YEARBOOK OF THE ALAMIRE FOUNDATION
YEARBOOK OF THE ALAMIRE FOUNDATION YEARBOOK OF THE ALAMIRE FOUNDATION
192 BERNHOLD SCHMID Mensur in Nummer 21: Aus O| 3 2 wird O|. 20 Die Notenwerte bleiben dabei unverändert. Halbierte Notenwerte stehen indessen in der von Seth Calvisius herausgegebenen Biciniensammlung von 1612-2, und zwar nur in seiner Auswahl der textierten Bicinien, den Nummern 3: Oculus non vidit, 6: Qui sequitur me, 7: Iusti tulerunt und 11: Fulgebunt iusti. Die untextierten mit ihren insgesamt schnelleren Notenwerten – Calvisius nimmt alle in seine Sammlung auf – sind davon nicht betroffen. Beispiel 7a: Nummer 7 (Oberstimme), Anfang original (1577-2) Beispiel 7b: Nummer 7 (Oberstimme), Anfang Calvisius (1612-2/II) Diese Änderungen seien hier nicht im Detail diskutiert. Michael Praetorius berichtet im Syntagma Musicum, 21 daß im frühen 17. Jahrhundert aus dem C| unter Verkürzung der Notenwerte ein C gemacht wird. Merkwürdig ist im vorliegenden Fall, daß Este C einführt, die Notenwerte aber nicht verkürzt, während umgekehrt Calvisius die Werte halbiert, aber das ältere Mensurzeichen C| beibehält. 22 Auch in 1609-3 (Phalèses Auflage seines eigenen Drucks von 1590) werden Notenwerte verändert; diesmal jedoch nicht halbiert, sondern verdoppelt: In denjenigen untextierten Bicinien, die sich in ihrem Verlauf hinsichtlich der Werte deutlich beschleunigen, werden diese verdoppelt, um ein gleichmäßig durchgehaltenes Grundtempo zu erreichen. 20 Auch in anderen Drucken finden sich vereinzelt geänderte Mensurzeichen, vergleiche den kritischen Bericht zu LASSO, GA2 , Band 1. 21 M. PRAETORIUS, Syntagma Musicum III, Wolfenbüttel 1619, S.49–52. 22 Zu einem ähnlichen Fall vergleiche F. KÖRNDLE, Untersuchungen zu Leonhard Lechners ‚Missa secunda, Non fu mai cervo’, in Augsburger Jahrbuch für Musikwissenschaft, [3], (1986), Tutzing, 1986, S. 107–111.
Beispiel 8a: Nummer 16, Takt 15-24 original (1577-2) Beispiel 8b: Nummer 16, Takt 15-24 Phalèse (1609-3) ZUR GEDRUCKTEN ÜBERLIEFERUNG VON LASSOS BICINIEN 193
- Page 139 and 140: (1) Latra traitora tu mi fai morire
- Page 141 and 142: (1) Bona sera como stai core mio be
- Page 143 and 144: ORLANDO DI LASSO ET AL.: A NEW READ
- Page 145 and 146: THE TWO EDITIONS OF LASSO’S SELEC
- Page 147 and 148: THE TWO EDITIONS OF LASSO’S SELEC
- Page 149 and 150: THE TWO EDITIONS OF LASSO’S SELEC
- Page 151 and 152: THE TWO EDITIONS OF LASSO’S SELEC
- Page 153 and 154: THE TWO EDITIONS OF LASSO’S SELEC
- Page 155: THE TWO EDITIONS OF LASSO’S SELEC
- Page 158 and 159: 160 RICHARD FREEDMAN Lasso’s chan
- Page 160 and 161: 162 RICHARD FREEDMAN prints, but by
- Page 162 and 163: 164 RICHARD FREEDMAN It seems likel
- Page 164 and 165: 166 RICHARD FREEDMAN II, who ruled
- Page 166 and 167: 168 RICHARD FREEDMAN Authorial cont
- Page 168 and 169: 170 RICHARD FREEDMAN APPENDIX Docum
- Page 170 and 171: 172 RICHARD FREEDMAN Royaume que bo
- Page 172 and 173: 174 RICHARD FREEDMAN machen unnd ei
- Page 174 and 175: 176 RICHARD FREEDMAN prejudice both
- Page 176 and 177: 178 BERNHOLD SCHMID Lassos vierundz
- Page 178 and 179: 180 BERNHOLD SCHMID cepta (quae nec
- Page 180 and 181: 182 BERNHOLD SCHMID sei senza parol
- Page 182 and 183: 184 BERNHOLD SCHMID Beispiel 1a: Ko
- Page 184 and 185: 186 BERNHOLD SCHMID Beispiel 3a: Nu
- Page 186 and 187: 188 BERNHOLD SCHMID Beispiel 5: Num
- Page 188 and 189: 190 BERNHOLD SCHMID Beispiel 6: Num
- Page 192 and 193: 194 BERNHOLD SCHMID Bis Takt 20 sin
- Page 194 and 195: 196 BERNHOLD SCHMID Beispiel 9b: Nu
- Page 196 and 197: 198 BERNHOLD SCHMID beschriebenen G
- Page 198 and 199: 200 BERNHOLD SCHMID Anhang 2: Die Q
- Page 200 and 201: 202 BERNHOLD SCHMID 1610-2 RISM 161
- Page 203 and 204: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE DA
- Page 205 and 206: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE Po
- Page 207 and 208: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE N
- Page 209 and 210: Corsini, n° 28 Deh perche si rebel
- Page 211 and 212: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE Ro
- Page 213 and 214: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE So
- Page 215 and 216: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE me
- Page 217 and 218: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE D
- Page 219 and 220: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE Le
- Page 221: MUSIQUE ET POLITIQUE À FLORENCE da
- Page 224 and 225: 226 SUSAN LEWIS HAMMOND Figure 1. M
- Page 226 and 227: 228 SUSAN LEWIS HAMMOND PRODUCING M
- Page 228 and 229: 230 SUSAN LEWIS HAMMOND YEAR RISM C
- Page 230 and 231: 232 SUSAN LEWIS HAMMOND Figure 2. M
- Page 232 and 233: 234 SUSAN LEWIS HAMMOND The title p
- Page 234 and 235: 236 SUSAN LEWIS HAMMOND Harmonia ce
- Page 236 and 237: 238 SUSAN LEWIS HAMMOND Tra romor d
- Page 238 and 239: 240 SUSAN LEWIS HAMMOND of King Chr
192 BERNHOLD SCHMID<br />
Mensur in Nummer 21: Aus O| 3 2 wird O|. 20 Die Notenwerte bleiben dabei unverändert.<br />
Halbierte Notenwerte stehen indessen in der von Seth Calvisius herausgegebenen<br />
Biciniensammlung von 1612-2, und zwar nur in seiner Auswahl der textierten<br />
Bicinien, den Nummern 3: Oculus non vidit, 6: Qui sequitur me, 7: Iusti tulerunt und<br />
11: Fulgebunt iusti. Die untextierten mit ihren insgesamt schnelleren Notenwerten –<br />
Calvisius nimmt alle in seine Sammlung auf – sind davon nicht betroffen.<br />
Beispiel 7a: Nummer 7 (Oberstimme), Anfang original (1577-2)<br />
Beispiel 7b: Nummer 7 (Oberstimme), Anfang Calvisius (1612-2/II)<br />
Diese Änderungen seien hier nicht im Detail diskutiert. Michael Praetorius berichtet<br />
im Syntagma Musicum, 21 daß im frühen 17. Jahrhundert aus dem C| unter Verkürzung<br />
der Notenwerte ein C gemacht wird. Merkwürdig ist im vorliegenden Fall, daß Este<br />
C einführt, die Notenwerte aber nicht verkürzt, während umgekehrt Calvisius die<br />
Werte halbiert, aber das ältere Mensurzeichen C| beibehält. 22<br />
Auch in 1609-3 (Phalèses Auflage seines eigenen Drucks von 1590) werden<br />
Notenwerte verändert; diesmal jedoch nicht halbiert, sondern verdoppelt: In denjenigen<br />
untextierten Bicinien, die sich in ihrem Verlauf hinsichtlich der Werte deutlich<br />
beschleunigen, werden diese verdoppelt, um ein gleichmäßig durchgehaltenes Grundtempo<br />
zu erreichen.<br />
20 Auch in anderen Drucken finden sich vereinzelt geänderte Mensurzeichen, vergleiche den kritischen<br />
Bericht zu LASSO, GA2 , Band 1.<br />
21 M. PRAETORIUS, Syntagma Musicum III, Wolfenbüttel 1619, S.49–52.<br />
22 Zu einem ähnlichen Fall vergleiche F. KÖRNDLE, Untersuchungen zu Leonhard Lechners ‚Missa<br />
secunda, Non fu mai cervo’, in Augsburger Jahrbuch für Musikwissenschaft, [3], (1986), Tutzing, 1986,<br />
S. 107–111.