20.01.2013 Views

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sadagopan.org<br />

nAma 667. äü{y> brahmaNyah<br />

a) He who is beneficial to all the big things both a-cetana and cetana, namely<br />

prakRti and Atman.<br />

b) He who is beneficial to Brahman, namely the veda, brAhmans well-versed<br />

inscripture, penance, etc.<br />

brahmaNyAya namah.<br />

In chapter 5. 1 of pANini's ashTAdhyAyI, sUtra-s 4 to 7 deal with the affix<br />

yat, and indicate that the suffix means "good for that" under certain cases;<br />

specifically, sUtra 5. 1. 7 - khala yava mAsha tila vRsha brahmaNah ca (yat)states<br />

that the affix ya after brahman denotes "good for Brahman".<br />

Since bhagavAn is the cause for the existence and enjoyment of prakRti and<br />

purusha, He is beneficial to them. Thus, SrI BhaTTar's interpretation for this<br />

nAma is that He is beneficial to the jIva and to prakRti, and so He is called<br />

brahmaNyah. The vastness of prakRti, jIva, and paramAtmA (and thus all<br />

being Brahman) is nicely captured by nammAzhvAr in tiruvAumozhi 10. 10. 10 as<br />

referenced by SrI v. v. rAmAnujan:<br />

SUzhndu aganRu Azhndu uyarnda muDivil perum pAzhEyO<br />

SUzhndu adanil peria para nan malarc cOdIyO<br />

SUzhndu adanil peria SuDar j~nAna inbamEyO<br />

SUzhndu adanil peria ennavA aRac cUzhndAyE.<br />

"Oh the antarAtmA of the mUla prakRti, which evolves into mahat, ahamkAra,<br />

etc., which pervades all space, and is infinite! Oh the antarAtmA of the<br />

jIvAtmA-s, who encircle, extend over, and are larger than, the prakRti in<br />

extant, whose j~nAna is unlimited, and whose very nature is characterized by<br />

j~nAna, Ananda, and tejas! Oh the unique possessor of samkalpa j~nAna, which<br />

extends beyond the above, and has its halo even beyond still further, which is<br />

pure Bliss innature! My desire to join you is even larger than your samkalpa<br />

j~nAna. But You have now enveloped me, and I am a drop in your vastness of<br />

nectar ocean. My long-time ambition is fulfilled".<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!