08.01.2013 Views

Zeppelin Day Spa - Steigenberger Hotels and Resorts

Zeppelin Day Spa - Steigenberger Hotels and Resorts

Zeppelin Day Spa - Steigenberger Hotels and Resorts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ZEPPELIN DAY SPA<br />

at <strong>Steigenberger</strong> Graf <strong>Zeppelin</strong><br />

Arnulf-Klett-Platz 7 · 70173 Stuttgart · Germany<br />

Tel.: +49 711 2048-507<br />

stuttgart@steigenberger.de<br />

www.stuttgart.steigenberger.de


<strong>Zeppelin</strong> day spa – pure relaxation.


Content.<br />

FACIAL TREATMENTS 6<br />

SPECIAL QUICK TREATMENTS 8<br />

EFFECTIVE TREATMENTS 9<br />

COSMETICS FOR HIM 10<br />

SPOILING BODY AND<br />

FACE TREATMENTS 12<br />

LIGNE ST BARTH 14<br />

MASSAGES 16<br />

WELLBEING FROM HEAD TO TOE 18<br />

DEPILATION 20<br />

COSMETIC EXTRAS 21<br />

SPA ETIQUETTE 22<br />

With this new edition older versions loose validity<br />

from 1st May 2011.


eVerytHinG starts<br />

WitH passion.<br />

“A PASSION FOR HOTEL CULTURE.”<br />

For over 80 years our guests have been experiencing<br />

this philosophy in the <strong>Steigenberger</strong><br />

<strong>Hotels</strong> <strong>and</strong> <strong>Resorts</strong>. The tradition of our<br />

hotels is every bit as unique as the tradition<br />

of our hospitality, as each establishment has<br />

its own individual story to tell.<br />

You can relax <strong>and</strong> enjoy every minute of<br />

your stay with us, because we have thought<br />

of everything: alongside the majestic<br />

facades, the lovingly styled decor, the<br />

supremely well-equipped rooms <strong>and</strong><br />

the high class cuisine, we consider this<br />

attention to detail to be the true luxury of<br />

our age.<br />

Leave your everyday cares behind <strong>and</strong> enjoy<br />

precious moments in our selected wellness<br />

hotels. Singly, as a couple, or in a group of<br />

friends – here you can restore your energy<br />

levels <strong>and</strong> let yourself unwind completely.<br />

This way, a pleasant stay turns into a precious<br />

memory.<br />

3


4<br />

Enjoy a penthouse view over Stuttgart at the new<br />

ZEPPELIN DAY SPA - an oasis of tranquility with over<br />

500 m².<br />

The interior emphasizes the quest of the ZEN philosophy<br />

for harmony with fine materials <strong>and</strong> dark woods. Warm red<br />

<strong>and</strong> golden colors define an Asian style <strong>and</strong> caress mind<br />

<strong>and</strong> soul.<br />

Indulge yourself in the exclusive <strong>Spa</strong> Suite with beauty<br />

treatments of Ligne St Barth, a relaxing chill out area <strong>and</strong><br />

rainbow steam shower. Relax in our sauna, steam bath or<br />

pool <strong>and</strong> enjoy a sunbath on our roof terrace.<br />

The new ZEPPELIN DAY SPA – Stuttgart’s most exciting life<br />

style SPA.


FaCial treatments<br />

For Her <strong>and</strong> Him.


TREATMENT FOR TEENAGERS UNTIL 18 Y. –<br />

MIXED OR PROBLEM SKIN.<br />

· cleaning<br />

· vapozone<br />

· deep purifying treatment<br />

· face mask<br />

· finishing care<br />

APP. 50 MIN. € 65.--<br />

INCLUSIVE 10 MIN. MAKE-UP € 77.--<br />

MOISTURIZING TREATMENT. FOR YOUNG<br />

AND STRESSED SKIN.<br />

· eyebrow correction<br />

· cleansing<br />

· deep cleansing<br />

· face-, neck-, shoulder-, décolleté massage<br />

· face mask<br />

· finishing care<br />

· 10 min. make-up available on request<br />

APP. 90 MIN. € 88.--<br />

ANTI AGING –<br />

FOR DRY AND DEMANDING SKIN.<br />

· eyebrow correction<br />

· cleansing, neck-, shoulder- <strong>and</strong><br />

décolleté-, h<strong>and</strong> massage<br />

· face mask<br />

· finishing care<br />

· 10 min. make-up available on request<br />

APP. 90 MIN. € 98.--<br />

SUPER LIFTING TREATMENT.<br />

· cleansing<br />

· face-, décolleté- <strong>and</strong> h<strong>and</strong> massage<br />

· special essence<br />

· retinol fleece mask<br />

· neck mask<br />

APP. 70 MIN. € 130.--<br />

FACE LIFT DE LUXE.<br />

· footbath<br />

· h<strong>and</strong>- <strong>and</strong> foot massage<br />

· eyebrow correction<br />

· cleansing<br />

· spoiling face massage<br />

· décolleté massage<br />

· face-, neck-, eye-, décolleté mask<br />

· finishing care <strong>and</strong> essence<br />

· facial essence<br />

· 10 min. make-up available on request<br />

APP. 120 MIN. € 150.--<br />

7


8<br />

speCial quiCk treatments.<br />

QUICK TIME-OUT.<br />

· Cleansing<br />

· face massage with our „quick refresher“<br />

· massage mask (2 in 1)<br />

· finishing care<br />

APP. 30 MIN. € 42.--<br />

INCLUSIVE 10 MIN. MAKE-UP € 55.--<br />

QUICK REFRESHER.<br />

· cleansing, face-, shoulder- <strong>and</strong><br />

décolleté massage<br />

· massage mask (2 in 1)<br />

APP. 60 MIN. € 75.--<br />

REVITALISING TREATMENT.<br />

· Perfectly suitable for erythema,<br />

neurodermatitis, allergies, strong skin<br />

irritations, chemo-patients<br />

· cleansing<br />

· face massage<br />

· application of protecting cream<br />

· advantage price includes a rich<br />

unique cream – value € 165.--<br />

APP. 30 MIN. € 200.-


eFFeCtiVe treatments.<br />

FRESHNESS TREATMENT. CLARIFYING.<br />

SMOOTHING FACIAL TREATMENT.<br />

· cleansing<br />

· vapozone<br />

· cleansing mask<br />

· activating facial massage with<br />

depth effecting special mask<br />

APP. 60 MIN. € 75.--<br />

WHITENING / BRIGHTENING TREATMENT –<br />

ESPECIALLY SUITABLE FOR PIGMENTARY<br />

ABNORMALITY DUE TO SPECIAL WHITENING<br />

LINE.<br />

· cleansing<br />

· face massage <strong>and</strong> mask including serum<br />

care<br />

· neck care for pigment disorders<br />

APP. 60 MIN. € 90.--<br />

SOFT POLISHING TREATMENT – MORE THAN<br />

jUST A PEELING – FOR CORNEA AND ING-<br />

ROWN HAIRS, TO SMOOTH OUT THE SURFACE<br />

OF THE SKIN. CLARIFYING EFFECT.<br />

· cleansing<br />

· special disc <strong>and</strong> essence<br />

· face-, shoulder- <strong>and</strong> décolleté massage<br />

· mask<br />

APP. 60 MIN. € 115.-


CosmetiCs For Him.


EYE INTENSIVE.<br />

· smoothes smaller <strong>and</strong> deeper facial lines<br />

<strong>and</strong> circumorbital rings, lax tissues of the<br />

tender eye area<br />

· cleansing<br />

· face- <strong>and</strong> shoulder massage<br />

· mask<br />

· eye mask<br />

· finishing care<br />

· advantage price – inclusive<br />

concentrate (10 masks) to take home.<br />

APP. 60 MIN. € 120.--<br />

ANTI-STRESS TREATMENT.<br />

· face cleansing<br />

· vapozone<br />

· deep-cleansing if required<br />

· face-, neck- <strong>and</strong> shoulder massage<br />

· face mask<br />

· finishing care with "Shiseido Men“<br />

APP. 90 MIN. € 90.--<br />

RELAX TREATMENT.<br />

· partial massage<br />

· face cleaning<br />

· peeling<br />

· face massage<br />

· neck-, shoulder- <strong>and</strong> breast massage<br />

· face mask<br />

· manicure with h<strong>and</strong> massage<br />

· finishing care with “Shiseido Men”<br />

APP. 120 MIN. € 150.--<br />

EYE BROW CORRECTION.<br />

STARTING AT. € 12.--<br />

11


12<br />

spoilinG body <strong>and</strong><br />

FaCe treatments.<br />

QUICK RECOVERY.<br />

· partial massage<br />

· face cleansing<br />

· face massage<br />

· face mask<br />

· finishing care<br />

APP. 90 MIN. € 105.--<br />

INCL. 10 MIN. MAKE-UP € 118.--<br />

SMALL BEAUTY DAY.<br />

· relaxing bath<br />

· partial massage<br />

· spoiling facial treatment<br />

· h<strong>and</strong> mask, h<strong>and</strong> massage<br />

· 10 min. make-up<br />

APP. 2,5 HRS. € 190.--<br />

INCL. EYE MASK AND<br />

FACIAL ESSENCE € 205.--<br />

INCL. EYE MASK, FACIAL ESSENCE<br />

AND AROMATIC BODY PACK € 240.--<br />

LARGE LUXURY BEAUTY DAY.<br />

· body peeling<br />

· relaxing bath<br />

· complete body massage<br />

· manicure<br />

· pedicure<br />

· spoiling luxury facial treatment<br />

· 10 min. make-up<br />

APP. 5 HRS. € 290.--<br />

INCL. EYE MASK AND<br />

FACIAL ESSENCE € 305.--<br />

INCL. EYE MASK, FACIAL ESSENCE<br />

AND AROMATIC BODY PACK € 340.--<br />

Spoiling treatments include a quick snack, tea<br />

<strong>and</strong> soft drinks.<br />

All of our body massages in spoiling treatments<br />

are cosmetic relaxing massages.


“HARMONY” – SYNCHRONIC-TREATMENT.<br />

60 min. body massage <strong>and</strong> synchronously a<br />

30 min. face massage incl. face mask<br />

APP. 60 MIN. € 100.--<br />

“HARMONY INTENSIVE” –<br />

SYNCHRONIC-TREATMENT .<br />

90 min. body massage <strong>and</strong> synchronously a<br />

60 min. face massage incl. face mask<br />

APP. 90 MIN. € 150.--


liGne st bartH –<br />

tHe spirit oF nature.


ST BARTH SOFTNESS.<br />

Relaxing body peeling<br />

APP. 30 MIN. € 46.--<br />

ST BARTH DREAM.<br />

Exotic beauty baths<br />

APP. 20 MIN. € 42.--<br />

ST BARTH ELASTICITY.<br />

Soothing body pack<br />

APP. 30 MIN. € 56.--<br />

ST BARTH HARMONY.<br />

Spoiling body massage<br />

APP. 60 MIN. € 83.--<br />

ST BARTH SENSATION.<br />

Precious body pack with soothing,<br />

relaxing massage<br />

APP. 60 MIN. € 83.--<br />

ST BARTH SLIMNESS.<br />

Soothing, draining leg massage<br />

APP. 30 MIN. € 46.--<br />

ST BARTH PURENESS.<br />

Face-, décolleté- <strong>and</strong> h<strong>and</strong> massage<br />

APP. 60 MIN. € 94.--<br />

ST BARTH FRESHNESS.<br />

Face- <strong>and</strong> décolleté treatment<br />

with fresh fruits <strong>and</strong> h<strong>and</strong> massage.<br />

APP. 90 MIN. € 115.--<br />

We introduce you to a world of exotic oils<br />

<strong>and</strong> scents with carefully chosen elixirs <strong>and</strong><br />

spa treatments.<br />

Enjoy a Caribbean fruit basket with essences<br />

of mango, papaya, melon, passion fruit,<br />

coconut <strong>and</strong> pineapple.<br />

Caribbean blossom aromas such as tiaré, lily<br />

<strong>and</strong> pure vanilla will pamper your soul.<br />

All Ligne St Barth <strong>and</strong> Shiseido products<br />

can be purchased at the spa reception.<br />

15


16<br />

massaGes.<br />

Please choose between back-, leg-, relaxing <strong>and</strong> sport massages or massages with oil or<br />

flavoured body care. We are happy to assist you.<br />

with oil with flavoured body care<br />

APP. 30 MIN. € 39.--<br />

€ 49.--<br />

APP. 50 MIN. € 64.--<br />

€ 79.--<br />

APP. 60 MIN. € 69.--<br />

€ 89.--<br />

APP. 90 MIN. € 100.--<br />

€ 120.--<br />

APP. 120 MIN. € 150.--<br />

€ 170.--<br />

LEG- AND FOOT MASSAGE INCL. FOOTBATH.<br />

APP. 45 MIN. € 62.--<br />

€ 77.--


SPECIAL MASSAGES.<br />

Ayurveda massage<br />

APP. 90 MIN. € 130.--<br />

Reflexology with relaxing<br />

footbath<br />

APP. 45 MIN. € 70.--<br />

"Harmony“- synchronic-treatment<br />

60 min. body massage <strong>and</strong> synchronously a<br />

30 min. face massage incl. face mask<br />

APP. 60 MIN. € 100.--<br />

"Harmony intensive“-<br />

synchronic-treatment<br />

90 min. body massage <strong>and</strong> synchronously a<br />

60 min. face massage incl. face mask<br />

APP. 90 MIN. € 150.--<br />

WELLBEING BODY EXPERIENCE.<br />

Body peeling, bath, body pack <strong>and</strong> body massage<br />

1.5 HRS (INCL. 30 MIN. BACK MASSAGE)<br />

2 HRS (INCL. 60 MIN. FULL BODY MASSAGE)<br />

2.5 HRS (INCL. 90 MIN. FULL BODY MASSAGE)<br />

HOT STONE TREATMENTS.<br />

Hot Stone massage<br />

APP. 60 MIN. € 85.--<br />

Back-relaxing-treatment<br />

Combination of hot stone massage<br />

<strong>and</strong> manual back massage<br />

APP. 50 MIN. € 75.--<br />

Hot Stone massage combination<br />

Combination of hot stone massage<br />

<strong>and</strong> manual full body massage<br />

APP. 90 MIN. € 135.--<br />

€ 130.--<br />

€ 170.--<br />

€ 200.--<br />

17


18<br />

alloW yourselF a treat:<br />

WellbeinG From Head to toe.<br />

HANDS.<br />

· manicure<br />

· manicure incl. nail polish<br />

· h<strong>and</strong> massage (app. 10 min.)<br />

· paraffin bath<br />

· h<strong>and</strong> pack<br />

· h<strong>and</strong> pack incl. peeling<br />

· phial for each h<strong>and</strong><br />

FEET.<br />

· pedicure<br />

· pedicure incl. nail polish<br />

· ginger foot pack<br />

· foot pack incl. peeling<br />

· phial for each foot<br />

· footbath with peeling<br />

· paraffin bath<br />

from € 45.-from<br />

€ 50.--/€ 55.--<br />

€ 20.--<br />

€ 15.--<br />

€ 15.--<br />

€ 25.--<br />

€ 10.--<br />

from € 45.-from<br />

€ 50.--/€ 55.--<br />

€ 15.--<br />

€ 25.--<br />

€ 12.--<br />

€ 20.--<br />

€ 20.--


CARESSING FOOT TREATMENTS.<br />

Incl. ginger-orange-foot mask<br />

SHORT FOOT TREATMENT.<br />

Footbath, peeling, foot massage, foot mask<br />

APP. 40 MIN.<br />

GREAT FOOT TREATMENT.<br />

Footbath, peeling, pedicure, foot massage, foot mask<br />

APP. 60 MIN.<br />

LUXURY FOOT TREATMENT.<br />

Footbath, peeling, pedicure, foot massage, foot mask<br />

APP. 90 MIN.<br />

· EXCL. NAIL POLISH<br />

· INCL. NAIL POLISH<br />

€ 60.--<br />

€ 75.--<br />

€ 98.--<br />

€ 105.--/€ 115.--<br />

19


20<br />

niCe <strong>and</strong> smootH<br />

depilation WitH Wax<br />

Legs/ lower leg<br />

Legs/complete<br />

Bikini zone<br />

Arms<br />

Arm pits<br />

Upper lip<br />

Cheeks<br />

Chin<br />

FOR HIM.<br />

Chest<br />

Back<br />

Belly<br />

We only work with special<br />

hot-elastic wax.<br />

from € 35.-from<br />

€ 55.-from<br />

€ 20.-from<br />

€ 35.-from<br />

€ 20.-from<br />

€ 10.-from<br />

€ 30.-from<br />

€ 15.--<br />

€ 30.-- to € 50.--<br />

€ 40.-- to € 60.--<br />

€ 30.-


perFeCt Care:<br />

CosmetiC extras<br />

EXTRAS.<br />

· eyebrow correction<br />

· eyebrow correction solo<br />

· eyebrow coloration<br />

· eye lashes coloration<br />

· eye lashes coloration solo<br />

· eye mask<br />

· phial essence<br />

lifting complex<br />

· neck pack<br />

· neck pack inclusive Shiseido<br />

active component essence<br />

· décolleté <strong>and</strong> neck mask<br />

· décolleté <strong>and</strong> neck mask inclusive<br />

Shiseido active component essence<br />

· aromatic body pack<br />

· <strong>Day</strong> Make up<br />

· Evening Make up<br />

· Evening Make up inclusive<br />

lifting complex<br />

from € 12.--<br />

€ 15.-from<br />

€ 10.--<br />

€ 15.--<br />

€ 18.--<br />

€ 10.--/€ 12.--<br />

€ 10.--<br />

€ 20.--<br />

€ 30.--<br />

€ 40.--<br />

€ 50.--<br />

€ 45.--<br />

€ 30.--<br />

€ 40.--<br />

€ 45.--<br />

THE PERFECT FINISH:<br />

POOL AND SAUNA.<br />

Complete your day with a round in our<br />

pool, on the rooftop terrace or in the Finn<br />

Sauna <strong>and</strong> steam bath. Use of pool for non<br />

hotel guests is only possible in combination<br />

with a treatment or massage at ZEPPELIN<br />

DAY SPA. Bathrobe, towels <strong>and</strong> slippers are<br />

included.<br />

UP TO 4 HOURS<br />

DAY USE<br />

(UNLIMITED)<br />

10 X TICKET UPON REQUEST<br />

(11TH VISIT FREE OF CHARGE,<br />

VALIDITY OF 1 YEAR.)<br />

1 YEAR TICKET INCLUSIVE GYM<br />

€ 30.--<br />

€ 40.--<br />

€ 2,500.--<br />

21


ACCESS.<br />

Members <strong>and</strong> hotel guests enjoy free access<br />

to all areas. All external visitors please see<br />

terms <strong>and</strong> conditions on page 21. Please be<br />

advised, that we can only allow a limited<br />

number of external guests to our spa area.<br />

In order to prepare for your treatment <strong>and</strong><br />

give you enough time to relaxe, we recommend<br />

planning an extra five minutes to<br />

your scheduled treatment time.<br />

WHAT DO I NEED TO BRING?<br />

Laundry is prepared for you. You might<br />

want to bring swim wear for baths included<br />

in your treatments. If you are using contact<br />

lenses, please bring your lense solution.<br />

HEALTH.<br />

We kindly ask guests with cardiovascular<br />

problems <strong>and</strong> pregnant women to see a doctor<br />

before any treatment. The usage of the<br />

entire spa area is at your own risk. Please be<br />

aware that we cannot accept massages in<br />

combination with prescriptions.<br />

Good to<br />

knoW:<br />

spa etiquette.<br />

CLOTHING.<br />

Bathrobes are available in your room or at<br />

the spa reception. In the pool area is swimwear<br />

required. Our sauna <strong>and</strong> steam bath are<br />

textile-free zones. Running shoes or trainers<br />

are requested in the gym.<br />

MINIMUM AGE.<br />

Children under 16 years have to be accompanied<br />

by their parents to use the pool area.<br />

Access to the gym is not allowed for children<br />

under 16 years.<br />

RESERVATION.<br />

Please make an appointment in advance.<br />

Extra charges of € 10.-- apply to any<br />

appointment before 9 a.m. <strong>and</strong> after 9 p.m.<br />

Appointments can only be cancelled 24<br />

hours in advance. For any later cancellation,<br />

a 90 % cancellation fee applies.


RETURN POLICY.<br />

Treatments, vouchers or products cannot<br />

be returned after sale. Voucher cannot be<br />

redeemed in cash. We thank you for your<br />

underst<strong>and</strong>ing.<br />

SMOKING.<br />

Smoking is not permitted anywhere in the<br />

ZEPPELIN DAY SPA.<br />

MOBILE PHONES.<br />

We kindly ask you to switch off all mobile<br />

phones during your time at the ZEPPELIN DAY<br />

SPA.<br />

VALUABLES.<br />

Please deposit your valuables in the safe<br />

in your room or at the reception. The hotel<br />

does not accept any responsibility for lost<br />

of stolen items. Lockers are available at the<br />

ZEPPELIN DAY SPA (deposit required).<br />

ZEPPELIN DAY SPA<br />

<strong>Steigenberger</strong> Graf <strong>Zeppelin</strong><br />

Arnulf-Klett-Platz 7<br />

70173 Stuttgart<br />

For reservations or general inquiries please<br />

contact us at +49 711 2048-507.<br />

Subject to alteration of prices, errors excepted.<br />

PAYMENT ARRANGEMENTS.<br />

Hotel guests can charge their bill to the<br />

room, external guests are asked to pay<br />

directly at the spa reception. We accept<br />

cash, debit <strong>and</strong> credit card payments.<br />

Please give your voucher number during<br />

the reservation <strong>and</strong> bring the original voucher<br />

to the appointment.<br />

SEASON TICKET.<br />

Regular guests benefit from our season<br />

ticket. If you book 10 identical appointments<br />

with us, the 11th will be free of<br />

charge. Season tickets are valid for one year.<br />

POOL FOR HOTEL GUESTS.<br />

Daily 6 a.m. to 10 p.m.<br />

GYM FOR HOTEL GUESTS.<br />

Daily 6 a.m. to 11 p.m.<br />

POOL FOR EXTERNAL GUESTS.<br />

Only after reservation <strong>and</strong><br />

in combination with a treatment.<br />

Daily 10 a.m. to 08:30 p.m.<br />

ZEPPELIN DAY SPA.<br />

Daily from 10 a.m. to 08:45 p.m.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!