20.01.2013 Views

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vasanti tatra bhUtAni bhUtatmanyakhilAtmani |<br />

sa ca bhUteshvaSeshesu vakArArthas-tato mune || (6.5.76)<br />

"All beings dwell in Him Who is Himself all beings and the Inner Soul of all.<br />

He also dwells in all of them without exception.<br />

Therefore, O sage, He is signified by the letter 'va'."<br />

(The above Slokam in SrI vishNu purANam occurs in the context where all the<br />

letters of the word "bhagava" is explained).<br />

nammAzhvAr refers to His being everywhere always, in his tiruvAimozhi<br />

pASuram 2.8.9, in the context of the description of prahlAda caritram (ref:<br />

SrI v.v. rAmAnujan): e'ngum uLan kaNNan enRa maganaik kAyndu, I'ngu illaiyAl<br />

enRu iraNiyan tUNpuDaippa..<br />

SrI v.v. rAmAnujan also gives reference to nammAzhvAr's tiruvAimozhi<br />

pASuram1.1.10:<br />

paranda taN paravaiyuL nIr torum paranduLan<br />

paranda aNDam idu ena nila viSumbu ozhivaRak<br />

karan Sil iDam toRum iDam tigazh poruL toRum<br />

karandu e'ngum paranduLan ivai uNDa karanE<br />

219<br />

(tiruvAi.1.1.10)<br />

"He is present in every atom in the cool waters that are widely distributed<br />

everywhere;<br />

He permeates everything everywhere in the land and in the sky in all the<br />

Universes;<br />

He is present in the minutest of things, and also in the AtmA of everything;<br />

He Who swallowed all these things and kept them in His stomach,<br />

is present in everything without their even knowing that".<br />

SrI kRshNa datta bhAradvAj gives the interpretation - "He Who goes to the<br />

sadagopan.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!