Untitled - Northland Pro
Untitled - Northland Pro Untitled - Northland Pro
- Page 2 and 3: Zelte tents 10 goldene Regeln des Z
- Page 4 and 5: TECHNISCHE DETAILS / TECHNICAL FEAT
- Page 6 and 7: MONSTERDOME XL 14.800 gr. 02-00013
- Page 8 and 9: QUITO 2 3.370 gr. / 2 Pers. 3.700 g
- Page 10 and 11: ALPINE 2 2.850 gr. / 2 Pers. 3.300
- Page 12: DARWIN 4 4.350 gr. / 4 Pers. 4.800
Zelte tents<br />
10 goldene Regeln des Zeltens /<br />
The camper´s ten golden rules<br />
1) Wählen Sie einen möglichst ebenen, schattigen Platz, möglichst<br />
ohne Steine oder andere spitze Gegenstände. Achtung<br />
beim Campieren unter alten Bäumen und trockenen Ästen! An<br />
windigen Tagen können herabfallende Äste eine grosse Gefahr<br />
darstellen.<br />
2) Vermeiden Sie Muldenplätze wegen Stauwasser! Bedenken<br />
Sie, wieviel Platz sie für Ihren Zelttyp brauchen.<br />
3) Benutzen Sie eine Zeltunterlage als Schutz für den Zeltboden<br />
gegen mechanische Beschädigungen, Schmutz und Bodenfeuchte.<br />
4) Bedenken Sie die Hauptwindrichtung bei der Wahl der Ausrichtung<br />
Ihres Zeltes.<br />
5) Spannen Sie das Überzelt immer mit geschlossenen Reisverschlüssen<br />
mit Heringen am Boden ab.<br />
6) Bevor Sie das Zelt wieder verpacken, lassen Sie es gründlich<br />
lüften und trocknen. Säubern Sie Außen- und Innenzelt.<br />
7) Beim Verpacken sollten Gestänge, vor allem Heringe, nur in<br />
den mitgelieferten Packsäcken verstaut werden und nicht direkt<br />
mit dem Zeltgewebe in Kontakt verpackt werden.<br />
8) Reinigen Sie Ihr Zelt mit lauwarmem Wasser und einem<br />
Schwamm. Niemals ein Zelt in der Waschmaschine waschen! Vor<br />
dem Verpacken gut trocknen!<br />
9) Kondensbildung ist ein natürlicher physikalischer Vorgang<br />
(und lässt sich nicht vermeiden!). Dieses Phänomen ist ein wesentlicher<br />
Grund für die Einführung der heute üblichen Doppeldachzelte.<br />
Vermindern lässt sich Kondensbildung durch Abfuhr<br />
der feucht-warmen Luft aus dem Zeltinneren (Lüftung, Wind).<br />
Die Stärke der Kondensbildung ist von vielen Faktoren wie z.B.:<br />
Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Durchlüftung, Anzahl der Personen<br />
im Zelt, Luftvolumen im Zelt etc. abhängig.<br />
10) Falls Reißverschlüsse schwergängig werden, versuchen Sie es<br />
mit Stearin (Kerzenwachs), dadurch werden RV’s wieder leichtgängiger!<br />
1) Choose a level and smooth ground with trees, bushes and<br />
shrubs providing sufi cient shade. Beware of older trees or dry<br />
branches – they might damage your tent in gusty winds. It is<br />
necessary to clear the site of rocks and any pointed or sharp<br />
edged objects.<br />
2) Never set up your tent in hollows which may be water-logged<br />
even after a short rainfall, consider the necessary space.<br />
3) Always use a bottom protector to prevent the tent bottom<br />
from getting dirty or damaged by rocks too large and heavy to<br />
be cleared.<br />
4) Consider main wind direction, where to move the entrance.<br />
5) Always put the tent pegs when the entrances are fully closed.<br />
6) Before packing and stowing the tent away clean, air, and dry<br />
it thoroughly.<br />
7) Never pack the poles and pegs together with the tent but in<br />
separate pack sacks. There is always the danger of the fabric of<br />
the tent being damaged by pointed pegs or poles.<br />
8) Never wash the tent in the washing machine but clean it with<br />
warm water. Before putting the tent in the pack sack it must be<br />
absolutely dry.<br />
9) Condensation is an unavoidable natural process. Double wall<br />
tents help a little to keep the fabric dry. By opening the tent<br />
entrance and an opposite window and thus providing a draft,<br />
the moist air will be exchanged and so lessen the formation of<br />
condensation drops.<br />
The degree of moisture in a tent is dependent on a number of<br />
things, such as air moisture and temperature of the region, suffi<br />
cient airing, number of persons sharing the tent and the inner<br />
volume of the tent itself.<br />
10) In case zips can no longer be opened or closed easily apply<br />
stearin (from ordinary candles).<br />
37
AUSSENZELTE /<br />
RAINFLY<br />
• Aussenzelt Material für Extrembereich<br />
• geringstes Gewicht<br />
• Doppel Micro Ripstop (100% Polyamid)<br />
• Silicon Imprägnierung & UV-SCHUTZ<br />
aussen<br />
• Regentropfen perlen ab<br />
• 5000 mm wasserdichte Beschichtung innen<br />
• rainfl y fabric for extreme use<br />
• minimum weight<br />
• Double Micro Ripstop (100% Nylon)<br />
• Silicone fi nish & UV-protection outside<br />
• Raindrops glide off<br />
• waterproof coating inside 5000 mm<br />
• Multifunktions-Material für Allround Zelte<br />
• robust, schmutzabweisend, UV-Schutz<br />
• wasserdichte Beschichtung 3.000 mm<br />
• multi function fl ysheet for allround tents<br />
• durable, dirt resistant, UV-protection<br />
• waterproof coating 3.000 mm<br />
• leichtes Aussenzelt Material für<br />
Outdoor + Camping<br />
• unempfi ndlich gegen Schmutz<br />
• wasserdichte Beschichtung 2.000 mm<br />
• light weight fl ysheet fabric for outdoor<br />
+ camping<br />
• dirt resistant<br />
• waterproof coating 2.000 mm<br />
Die Alu-Gestänge und<br />
Alu Heringe sind aus:<br />
• ALU 7001 T6<br />
ø 9,5 mm / 75 gr./m<br />
ø 8,5 mm / 63 gr./m<br />
• FEATHERLITE 7001 T6<br />
ø 8,84 mm; 58 gr./m<br />
ø 7,90 mm; 49 gr./m<br />
38<br />
INNENZELTE /<br />
INNER TENTS<br />
• luftdurchlässiges Polyamid<br />
• Mosquitonetz<br />
• breathable Polyamid<br />
• mosquito mesh<br />
BODEN / BOTTOM<br />
• Zeltbodenmaterial für Extrembereich<br />
• leichtes 100% Polyamid Gewebe<br />
• wasserdichte Beschichtung 10.000 mm<br />
• tent bottom fabric for extreme use<br />
• light weight 100% Nylon fabric<br />
• waterproof coating 10.000 mm<br />
• langlebiges Allround-Zeltbodenmaterial<br />
• robustes 100% Polyamid Gewebe<br />
• wasserdichte Beschichtung 5.000 mm<br />
• long life allround tent bottom fabric<br />
• durable 100% Nylon fabric<br />
• waterproof coating 5.000 mm<br />
PE – Material<br />
• unverwüstliches Zeltbodenmaterial<br />
für Camping<br />
• wasserdicht<br />
• extremely robust bottom fabric for<br />
camping<br />
• waterproof<br />
ZELTTECHNOLOGIE TENT TECHNOLOGY<br />
Für die Farbauswahl eines Zeltes gibt es neben dem<br />
sehr persönlichen Geschmack auch einige objektive<br />
Kriterien:<br />
• Dunkle Außenzeltfarbe: ist unauff ällig in<br />
Gegenden mit Wald und Strauchbewuchs.<br />
Wird von jenen bevorzugt, die nicht auff allen<br />
wollen.<br />
Vorteil: in Gegenden mit langer Helligkeit<br />
während der Nacht (Mitternachtssonne) ist<br />
es innen dämmrig.<br />
Nachteil: in Gegenden mit starker Sonnen-<br />
einstrahlung wird es im dunklen Zelt schneller<br />
warm.<br />
• Grellfarbene Zelte in rot oder orange:<br />
werden meist für Unternehmungen gewählt,<br />
bei denen der Sicherheitsaspekt im Vordergrund<br />
steht – z.B. Winter- oder Hochexpeditionen.<br />
Vorteil: gute Sichtbarkeit, innen hell und<br />
freundlich<br />
Achtung: Von „sonnenblumengelber“<br />
Farbe werden verstärkt Insekten<br />
angezogen = nicht empfehlenswert!<br />
Multifunktions-<br />
Ablagetaschen /<br />
organizer system<br />
with mesh pockets<br />
hochgezogener<br />
wasserdichter Boden /<br />
waterproof bottom<br />
There are – besides personal preferences – a few objective<br />
criteria when choosing the color of a tent:<br />
• In mainly forest or bush and shrub covered<br />
areas, a dark fl y sheet provides an eff ective<br />
camoufl age. It is the favourite colour with<br />
campers preferring to remain unnoticed and<br />
to be left alone.<br />
A further advantage of dark colours: they<br />
provide a dark light inside during the whole<br />
day.<br />
The disadvantage of the dark colours:<br />
in areas with strong sun shine is the hot<br />
temperature inside the tent due to the absorption<br />
of the sunlight.<br />
• Tents in bright red or orange colour are a<br />
favourite with members of winter or high<br />
altitude expeditions – so that tents can be<br />
easily made out and found by rescue teams<br />
in an emergency.<br />
Attention: The Colour „sunfl ower”<br />
yellow attracts insects and is not to be<br />
recommended for campers.<br />
doppelte Vario-<br />
Abspannschlaufen /<br />
double Vario-fi xing<br />
loops
TECHNISCHE DETAILS /<br />
TECHNICAL FEATURES<br />
• einrollbare Schneefänge<br />
• Zipperschloß<br />
• verschweißte Nähte<br />
• Ripstop Material<br />
• Deckentasche<br />
• spezielles Kombi „Tunnel-<br />
Clip-in“-System<br />
• refl ektierender Druck<br />
• roll up snow fl aps<br />
• zipper lock<br />
• taped seams<br />
• ripstop fabric<br />
• roof storage<br />
• special combi<br />
„tunel-clip in“ system<br />
• refl ective print<br />
eloxiertes Alugestänge<br />
mit Farbcodierung /<br />
alu poles with colour code<br />
Vollverschließbare<br />
Ventilationsöff nungen /<br />
ventilation fl aps can be<br />
closed totally<br />
Außenzelt /<br />
Rainfl y<br />
Intelligentes Abspannsystem /<br />
intelligent guide line system<br />
Verstärkte Ecken /<br />
reinforced corners<br />
RV-Abdeckung /<br />
zipper cover<br />
Innenzelt /<br />
inner tent<br />
Mosquito Netzeinsätze<br />
verschliessbar /<br />
mosquito-mesh<br />
parts can be closed<br />
39
40<br />
NORTHLAND schlägt seine Zelte weltweit auf.<br />
NORTHLAND is pitching tents worldwide.
MONSTERDOME XL<br />
14.800 gr.<br />
02-00013 0 orange/grey<br />
02-00013 1 red/black<br />
• das <strong>Northland</strong> Event-„Single Wall” Großzelt<br />
• 1 überdachter Haupteingang, 3 Nebeneingänge<br />
• 3 runde Fenster, verschließbar<br />
• alle Abspannpunkte verstärkt<br />
• verstärkte Alustangen, farblich markiert<br />
• „Easy Clip-In“-System<br />
• innen liegender Schneefang für den Winter-Einsatz<br />
• the <strong>Northland</strong> single wall event tent for any<br />
kind of exhibition<br />
• 1 roofed entrance, 3 side entrances<br />
• 3 round windows, fully closable<br />
• reinforced corners<br />
• reinforced aluminium poles, coloured marked<br />
• „Easy Clip-In“-system<br />
• inner snow flaps for winter events<br />
250 cm<br />
Ø 28 cm, l 57 cm<br />
Volumen: 35 liter<br />
Lieferung ohne<br />
überdachtem<br />
Eingang /<br />
no roofed<br />
entrance<br />
MONSTERDOME FLOOR<br />
02-03379 0 black<br />
separater, einhängbarer Boden,<br />
10.000mm wasserdicht /<br />
seperate, detachable inner floor,<br />
10.000mm waterproof<br />
41
TWISTER XL EXTREME<br />
5.550 gr. / 4 Pers.<br />
5.900 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
5.900 gr. incl. packingbag and pegs<br />
00-72743 2 orange<br />
ALU 7001 T6 / 9,5 mm / 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Extrem sturmstabiles, geräumiges Doppeldach-<br />
Basislagerzelt für Expeditionen, vielfach auf<br />
Himalaya- und Andenexpeditionen bewährt<br />
• bei normalen Verhältnissen kein Abspannen notwendig<br />
• leichtes Aufstellen durch gleichlange Alustangen<br />
• Schneefänge und verschließbare Ventilationsöffnungen<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
Extremely storm proof, spacious double wall<br />
base camp tent. Easy-Set up – all aluminium<br />
poles have same length.<br />
• no guide lines needed under normal conditions<br />
• Snow flaps and big ventilation openings<br />
with velcro closure<br />
• intelligent guide line system<br />
(3 fixing points centered in one guide line)<br />
• reinforced corners<br />
CONDOR 3<br />
5.000 gr. / 3 Pers.<br />
5.350 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
5.350 gr. incl. packingbag and pegs<br />
00-72744 2 orange<br />
ALU 7001 T6 / 9,5 mm / 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Extrem sturmstabiles, geräumiges Doppeldachzelt<br />
für Expeditionen, vielfach bewährt auf<br />
Himalaya- und Andenexpeditionen.<br />
• Durch außen liegende Gestängekanäle kann das Zelt<br />
auch bei sehr schlechtem Wetter aufgebaut werden,<br />
das Innenzelt wird danach eingehängt!<br />
• bei normalen Verhältnissen kein Abspannen notwendig<br />
• leichtes Aufstellen durch gleichlange Alustangen<br />
• Schneefänge und verschließbare Ventilationsöffnungen<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
Extremely storm proof, spacious double wall base camp tent.<br />
• outer pole sleeves – first you set up the outer tent<br />
(even under worst weather conditions), then you put<br />
in the inner tent (by easy hook in)<br />
• Easy-Set up – all aluminium poles have same length,<br />
no guide lines needed under normal conditions<br />
• snowflaps and big ventilation openings with velcro closure<br />
• intelligent guide line system (3 fixing points centered<br />
in one guide line)<br />
• reinforced corners<br />
42<br />
IN/OUT<br />
145 cm<br />
135 cm<br />
IN/ IN/ IN/ /OUT /O /OO<br />
IN/OUT<br />
IN/O N/OUT<br />
Ø 21 cm, l 62 cm<br />
Volumen: 21 liter<br />
Ø 17 cm, l 58 cm<br />
Volumen: 13,5 liter<br />
Im Sommer ist das Innenzelt auch allein<br />
einsetzbar (große Mosquitonetz Einsätze) /<br />
Hot summer nights – inner tent can be used<br />
by itself (with big mosquito-mesh parts)
QUITO 2<br />
3.370 gr. / 2 Pers.<br />
3.700 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
3.700 gr. incl. packingbag and pegs<br />
00-72746 1 orange<br />
00-72746 2 oliv<br />
ALU 7001 T6 / 9,5 mm / 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Hochwertiges Alpin 2-Personen Doppeldach-<br />
Bergzelt mit 2 Eingängen und großen Apsiden!<br />
• sehr windsstabil durch 3 Stangentechnologie<br />
• Abspannleinen werden unter normalen<br />
Bedingungen nicht benötigt<br />
• voll verschließbare Ventilationsöffnungen<br />
• hintere Apside hat Boden!<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
High Tech alpine 2-person double wall mountaineering<br />
tent with 2 entrances and spacious apses<br />
• windproof construction by 3-pole technology<br />
• no guide lines needed under normal conditions<br />
• ventilation openings can be totally closed<br />
• back apse with integrated floor<br />
• intelligent guideline system (3 points to one peg)<br />
• reinforced corners<br />
TROJA 1<br />
1.550 gr. / 1 Pers.<br />
1.750 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
1.750 gr. incl. packingbag and pegs<br />
02-00012 0 orange<br />
02-00012 1 oliv<br />
ALU 7001 T6 / 9,5 mm / 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Extremes Doppelwand-Leichtbergzelt<br />
mit 2 Apsiden, für Solo-Unternehmen<br />
im Hochgebirge entwickelt.<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
Extremely light weight double wall<br />
mountaineering tent for Solo trips<br />
• with 2 apses<br />
• reinforced corners<br />
IN/OUT<br />
220 cm<br />
110 cm<br />
95 cm<br />
IN/OUT<br />
Ø 17 cm, l 55 cm<br />
Volumen: 12,5 liter<br />
Ø 11 cm, l 45 cm<br />
Volumen: 4,3 liter<br />
IN/ /OUT<br />
Weltumrundung im Quito 2<br />
5 Jahre lang ist der Extremsportler Philipp Schaudy mit dem<br />
Fahrrad unterwegs um die Welt zu umrunden. Geschlafen<br />
wird in all dieser Zeit im Quito 2.<br />
Around the world with the Quito 2<br />
Philipp Schaudy is doing a 5 year long bike trip around<br />
the world. During this outdoor challenge he is protected<br />
all nights by our professional tent Quito 2.<br />
43
RIFUGIO 2<br />
2.900 gr. / 2 Pers.<br />
3.350 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
3.350 gr. incl. packingbag and pegs<br />
02-01671 0 calla green<br />
ALU 7001 T6 / 3 x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Geräumiges 2 Personen Doppeldach Zelt,<br />
mit 2 Eingängen, einer großen und einer<br />
kleinen Apside und trotzdem schmaler Stellfläche.<br />
• sehr einfaches und rasches Aufstellen<br />
durch Clip in System<br />
• Eingänge an den Längsseiten<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
• sehr gute Durchlüftung durch 2 große<br />
Lüftungsöffnungen und 2 Eingängen<br />
Spacious 2 person double wall tent,<br />
with 2 entrances, small and big apses.<br />
• easy set up thanks clip in system<br />
• entrances at small sides of tent<br />
• intelligent guideline system (3 points to one peg)<br />
• reinforced corners<br />
• superb ventilation thanks 2 big ventilation<br />
openings on top and 2 entrances<br />
• reinforced corners<br />
CHALET 2<br />
3.100 gr. / 2 Pers.<br />
3.550 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
3.550 gr. incl. packingbag and pegs<br />
02-01670 0 calla green<br />
IN/OUT<br />
ALU 7001 T6 / 3 x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Geräumiges 2 Personen Doppeldach Zelt, mit 2 Eingängen,<br />
einer riesigen und einer etwas kleineren Apside<br />
• sehr einfaches und rasches Aufstellen durch<br />
Clip in System<br />
• Eingänge an den Querseiten<br />
• riesige Apsis zum Kochen und Lagern<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
• sehr gute Durchlüftung durch 2 große<br />
Lüftungsöffnungen und 2 Eingänge<br />
Spacious 2 person double wall tent,<br />
with 2 entrances, small and big apses.<br />
• easy set up thanks clip in system<br />
• entrances at the long side of tent<br />
• huge apses for cooking and as storage place<br />
• intelligent guideline system (3 points to one peg)<br />
• reinforced corners<br />
• superb ventilation thanks 2 big ventilation<br />
openings on top and 2 entrances<br />
44<br />
110 cm<br />
110 cm<br />
Ø 15 cm, l 50 cm<br />
Volumen: 9 liter<br />
Ø 17 cm, l 48 cm<br />
Volumen: 11 liter<br />
N/ /OUT<br />
/OUT
ALPINE 2<br />
2.850 gr. / 2 Pers.<br />
3.300 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
3.300 gr. incl. packingbag and pegs<br />
02-00798 1 calla green<br />
ALU 7001 T6 / 9,5 mm / 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Klassisches 2 Personen Doppeldach-Zelt<br />
mit 2 Eingängen und 2 geräumigen Apsiden<br />
• sehr einfaches und rasches Aufstellen<br />
durch Clip in System<br />
• Eingänge an den Querseiten<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
Spacious 2 person double wall tent,<br />
with 2 entrances, small and big apses.<br />
• Easy set up thanks clip in system<br />
• entrances at the long side of tent<br />
• intelligent guideline system<br />
(3 points to one peg)<br />
• reinforced corners<br />
ALPINE 3<br />
3.500 gr. / 3 Pers.<br />
3.900 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
3.900 gr. incl. packingbag and pegs<br />
02-01687 0 calla green<br />
ALU 7001 T6 / 3 x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
Klassisches 3 Personen Doppeldach Zelt,<br />
mit 2 Eingängen und 2 geräumigen Apsiden.<br />
• sehr einfaches und rasches Aufstellen<br />
durch Clip in System<br />
• Eingänge an den Querseiten<br />
• intelligentes Abspannsystem<br />
(3 Abspannpunkte für 1x Hering)<br />
• verstärkte Eck- und Abspannpunkte<br />
Spacious 2 person double wall tent,<br />
with 2 entrances, small and big apses<br />
• easy set up thanks clip in system<br />
• entrances at the long side of tent<br />
• intelligent guideline system<br />
(3 points to one peg)<br />
• reinforced corners<br />
IN/OUT<br />
IN/OUT<br />
110 cm<br />
110 cm<br />
Ø 15 cm, l 45 cm<br />
Volumen: 8 liter<br />
Ø 17 cm, l 55 cm<br />
Volumen: 12,5 liter<br />
IN/ /OUT<br />
WELTWEITWANDERN<br />
Der bekannte Trekkinganbieter vertraut auf<br />
die Zuverlässigkeit des Alpine 3 Zeltes.<br />
WELTWEITWANDERN<br />
The well known Trekking & Travelagency<br />
trust in reliability of the Alpine 3 tent.<br />
45
BIKE 2<br />
2.500 gr. / 2 Pers.<br />
2.900 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
2.900 gr. incl. packingbag and pegs<br />
00-70454 8 beige<br />
Bottom: 140 gr/m2 PE 10x10<br />
shock-cored fibreglas-poles 2x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
• gedeckte helle Farbe verhindert ein<br />
„Aufheizen“ des Zeltes, gute Tarnung<br />
• unkompliziertes 2-Mann Doppeldachzelt<br />
mit 2 Apsiden<br />
• geräumige Staufächer<br />
• Steckverschlüsse an den Ecken<br />
für einfache Montage/Demontage<br />
• descent light camouflage colour<br />
avoids heating up<br />
• 2-person double wall tent, easy set-up,<br />
with spacious apses<br />
• spacious storage bags<br />
• buckles at each corner for easy<br />
erection/dismantling<br />
BIKE 3<br />
2.900 gr. / 3 Pers.<br />
3.300 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
3.300 gr. incl. packingbag and pegs<br />
00-72739 4 beige<br />
Bottom: 140 gr/m2 PE 10x10<br />
shock-cored fibreglas-poles 2x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
• gedeckte helle Farbe verhindert ein<br />
„Aufheizen“ des Zeltes, gute Tarnung<br />
• unkompliziertes 2-Mann Doppeldachzelt<br />
mit 2 Apsiden<br />
• geräumige Staufächer<br />
• Steckverschlüsse an den Ecken für<br />
einfache Montage/Demontage<br />
• descent light camouflage colour<br />
avoids heating up<br />
• 2-person double wall tent, easy set-up,<br />
with spacious apses<br />
• spacious storage bags<br />
• buckles at each corner for easy<br />
erection/dismantling<br />
46<br />
105 cm<br />
120 cm<br />
Ø 14 cm, l 56 cm<br />
Volumen: 8,5 liter<br />
Ø 17 cm, l 52 cm<br />
Volumen: 12 liter<br />
IN/ /OUT<br />
IN/ /OUT
DARWIN 4<br />
4.350 gr. / 4 Pers.<br />
4.800 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
4.800 gr. incl. packingbag and pegs<br />
00-72740 2 beige<br />
Bottom: 140 gr/m2 PE 10x10<br />
shock-cored fibreglas-poles 2x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
• unkompliziertes 4-Mann Doppeldach Zelt<br />
• 3-Gestänge Konstruktion bringt<br />
geräumige Apsis<br />
• geräumige Staufächer<br />
• Steckverschlüsse an den Ecken für<br />
einfache Montage/Demontage<br />
• 4-person double wall tent<br />
• 3-pole construction provides spacious apses<br />
• spacious storage bags<br />
• buckles at each corner for easy<br />
erection/dismantling<br />
ANTIGUA 4<br />
8.800 gr. / 4 Pers.<br />
9.650 gr. inkl. Packsack und Heringe<br />
9.650 gr. incl. packingbag and pegs<br />
02-01689 0 beige<br />
Bottom: 140 gr/m2 PE 10x10<br />
IN/O<br />
shock-cored fibreglas-poles 2x 8,5 mm<br />
Innen / Innermaterial<br />
• 4-Personen Familienzelt mit riesiger Apside<br />
• 3 Eingänge sorgen für beste Ventilation<br />
• große transparente Fenster für optimalen Lichteinfall<br />
(lassen sich auch verdecken)<br />
• große Netzeinsätze für bestmögliche Belüftung<br />
des Innenzeltes<br />
• Vorzelt mit Regenfang, verhindert Zug<br />
IN/OU<br />
• 4 Person family tent with large apses<br />
• 3 entrances provide best ventilation<br />
• big transparent windows for friendly light inside,<br />
can be also covered by flap<br />
• big mesh areas for best ventilation of inner tent<br />
• apses with rain flaps, help in rainy and windy conditions<br />
140 cm<br />
190 cm<br />
IN/OU<br />
Ø 18 cm, l 68 cm<br />
Volumen: 17 liter<br />
Ø 27 cm, l 58 cm<br />
Volumen: 35 liter<br />
IN/ /OUT<br />
47