The Mitochondrial Free Radical Theory of Aging - Supernova: Pliki
The Mitochondrial Free Radical Theory of Aging - Supernova: Pliki The Mitochondrial Free Radical Theory of Aging - Supernova: Pliki
188 The Mitochondrial Free Radical Theory of Aging 20. Hiesel R, Combettes B, Brennicke A. Evidence for RNA editing in mitochondria of all major groups of land plants except the Bryophyta. Proc Natl Acad Sci USA 1994; 91:629-633. 21. Michaelis G, Vahrenholz C, Pratje E. Mitochondrial DNA of Chlamydomonas reinhardtii: the gene for apocytochrome b and the complete functional map of the 15.8 kb DNA. Molec Gen Genet 1990; 223:211-216. 22. Seo BB, Kitajima-Ihara T, Chan EKL et al. Molecular remedy of complex I defects: Rotenone-insensitive internal NADH-quinone oxidoreductase of Saccharomyces cerevisiae mitochondria restores the NADH oxidase activity of complex I-deficient mammalian cells. Proc Natl Acad Sci USA 1998; 95:9167-9171. 23. Robinson BH. Use of fibroblast and lymphoblast cultures for detection of respiratory chain defects. Meth Enzymol 1996; 264:454-464. 24. Kellems RE, Allison VF, Butow RA. Cytoplasmic type 80S ribosomes associated with yeast mitochondria. IV. Attachment of ribosomes to the outer membrane of isolated mitochondria. J Cell Biol 1975; 65:1-14. 25. Suissa M, Schatz G. Import of proteins into mitochondria. Translatable mRNAs for imported mitochondrial proteins are present in free as well as mitochondria-bound cytoplasmic polysomes. J Biol Chem 1982; 257:13048-13055. 26. a)Sorensen MA, Kurland CG, Pedersen S. Codon usage determines translation rate in Escherichia coli. J Mol Biol 1989; 207:365-377. 26. b)Corral-Debrinski M, Belgareh N, Blugeon C et al. Overexpression of yeast karyopherin Pse1p/Kap121p stimulates the mitochondrial import of hydrophobic proteins in vivo. Mol Microbiol 1999; 31:1499-1511. 27. Sirrenberg C, Bauer MF, Guiard B et al. Import of carrier proteins into the mitochondrial inner membrane mediated by Tim22. Nature 1996; 384:582-585. 28. Koehler CM, Jarosch E, Tokatlidis K et al. Import of mitochondrial carriers mediated by essential proteins of the intermembrane space. Science 1998; 279:369-373. 29. Walz J, Erdmann A, Kania M et al. 26S proteasome structure revealed by three-dimensional electron microscopy. J Struct Biol 1998; 121:19-29. 30. Perler FB. InBase, the New England Biolabs Intein Database. Electronic database available at http://www.neb.com/neb/inteins.html 31. Wu H, Hu Z, Liu XQ. Protein trans-splicing by a split intein encoded in a split DnaE gene of Synechocystis sp. PCC6803. Proc Natl Acad Sci USA 1998; 95:9226-9231. 32. de Grey ADNJ. Mitochondrial gene therapy: a paradigm for the biomedical application of inteins. Trends Biotechnol 2000; in press.
CHAPTER 16 Prospective Impact on the Healthy Human Lifespan The message of the previous two chapters is that we have a realistic chance of achieving, in only a few decades, a degree of control over the rate of human aging which far exceeds anything that has hitherto seemed feasible. Since that conclusion is rather dramatic, I will use this penultimate chapter to stand back from the technical details and critique it on various other grounds, as well as briefly analysing some of its scientific predictions. The closing chapter then considers a few implications of these predictions, for society at large and (more especially) for the gerontologist; that discussion has the brevity and limited scope which is appropriate in a book principally focused on the scientific issues, but it cannot be omitted entirely. 16.1. Plausibility of Engineered Negligible Senescence A number of eloquent and senior gerontologists have dismissed the possibility of great extensions of healthy lifespan on purely biological grounds, by examining what would be necessary in order to achieve massively improved maintenance and repair of tissue. All such arguments of which I am aware are drastically flawed. Most of the examples I critique in this section come from a very clear and information-packed book published only four years ago by a very prominent gerontologist; 1 they are suitable for analysis not only for that reason but also because that book, like this, was written so as to be accessible to a wide audience. 16.1.1. Plausibility of Indefinite Maintenance One of the commonest arguments that indefinite maintenance is impossible appeals to an analogy between the human body and man-made machines. An example is that the heart is a pump, with many similarities to man-made pumps, albeit with somewhat better efficiency, durability and reliability than any which man has built so far. From this is inferred that, once it does finally begin to lose functionality, the heart can only be kept “on the road” by being overhauled in the same sort of way as a man-made pump. In particular, it would have to be stopped for the duration of that overhaul, and a backup pump substituted. In the specific case of the heart it is unclear how this can be considered a remotely conclusive argument against the feasibility of such maintenance, since exactly that substitution is already done during heart transplants. But there is a much more fundamental flaw in it, which applies equally to any organ, irrespective of our ability to overhaul it by invasive surgery: namely, that it is over-anthropomorphic with regard to scale. It is indeed clear that an engineer cannot overhaul a heart-sized, man-made pump, with a spanner and screwdriver, without first stopping it. But if the pump were the size of St. Paul’s Cathedral, while nevertheless built entirely from independently replaceable components that were all the size of bolts and screws, then the only problem that the engineer would have in performing the overhaul while the pump remained in operation would be with the G-forces. And that—in fact, a The Mitochondrial Free Radical Theory of Aging, by Aubrey D.N.J. de Grey. ©1999 R.G. Landes Company.
- Page 141 and 142: Frequently-Asked Questions Referenc
- Page 143 and 144: Frequently-Asked Questions 45. Clay
- Page 145 and 146: CHAPTER 11 A Challenge from Textboo
- Page 147 and 148: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 149 and 150: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 151 and 152: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 153 and 154: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 155 and 156: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 157 and 158: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 159 and 160: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 161 and 162: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 163 and 164: A Challenge from Textbook Bioenerge
- Page 165 and 166: 160 The Mitochondrial Free Radical
- Page 167 and 168: 162 The Mitochondrial Free Radical
- Page 169 and 170: 164 The Mitochondrial Free Radical
- Page 171 and 172: 166 The Mitochondrial Free Radical
- Page 173 and 174: 168 The Mitochondrial Free Radical
- Page 175 and 176: 170 The Mitochondrial Free Radical
- Page 177 and 178: CHAPTER 14 Ablation of Anaerobic Ce
- Page 179 and 180: Ablation of Anaerobic Cells: Techni
- Page 181 and 182: CHAPTER 15 Transgenic Copies of mtD
- Page 183 and 184: Transgenic Copies of mtDNA: Techniq
- Page 185 and 186: Transgenic Copies of mtDNA: Techniq
- Page 187 and 188: Transgenic Copies of mtDNA: Techniq
- Page 189 and 190: Transgenic Copies of mtDNA: Techniq
- Page 191: Transgenic Copies of mtDNA: Techniq
- Page 195 and 196: Prospective Impact on the Healthy H
- Page 197 and 198: Prospective Impact on the Healthy H
- Page 199 and 200: 196 The Mitochondrial Free Radical
- Page 201 and 202: 198 The Mitochondrial Free Radical
- Page 203 and 204: Index Symbols “~”, 19 A Acetald
- Page 205 and 206: Index Copper 35, 107 see also trans
- Page 207 and 208: Index Heart comparison to man-made
- Page 209 and 210: Index genetic code 23, 115-118, 177
- Page 211 and 212: Index Perhydroxyl radical 41, 122,
- Page 213 and 214: Index protonation see protonation (
- Page 215: MOLECULAR BIOLOGY INTELLIGENCE UNIT
CHAPTER 16<br />
Prospective Impact on the Healthy<br />
Human Lifespan<br />
<strong>The</strong> message <strong>of</strong> the previous two chapters is that we have a realistic chance <strong>of</strong> achieving, in<br />
only a few decades, a degree <strong>of</strong> control over the rate <strong>of</strong> human aging which far exceeds<br />
anything that has hitherto seemed feasible. Since that conclusion is rather dramatic, I will use<br />
this penultimate chapter to stand back from the technical details and critique it on various<br />
other grounds, as well as briefly analysing some <strong>of</strong> its scientific predictions. <strong>The</strong> closing chapter<br />
then considers a few implications <strong>of</strong> these predictions, for society at large and (more especially)<br />
for the gerontologist; that discussion has the brevity and limited scope which is appropriate<br />
in a book principally focused on the scientific issues, but it cannot be omitted entirely.<br />
16.1. Plausibility <strong>of</strong> Engineered Negligible Senescence<br />
A number <strong>of</strong> eloquent and senior gerontologists have dismissed the possibility <strong>of</strong> great<br />
extensions <strong>of</strong> healthy lifespan on purely biological grounds, by examining what would be<br />
necessary in order to achieve massively improved maintenance and repair <strong>of</strong> tissue. All such<br />
arguments <strong>of</strong> which I am aware are drastically flawed. Most <strong>of</strong> the examples I critique in this<br />
section come from a very clear and information-packed book published only four years ago<br />
by a very prominent gerontologist; 1 they are suitable for analysis not only for that reason<br />
but also because that book, like this, was written so as to be accessible to a wide audience.<br />
16.1.1. Plausibility <strong>of</strong> Indefinite Maintenance<br />
One <strong>of</strong> the commonest arguments that indefinite maintenance is impossible appeals to<br />
an analogy between the human body and man-made machines. An example is that the<br />
heart is a pump, with many similarities to man-made pumps, albeit with somewhat better<br />
efficiency, durability and reliability than any which man has built so far. From this is inferred<br />
that, once it does finally begin to lose functionality, the heart can only be kept “on the road”<br />
by being overhauled in the same sort <strong>of</strong> way as a man-made pump. In particular, it would<br />
have to be stopped for the duration <strong>of</strong> that overhaul, and a backup pump substituted. In the<br />
specific case <strong>of</strong> the heart it is unclear how this can be considered a remotely conclusive<br />
argument against the feasibility <strong>of</strong> such maintenance, since exactly that substitution is already<br />
done during heart transplants. But there is a much more fundamental flaw in it, which<br />
applies equally to any organ, irrespective <strong>of</strong> our ability to overhaul it by invasive surgery:<br />
namely, that it is over-anthropomorphic with regard to scale. It is indeed clear that an engineer<br />
cannot overhaul a heart-sized, man-made pump, with a spanner and screwdriver, without<br />
first stopping it. But if the pump were the size <strong>of</strong> St. Paul’s Cathedral, while nevertheless<br />
built entirely from independently replaceable components that were all the size <strong>of</strong> bolts and<br />
screws, then the only problem that the engineer would have in performing the overhaul<br />
while the pump remained in operation would be with the G-forces. And that—in fact, a<br />
<strong>The</strong> <strong>Mitochondrial</strong> <strong>Free</strong> <strong>Radical</strong> <strong>The</strong>ory <strong>of</strong> <strong>Aging</strong>, by Aubrey D.N.J. de Grey.<br />
©1999 R.G. Landes Company.