20.01.2013 Views

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

Vishnu Sahasra Naamam-Vol III-RR-edit.pub - Ibiblio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vAsudevAya namah.<br />

vimAna_vAsudhEvan-kadalmallai (Pic Courtesy ; B. Senthil)<br />

For this nAma in Slokam 36, SrI Samkara also derives the meaning based on<br />

the combination of the words vAsu anddeva, but he suggests that in addition<br />

to His divine play in permeating everything and being the dwelling place for<br />

everything, His play includes His covering everything with His mAyA (vasati -<br />

AcchAdayati - covers, conceals,sheaths, envelops, etc. - vasati, vAsayati,<br />

AcchAdayati vA sarvam itivAsuh). For the nAma in Slokam 76, he unequivocally<br />

associates His play (being a deva) with enveloping the whole universe (vAsu)<br />

with His mAyA - jagat AchchAdayati mAyayA iti vAsuh sa eva deva iti vAsudevah.<br />

The term 'mAyA' in the advaita system is interpreted as "illusion",<br />

whereas in the viSishTAdvaitic system it refers to the wonderful power of<br />

ISvara, whose effects are very real.<br />

b) For the current occurrence of the nAma, both SrI Samkara and SrI<br />

BhaTTar gives the explanation that He is called vAsu-deva because He is the<br />

153<br />

sadagopan.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!