In margin left: "Ph[i]l[ip]s Gall, Inven/ et scalp." (two lines). In margin right: "13." I. As described. n. Borderline added around composition; erased in margin right: "13.", replaced by "25", 14 RODANUS 16.5 x 10.1 cm. In lower margin: "RODANUS." In margin left: "Ph[i]l[ip]5 Gall.inve./ et fecit." (two lines). In margin right: "Î4." I. As described. XL Borderline added around composition; erased in margin right: "14.", replaced by "27". 15 LIGERIS 16.3 x 10.2 cm. In lower margin: "LIGERIS." In margin left: "Ph[i]lfip]s Gall.inve. / et scalp." (two lines). In margin right: "15." I. As described. XL Borderline added around composition; erased in margin right: "15.", replaced by "29", Appendix 3 B 324 16 SCALBÎS 16.6 x 10.2 cm. In lower margin: "SCALDIS." In margin left: "Ph[i]l[ip]s Gall.inve./ et fecit." (two lines). In margin right: "16." I. As described, IX. Borderline added around composition; erased in margin right: "16.", replaced by "31". 17 TAMESIS 16.4 x 10.0 cm. In lower margin: "TAMESIS." In margin left: "Ph[i]l[ip]s Gall, inven./ et scalp.'' (two lines). In margin right: "17." I. As described. XL Borderline added around composition; erased in margin right: "17.", replaced by "33". Several impressions - including the one in the Rijksprentenkabinet - lack a small piece (c. 1 cm^) of cop per in the lower right corner. Other impressions, like the one in the Alberrina, already show a crack in the copper plate.
NYMPHS (1587) 18 engravings The series Nymphs consists of an engraved ride page and 17 numbered engravings of water nymphs and was pub lished by Philips Galle in 1587. According to the title page all engravings were engraved by Galle after his own designs .The Nymphs are dedicated to the Antwerp burgher and former alderman Rutger van der Haept, to whom Galle also dedicated a series of landscapes and cityscapes after Hendrik van Cleve; see Hollstein, vol. 4, p. 170, nos. 1-38 and ibid., vol. 7, p. 80, nos. 423-460.The prints were reissued in Antwerp at an unknown date by his grandson Johannes Galle. In this new edition die nymphs were min gled with dieir male counterparts, namely the 17 engraved sea and river gods, first published by Philips Galle in 1586 (cp. appendix 3B). Lit.: Hollstein, vol. 7, p. 78, nos. 299-315;TIB. 56, pp. 354-362, nos. 91:1-17; Sellink 1992b, p. 52 Copies: Amsterdam (Rijksprentenkabinet, Rijksmuseum, Am sterdam), tide page, nos. 1-17, Antwerp (Stedelijk Prentenkabinet, Museum Plantin-Moretus, Antwerpen), title page, nos. 2-3, 12-13, 15, 17, Brussels (Prenten kabinet, Koninklijke Bibliotheek Albert ï, Brussel; Cabinet des estampes, Bibliothèque Royale Albert Ier, Bruxelles), ride page, nos. 1-17, Coburg (Kupferstlch- kabinett der Kumtsarfirnlungen Veste Coburg, Coburg), second, enlarged edition Johannes Galle, tide page, nos. 1-34, Copenhagen (Kongelige Kobberstiksamllng, Statens Museum for Kunst, Kobenhave), nos. 1, 14-17, Dresden (Kupferstichkabinett der Staatlichen Kunst- sammlungen, Dresden), tide page, nos. 1-17, London (The British Library, London), tide page, nos. 1-17, Madrid (Gabmete de estampas y bellas artes, Biblioteca Nacional, Madrid), title page, nos. 1-7, New York (Department of Prints, Drawings and Illustrated Books, Metropolitan Museum of Art, New York), tide page, nos. 1-10, 13-14, 16, Paris (Cabinet des estampes, Biblio thèque Nationale, Paris), tide page, nos. 1-1.7, Vienna (Graphische Sammlung Albertlna, Wien), tide page, nos. 1-17 Appendix 3 C 325 TITLE PAGE 16.4 x 9.9 cm. In upper half of the engraving: "NIMPHARUM OCEANI-/ TIDUM, EPHYDRIDUM PO-/ TAMIDUM, NAIAD UM, LY-/ NADUMQUE ICONES, IN/ GRATIAM PICTURAE STU-/ DIOSAE IUVENTUTIS/ DELINIATAE, SCALP-/ TAE,ETEDITAR/A/ PHILIP. GALLALO./ Antverpij/ 1587." (twelve lines). In lower half of the engraving: "NOBILÍ/ ORNATIS- SIMO QUE/ VIRO DfOMI]NO RUTGERO/VAN- DER HAEPT PATRI-/ CIO ANTVERPIANO OMNI-/AM ELEGANT!ARUM, GRAPHI-/ DIS IMPRIMIS SUMMO AD MI-/ RATORI IMPRIMIS SUMMO ADMI-/ RATORI, ATQUE FAUTORI BE- / NÍGNISSIMO PH[I]L[ÍP]S GALLEUS./ AE.-DD." (ten lines) . I. As described, n. Added above inscription on upper half: "SEMIDEO- RUM MARINORUM"; erased in upper half "PHILIP", replaced by "IOANNE"; erased in upper half "1587". The second state was used by Johannes Galle as the tide page to the combined series of the Nymphs and the Sea and river gods. 1 AMPHITRITE 16.3 x 10.0 cm. In lower margin: "AMPHITRITE/ 8 In margin left: "1." In margin right: "Ph[i]l[ip]s. Gall./ inventor." (two lines). I. As described. n. Borderline added around composition; erased in margin left: "1."; added in margin right: "2".
- Page 1 and 2:
MANFRED SELLINK PHILIPS GALLE (1537
- Page 3 and 4:
*. Quoted from Guicciardini 1567; s
- Page 5 and 6:
meer thoonen can/ Als t'gen' ons Th
- Page 7 and 8:
on the Galle family byVan den Bemde
- Page 9 and 10:
50. On the here illustrated engravi
- Page 11 and 12:
From 1600, he was scaling down his
- Page 13 and 14:
7, p. 77, no, 155;TIB.56,p.212,no.6
- Page 15 and 16:
1969-72, vol. 2, pp. 262-278. judgi
- Page 17 and 18:
128. See appendix 1A. 129. "15.10.1
- Page 19 and 20:
Stradanus/Galle hunts; see Benisovi
- Page 21 and 22:
scapes will be catalogued in detail
- Page 23 and 24:
* ".„„ in aere incisas et dilig
- Page 25 and 26:
the notion of Gothic versus Italian
- Page 27 and 28:
31 The portrait accompanies a lette
- Page 29 and 30:
54. The use of a cache-tettre - or
- Page 31 and 32:
eras dick semper, sed nescio eras i
- Page 33 and 34:
100. This Erst edition ofLe Mire s
- Page 35 and 36:
line of verse praises Galle as the
- Page 37 and 38:
* This chapter is a slightly revise
- Page 39 and 40:
Hollstein, loc. cit., nos. 299-315
- Page 41 and 42:
*. :< Ie/ me suis servi pen ou poin
- Page 43 and 44:
New HoUstein, Maarten van Heemskerc
- Page 45 and 46:
Around 1578 Galle published Goltziu
- Page 47 and 48:
(St. Paul bitten by a viper) is sig
- Page 49 and 50:
verso of each preceding engraving.A
- Page 51 and 52:
88. Cp.Voet 1980-83, vol 1, p. 172.
- Page 53 and 54:
That Goltzius did not engrave any w
- Page 55 and 56:
lso dated 1577 (TIB, 56, pp. 249-25
- Page 57 and 58:
dees ordinantie ghesneden is, en in
- Page 59 and 60:
in the hands of any human, David ch
- Page 61 and 62:
changes in the nudity of some women
- Page 63 and 64:
Stradanus produced the Galle worksh
- Page 65 and 66:
236. On the biographical data, comp
- Page 67 and 68:
was more or less concentrated in It
- Page 69 and 70:
In the first half of the seventeent
- Page 71 and 72:
Galle also published a series often
- Page 73 and 74:
Genealogy of the Galle family up to
- Page 75 and 76:
5. Petrus Nuyts, baptized 12 May 16
- Page 77 and 78:
VIRORUM DOCTORUM BE DISCIPLINES BEN
- Page 79 and 80:
VIRORUM DOCTORUM DE DISCIPLINIS BEN
- Page 81 and 82:
skilled in all arts, Including ours
- Page 83 and 84:
35. Maxot, Clement* (E5) 36. Dante
- Page 85 and 86:
1587-edition. Besides changes in th
- Page 87 and 88:
IXXUSTRIUM GA1XIAE BELGICAE 8CRIPTO
- Page 89 and 90:
Peck, Pieter Pigge, Albert Reyvaert
- Page 91 and 92:
COAT OF ARMS OF THE AUSTRIAN HABS-
- Page 93 and 94:
lib. Verses in letterpress in lower
- Page 95 and 96:
8 ARI08T0, LUBOVICÖ (1587) 16.7 x
- Page 97 and 98:
13 BACKERS, PETRUS BE (1604) 16.7 x
- Page 99 and 100:
lib. Verses in letterpress in lower
- Page 101 and 102:
The Hague (Koninklijke Bibliotheek,
- Page 103 and 104:
engraved: "D6"- Used in 1572b-editi
- Page 105 and 106:
Italomm ..... (1600), no. 14; Imagi
- Page 107 and 108:
40 DANTE AIIGHXERX (1572) After Gio
- Page 109 and 110:
aequa mis " (eight lines) In margin
- Page 111 and 112:
49 ERASMUS, DESIDERIUS (1567) After
- Page 113 and 114:
gionis amor./ Sed dum romuleo nimiu
- Page 115 and 116:
n. Erased in margin left: "14." Use
- Page 117 and 118:
61 GDIS, DA MI AO DE (1587) After A
- Page 119 and 120:
Used in: Iliustrium Galliae ..... (
- Page 121 and 122:
In margin right: "4?". I. As descri
- Page 123 and 124:
75 LANGUE, CHARLES DE (1587) 16.8 x
- Page 125 and 126:
I. As described. Used in 16Ö4- and
- Page 127 and 128:
Used in; Imagines ..... (1587), no.
- Page 129 and 130: ans styli,/ Inveheris minus, et par
- Page 131 and 132: the Reformation. Engraved by Philip
- Page 133 and 134: y:"Nic. RhedingerusVratisl." Used i
- Page 135 and 136: Used in: Illosixiuni Galliae (1604)
- Page 137 and 138: 108 PIUS II {1567} 16.2 x 12.1 cm.
- Page 139 and 140: 113 POLXZIANO, ANGELO (1572) After
- Page 141 and 142: n. Erased In margin left: "6.b" Use
- Page 143 and 144: 124 SCHOTT, ANDREAS (1587) 17.0 x 1
- Page 145 and 146: S 'B8", replaced by "Bened. Arias M
- Page 147 and 148: (Voet 1980-83, nos. 2335-2341). Eng
- Page 149 and 150: 141 VETTOR1, PIETRO (1587) After Co
- Page 151 and 152: Wildhaus 1484 - Kappel 1531; Swiss
- Page 153 and 154: 3 BONIFACE DC 18.1 x 11.8 cm. Under
- Page 155 and 156: Appendix 2 F 18 Galle's other portr
- Page 157 and 158: XL The portrait has been heavily re
- Page 159 and 160: centre is the cartouche with the ti
- Page 161 and 162: Lit.: Collon-Gevaert 1966, p. 98, n
- Page 163 and 164: Generalis secundus, Obijt Romae/ XI
- Page 165 and 166: 12 BROETIUS, PASCHASRJS 13.3 x 9.5
- Page 167 and 168: TITLE PAGE Letterpress text Filling
- Page 169 and 170: 10 GRIFFOLINI, FRANCESCO (1587) 16.
- Page 171 and 172: 20 CARLO 8IGONIO (1600) 17.1 x 12.2
- Page 173 and 174: INSTRUCTION ET FONDEMENTS DE M E N
- Page 175 and 176: 3 SKELETON SEEN FROM BEHIND 23.6 x
- Page 177 and 178: SEA AND RIVER GODS (15S6) 18 engrav
- Page 179: 8 ACHELOUS 16.5 x 9.9 cm, In lower
- Page 183 and 184: n. Borderline added around composki
- Page 185 and 186: ORNAMENTAL DESIGNS FOR CIRCULAR PLA
- Page 187 and 188: DE DEIS GENTIUM IMAGINES (1581) 30
- Page 189 and 190: 6 AMPHITRITE 13,0x8.0 cm. In lower
- Page 191 and 192: 18 MINERVA 13.1 x8.Q cm. In lower m
- Page 193: 29 PAN 13 J x 8.1 cm. In lower marg