Laufringe zum Löten - EAW

Einhakmontagen
Claw Mounts
Montages à crochets
123
Einhakmontagen
Claw Mounts
Montages à crochets

Einhakmontagen
Claw Mounts
Montages à crochets
Allgemeines
General Information
Idées Générales
EAW-Einhakmontagen in Suhler Art werden
heute in technisch verbesserter Konstruktion
hergestellt und lassen sich deshalb
zeitsparender montieren.
Unsere formschönen, eleganten Einhakmontagen
finden Sie auf folgenden Seiten
in größter Auswahl.
Gerade Ordonanzwaffen gewinnen durch
eine stilgerechte Montage an Wert. Als Beispiel
sollen hier die seitlich gekröpften
Hinterfüße und Schlösschen für Mannlicher
Schönauer GK genannt werden.
EAW stellt Suhler Einhakmontagen aber
auch für viele aktuelle Waffenmodelle
her.
124
According to today‘s point of view EAW
claw mounts of the Suhler type are of
improved construction for the purpose
of saving time when fitting them.
On the following pages, you will find a
great variety of our claw mounts which
are of stylish, elegant and modern design.
Especially ordnance rifles gain in value
through a mount which fits with the
style of the rifle. An example for this
are the laterally extended rear feet and
plates for the Mannlicher Schönauer GK.
EAW manufactures claw mounts of the
Suhler type for many current rifles.
De nos jours, la construction des montages
à crochets EAW à la façon de Suhl a été perfectionnée
afin de permettre à l‘armurier un
gain de temps lors de la pose.
Sur les pages suivantes, nous vous présentons
un grand assortiment de nos montages
à crochets de forme élégante, d‘aspect
plaisant et de style moderne.
Grâce à un montage selon les règles, les armes
d‘ordonnance prennent réellement de
la valeur. Vous trouverez p. ex. un choix de
pieds arrière avec coude latéral et d‘embases
arrière (serrures) pour les Mannlicher Schönauer
GK.
En plus, les montages à crochets à la façon
de Suhl sont aussi disponibles pour nombre
de modèles d‘armes actuels.
Schieneneinsätze und Laufsockel zum Löten
Rib Inserts and Barrel Sockets for Soldering-on
Socles et socles annulaires à souder
Schieneneinsätze für Drillinge/Rib inserts for drillings/Socles
pour drillings
Schieneneinsätze/Rib inserts/Socles
ø₁
ø₁
35 mm
35
Konische Laufsockel/Conical barrel sockets/Socles coniques
L
Zylindrischer Laufsockel
Cylindrical barrel socket
Socle cylindrique
L
BH
BH
ø₂
ø₂
BH
für KK, Kipplaufwaffen und Repetierer
for small bore rifles, break-open rifles and bolt action
rifles
pour armes de petit calibre, carabines à canon basculant et
carabines à répétition
ø₁
35 mm
Ø
L
BH
BH
ø₂
Mod. 40 Mod. 41
extra lang für Reparatur/extra long for repair
work/extra-long pour travaux de réparation
Ø L mm EAW-Nr. Ø L mm EAW-Nr.
Kal. 12 38,0 40-12 Kal. 12 45,0 41-12
Kal. 16 38,0 40-16 Kal. 16 45,0 41-16
Mod. 48 Mod.49
für Büchsflinten/for ball- and shot guns/
pour fusils juxtaposés mixtes
für Achtkantläufe/for octagonal barrels/
pour canons octogonaux
Ø L mm EAW-Nr. BH mm L mm EAW-Nr.
Kal. 12 38,0 48-12
nach Angabe/
according to
specification/
selon vou indications
38,0 49-00
Kal. 16 38,0 48-16 bitte Schlüsselweite SW angeben/indicate please
wrench width/veuillez indiquer l’ouverture de la clé
Mod. 42
Ø1 mm Ø 2 mm BH mm L mm EAW-Nr.
nach Angabe/according to specification/
selon vos indications 35,0 42-00000
Mod. 43 Mod. 45
zum Löten
for soldering-on
à souder
zum Löten, extra lang für Reparatur
for soldering-on, extra long for repair work
à souder, extra-long pour travaux de réparation
Ø L mm BH mm EAW-Nr. Ø mm L mm BH mm EAW-Nr.
1/2“ 38,0 6,0 43-13 19,0 45,0 6,0 45-19
15,0 38,0 6,0 43-15 20,0 45,0 6,0 45-20
16,0 38,0 6,0 43-16 21,0 45,0 6,0 45-21
17,0 38,0 6,0 43-17 22,0 45,0 6,0 45-22
18,0 38,0 6,0 43-18
19,0 38,0 6,0 43-19
20,0 38,0 6,0 43-20
21,0 38,0 6,0 43-21
22,0 38,0 6,0 43-22
23,0 38,0 6,0 43-23
24,0 38,0 6,0 43-24
25,0 38,0 6,0 43-25
28,0 38,0 6,0 43-28
29,0 38,0 6,0 43-29
33,0 38,0 6,0 43-33
36,0 38,0 6,0 43-36
nach Angabe/
according to
specification/
selon vos indications
38,0
nach Angabe/
according to
specification/
selon vos indications
43-00
125
Einhakmontagen
Claw Mounts
Montages à crochets

Einhakmontagen
Claw Mounts
Montages à crochets
Laufringe zum Löten
Barrel Rings for Soldering-on
Socles annulaires à souder
ø₁
ø₁
Konische Laufringe/Conical barrel rings/Socles annulaires coniques
Ø
126
35 mm
35
30 mm
L
BH
BH
ø₂
ø₂
BH
ø₁
35 mm
L
BH
ø₂
Mod. 52
Ø₁ mm Ø₂ mm L mm BH mm EAW-Nr.
nach Angabe/according to specification/selon vos indications 52-00000
Mod. 50 Mod. 51
Zylindrische Laufringe/Cylindrical barrel rings/Socles cylindriques mit Ansatz/with lug/avec saillie
Ø mm BH mm EAW-Nr. Ø mm BH mm EAW-Nr.
29,0 6,0 50-29 29,0 6,0 51-33
nach Angabe/according to
specification/selon vos indications
50-00 29,0 6,0 51-36