20.01.2013 Views

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

physical beauty which stirs thoughts of kAmam in the observer’s mind, the<br />

beauty that is seen in the body because of the dyuti emanating from the<br />

AtmA, kindles thoughts of bhakti in the observer. He quotes the famous<br />

saying in tamizh: “rAman irukkum iDattil kAman illai; kAman irrukkum iDattil<br />

rAman illai”- “There is no kAma where rAma is, and there is no rAma where<br />

kAma is” .<br />

This nAma signifies to us that every part of bhagavAn’s Form is such that it<br />

evokes extreme devotion on the devotee. One should go through some of<br />

svAmi deSikan’s stotra-s such as SrI bahgavd-dhyAna sopAnam, SrI<br />

devanAyaka pa’ncAsat,etc., to appreciate the truth of this statement as svAmi<br />

deSikan has the anubhavam of emperumAn.<br />

nAma 765. svRzôÉ&ta< vr> sarva sarva-Sastra<br />

sarva Sastra-bhRtAm<br />

Sastra bhRtAm-varah<br />

bhRtAm varah<br />

The Best among those warriors who are armed with all weapons.<br />

sarva-Sastra-bhRtAm-varAya namah.<br />

The relevant roots for this nAma are (SrI satya devo vAsishTha): - Sas –<br />

himsAyAm – to cut up, to destroy; based on the pANinisUtra 3.2.182 – dAmnI<br />

Sasa yu yuja ….karaNe (shTran), whereby the root Sas with the affix shTran<br />

gets the sense of instrument. Thus, the word Sastra gets the meaning “a<br />

weapon”. - bhR – dhAraNa poshaNayoh – to hold, to support; bhRt means One<br />

Who holds. - vR – varaNe – to choose. VarItum arhah varah – One Who is fit<br />

to be chosen is varah. So the nAma means “He Who is Best among all those who<br />

hold or carry weapons”. – sarveshAm Sastra-bhRtAm madhye varah –<br />

SreshThah.<br />

a) SrI BhaTTar’s vyAkhyAnam is that He has the nAma indicating that He was<br />

the foremost among the wielders of weapons in His fight against the asura by<br />

name naraka, king jarAsandha, and others. SrI bhaTTar emphasizes that it was<br />

child’s play for the Lord during His incarnations to wield these weapons against<br />

His enemies:<br />

manushya dharma leelasya leelA sA jagat-pateh |<br />

285<br />

sadagopan.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!