161: 118 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 162 and 163: 120 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 164 and 165: 122 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 166 and 167: 124 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 168 and 169: 126 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 170 and 171: 128 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 172 and 173: 130 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 174 and 175: 132 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 176 and 177: 134 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 178 and 179: 136 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 180 and 181: 138 BUREAU OP AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 182 and 183: 140 BUEEAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 184 and 185: 142 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 186 and 187: 144 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 190 and 191: 148 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY iB
- Page 192 and 193: 150 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 194 and 195: 152 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 196 and 197: 154 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 198 and 199: 156 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 200 and 201: 158 BUEEAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 202 and 203: 160 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 204 and 205: 162 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 206 and 207: 164 BUKEAU OF AMERICAN ETHNOLOGY [B
- Page 209 and 210: APPENDIX With reference to the stat
- Page 211 and 212: oSraTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 169
- Page 213 and 214: OLBRECHTsl THE SWIMMER MANUSCRIPT l
- Page 215 and 216: Olbrechts] the swimmer MANUSCRIPT 1
- Page 217 and 218: nrU THE SWIMMER MANUSCRIPT 175 Olbr
- Page 219 and 220: OLBRECHTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 1
- Page 221 and 222: oiBRECHTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 1
- Page 223 and 224: oIbkechth] the swimmer MANUSCRIPT 1
- Page 225 and 226: m^BREcuTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 1
- Page 227 and 228: oScHTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 185
- Page 229 and 230: OLBUECHTs] THE SWIMMER MANUSCRIPT 1
- Page 231 and 232: MOONEY ] OlbeechtsJ SGe" Now then b
- Page 233 and 234: mB«'J.rLJ THE SWIMMER MANUSCRIPT 1
- Page 235 and 236: MOONKY Olbrechth. THE SWIMMER MANUS
- Page 237 and 238: Olbrechts] the swimmer MANUSCRIPT 1
oIbrechts] the swimmer MANUSCRIPT 147<br />
many words is unknown to him. This scanty supply of sacred and<br />
medicinal formulas nearly always includes the song to cure the<br />
results of accidents (mostly cuts and gashes caused by ax or knife)<br />
(see p. 85); also some prayer for protection, either to be recited or<br />
sung, is usually common property; and two or three of the easier<br />
kind of medicinal conjurations may complete the lot.<br />
There are, however, indications that until recently (15 to 20 years<br />
ago) formulas were sold to a layman by a medicine man, if the former<br />
were wilhng to pay the price for it. This trade was carried on es-<br />
pecially in the domains of hunting and love conjuration, a good formula<br />
of any of these kinds commanding $3 to $5. (See p. 105.)<br />
It is easy to understand why this practice is now on the verge of<br />
extinction: There is no gamfe now in the Cherokee country, the kill-<br />
ing of which would be worth such an exorbitant sum,''* and as for the<br />
love formulas, the younger generation, which must always have sup-<br />
plied the main customers for tliis line, are fast losing faith in these<br />
practices and are relying on more material means to attract the<br />
attention and to obtain the favor of the opposite sex.<br />
There is no objection on the part of the medicine men to selling<br />
also the more ordinary disease-curing formulas and prescriptions to<br />
the uninitiated, but there is hardly any demand for these, nor does<br />
there seem to have been in the past. A plausible reason for the<br />
popularity of the two kinds mentioned before seems to my mind to<br />
be that an individual wanted to buy love or hunting formulas mainly<br />
so as to be able to go through the necessary ritual and ceremonies<br />
without the aid of a medicine man; by acting alone he could keep his<br />
intentions and his plans in the domain of hunting and love a secret<br />
to eventual competitors.<br />
There are some formulas, however, which a medicine man will not<br />
communicate to an uninitiated member of the tribe at any price.<br />
Even to the initiated this kind is only handed on with the utmost<br />
discrimination. (See p. 100.) These are the incantations listed<br />
below as Nos. 10-14 (pp. 148, 153).<br />
I might add, finally, that ostensibly there seems to be some reluc-<br />
tance on the part of the medicine men to propagate any formulas at<br />
all. They pretend that the more the knowledge of a formula, of<br />
whatever kind it may be, is diffused, the less powerful it becomes<br />
and therefore they should be handed on to "the man in the street"<br />
with due care and moderation. This is, however, purely a theoreti-<br />
cal, and as a rule a rather hypocritical contention; and m the prac-<br />
tice every medicine man thinks that the occult power of the formulas<br />
" Deer and bear are extinct on the reservation, and rabbit, squirrel, and ground<br />
hog are about all there is left on the once so richly purveyed hunting grounds of<br />
the Cherokee.