You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Servis / Resoling service<br />
Servis lezeček<br />
Náš servis Ti nabízí zkušenost, preciznost , vysokou techničnost a team<br />
špičkových odborníků, kteří vědí, co Tvá lezečka potřebuje. Servis provádějí<br />
mistři, kteří mají zkušenosti s výrobou lezecké obuvi. Vaše lezečky jsou tedy<br />
v těch nejlepších rukou. Díky výrobě nabízíme bezkonkurenčně největší<br />
spektrum tvarů a modelů kopyt, které zaručí co nejšetrnější zásahy do tvaru<br />
Tvých stávajících lezeček.<br />
Opravujeme lezečky všech značek, tvarů a výrobců.<br />
Nabízíme 10 druhů lepiček.<br />
Termíny opravy do jednoho týdne od dodání!<br />
www.opravalezecek.cz www.saltic.de www. kletterschuhservice.com<br />
Guma EXTASY Rubber<br />
Service for climbing shoes – Resoling service<br />
Our service offers you our experience, precision, high technicity and a team<br />
of top specialists who know, what your climbing shoe needs. Our service<br />
is performed by masters having experience in manufacture of climbing<br />
shoes. Your climbing shoes are then in the best hands. Thanks to the given<br />
manufacture, we offer an unrivalled spektrum of shapes and models of lasts<br />
which guarantee the most regardful interventions in the shape of your<br />
existing climbing shoes.<br />
We are repairing climbing shoes of all shapes, trademarks and<br />
manufacturers<br />
We are offering 10 types of rubbers.<br />
Terms of repairs within one week from the delivery date!<br />
| EXTASY |<br />
Extasy – to není jen název – Extasy je filozofie, která<br />
ti dá ten nejlepší zážitek z lezení. Mnohaletý výzkum,<br />
experimentování a nikdy nekončící testování – to jsou<br />
indicie pro vytvoření vzorce na výrobu gumy, která nemá<br />
soupeře. Tato nová vysoce technická receptura, vyvinutá<br />
pro specifické využití, umožňuje lezcům zabírat pomocí<br />
prstů a chodidel v daleko větší míře, než její konkurence.<br />
Vyvážená kombinace mezi tuhostí na hraně a lepivostí<br />
při tření, dělají z Extasy silnou zbraň, která si poradí<br />
s jakoukoliv krystalickou strukturou kamene. Extasy je vaše<br />
záruka vyjímečného výkonu.<br />
Jediné co musíte udělat – je obout boty s touto gumou<br />
a budete v Extasy.<br />
… dej bacha, je vysoce návyková…<br />
Extasy it‘s not just a name, Extasy is a philosophy that<br />
gives you the best feeling from climbing. Years of studying,<br />
experimenting and never ending testing is how our extasy<br />
formula was developed into a climbing shoe rubber. This<br />
new highly technical recipe, developed for specific use,<br />
enhances shoe performance of the shoe toe box better<br />
than it‘s competition. Well balanced combination between<br />
edging strengths and smear performance makes Extasy<br />
a strong weapon that will stand up to any rock structure<br />
there is. Extasy is guaranted for extensive performance.<br />
The only thing you have to do is put on <strong>Saltic</strong> shoes and you<br />
will be in Extasy.<br />
… be aware – it s highly addictive…
climbing shoes<br />
| AVAX | NEW<br />
Nový tvar kopyta, torzní špice, speciální úprava prstové<br />
části, zúžený patní hák, nadsazená klenba, patentované<br />
šněrování – to je AVAX. Nový propojený systém a mocný<br />
nástroj pro toho, kdo chce jít neustále dál. AVAX používá<br />
nový konstrukční systém jak v předepnutí gumy,<br />
tak v kombinaci materiálů. To umožňuje, aby bota<br />
ustála na malých stupech, lištách, dírkách, ale i na<br />
tření. Promyšlená perforace pak jen podtrhuje lehkost<br />
a flexibilitu. Avax je systém, který reaguje na nový<br />
trend lezení.<br />
A new last shape, torsional toe, special construction<br />
of the toe region, narrow heel seat hook, pronounced<br />
arch – this means AVAX. A new interconnected<br />
system and an effective tool for those who still want<br />
go ahead. AVAX uses a new construction system<br />
in the rubber prestressing and in the combination<br />
of materials. This enables standing of the shoe on small ll<br />
steps, borders, holes and also in friction situations.<br />
A sophisticated perforation of its levers accentuates s<br />
its facility and flexibility. Avax is a system which reacts acts<br />
to the new climbing trend.<br />
MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER<br />
PODŠÍVKA: NETKANÁ TEXTILIE / LINING: BONDED WEB FABRIC RIC<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,5 MM NEBO VIBRAM XS<br />
SOLE: EXTASY® 3,5 MM OR VIBRAM XS<br />
PATENT: ŠNĚROVACÍ SYSTÉM / SYSTEM: LACE-UP SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZES: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR)<br />
ART: 123<br />
| MAMBA RENT |<br />
Inovace oblíbeného modelu MAMBA. Reaguje na<br />
požadavky lezců na umělých stěnách – lehce nazout,<br />
lehce vyzout. Mamba Rent má dvojitou obsázku<br />
gumy ve špici, tím je ideální lezečkou pro půjčovny,<br />
lezecké haly a pro každého, kdo požaduje komfort ,<br />
ale i praktickou výdrž své boty.<br />
An innovation of the favourite MAMBA model.<br />
It respects the demands of the climbers on artificial<br />
walls – easily slip on, easily slip off. The Mamba Rent has<br />
got a double rubber mudguard in the toe region, so that<br />
it is an ideal climbing shoe for lending offices, climbing<br />
halls and for every one who requires comfort together<br />
with the practical endurance of his or her shoes.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: SYNTHETIC LEATHER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLUTION / MIDSOLE: EVOLUTION<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,5 MM, DVOJITÁ OBSÁZKA NA ŠPICI<br />
SOLE: EXTASY 3,5 MM, DOUBLE RUBBER MUDGUARDS IN THE TOE REGION<br />
PATENT: STŘIH + UPNUTÍ / PATENTED: STYLE + FASTENING<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZES: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 230 G (PÁR) / WEIGHT: 230 G (PAIR)<br />
ART: 125<br />
ART: 123<br />
ART: 125<br />
Avax A<br />
[ NEW NEEW<br />
]<br />
Mamba ba rent<br />
3
Q-Step<br />
Guru<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
SALTIC.COM<br />
ART: 112<br />
2<br />
ART: 111<br />
climbing shoes<br />
| Q-STEP |<br />
Jedinečná konstrukce umožňuje dokonalou adaptaci<br />
na jakékoliv chodidlo. Asymetricky anatomická<br />
konstrukce ve spojitosti s patentovaným křížovým<br />
upnutím patního háku dodávají lezečce požadovanou<br />
dynamičnost a agresivitu sebevědomého závodníka.<br />
Torzní zahnutí špice a lehce prohnutá podešev vám<br />
umožní ustát nemožné.<br />
Unique construction enabling a perfect adaptation<br />
for any foot. Cross clamping of the heel hook passing<br />
through tthe<br />
arch, supplies the mountaineering shoe<br />
with the requir re required dynamics and aggressiveness<br />
of a self-confident self-conf nfi competitor. The special patented<br />
sole perforation perforatt<br />
enables you to stand the impossible.<br />
MATERIÁL: MATERIÁ ULTRA MICROFIBER 1,8 MM<br />
MATERIAL: MATERI ULTRA MICROFIBER 1,8 MM<br />
PODŠÍVKA: PODŠÍ NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: MEZI<br />
SALTIFLEX 1,1 MM / MIDSOLE: SALTIFLEX 1,1 MM<br />
PODEŠEV: POD EXTASY® / SOLE: EXTASY®<br />
PATENT: PA KŘÍŽOVÉ UPNUTÍ, STAHOVACÍ SYSTEM<br />
PATENT: P CROSSFASTENING, TIGHTENING SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 320 G (PÁR) / WEIGHT: 320 G (PAIR)<br />
ART: 112<br />
| GURU |<br />
Agresivní, technicky zaměřená bota s jedinečným<br />
samosvorným zapínáním na Velcro. Speciální technická<br />
mezipodešev umožňuje optimální oporu na hranách<br />
bez ovlivnění citlivosti na tření. Ideální pro víceúčelové<br />
použití v horách a při boulderingu.<br />
Aggressive look, created for technical use, it features<br />
the Velcro ® closure system. A special thin midsole<br />
is ideal for small edges, maintaining a great friction<br />
sensibility. Suitable for multi-purpose use in<br />
the mountains and bouldering.<br />
MATERIÁL: KŮŽE KŮ / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: MEZIPODE HYFLEX RS / MIDSOLE: HYFLEX<br />
PODEŠEV: PODEŠE EXTASY® 3,5 MM / SOLE: EXTASY® 3,5 MM<br />
PATEN PATENT: UTAHOVACÍ SYSTÉM / PATENT: TIGHTENING SYSTEM<br />
VEL VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁ VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR)<br />
ART: 111
| BONGO | NEW<br />
Všestranně zaměřená technická lezečka.<br />
Asymetrické šněrování ven z nohy zajištuje maximální<br />
cit v prstové části. Samostatné řešení upínacího<br />
patního pásku umožňuje progresivní spojení chodidla<br />
s patou. Přesně nastavenou perforací je docíleno<br />
rovnoměrného rozložení sil, čímž je eliminován<br />
nepříjemný tlak na patní hák. Syntetický materiál<br />
dodává botě lehkost a značný komfort.<br />
A climbing shoe with versatile technical orientation, on,<br />
an asymmetrical lacing on the outer side of the<br />
shoe ensures a maximum feeling in the toe portion. tion.<br />
An independent solution of the fastening sling g enables<br />
a progressive connection of the foot sole with h the heel.<br />
Through a precisely situated perforation, a uniform rm<br />
distribution of forces is attained, which eleminates emin inates<br />
the disagreeable pressure on the heel-seat att hook. hhook.<br />
Synthetic material gives the shoe its light htt<br />
weight<br />
character and considerable comfort.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: L: SYNTHETIC SYNTH HETIC LEATHER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLUTION® / MIDSOLE: EVOLUTION®<br />
OLUTIO ON®<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM / SOLE: EXTASY® 3,7 MM<br />
PATENT: UPNUTÍ + STŘIH / PATENT: FASTENING + DESIGN<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR)<br />
ART: 114<br />
| VAMPIR |<br />
Všestranná technická slipper lezečka s upínáním na suchý<br />
zip. Je konstruovaná na superšpičkovém kopytě v jehož<br />
základě se síla chodidla koncentruje na jednom místě.<br />
Kombinace syntetiky a přírodních materiálů nabízí<br />
nejvyšší možný komfort. Ke zmaximalizování preciznosti<br />
je Vampír vybaven speciální mezipodešví s vysoce<br />
citlivým ukončením v prstové části. To dělá tuto botu<br />
sensibilní, jedinečnou a dynamickou.<br />
A slipper climbing shoe in general purpose<br />
technique design with Welcro fastening. It is made<br />
on a super-top last, on the bases of which the foot<br />
force is being concentrated in one spot. A combination<br />
of synthetic and natural materials offers the highest<br />
possible comfort. For attaining a maximum precision,<br />
this Vampir slipper is provided with a special middle<br />
sole with a highly sensible ending in the toe part.<br />
This makes this shoe highly sensible, unique and dynamic.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: SYNTHETIC LEATHER<br />
PODŠÍVKA: 1/3 CAMBRELLE® / LINING: 1/3 CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM NEBO VIBRAM XS<br />
SOLE: EXTASY® 3,7 MM OR VIBRAM XS<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 320 G (PÁR) / WEIGHT: 320 G (PAIR)<br />
ART: 108<br />
ART: 108<br />
Bongo Bo<br />
[ NEW NEEW<br />
]<br />
ART: 114<br />
Vampir mpir<br />
5
ART: 110<br />
ART: 106<br />
Mamba<br />
Falco<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
climbing shoes<br />
| MAMBA |<br />
Pokud chcete extrémní výkon v cestě nebo na<br />
bouldrovce, je Mamba vaše bota. Vyjímečný design<br />
vychází z požadavků špičkových lezců — bouldristů.<br />
Tato pokroková bota je nejlehčí a nejvýkonnější<br />
balerinou ve své třídě, a to bez kompromisu.<br />
Vysoká citlivost a dynamičnost v prstové části změní<br />
vaše nohy v ruce.<br />
If you want to attain an extreme performance on your<br />
way or on the boulder-way, Mamba is the shoe you need.<br />
Its exceptional design starts from the demands of the<br />
most modern boulder-climbers. This advanced shoe is<br />
the lightest and the most performing ballerina-type<br />
shoe possible in its class without any compromise.<br />
Its high sensibility and dynamism in the toe part will<br />
change your feet in hands.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: SYNTHETIC LEATHER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLUTION® / MIDSOLE: EVOLUTION®<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,5 MM / SOLE: EXTASY® 3,5 MM<br />
PATENT: STŘIH + UPNUTÍ / PATENT: STYLE + FASTENING<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 230 G (PÁR) / WEIGHT: 230 G (PAIR)<br />
ART: 106<br />
| FALCO |<br />
Technicky konstruovaná ponožka s velcro zakončením,<br />
která uspokojí každého lezce. Dokonalý tvar a provedení<br />
dělají z této boty nástroj, který vám umožní splynutí<br />
s jakýmkoliv materiálem. Falco vyhoví širokému<br />
spektru lezců.<br />
Technically constructed sock with velcro heelpiece,<br />
which is suitable for every climber. Sophisticated shape<br />
and perfect design is turning this shoe into an excellent<br />
tool for all type of rock. Falco is suitable for large<br />
spectrum of climbers.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: SAGOTEX® / MIDSOLE: SAGOTEX®<br />
PODEŠEV: EXTASY® 4 MM / SOLE: EXTASY® 4 MM<br />
PATENT: UPÍNACÍ SYSTÉM / PATENT: FASTENING SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 380 G (PÁR) / WEIGHT: 380 G (PAIR)<br />
ART: 110
| BARA |<br />
Citlivou studií dámského chodidla bylo vytvořeno<br />
neobyčejně technicky vyvážené obutí pro dámy.<br />
Speciálně vrstvená mezipodešev umožňuje skvělou práci<br />
nohou v každém terénu. Úzká pata spolu s komfortním<br />
střihem předurčuje tuto lodičku pro všestranné použití.<br />
According to the studies of the female foot<br />
(low volume instep, narrower heel, higher arch)<br />
we have created an unusual technically balanced shoe<br />
for ladies. We have added a special layer in-between<br />
the sole which gives a precision performance whether<br />
you are at the crags or in the gym. A narrower heel<br />
with a lower cut around the ankles gives a precise<br />
and comfortable fit that feels like a ballet slipper.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: 1/3 CAMBRELLE® / LINING: 1/3 CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: VRSTVENÝ TALYN AX / MIDSOLE: LAYERS OF TALYN-AX<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,5 MM / SOLE: EXTASY® 3,5 MM<br />
PATENT: UPÍNACÍ SYSTÉM / PATENT: FASTENING SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 370 G (PÁR) / WEIGHT: (PAIR)<br />
ART: 113<br />
| TANAKA |<br />
Představuje celkové řešení pro extrémní požadavky<br />
moderního lezení — tření, citlivost, lehkost, okrajová<br />
tuhost a pohodlné padnutí. Speciální mezipodešev<br />
s vysoce citlivým ukončením v prstové části se postará<br />
o skvělý pocit při lezení na nejmenších stupech.<br />
Tanaka je agresivní, všestranný a nadmíru účinný<br />
nástroj, který potěší každého lezce.<br />
It constitutes an all-round solution for extreme<br />
demands of modern climbing – friction, sensibility, ility,<br />
lightweight, marginal rigidity and comfortable le fitting.<br />
Special middle-sole with highly sensitive termination rmination<br />
in the toe region will produce an excellent sensation<br />
when climbing on smallest foot rests. Tanaka naka is an<br />
aggressive, versatile and extremely effective ective tool<br />
which will satisfy every climber.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE + KŮŽE<br />
MATERIAL: SYNTHETIC LEATHER + LEATHER ER<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM / SOLE: EXTASY® 3,7 MM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 350 G (PÁR) / WEIGHT: 350 G (PAIR)<br />
ART: 119<br />
ART: 113<br />
Bara<br />
Tanaka T<br />
ART: 119<br />
7
ART: 124<br />
ART: 101<br />
Nabu<br />
Garnet<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
climbing shoes<br />
| NABU |<br />
Nabu je lezečka padnoucí každému.<br />
Speciální ponožkovitý střih zajišťuje pevnost,<br />
stabilitu a pohodlnost všem lezcům, jak těm,<br />
kteří s lezením začínají, tak těm zkušenějším.<br />
Nabu má lehce upnutou patu, její spodní část je<br />
vybavena speciálním SHOCK ABSORBEREM tlumičem<br />
odpružení. Zvýšená gumová obsázka sahající<br />
až k patnímu upnutí zaručí hledaný komfort.<br />
Nabu Tě nezklame!<br />
Nabu is a climbing shoe which fits everybody. Its special<br />
sock cut ensures strength, stability and comfort for<br />
all climbers, including beginners and those more<br />
experienced. Nabu is slightly fastened in its heeel seat<br />
region, its bottom part is provided with a special SHOCK<br />
ABSORBER, with a spring loading damper. The higher<br />
rubber mudguard reaching up to the heel seat fastening<br />
will guarantee the desired comfort. Nabu will not<br />
disappoint you.<br />
MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: FIROFLEX 330+ / MIDSOLE: FIROFLEX 330+<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,5 ÷ 5 MM<br />
SOLE: EXTASY® 3,5 ÷ 5 MM<br />
VELIKOST: 2÷15 UK / SIZE: 2÷15 UK<br />
VÁHA: 420 G (PÁR) / WEIGHT: 420 G (PAIR)<br />
ART: 124<br />
| GARNET |<br />
Tato velmi měkká lezečka nabízí skutečný pocit jistoty<br />
a volnosti. Je neobyčejně přizpůsobivá s vysokou<br />
citlivostí na jakémkoliv druhu skály.<br />
This very soft shoe offers a real feeling of security<br />
and freedom of movement. Very sensitive and flexible<br />
on any kind of rock.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: FLEXI+ / MIDSOLE: FLEXI+<br />
PODEŠEV: EXTASY® 4 MM / SOLE: EXTASY® 4 MM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 340 G (PÁR) / WEIGHT: 340 G (PAIR)<br />
ART: 101
| FANTOM | NEW<br />
Extrémní představitel moderního lezení, to je Fantom. m.<br />
Je určen pro každého, kdo hledá spolehlivost, citlivost, vost,<br />
preciznost a všestrannost. Patentovaná aplikace<br />
„No free air“ (NFA) systému vám zaručí vzrušující cí<br />
a nezapomenutelný pocit z lezení. Stačí jen obout. out.<br />
An extreme representative of modern climbing. ing. ng.<br />
This is Fantom. It is intended for all those, who are<br />
looking for dependability, sensibility, precision recision<br />
and versatility. The patented application on of the thee<br />
„No free air“ (NFA) system will guarantee tee you ou an<br />
exciting and unforgettable sensation n when wheen<br />
climbing.<br />
Go ahead and put it on.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: RIAL: SYNTHETIC SYNTH HETIC LEATHER<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE + ANTIBAKTERIÁLNÍ ÁLNÍ ÚPRAVA<br />
LINING: CAMBRELLE + ANTIBACTERIAL FINISH<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 NEBO VIBRAM<br />
SOLE: EXTASY® 3,7 OR VIBRAM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK PATENT „NO FREE AIR“ (NFA) SYSTÉM<br />
SIZE: 2÷11 UK PATENT „NO FREE AIR“ (NFA) SYSTEM<br />
VÁHA: 335 G (PÁR) / WEIGHT: 335 G (PAIR)<br />
ART: 127<br />
| SAPHIR | NEW<br />
Pohodlná precizní lezečka koncipovaná pro dlouhé hé cesty<br />
v horách. Díky jejímu komfortu se s ní dá mistrně ě lézt<br />
na jakémkoliv technickém povrchu. Gumová ochrana chrana<br />
kotníku vás podrží v každé spáře. Speciální mezipo mezipodešev podešev<br />
v kombinaci s lepičkou Extasy a antishockem m v patní pattní<br />
části dělají z této boty spolehlivého přítele. e.<br />
A comfortable precise climbing shoe for long trips<br />
in mountains. Thanks to its comfort, any ny technical<br />
surface can masterly be climbed. This rubber ankle<br />
protection will hold you in any fissure. re. Special middle<br />
sole in combination with an Extasy stick-on label<br />
and an antishock part in its heel-seat ea eat portion make<br />
this shoe your reliable friend.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: PALLIMO DS / LINING: NING: PALLIMO MO DS<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLUTION AX / MIDSOLE: EVOLUTION AX<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM<br />
SOLE: EXTASY® 3,7 MM<br />
VELIKOST: 2÷12 UK / SIZE: 2÷12 UK<br />
VÁHA: 590 G (PÁR) / WEIGHT: 590 G (PAIR)<br />
ART: 117<br />
Fenix F<br />
[ NEW<br />
]<br />
ART: A 127<br />
Saphir aphir<br />
[ NEW N<br />
EW E ]<br />
ART: ART RT: 117<br />
11
ART: 120<br />
ART: 102<br />
Spirit<br />
Spirit Rent<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
climbing shoes<br />
| SPIRIT |<br />
Model pro širokou vrstvu lezců, kteří hledají pohodlnou<br />
a spolehlivou lezečku. Díky jednoduchosti a velké<br />
citlivosti si získal tento model velmi dobré postavení<br />
na světovém trhu.<br />
A model made for a great variety of climbers who<br />
appreciate a comfortable and reliable climbing<br />
shoe. Thanks to its simliplicity and excellent<br />
sensibility the model has gained a good reputation<br />
on the world market.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: SALPA / MIDSOLE: SALPA<br />
PODEŠEV: EXTASY® 4 MM / SOLE: EXTASY® 4 MM<br />
VELIKOST: 2÷15 UK / SIZE: 2÷15 UK<br />
VÁHA: 430 G (PÁR) / WEIGHT: 430 G (PAIR)<br />
ART: 102<br />
| SPIRIT RENT |<br />
Universální lezečka pro široké spektrum lezců.<br />
Tato varianta je vybavena dvojitou obsázkou a zesílenou<br />
podešví. Díky těmto vlastnostem se Spirit Rent staví<br />
na přední místa v půjčovnách a na umělých stěnách.<br />
Její prodloužená trvanlivost šetří vaši kapsu i čas.<br />
A universal climbing shoe for a broad spectrum<br />
of climbers. This variant is provided with a double<br />
golosh and with a reinforced sole. Thanks to these<br />
properties, the Spirit Rent is placed in an advanced<br />
position in lending offices and on artificial walls.<br />
Its extended durability saves your pocket and time.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: TELINA / LINING: TELINA<br />
MEZIPODEŠEV: FIROFLEX 300+ / MIDSOLE: FIROFLEX 300+<br />
PODEŠEV: EXTASY® 5,5 MM / SOLE: EXTASY® 5,5 MM<br />
VELIKOST: 2÷15 UK / SIZE: 2÷15 UK<br />
VÁHA: 440 G (PÁR) / WEIGHT: 440 G (PAIR)<br />
ART: 120
| ENIGMA | NEW<br />
Na scénu přichází extrémní představitel moderního<br />
lezení. Anatomická pata, příčná stabilizace prstové<br />
části, asymetrické stažení nártu, eliminace volného<br />
prostoru. To je systémové řešení pro dosažení<br />
co nejlepšího lezeckého efektu. Přední část podešve<br />
je vybavena patentovaným systémem „No Free Air“<br />
(NFA), čímž je zvýšena citlivost a přilnavost v prstové<br />
části na maximum.<br />
We would like to introduce you another representant<br />
of modern climbing shoe. An anatomic heel,<br />
crosswise stabilisation of finger part, assymetrical<br />
contraction of the instep, elimination of the free<br />
space. This systematic solution helps you to achieve<br />
the top climbing effect. The front part of the sole is<br />
equiped with patented system „NO FREE AIR“ – „NFA“. .<br />
This system is pushing the sensitivity and the grip<br />
in the finger part to the maximum.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: SYNTHETIC LEATHER EATHER<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLUTION / MIDSOLE: EVOLUTION<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM + NFA NEBO VIBRAM<br />
SOLE: EXTASY® 3,7 MM + NFA OR VIBRAM<br />
PATENT: NFA SYSTÉM / PATENT: NFA SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 300 G (PÁR) / WEIGHT: 300 G (PAIR)<br />
ART: 116<br />
| BAMBI | NEW<br />
Ideální lezecká bota pro děti. Je pohodlná a příjemně<br />
sedí na noze. Rychlé a snadné nazutí je výhodou nejen<br />
pro rodiče. Šněrovací velcro systém umožňuje správné<br />
a dokonalé upnutí nohy.<br />
An ideal climbing boot for children. It is comfortable<br />
and sits agreeably on the foot. Its quick and easy<br />
putting on the foot is an advantage not only for parents.<br />
The velcro lacing system enables a correct and perfect<br />
fitting on the foot.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: L: : SYNTHETIC SYN SYNTHETIC LEATHER<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: INSO DX 100 / MIDSOLE: INSO DX 100<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM / SOLE: EXTASY® 3,7 MM<br />
VELIKOST: 9÷11/2 UK / SIZE: 9÷11/2 UK<br />
VÁHA: 235 G (PÁR) / WEIGHT: 235 G (PAIR)<br />
ART: 128<br />
Enigma<br />
[ NEW ]<br />
ART: 116 16<br />
Moby M<br />
[ NEW N<br />
]<br />
ART: T: 128<br />
13
ART: 122<br />
ART: 118<br />
ART: 115<br />
Arrow<br />
Trinit<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
climbing shoes<br />
| ARROW |<br />
Nebezpečná, moderní a velmi efektivní zbraň v podobě<br />
lezečky. Technicky vyvážená kombinace přírodních<br />
a umělých materiálů, předurčují tuto lezečku k těm<br />
nejvyšším sportovním výkonům.<br />
Na podešev je aplikována specifická HLS technologie<br />
(horseshoe–lock–system), která se postará o perfektní<br />
kontakt se skálou a nabízí vám extrémní zážitek z lezení.<br />
Arrow je vaše trefa do černého.<br />
A dangerous, modern and very effective weapon<br />
in form of a climbing shoe.<br />
A technically balanced combination of natural<br />
and synthetic materials predetermine this climbing<br />
shoe to extremely high sporting performances.<br />
Special HLS technology has been applied on the sole<br />
(the so–called horsshoe–lock system), which will<br />
ensure a perfect contact with the rock and offers you<br />
an extreme experience from climbing. Arrow is your hit<br />
into the bull's eye.<br />
MATERIÁL: KŮŽE / MATERIAL: LEATHER<br />
PODŠÍVKA: AIRNET / LINING: AIRNET<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM + HLS / SOLE: EXTASY® 3,7 MM + HLS<br />
PATENT: DESIGN + HLS SYSTEM / PATENT: DESIGN + HLS SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 420 G (PÁR) / WEIGHT: 420 G (PAIR)<br />
ART: 118<br />
| TRINIT |<br />
Lezecká bota určená především pro lezení v mixech<br />
a ledu. Měkká pata v kombinaci se šněrováním<br />
do špice umožńuje optimální fixaci nohy při extrémním<br />
nasazení. Použité materiály Cordura + Kevlar a uhlíková<br />
mezipodešev dělají z této lezečky velmi lehký<br />
a účinný model.<br />
Climbing boot intended above all for climbing in mixes<br />
and on ice. Soft heel seat in combination with lacing<br />
up to the toe enables an optimum fixation of the foot<br />
in extreme use. Materials used: Cordura + Kevlar,<br />
carbon middle sole make these climbing boots a very<br />
lightwight and effective model.<br />
MATERIÁL: CORDURA® + KEVLAR® + KŮŽE<br />
MATERIAL: CORDURA® + KEVLAR® + KŮŽE<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: UHLÍK 2,5 MM / MIDSOLE: CARBON 2,5 MM<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3 MM / SOLE: EXTASY® 3 MM<br />
VELIKOST: 4÷12 UK / SIZE: 4÷12 UK<br />
MAČKY: GRIVEL® / CRAMPONS: GRIVEL®<br />
VÁHA: 1580 G (KOMPLET) / WEIGHT: 1580 G (KOMPLET)<br />
ART: 122
| SPEED | NEW<br />
Nový přístup k lezení, tak aby lezec cítil povrch<br />
skály a mohl co nejlépe vnímat všechny nerovnosti.<br />
Jedinečná konstrukce nártové části umožňuje dokonalé nalé<br />
obepnutí nohy. Sped je skvělá volba pro lezce,<br />
kteří chtějí botu s větší citlivostí a možností hákování. ování. á í<br />
Je koncepčně zaměřena pro soutěže na rychlost. t.<br />
A new approach to climbing, so that the climber ber could c<br />
better feel the surface of the rock and be able ble to o<br />
perceive all unevennesses. The unique construction<br />
nstruc uction<br />
of the instep part enables a perfect fixing g of f the t<br />
foot. Speed is an excellent chance for climbers limber ers who<br />
prefer having a boot with more sensibility bility and d with ith<br />
the possibility of hooking. Its conception eption is oriented d<br />
to the speed competitions.<br />
MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: ERIAL: MICROFIBER<br />
MICROFIBERR<br />
PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE<br />
MEZIPODEŠEV: SALTIFLEX 1,1 MM / MIDSOLE: SALTIFLEX SALTTIFLEX 1,1<br />
MM<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3 MM + NFA, NEBO VIBRAM<br />
SOLE: EXTASY® 3 MM + NFA, OR VIBRAM<br />
PATENT: NFA SYSTÉM / PATENT: NFA SYSTEM<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 295 G (PÁR) / WEIGHT: 295 G (PAIR)<br />
ART: 129<br />
| SLICK RENT | NEW<br />
Analogie Vampiru – zdokonalená o prvky vyžadující<br />
lezení na umělých stěnách. Byly zohledněny všechny<br />
požadavky půjčoven.<br />
- Zdvojená obsázka<br />
- Viditelné číselné označení<br />
- Možnost sepnutí lezeček k sobě<br />
An analogy to Vampire – added features requiring<br />
climbing on the artificial walls. All requirements<br />
of the lending offices have been respected<br />
- double foxing<br />
- visible number indication<br />
- possibility of binding together of the pair of boots<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ KŮŽE / MATERIAL: SYNTHETIC C LEATHER<br />
PODŠÍVKA: 1/3 CAMBRELLE® / LINING: 1/3 CAMBRELLE® LLE®<br />
MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC<br />
PODEŠEV: EXTASY® 3,7 MM NEBO VIBRAM XS<br />
SOLE: EXTASY® 3,7 MM OR VIBRAM XS<br />
VELIKOST: 2÷11 UK / SIZE: 2÷11 UK<br />
VÁHA: 320 G (PÁR) / WEIGHT: 320 G (PAIR)<br />
ART: 130<br />
Speed Spe<br />
[ NEW NEEW<br />
]<br />
ART: A 129<br />
Slick Rent<br />
[<br />
NEW EW ]<br />
ART: 130<br />
15
trekking shoes<br />
| TREK |<br />
Speciální tvarovatelná stélka spolu s originálním<br />
tvarem a polstrováním na všech páscích dodává těmto ěmto<br />
sandálům preciznost a velký komfort.<br />
A special self-shaping sole together with an unique ique<br />
shape and padded straps guarantee the maximum um<br />
comfort and precision.<br />
MATERIÁL: ALVEOLUX® / MATERIAL: ALVEOLUX®<br />
STÉLKA: VYLISOVANÁ STRUKTURA / INSOLE: MOULDED STRUCTURE URE<br />
MEZIPODEŠEV: SADNIS / MIDSOLE: SADNIS<br />
PODEŠEV: TVAROVANÁ PRYŽ / SOLE: MOULDED RUBBER<br />
VELIKOST: 4÷11 UK / SIZE: 4÷11 UK<br />
PATENT: UPÍNACÍ SYSTÉM / PATENT: FASTENING SYSTEM<br />
VÁHA: 690 G (PÁR) / WEIGHT: 690 G (PAIR)<br />
ART: 201<br />
| CX-5 | NEW<br />
Jednoduché elegantní slipper sandály.<br />
Speciální konstrukce podešve umožňuje její<br />
prodyšnost, a to jak ze spodní části, tak z vrchní části.<br />
Touto konstrukcí je podstatně eliminováno nežádoucí<br />
pocení chodidla.<br />
Simple elegant slipper sandals. Special construction<br />
of the sole allows breathability from the bottom<br />
and the upper part too. Sweating of a foot<br />
is eliminated to a minimum thanks<br />
to the construction.<br />
STÉLKA: EVA PĚNA / INSOLE: EVA FOAM<br />
PODEŠEV: TVAROVANÁ PRYŽ + SPECIÁLNÍ PRODYŠNOST<br />
SOLE: MOULDED RUBBER + SPECIAL BREATHABILITY<br />
VEL. 3÷11 UK / SIZE: 3÷11 UK<br />
VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR)<br />
ART: 204, 205<br />
[ NEW ]<br />
Trek<br />
CX-5<br />
ART: 204<br />
ART: 20<br />
201 01<br />
ART: 205<br />
17
ART: 503<br />
Scorpio<br />
[ NEW ]<br />
Hard-Core<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 504<br />
ART: 534<br />
trekking shoes<br />
| SCORPIO | NEW<br />
Respektuje pohodlí a všestrannost, bota s cílem<br />
uspokojit všechny ty, kteří hledají radost z pohybu<br />
a spolehlivost při lehkém trekkingu. Kožený svršek<br />
kombinovaný s membránou zesiluje ochranu a garantuje<br />
optimální využití k outdoorovým hrátkám.<br />
It respects comfort and the universality. A shoe that<br />
intents to satisfy those who seek joy of mobility<br />
and realibility while light trekking. A leather upper<br />
combined with a membrane reinforces protection<br />
and guarantees an optimal usage for the outdoor<br />
activities.<br />
MATERIÁL: VELUROVÁ KŮŽE / MATERIAL: VELVET LEATHER<br />
PODŠÍVKA: MEMBRÁMA VINDTEX® / LINING: MEMBRANE VINDTEX®<br />
PODEŠEV: VIBRAM® FRICTION / SOLE: VIBRAM® FRICTION<br />
VELIKOST: 4÷12 UK / SIZE: 4÷12 UK<br />
VÁHA: 750 G (PÁR) / WEIGHT: 750 G (PAIR)<br />
ART: 534<br />
| HARD-CORE |<br />
Trekko–lezečka, vytvořená hlavně pro dlouhé<br />
tůry v horách. Díky velkému komfortu a Vibram<br />
podrážce dokážete s touto botou zvládnout jak<br />
kamenné, tak technické terény všeho druhu.<br />
Asymetrický šněrovací systém do špice umožňuje<br />
perfektní dotažení v prstové části, a tím plynulý<br />
přechod z trekkingu na lezení. Hard-core budí respekt,<br />
který se nedá přehlédnout.<br />
The Hard-core approach shoe excels or long technical<br />
alpine and aid climbing routes. Ideal for mountain<br />
guides. This shoe boasts a Vibram sole, precision<br />
edging power, asymmetrical lacing system into<br />
the toe for perfect tensioning. Kevlar Cordura<br />
inner bootie makes this shoe indestructible.<br />
Aggressive rand and heel sling for better climbing<br />
performance.<br />
MATERIÁL: NUBUK + CORDURA® + KEVLAR® / MATERIAL: NUBUK +<br />
CORDURA® + KEVLAR®<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON / MIDSOLE: NYLON<br />
PODEŠEV: VIBRAM® SEBOLET / SOLE: VIBRAM® SEBOLET<br />
PATENT: AS ŠNĚROVACÍ SYSTÉM / PATENT: AS LACING SYSTEM<br />
VELIKOST: 3÷11 UK / SIZE: 3÷11 UK<br />
VÁHA: 980 G (PÁR) / WEIGHT: 980 G (PAIR)<br />
ART: 503 BLUE, 504 RED
| BORO |<br />
Víceúčelová bota vhodná pro veškeré venkovní aktivity<br />
umožňující rychlou trekkingovou chůzi v namáhavém<br />
terénu s různou obtížností. Optimální kombinace<br />
kvality a ceny.<br />
A multi-purpose shoe shoe suitable for all<br />
outdoor activities. It enables fast trekking walk<br />
over rugged ground with variety of difficulties.<br />
Optimum combination of quality per price.<br />
MATERIÁL: CORDURA® + KŮŽE / MATERIAL: CORDURA® + LEATHER<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 3÷13 UK / SIZE: 3÷13 UK<br />
VÁHA: 1 000 G (PÁR) / WEIGHT: 1,000 G (PAIR)<br />
ART: 500 GREY, 501 RED, 502 BLUE<br />
| ARAGON |<br />
Celokožená, ultralehká, pohodlná a všestranná bota<br />
do hor i do města. Svršek z přírodní kůže je doplněn<br />
šněrováním až do špice, což je velkou výhodou<br />
při fixaci chodidla. Jako každá <strong>Saltic</strong> bota je i tato<br />
opatřena gumovou obsázkou – proti oděru ve špici<br />
i v patě. Vibram Friction podešev je doplněna měkkou<br />
mezivrstvou tlumící nárazy, tím pádem zvyšující<br />
komfort při vašich aktivitách.<br />
An all-leather ultra-light, comfortable and general<br />
purpose boot for walking in mountains and/or in cities.<br />
The upper is of natural leather and is completed with<br />
lacing up to the toe, which offers a more efficient fixing<br />
of the foot. As any SALTIC boot, this also is provided<br />
with a rubber mudguard which protects against wear<br />
in the toe and heel regions. The Vibram Fiction sole<br />
is completed with a soft middle layer which absorbs<br />
impacts, in giving so the boot its comfort when<br />
performing your activities.<br />
MATERIÁL: VELUROVÁ KŮŽE / MATERIAL: VELVET LEATHER<br />
PODŠÍVKA: MESH / LINING: MESH<br />
PODEŠEV: VIBRAM® FRICTION / SOLE: VIBRAM® FRICTION<br />
VELIKOST: 4÷12 UK / SIZE: 4÷12 UK<br />
VÁHA: 750 G (PÁR) / WEIGHT: 750 G (PAIR)<br />
ART: 524<br />
ART: 501<br />
Boro<br />
ART: 502<br />
Aragon<br />
ART: 500<br />
ART: 524<br />
19
Predator<br />
ART: 507<br />
Granit-FX<br />
[ NEW ]<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 508<br />
ART: 535<br />
trekking shoes<br />
| PREDATOR |<br />
Universální, velmi lehká, víceúčelová bota vhodná<br />
pro veškeré venkovní aktivity, která zcela naplňuje<br />
filozofii outdooru. Moderní design a technické<br />
řešení podtrhuje charakter tohoto modelu.<br />
Predátor vám poskytne pohodlí jak ve městě,<br />
tak při lehkém trekkingu.<br />
A universal, very lightweight shoe suitable for<br />
all outdoor activities, which fully complies with<br />
the outdoor philosophy. Its modern design<br />
and technical solution stress the character of this<br />
model. The Predator will afford you comfort both<br />
in the town and with a light trekking activity.<br />
MATERIÁL: SYNTETICKÁ USEŇ + AIRNET<br />
MATERIAL: SYNTHETIC LEATHER + AIRNET<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 4÷12 UK / SIZE: 4÷12 UK<br />
VÁHA: 840 G (PÁR) / WEIGHT: 840 G (PAIR)<br />
ART: 507 BEIGE, 508 ORANGE<br />
| GRANIT-FX | NEW<br />
Konstrukční analogie jednoho z nejúspěšnějších modelů<br />
FA <strong>Saltic</strong>. Prioritou bylo vyrobit lehkou celokoženou<br />
botu pro okamžité nasazení do akce. Granit-FX je<br />
pohodlný, lehký, pevný, moderní, konstrukčně vyvážený<br />
a nezaměnitelný.<br />
Constuction analogy of one of the most successful<br />
model by <strong>Saltic</strong>. The priority was to create a light<br />
full leather shoe ready to set off immediately.<br />
Granit-FX is comfortable, light, firm, modern<br />
and unique and it has a construction that<br />
is well ballanced.<br />
MATERIÁL: NUBUK + CORDURA® + KEVLAR®<br />
MATERIAL: NUBUK + CORDURA® + KEVLAR®<br />
PODŠÍVKA: CAMBRELLE® / LINING: CAMBRELLE®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON / MIDSOLE: NYLON<br />
PODEŠEV: VIBRAM® SEBOLET / SOLE: VIBRAM® SEBOLET<br />
PATENT: AS ŠNĚROVACÍ SYSTÉM / PATENT: AS LACING SYSTEM<br />
VELIKOST: 3÷11 UK / SIZE: 3÷11 UK<br />
VÁHA: 980 G (PÁR) / WEIGHT: 980 G (PAIR)<br />
ART: 535
| HURRICANE |<br />
Excelentní technický pár horolezeckých bot.<br />
Příjemný a odolný, ideální pro ty, co hledají maximum<br />
výkonu v extrémních podmínkách. Lehkost, elegance,<br />
komfort – to je Hurricane.<br />
Excellent technical pair of mountaineering shoes.<br />
Comfortable and resistant, ideal for the people<br />
looking for maximal output under extreme conditions.<br />
Lightness, elegance, comfort – that's Huriccane.<br />
MATERIÁL: VODOODPUDIVÝ NUBUK 3 MM / MATERIAL: WATER REPELLENT NUBUCK 3 MM<br />
PODŠÍVKA: WINDTEX® / LINING: WINDTEX®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON 8 + CARBON + PU / MIDSOLE: NYLON 8 + CARBON + PU<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 3÷13 UK / SIZE 3÷13 UK<br />
VÁHA: 1840 G (PÁR) / WEIGHT: 1840 G (PAIR)<br />
ART: 533<br />
| SCIROCCO — PARAGLIDING |<br />
Dlouholeté shromažďování informací z motorového<br />
a klasického paraglidingu přineslo tolik očekáváné ovoce.<br />
Na světě je model, který absorboval všechny požadavky tohoto<br />
adrenalinového sportu. Scirocco je extremně stabilní a lehký<br />
model konstrukčně vybaven tak, aby perfektně fixoval kotník<br />
bez omezení pohybu. Windtex podšívka zaručuje vodotěsnost<br />
a prodyšnost a ve spojení se systémem Shock Absorber<br />
v patní části se žádný pilot nemusí bát přistát do jakéhokoliv<br />
nestabilního prostředí.<br />
Collection of information for many years on motor and classic<br />
paragliding has brought the very expected fruits. There exists<br />
a model which has absorbed all demands of this adrenaline<br />
sport. Scirocco is an extremely stable and lightweight<br />
model designed to perfectly fit the ankle without limiting<br />
the movement. The Windtex lining guarantees waterproofness<br />
and air permeability and, in connmection with the Shock<br />
Absorber system in the heel seat region, no pilot must fear<br />
landing in any unstable condition.<br />
MATERIÁL: KŮŽE + CORDURA® / MATERIAL: LEATHER + CORDURA®<br />
PODŠÍVKA: WINDTEX® / LINING: WINDTEX®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON / MIDSOLE: NYLON<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 4÷13 UK / SIZE: 4÷13 UK<br />
VÁHA: 1560 G (PÁR) / WEIGHT: 1560 G (PAIR)<br />
ART: 509<br />
Hurricane<br />
Scirocco<br />
ART: 533<br />
ART: 509<br />
21
ART: 521<br />
ART: 510<br />
Granit<br />
Pilot<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 523<br />
ART: 511<br />
trekking shoes<br />
| GRANIT |<br />
Trekingová bota profesionálního formátu zajišťující<br />
bezpečný a jistý krok v těžkém terénu v kterémkoliv<br />
ročním období. Je to bota, která vzbuzuje respekt<br />
a odvádí ty nejlepší trekingové výkony.<br />
… Pouští, vodou — suchou nohou…<br />
An example of a professional format of all season<br />
trekking boot which provides a sure and firm step<br />
in tough terrain. This is a no-nonsense boot that excites<br />
respect and offers the best trekking performance.<br />
… Desert – water: dry feet everywhere…<br />
MATERIÁL: VODOODPUDIVÝ NUBUK / MATERIAL: WATER REPELLENT NUBUCK<br />
PODŠÍVKA: WINDTEX® / LINING: WINDTEX®<br />
MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX<br />
PODEŠEV: VIBRAM® LITERUN / SOLE: VIBRAM® LITERUN<br />
VELIKOST: 3÷16 UK / SIZE: 3÷16 UK<br />
VÁHA: 1420 G (PÁR) / WEIGHT: 1420 G (PAIR)<br />
ART: 521 GREY, 523 BROWN<br />
| PILOT |<br />
Moderní, všestranná bota pro lezecké túry,<br />
alpinismus a jakékoliv alpské cestování.<br />
Vyznačuje se novými materiály, obzvláště lehkostí<br />
a komfortem. V přední a patní části je Pilot chráněn<br />
gumovou obsázkou a s použitím Windtex membrány<br />
je prodyšný a voděodolný. Nová je také Vibram podešev<br />
ze speciální směsi, čímž váš krok získá jistotu a pohodlí.<br />
Modern, versatile boot for climbing tours, alpinisme<br />
and any alpine hikings. Important features there<br />
are new materials, special lightweight and comfort.<br />
In the fore and rear regions, Pilot is protected with<br />
rubber foxing and, using the Windtex membrane,<br />
it is air permeable and water resisting. There is also<br />
a new Vibram sole of special compound, which makes<br />
your walking safe and comfortable.<br />
MATERIÁL: CORDURA® + KEVLAR® + KŮŽE<br />
MATERIAL: CORDURA® + KEVLAR + LEATHER<br />
PODŠÍVKA: WINDTEX / LINING: WINDTEX®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON 5 MM + MICRO / MIDSOLE: NYLON 5 MM + MICRO<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 3÷13 UK / SIZE: 3÷13 UK<br />
VÁHA: 1280 G (PÁR) / WEIGHT: 1280 G (PAIR)<br />
ART: 510 RED, 511 YELLOW
ART: 512<br />
Zircon<br />
X-Ray<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 513<br />
trekking shoes<br />
| ZIRCON |<br />
Osvědčený design a technické vlastnosti pro lezení<br />
a trek, to je linie Zirconu. Vyznačuje se obzvlášť dobrým<br />
tvarem a lehkostí. Nový boční ochranný lem zesiluje<br />
vnitřní stanu boty a zvláštní blokovací systém umožňuje<br />
efektivní dvojité utažení boty. Ve spojení s gumovou<br />
obsázkou kolem celé boty se ze Zirconu stává velmi<br />
úspěšný bojovník pro všestranný pohyb v přírodě<br />
i na skalách.<br />
A well-proven design and technical characteristics<br />
for climbing and trek – this is the Zircon line.<br />
It features exceptionally perfect shape and lightweight.<br />
A new lateral protective hem enforces the inner side<br />
of the boot and a special blocking system enables an<br />
effective double tightening of the boot. Together with<br />
a rubber foxing around the whole boot, the Zircon<br />
becomes a successful fighter for an all-round motion<br />
in nature, as well as on rocks.<br />
MATERIÁL: CORDURA® + KŮŽE / MATERIAL: CORDURA® + LEATHER<br />
PODŠÍVKA: WINDTEX® / LINING: WINDTEX®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON 3,5 MM / MIDSOLE: NYLON 3,5 MM<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 3÷12 UK / SIZE: 3÷12 UK<br />
VÁHA: 1210 G (PÁR) / WEIGHT: 1210 G (PAIR)<br />
ART: 512<br />
| X-RAY |<br />
Cílem této boty je uspokojení všech těch, co hledají<br />
radost z pohybu a spolehlivost při náročných trekových<br />
aktivitách. Technické šněrování do špice v kombinaci<br />
s blokovacím systémem garantuje precizní dotažení<br />
boty po celém obvodu. Ultra lehká Vibram podešev<br />
Vám zajistí stabilní a jistý krok.<br />
The purpose of this boot is the satisfaction<br />
of all who are looking for pleasure from exercise<br />
and reliability in difficult trekking activities.<br />
The technical boot-lace up to toe in combination with<br />
locking system guarantees the precise boot's tightening<br />
round the boot circumference. The Vibram ultra-light<br />
sole provides you with a stable and secure walking.<br />
MATERIÁL: CORDURA® + KEVLAR + KŮŽE<br />
MATERIAL: CORDURA® + KEVLAR + LEATHER<br />
PODŠÍVKA: MEMBRÁNA WINDTEX® / LINING: MEMBRANE WINDTEX®<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON + MICRO / MIDSOLE: NYLON + MICRO<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 3÷13 UK / SIZE: 3÷13 UK<br />
VÁHA: 1600 G (PÁR) / WEIGHT: 1600 G (PAIR)<br />
ART: 513
| K-4 |<br />
Chceš na samotný vrchol vysněného kopce<br />
– K4 je Tvá volba. Její oblastí jsou náročné<br />
a technické expedice k nejvyšším vrcholům světa.<br />
Flexibilní svršek ulehčuje obouvání a šněrování<br />
bez kovových oček je precizní a bezpečné.<br />
If you want to reach the very summit of the hill of your<br />
dreams – K4 is your choice. Its sphere there are exacting<br />
and technical expeditions towards the highest summits<br />
of the world. Its flexible upper makes its slipping<br />
on easier and the lacing without metallic eyelets<br />
is precise and sure.<br />
VNĚJŠÍ BOTA: CORDURA® + KEVLAR® + WINDTEX® / OUTER SHOE: CORDURA® + KEVLAR® + WINDTEX®<br />
VNITŘNÍ BOTA: CORDURA® + SYNTETICKÁ KŮŽE / INNER SHOE: CORDURA® + SYNTHETIC LEATHER<br />
MEZIPODEŠEV: NYLON 7 MM + PE / MIDSOLE: NYLON 7 MM + PE<br />
PODEŠEV: VIBRAM® / SOLE: VIBRAM®<br />
VELIKOST: 6÷12 UK / SIZE: 6÷12 UK<br />
VÁHA: 3080 G (PÁR) / WEIGHT: 3080 G (PAIR)<br />
ART: 514<br />
ART: 514<br />
K-4<br />
25
Sting, Flash, Tasman, Cross Trek<br />
ART: 600<br />
ART: 601, 602<br />
ART: 603<br />
ART: 606<br />
[ NEW ]<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
| STING |<br />
accessories<br />
TREKKING. Ponožka vyvinutá tak, aby zajistila dokonalou souhru chodidla a obuvi. Neobvyklé rozlišení<br />
na pravou a levou dokonale kopíruje tvar chodidla a asymetrii špičky. V kombinaci s plastickým pletením<br />
a speciálními potními kanálky v klenbě je docíleno toho, že ponožka skvěle sedí a nabízí neuvěřitelný<br />
pocit dokonalého pohodlí.<br />
TREKKING. This sock has been developed for ensuring a perfect harmony of the foot and the shoe.<br />
The unusual differentiation of the right-hand and of the left-hand sock is perfectly copying the shape<br />
of the foot and the asymmetry of the toe. In combination with a plastic knitting and special sweat<br />
channels in the foot arch, a perfect sitting of the sock in offering an incredible sensation of a perfect<br />
comfort is attained.<br />
SLOŽENÍ: 40 % MERINO, 20 % POLYPROPYLEN, 20 % ELASTAN, 15 % POLYAMID + IONTY AG, 5 % BAVLNA / COMPOSITION: 40 % MERINO,<br />
20 % POLYPROPYLEN, 20 % ELASTAN, 15 % POLYAMID + IONTY AG, 5 % BAVLNA<br />
VELIKOSTI: 30–34, 35–38, 39–42, 43–47 / SIZE: 30–34, 35–38, 39–42, 43–47<br />
ART: 600<br />
| FLASH |<br />
APPROACH. Kotníčkový tvar – různá struktura pletení, různé zesílení vrstev, různé technické řešení.<br />
Konstrukčně navrhnuto tak, aby byl co nejvíce respektován tvar chodidla s jeho přirozenou anatomií.<br />
Díky tomu je zajištěna výtečná opora při chůzi.<br />
APPROACH. An ankle shape – various knitting structures, different reinforcement of layers,<br />
different technical solution. Designed in such a way, so that the shape of the foot with its natural<br />
anatomy is respected at the most. Thanks to it, an excellent support when walking is ensured.<br />
SLOŽENÍ: 50 % BAVLNA, 25 % POLYPROPYLEN, 25 % ELASTAN<br />
COMPOSITION: COTTON, 25 % POLYPROPYLEN, 25 % ELASTAN<br />
VELIKOSTI: 35–38, 39–42, 43–47 / SIZE: 35–38, 39–42, 43–47<br />
ART: 601, 602<br />
| TASMAN |<br />
HOROLEZECTVÍ. Prodyšná, měkká, zimní ponožka, zaručující díky své konstrukci maximální ochranu<br />
chodidla uvnitř boty. Je opatřena zesílenou špičkou a zesílenou patou. V kombinaci s odlehčeným<br />
nártem a plastickým pletením se z této ponožky stává dobře padnoucí forma, která snese i tu největší<br />
zátěž v extremních podmínkách.<br />
MOUNTAINEERING. An air-permeable, soft winter sock guaranteeing, thanks to its design, a maximum<br />
protection of the foot inside the shoe. It is provided with a reinforced toe and heel. In combination<br />
with a lightened vamp and plastics knitting, this sock becomes a well fitting shape, which suffers even<br />
the maximum load in extreme conditions.<br />
SLOŽENÍ: 40 % COOLMAX, 24 % BAVLNA, 16 % MODALOVÁ VISKOZA, 9 % ELASTAN, 11 % POLYPROPYLEN.<br />
COMPOSITION: 40 % COOLMAX, 24 % COTTON, 16 % MODAL VISCOSE, 9 % ELASTAN, 11 % POLYPROPYLEN.<br />
VELIKOSTI: 35–38, 39–42, 43–47 / SIZE: 35–38, 39–42, 43–47<br />
ART: 603<br />
| CROSS TREK | NEW<br />
Celoroční ponožka širokého použití. Při její konstrukci byla použita originální kombinace odlehčení<br />
a zateplení. Odlehčené lýtko a nárt, zateplená špice, pata a chodidlo – tím je dosaženo té nejlepší<br />
tepelné stability, kterou potřebujete pro své extrémní aktivity.<br />
An all the year round sock with broad spectrum of use. When creating the sock a special combination<br />
of insulation and light materials has been used. A lightened calf part and instep parts and insulated<br />
toe,heel and foot-all that together guarantee the best thermal stability needed for your extreme<br />
activities.<br />
SLOŽENÍ: 63 % MERINO VLNA, 20 % POLYPROPYLEN, 10 % ELASTAN, 7 % POLYAMID<br />
COMPOSITION: 63 % OF MERINO WOOL, 20 % POLYPROPHYLEN, 10 % ELASTIN, 7 % POLYAMID<br />
ART: 606
| MAGENTIS | NEW<br />
Funkční carbonové prádlo je navrženo pro aktivní<br />
osoby, které vědí, jak je důležité pohodlí suchého těla.<br />
Jako jediné absorbuje pot do vnější tkaniny, a to díky<br />
patentované technologii tkaní. Vlákno je obohaceno<br />
antibakteriální úpravou, která omezuje růst<br />
nežádoucích bakterií. Žádný nepříjemný zápach.<br />
Je určeno pro každý druh tělesné aktivity od atletiky<br />
až po horolezectví. Magentis vám zajistí lepší výkonnost<br />
a nejlepší komfort v jakékoliv extrémní situaci.<br />
Functional carbon underwear designed for active<br />
people who know how important the comfort of dry<br />
body is. Thanks to the patented technology of weaving,<br />
this only underwear absorbs the sweat into the outter<br />
layer of the fabric. The fiber contains antibacterial<br />
modification which reduces the growth of undesirable<br />
bacterias. No more embarassing smell. Designed for<br />
any kind of physical activity from athletics to climbing.<br />
Magentis ensures you better performance and the best<br />
comfort in any limit situation.<br />
ART: 402 ART: 403<br />
SLOŽENÍ : 85 % POLYPROPYLEN, 5 % CARBON, 5 % ELASTAN, 5 % POLYAMID<br />
COMPOSITION: 85 % POLYPROPHYLEN, 5 %CARBON, 5 %ELASTAN, 5 % POLYAMID<br />
ART: 401, 402, 403, 404<br />
[ NEW ]<br />
ART: 404<br />
Magentis<br />
ART: 401<br />
27
ART: 307<br />
Aspen, Jeans<br />
Elvis<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: MLT 016<br />
ART: MLT 017<br />
accessories<br />
| ASPEN |<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON<br />
GRAMÁŽ: 160 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 160 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
ART: MLT 016<br />
| JEANS |<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON<br />
GRAMÁŽ: 200 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 200 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL / SIZE: S, M, L, XL<br />
ART: MLT 017<br />
| ELVIS | NEW<br />
Mikina pánská z úžasného materiálu Power Strech.<br />
Bezvadně přilne k tělu, je pružný do všech směrů,<br />
vysoce prodyšný, při pocení udržuje pokožku suchou<br />
a podporuje odpařování potu, ale přitom měkoučký<br />
a odolný i proti větru. Použity jsou zipy YKK.<br />
Gent's Mikina of excellent material Power Strech.<br />
It perfectly adheres to the body, it is elastic in all<br />
directions, highly air permeable, when sweating,<br />
it maintains the skin dry and it favours the evaporation<br />
of sweat, but it remains very soft and wind resistant.<br />
There have been used zip fasteners YKK.<br />
MATERIÁL: POWER STRECH / MATERIAL: POWER STRECH<br />
ZIP: YKK / ZIP FASTENER: YKK<br />
VELIKOSTI: XS, S, M, L, XL, XXL / SIZE: XS, S, M, L, XL, XXL<br />
ART: 307
| AIDA |<br />
Mikina dámská z velmi příjemného materiálu<br />
Power Strech. Anatomicky vypasována s plochými<br />
stehy, stojáčkem u krku a celopropínacím YKK<br />
zipem. Díky použitému super materiálu vhodná pro<br />
všechny sportovní aktivity, chránící vás před potem,<br />
zimou a větrem.<br />
Ladies' Mikina of very agreeable material Power<br />
Strech. Anatomically tight-fitted with flat stitches<br />
with standing collar at the neck and with<br />
a through-fastening YKK zip fastener.<br />
Thanks to the super material used, it is suitable<br />
for all sports activities in protecting you<br />
against sweat, cold and winter.<br />
MATERIÁL: POWER STRECH / MATERIAL: POWER STRECH<br />
ZIP: YKK / ZIP FASTENER: YKK<br />
VELIKOSTI: XS, S, M, L, XL, XXL / SIZE: XS, S, M, L, XL ,XXL<br />
ART: 306<br />
| SHINE |<br />
ART: LT 019<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON<br />
GRAMÁŽ: 210 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 210 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
ART: LT 011, 012, 013, 018, 019<br />
ART: LT 018<br />
ART: LT 012<br />
ART: 306<br />
ART: LT 011<br />
Aida<br />
Shine<br />
ART: LT 013<br />
29
| LILA | NEW<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON<br />
GRAMÁŽ: 190 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 190 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL ÷ 5 XL / SIZE: S, M, L, XL ÷ 5 XL<br />
ART: LT 020, LT 021, LT 022<br />
ART: LT 061<br />
Lila, SpaghetI<br />
[ NEW ]<br />
Hood<br />
ART: LT 036<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: LT 062<br />
[ NEW ]<br />
| SPAGHETI |<br />
accessories<br />
ART: LT 020 ART: LT 021 ART: LT 022<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA, INTERLOCK / MATERIAL: 100 % COTTON, INTERLOCK<br />
GRAMÁŽ: 200 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 200 G/M 2<br />
VELIKOST: XS, S, M, L, XL / SIZE: XS, S, M, L, XL<br />
BARVA: ZELENÁ, HNĚDÁ / COLOR: APPLE, BROWN<br />
ART: LT 061, LT 062<br />
| HOOD | NEW<br />
MATERIÁL: 95 % BAVLNA, 5 % SPANEDX / MATERIAL: 95 % COTTON, 5 % SPANEDX<br />
GRAMÁŽ: 220 G/M2 / WEIGHT IN GRAMMES: 220 G/M2 VELIKOST: S, M, L, XL / SIZE: S, M, L, XL<br />
ART: LT 036, LT 037<br />
ART: LT 037
| T-SHIRTS |<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON<br />
GRAMÁŽ: 190 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 190 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
Triko bambus<br />
T-shirt bamboo<br />
MATERIÁL: 70 % BAMBOO - VISCOSE 30 % BAVLNA<br />
MATERIAL: 70 % BAMBOO - VISCOSE 30 % COTTON<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
ART: MT 016, MT 017<br />
ART: MT 018<br />
ART: MT 102<br />
ART: MT 014<br />
ART: MT 015<br />
[ NEW ]<br />
ART: MT 017<br />
ART: MT 051<br />
ART: MT 103<br />
ART: MT 012<br />
T-shirts<br />
ART: MT 091<br />
ART: MT 013<br />
ART: MT 116<br />
ART: MT 061<br />
31
| SALLY |<br />
| BEETLE |<br />
Sally<br />
MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON<br />
GRAMÁŽ: 200 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 200 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL / SIZE: S, M, L, XL<br />
ART: LMK 111, LMK 112<br />
Beetle<br />
MATERIÁL: 80 % BAVLNA, 20 % POLYESTER / MATERIAL: 80 % COTTON, 20 % POLYESTER<br />
GRAMÁŽ: 320 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 320 G/M 2<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
ART: MMK 011, MMK 012, MMK 013, MMK 014, MMK 015<br />
ART: MMK 011<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: LMK 111<br />
ART: MMK 012<br />
accessories<br />
ART: MMK 013<br />
ART: LMK 112<br />
ART: MMK 014<br />
ART: MMK 015
ART: MP 034<br />
dámské dlouhé volné<br />
woman pants long slack<br />
ART: LPL 021<br />
ART: MP 021<br />
ART: LPL 022<br />
ART: MP 022<br />
dámské krátké 3/4 volné<br />
woman pants 3/4 slack<br />
ART: LP 011<br />
ART: MP 023<br />
ART: LP 012<br />
[ NEW ]<br />
| STRATOS | NEW<br />
ART: MP 025<br />
ART: MP 026<br />
ART: MP 027<br />
| CLIMB |<br />
Climb<br />
MATERIÁL: 90 % BAVLNA + 10 % LYCRA / MATERIAL: COTTON + 10 % LYCRA<br />
VELIKOST: XS, S, M, L, XL / SIZE: XS, S, M, L, XL<br />
pánské krátké 3/4 volné<br />
man pants 3/4 slack<br />
ART: MP 031<br />
ART: MP 032<br />
Jedinečné lezecké třičtvrťáky z IBQ materiálu. Anatomický střih skvěle sedí a přispívá k celkové<br />
pohodě pohybu. Využívá technologie DRYKEEP MC – lepší odvod potu – poskytuje uživateli<br />
maximální komfort i v extrémních podmínkách. Zpevněná kolena cordurovým vláknem,<br />
jen podtrhují funkčnost a odolnost tohoto „nástroje“<br />
These unique climbing three-quarters are made of IBQ material. Their anatomical cut perfectly<br />
fits and contributes to the overall comfort of motion. There is the technology DRYKEEP MC<br />
used – for better removal of the sweet – it gives the user maximum comfort even in extreme<br />
conditions. The reinforced knee region using Cordura fibre only stresses the functionality<br />
and the resistance of this „tool“.<br />
MATERIÁL: IBQ®, DRYKEEP®, CORDURA® - 84 % NYLON, 16 % SPANDEX<br />
MATERIAL: IBQ®, DRYKEEP®, CORDURA® - 84 % NYLON, 16 % SPANDEX<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZES: S, M, L, XL, XXL<br />
ART: MP 034<br />
pánské krátké 3/4 na tělo<br />
man pants 3/4 loote<br />
ART: MP 033<br />
33
Mirage<br />
ART: 308<br />
Prodigi, Trixy<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
[ NEW ]<br />
ART: 311<br />
[ NEW ]<br />
ART: 309<br />
ART: 310 ART: 311<br />
accessories<br />
| MIRAGE | NEW<br />
Kalhoty určené nejen pro lezce,<br />
přesný a pohodový střih skvěle padne<br />
a dokonale kopíruje anatomii těla.<br />
Velká pozornost v detailech byla<br />
věnována exponovaným místům jako<br />
je rozkrok a kolena. Lezci se tak umožní<br />
volnost a flexibilita pohybu bez omezení.<br />
Varianta – tříčtvrteční a dlouhé.<br />
Breeches serving not only the riders<br />
in their precise and comfortable style,<br />
which splendidly fits and perfectly copies<br />
the anatomy of the body. Great attention<br />
in details has been given to the exposed<br />
spots, like the crutch and the knees.<br />
In this way, the climber is given more<br />
looseness and flexibility of motion<br />
without any limitation. There is a long<br />
and 3/4 variant.<br />
MATERIÁL: 97 % BAVLNA, 3 % LYCRA<br />
MATERIAL: 97 % COTTON, 3 % LYCRA<br />
BARVA: ČERNÁ / COLOR: BLACK<br />
VELKOSTI: XS, S, M, L, XL, XXL<br />
SIZES: XS, S, M, L, XL, XXL<br />
ART: 308, 309, 311<br />
| PRODIGI | NEW<br />
Technicky střižené kalhoty s vysokou prodyšností,<br />
pevností a rychlou vysychavostí. Díky skvělým<br />
vlastnostem IBQ a technologii DRYKEEP MC<br />
(lepší odvádění potu), zůstává vaše pokožka suchá<br />
a v pohodlí. Kalhoty jsou určené pro všestranné<br />
využití outdoorových aktivit.<br />
Technically cut pants with high breathability, firm,<br />
with fast drying ability. Thanks to great qualities of IBQ<br />
and the technology DRYKEEP MC (the better drain away<br />
ability) it let your skin to stay dry and comfortable.<br />
The pants are meant for various outdoor activities.<br />
MATERIÁL: IBQ®, DRYKEEP® - 70 % POLYAMID, 20 % COLMAX, 10 % ELASTAN<br />
MATERIAL: IBQ®, DRYKEEP® - 70 % POLYAMID, 20 % COLMAX, 10 % ELASTAN<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZES: S, M, L, XL, XXL<br />
ART: 310<br />
| TRIXY | NEW<br />
Dámská verze kalhot Prodigi.<br />
A lady version of Prodigi.<br />
VELIKOST: XS, S, M, L, XL / SIZES: XS, S, M, L, XL<br />
ART: 311
| JOCKER |<br />
Bunda s polyuretanovou membránou nové generace.<br />
Softshell + Softstyle + Microfleece = dokonalá ochrana<br />
proti větru, ideální termoregulace, vysoká prodyšnost<br />
a odolnosti proti vodě – řečeno krátce – vysoký komfort,<br />
skvělá cena. Membrána Softstyle – nosnost vodního<br />
sloupce vyšší než 10 m, prodyšnost 10 000 g/m 2 /24 h.<br />
Sports jacket with a polyurethane membrane<br />
of new generation. Softshell + Softstyle +<br />
Microfleece = a perfect protection against wind,<br />
an ideal thermo-regulation, a high breathability<br />
and water fastness – in short – high comfort,<br />
excellent price. Membrane Softstyle – load capacity<br />
of water column higher than 10 m, breathability<br />
10,000 g/m 2 /24 h.<br />
MATERIÁL VNĚJŠÍ: SOFTSHELL® / MATERIAL OUTER: SOFTSHELL®<br />
MEMBRÁNA: SOFTSTYLE / MEMBRANE: SOFTSTYLE<br />
MATERIÁL VNITŘNÍ: MICROFLEECE / MATERIAL INNER: MICROFLEECE<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S , M, L, XL, XXL<br />
VÁHA: 450 G / WEIGHT: 450 G<br />
BARVA: ČERVENÁ + ČERNÁ, ČERNÁ + ŠEDÁ / COLOR: RED + BLACK, BLACK + GREY<br />
ART. 301, 302<br />
| ARLEN | NEW<br />
Sestra od Jocker s dámskými proporcemi.<br />
Membrána Softstyle – nosnost vodního sloupce vyšší<br />
než 10 m, prodyšnost 10 000 g/m 2 /24 h.<br />
Sister of JOCKER with ladies' proportions.<br />
Membrane Softstyle – load capacity of water column<br />
higher than 10 m, breathability 10,000 g/m 2 /24 h.<br />
MATERIÁL VNĚJŠÍ: SOFTSHELL® / MATERIAL OUTER: SOFTSHELL®<br />
MEMBRÁNA: SOFTSTYLE / MEMBRANE: SOFTSTYLE<br />
MATERIÁL VNITŘNÍ: MICROFLEECE / MATERIAL INNER: MICROFLEECE<br />
VELIKOST: S, M, L, XL / SIZE: S, M, L, XL<br />
HMOTNOST: 440 G / WEIGHT: 440 G<br />
BARVA: ČERVENÁ + ŠEDÁ, ČERNÁ + ŠEDÁ / COLOR: RED + BLACK, BLACK + GREY<br />
ART: 303, 304<br />
ART: 303<br />
Jocker<br />
ART: 301<br />
Arlen<br />
ART: 304<br />
ART: 302<br />
[ NEW ]<br />
35
Falcon<br />
ART: 305<br />
Fantasy<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 307<br />
ART: 306<br />
accessories<br />
| FALCON |<br />
Expediční bunda, která najde široké uplatnění<br />
v outdoorových sportech, kde je třeba mít na zřeteli<br />
vysoký komfort, voděodolnost, pružnost a nízkou<br />
hmotnost. Odvětrání v podpaží, vnitřní kapsa na<br />
zip, anatomicky tvarovaná kapuce v límci s dvojitou<br />
regulací, anatomicky tvarované rukávy, celkem 7 kapes<br />
+ speciální střih, který je navržen tak, aby vyhovoval<br />
nejnáročnějším požadavkům výkonného sportovce.<br />
Membrána Profimax – nosnost vodního sloupce vyšší<br />
než 20 m, prodyšnost 20 000 g/m 2 /24 h.<br />
An expedition anorak which will find its versatile use<br />
in many outdoor sports where a high comfort must<br />
be taken into account, as well as water resistance,<br />
elasticity and low weight. Air holes in armpits, inner<br />
pockets with zip fastener, anatomical shape of the hood<br />
in collar with double regulation, anatomically shaped<br />
sleeves, altogether 7 pockets + special cut designed<br />
– to meet the most demanding requirements of an active<br />
sportsman. Membrane Profimax – load capacity of water<br />
column higher than 20 m, breathability<br />
20,000 g/m 2 /24 h.<br />
MATERIÁL: MEMBRÁNA PROFIMAX / MATERIAL: MEMBRANE PROFIMAX<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
HMOTNOST: 720 G / WEIGHT: 720 G<br />
BARVA: ČERVENÁ + ČERNÁ / COLOR: RED + BLACK<br />
ART: 305<br />
| FANTASY |<br />
Celopropínací, dvoubarevná vesta s membránou<br />
Nőwind, laminovanou na mikrofleecu. Je opatřena třemi<br />
zipovými kapsami vsazenými do švu. Elasticky lemované<br />
průramky jsou samozřejmostí. Její lehkost, skladnost<br />
a praktičnost ocení každý lezec.<br />
The whole-length button up waistcoat with the Nowind ®<br />
membrane, laminated on microfleece. It is provided<br />
with three zip-fastener pockets inserted into the seam.<br />
The elastically edged armholes are there a matter<br />
of course. Its lightness, its space-saving design and<br />
practicality will be appraized by every climber.<br />
MATERIÁL: NOWIND® / MATERIAL: NOWIND®<br />
VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL<br />
HMOTNOST: 320 G / WEIGHT: 320 G<br />
BARVA: ORANŽOVÁ + ANTRACIT / COLOR: ORANGE + ANTHRACITE<br />
ART: 306, 307
| MYSTERY |<br />
Unikátní sportovní ledvinka – 0,9 l – nejmenší svého<br />
druhu. Je vyráběna ve dvou variantách, jednak jako<br />
klasická – s bederním pásem, vhodná pro všechny<br />
sportovní aktivity, nebo jako taštička přes rameno,<br />
vhodná pro cestování a každodenní potřebu.<br />
Při její konstrukci byl kladen důraz na to, aby majitel<br />
měl vše potřebné u sebe a ledvinka byla co nejmenší.<br />
Unique sports belt bag – 0,9 l – the smallest of its kind.<br />
It is made in two variants: partly in classical style<br />
– with a shoulder bag, suitable for all sports activity,<br />
partly as a small bag over the shoulder, suitable for<br />
travelling and for an everyday need. When developing<br />
its design, the need of its owner has been stressed<br />
to immediately dispose of everything necessary<br />
placed in a belt bag having the minimum dimensions.<br />
MATERIÁL: 100 % POLYESTER 600D / MATERIAL: 100 % POLYESTER 600D<br />
BARVA: ORANŽ + KHAKI, BÉŽOVÁ + KHAKI / COLOR: ORANGE + KHAKI, BEIGE + KHAKI<br />
ART: 716, 717, 718, 719<br />
| BATOHY | BAGS |<br />
CORDIT – 55 L<br />
ART: 711, 712<br />
KID – 15 L<br />
ART: 713, 714, 715<br />
DANDY / HAND BAG<br />
ART: 709, 710<br />
| ŠNĚROVADLA | LACES |<br />
DÉLKY / LENGHT: 90, 100, 110, 120, 130, 140, 160, 180 CM<br />
SLOŽENÍ: 100 % POLYESTEROVÉ HEDVÁBÍ / COMPOSITION: 100 % POLYESTER SILK<br />
ART: 900<br />
ART: 716<br />
ART: 713 ART: 714 ART: 715<br />
ART: 709<br />
ART: 717<br />
Mystery<br />
ART: 718<br />
Cordit, Kid, Dandy<br />
ART: 710<br />
ART: 711<br />
ART: 900<br />
ART: 719<br />
ART: 712<br />
37
| PYTLÍKY NA MAGNESIUM | CHALK BAGS |<br />
MINI<br />
STŘEDNÍ / MEDIUM<br />
BOULDER BAG<br />
MATERIÁL: BAVLNA, CORDURA® / MATERIAL: COTTON, CORDURA®<br />
ART: 083, 085, 086, 087<br />
| GUMMI |<br />
Posilovací kruhy.<br />
Fitness training rings.<br />
ART: 910, 911<br />
ART: 803<br />
100 G<br />
Magnesium<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 801<br />
ART: 804<br />
42 G<br />
Chalk bags Gummi<br />
ART: 910<br />
ART: 085<br />
ART: 911<br />
ART: 802<br />
250 G<br />
ART: 086<br />
accessories<br />
| MAGNESIUM |<br />
Nová receptura připravená především pro lezce.<br />
Jeho vysoušecí efekt je stoprocentní a při jeho použití<br />
získají ruce skutečnou jistotu.<br />
The new formula appreciated particularly by climbers<br />
for its absolute drying effect, When using it, your hands<br />
will get a real security.<br />
Tekuté magnesium (ART: 805) — je vhodné pro lezení<br />
na umělých stěnách — nepráší a neznečisťuje skály.<br />
The new formula appreciated particularly by climbers<br />
for its absolute drying effect, When using it, your hands<br />
will get a real security.<br />
ART: 801, 802, 803, 804, 805, 806<br />
ART: 805<br />
200 ml<br />
ART: 083<br />
ART: 087<br />
ART: 806<br />
35 G
Všechny karabiny mají Keylock systém. Expres sada 10 a 15 cm.<br />
All karabiners are provided with the Kexlock system. Express set 10 and 15 cm.<br />
| HMS — COBRA |<br />
Karabina s velkým průměrem, lehce asymetrickým hruškovitým tvarem, klasickým<br />
šroubovitým zámkem vyklápěným do boku. Ultra lehká vhodná pro jakékoliv jištění.<br />
Carbine with a high diameter, slightly asymmetric in a pear shape, classical screw lock<br />
with the side tilting. Ultra-light – suitable for any securing.<br />
ART: 1500, 1501<br />
| TONE | NEW<br />
Lehká, víceúčelová karabina s lehce redukovaným designem je vhodná pro každou situaci<br />
a použití jak pro extrémní, tak pro vysokohorské lezení. Vhodná pro express slings.<br />
A light multifunctional carabine with a slightly reduced design. It's suitable for any<br />
situation and it can be used not only for extreme climbing but as well as for mountain<br />
climbing. Good for express slings.<br />
ART: 1502<br />
| TONE HOOK | NEW<br />
Karabina s prohnutým zámkem, ideální pro rychlé cvakání a vycvakání lana.<br />
Karabiner with bent lock, ideal for quick rope clicking and de-clicking.<br />
ART: 1503<br />
| MAGIC STRAP |<br />
Nealergická páska, která je nedílnou součástí moderního lezce. Při použití poskytuje<br />
oboustrannou oporu prstům, zabraňuje namožení šlach a chrání exponovaná místa<br />
na prstech. Je to váš neocenitelný přítel na dlouhých, ostrých, prstových cestách.<br />
Non-allergic strap which is a component part of any modern climber. When being used,<br />
it ensures a two-sided support for fingers in hindering excessive strain of tendons<br />
and protects the exposed spots on fingers. It is your invaluable friend on long,<br />
sharp finger ways.<br />
ART: 912<br />
ART: 912<br />
g cm cm cm kN kN kN<br />
1500 86 3,4 11,8 7,8 22 10 8<br />
1501 86 3,4 11,8 7,8 22 10 8<br />
1502 50 2,8 9,9 5,6 25 8 8<br />
1503 50 2,8 9,9 5,6 25 8 8<br />
Cobra, Magic, Tanoe<br />
ART: 1500<br />
ART: 1504<br />
15 cm<br />
| EXPRESS SET |<br />
ART: 1502<br />
ART: 1503<br />
ART: 1501<br />
ART: 1505<br />
10 cm<br />
41
Baracuda, Siam<br />
ART: 701<br />
ART: 705<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
ART: 703<br />
ART: 704<br />
ART: 702<br />
Atlanta, Matrix<br />
[ NEW ]<br />
| BARACUDA |<br />
accessories<br />
Průměr 9,8 mm. Vynikající lano nízké hmotnosti. Výborná manipulace uspokojí<br />
nejnáročnější sportovní lezce. S přehledem je lze použít i k extrémním výstupům<br />
v horách.<br />
Diameter 9,8 mm. Light-weight top rope. Excellent handling will satisfy the most<br />
demanding sporting climbers. Owing to its versatility, it can be used for extreme<br />
climbings in mountains.<br />
PRŮMĚR: 9,8 MM / DIAMETER: 9,8 MM / VÁHA: 64 G/M / WEIGHT: 64 G/M<br />
DÉLKA: 50 M, 60 M, 80 M / LENGHT: 50 M, 60 M, 80 M<br />
POČET PÁDŮ: 9 PŘI 80 KG / NUMBER OF FALLS: 9 WITH 80 KG<br />
POVRCHOVÁ ÚPRAVA: VRT – VODOODPUDIVÁ / SURFACE FINISH: WATER REPELLENT<br />
ART: 701, 702<br />
| SIAM |<br />
Průměr 8,5 mm. Tzv dvojče — lana, používaná ve dvojmo. Výhodné při<br />
dlouhých alpských cestách a při slaňování. Skvělá manipulace, příjemná váha.<br />
Použití výhradně obě lana současně. Nouzově lze použít i na jednoducho.<br />
Diameter 8,5 mm. twin – ropes used twofold. Preferable for long alpine trips<br />
and when abseiling. Excellent handling, agreeable weight. To be used exclusively<br />
both ropes simultaneously. In emergency cases, possibility of simple use.<br />
PRŮMĚR: 8,5 MM / DIAMETER: 8,5 MM / VÁHA: 48 G/M / WEIGHT: 48 G/M<br />
DÉLKA: 50 M, 60 M / LENGHT: 50 M, 60 M<br />
POČET PÁDŮ / NUMBER OF FALLS: JEDEN PRAMEN: 10 PŘI 55 KG / ONE STRAND: 10 WITH 55 KG<br />
DVOJČE: 14 PŘI 80 KG / TWIN: 14 WITH 80 KG<br />
POVRCHOVÁ ÚPRAVA: VRT-VODOODPUDIVÁ / SURFACE FINISH: WATER REPELENT<br />
ART: 703, 704<br />
ART: 708<br />
ART: 706<br />
| ATLANTA | NEW<br />
Vak na lano.<br />
Rope Bag<br />
ART: 708<br />
| MATRIX |<br />
Vak na lano.<br />
Rope Bag<br />
ART: 705, 706, 707<br />
ART: 707
| CAP |<br />
Cepice<br />
Cap<br />
ART: 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 813<br />
| FAUST |<br />
ART: 801<br />
ART: 807<br />
ART: 802 ART: 803<br />
Klasický cepín s pryžovou rukojetí, který uplatníte především při ledovcových túrách<br />
a skialpinismu.<br />
Classic ice axe with rubber grip used mainly during glacier travel, extreme ski touring<br />
and snowboarding.<br />
MATERIÁL HLAVICE: CR-MO / MATERIAL OF BLADE: CR-MO<br />
RUKOJEŤ: AL SLITINA / HANDLE: AL ALLOY<br />
VELIKOST: 65, 70, 75, 80 CM / SIZE: 65, 70, 75, 80 CM<br />
HMOTNOST: 535 G / WEIGHT: 535 G<br />
ART: 823<br />
| FIDO |<br />
Ultralehký cepín s maximálním odlehčením. Vhodný pro všestranné použití – snowboarding,<br />
horské lyžování i expedice.<br />
Ultra light ice axe specially designed for fast alpine approaches and expeditions.<br />
MATERIÁL HLAVICE: CR-MO / MATERIAL OF BLADE: CR-MO<br />
RUKOJEŤ: AL SLITINA / HANDLE: AL ALLOY<br />
VELIKOST: 55, 60, 65 CM / SIZE: 55, 60, 65 CM<br />
HMOTNOST: 410 G / WEIGHT: 410 G<br />
ART: 822<br />
| FROL |<br />
Standardní konstrukce cepínu, která je vhodná pro mixy.<br />
Standard construction ice axe perfect for mixed climbing and ice falls.<br />
MATERIÁL HLAVICE: CR-MO / MATERIAL OF BLADE: CR-MO<br />
RUKOJEŤ: AL SLITINA / HANDLE: AL ALLOY<br />
VELIKOST: 65, 70, 75, 80 CM / SIZE: 65, 70, 75, 80 CM<br />
HMOTNOST: 500 G / WEIGHT: 500 G<br />
ART: 821<br />
ART: 805<br />
ART: 821<br />
ART: 804<br />
Cap<br />
Faust, Fido, Frol<br />
ART: 822<br />
ART: 806<br />
ART: 800<br />
ART: 823<br />
43
| ATREY |<br />
Ariva<br />
Atrey<br />
WWW.SALTIC.COM<br />
| ARIVA |<br />
accessories<br />
Materiál, který se používá pro výrobu karimatek, má uzavřenou buňkovou<br />
strukturu díky které je téměř nezničitelný, nesaje vodu a má tvarovou stálost.<br />
Díky těmto vlastnostem je karimatka vhodná do extrémních podmínek.<br />
The material which is being used for manufacture of these cushions has<br />
got a closed cellular structure, thanks to which it is almost indestructible,<br />
it does not absorb water and has a permanent form. Thanks to these properties,<br />
it is suitable for being used in extreme conditions.<br />
PRŮMĚR: 9,8 MM / DIAMETER: 9,8 MM<br />
VÁHA: 64 G/M / WEIGHT: 64 G/M<br />
DÉLKA: 50 M, 60 M, 80 M / LENGHT: 50 M, 60 M, 80 M<br />
POČET PÁDŮ: 9 PŘI 80 KG / NUMBER OF FALLS: 9 WITH 80 KG<br />
POVRCHOVÁ ÚPRAVA: VRT – VODOODPUDIVÁ / SURFACE FINISH: WATER REPELLENT<br />
ART: 701, 702<br />
Samonafukovací matrace pro všestranné outdoorové aktivity.<br />
Její jádro je z vysoce kvalitního pěnového materiálu, díky kterému je extremně<br />
lehká. Jedinečný upínací systém, který je součástí matrace, umožňuje její složení<br />
v plné i poloviční délce, a navíc odpadá nekonečné hledání vázacího provázku či gumičky.<br />
A self-inflating mattress for versatile outdoor activities. Its core is made of a top-quality<br />
foam material, thanks to which it is extremely light. A unique clamping system, which is an<br />
integral part of the mattress, enables its folding in full or half length and, in addition to this,<br />
the interminable looking for the binding string or rubber band has disappeared.<br />
MATERIÁL VNĚJŠÍ: 100 % POLYESTER / MATERIAL OUTER: 100 % POLYESTER<br />
MATERIÁL VNITŘNÍ: 100 % POLYURETAN / MATERIAL INNER: 100 % POLYURETAN<br />
HMOTNOST: 650 G / WEIGHT: 650 G<br />
ROZMĚR: 183X51X2,5 CM / DIMENSIONS: 183X51X2,5 CM<br />
ART: 721, 722<br />
ART: 720<br />
ART: 721<br />
ART: 722
| SCALE |<br />
MATERIÁL: DURAL T6-7075 / MATERIAL: DURALUMIN T6-7075<br />
RUKOJEŤ: PRODLOUŽENÝ ÚCHOP / HANDLE: EXTENDED GRASPING<br />
HROTY: UHLÍKOVÁ SLITINA / SPIKE: CARBON ALLOY / BARVA: MODRÁ: / COLOR: BLUE<br />
ROZPĚTÍ: 63÷140 CM, 3-DÍLNÉ / SPAN: 63÷140 CM, 3 PARTS<br />
URČENÍ: VYSOKOHORSKÁ TURISTIKA, SKIALPINISMUS / SPECIFICATION: ALPINE, SKITOURING<br />
HMOTNOST: 245 G (JEDNA HŮL) / WEIGHT: 245 G (ONE STICK)<br />
ART: 814<br />
| SIRIO |<br />
MATERIÁL: DURAL T6-7075 / MATERIAL: DURALUMIN T6-7075<br />
RUKOJEŤ: ANATOMICKÁ RUKOJEŤ / HANDLE: ANATOMIC FOAM<br />
HROTY: UHLÍKOVÁ SLITINA / SPIKE: CARBON ALLOY / BARVA: ČERVENÁ / COLOR: RED<br />
ROZPĚTÍ: 63÷140 CM, 3-DÍLNÉ / SPAN: 63÷140 CM 3 PARTS<br />
URČENÍ: TURISTIKA / SPECIFICATION: TOURISM<br />
HMOTNOST: 230 G (JEDNA HŮL) / WEIGHT: 230 G (ONE STICK)<br />
ART: 815<br />
| ANTISHOCK |<br />
MATERIÁL: DURAL T6-7075 / MATERIAL: DURALUMIN T6-7075<br />
RUKOJEŤ: LEHKÁ GUMA / HANDLE: LIGHTWEIGHT RUBBER<br />
HROTY: UHLÍKOVÁ SLITINA / SPIKE: CARBON ALLOY / BARVA: STŘÍBRNÁ / COLOR: SILVER<br />
ROZPĚTÍ: 63–140 CM, 3-DÍLNÉ / SPAN: 63–140 CM 3 PARTS<br />
URČENÍ: TURISTIKA / SPECIFICATION: TOURISM<br />
HMOTNOST: 265 G (JEDNA HŮL) / WEIGHT: 265 G (ONE STICK)<br />
ART: 816<br />
ART: 816<br />
ART: 820<br />
ART: 819<br />
Scale, Sirio, Antishock, Rider<br />
ART: 818<br />
ART: 814<br />
ART: 815 ART: 816<br />
45
sandály / sandal shoes<br />
UK 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
EUR 37 38 39 41 42 43 45 46<br />
US 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
dětská lezecká obuv / kids shoes<br />
UK 9 9½ 10 10½ 11 11½ 12 12½ 1 1½<br />
EUR 26 27 28 29 29½ 30 31 32 33 33½<br />
US 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 13½ 2 2½<br />
ME 17 17½ 18 18½ 19 19½ 20 20½ 21 21½<br />
lezecká a treková obuv / climbing and trekking shoes<br />
UK 2 2½ 3 3½ 4 4½ 5 5½ 6 6½ 7 7½ 8 8½ 9 9½ 10 10½ 11 11½ 12 13 14 15<br />
EUR 34 34½ 35 36 37 37½ 38 38½ 39 40 41 41½ 42 42½ 43 44 45 45½ 46 46½ 47 48 49 50<br />
US 3 3½ 4 4½ 5 5½ 6 6½ 7 7½ 8 8½ 9 9½ 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 14 15 16<br />
CT-25<br />
CT-48<br />
CT-35<br />
CT-40<br />
CH-10<br />
CT-47<br />
CH-18<br />
MAMBA<br />
MAMBA RENT<br />
SPEED<br />
ARROW<br />
ENIGMA<br />
Q-STEP<br />
SLICK RENT<br />
BONGO<br />
VAMPIR<br />
TANAKA<br />
GURU<br />
FALCO<br />
AVAX<br />
FANTOM<br />
CTW-40 BARA<br />
LEGENDA / LEGEND:<br />
C - KOPYTO LEZECKÁ OBUV / CLIMBING SHOE<br />
T - ŠPICE / TOE CAP<br />
H - PATA / HEEL<br />
VELIKOST OBUVI/SIZE OF SHOE<br />
W - DÁMSKÉ KOPYTO / WOMAN`S SHOES<br />
ČÍSELNÁ SYMBOLIKA / NUMBER OF SYMBOLS:<br />
STUPEŇ VYHNUTÍ OD OSY ŠPICE / TOE CAP AXIS<br />
STUPEŇ VYHNUTÍ OD OSY PATY / HELL AXIS<br />
UK 2 2½ 3 3½ 4 4½ 5 5½ 6 6½ 7 7½ 8 8½ 9 9½ 10 10½ 11 11½ 12 13 14 15<br />
EU 34 34½ 35 36 37 37½ 38 38½ 39 40 41 41½ 42 42½ 43 44 45 45½ 46 46½ 47 48 49 50<br />
US 3 3½ 4 4½ 5 5½ 6 6½ 7 7½ 8 8½ 9 9½ 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 14 15 16<br />
L – DÉLKA LIDSKÉHO CHODIDLA/LENGHT OF FOOT (cm)<br />
20,5 21 21,5 22 22,5 23 23,5 24 24,5 25 25,5 26 26,5 27 27,5 28 28,5 29 29,5 30 30,5 32 33 34<br />
CT-20 GARNET 21,5 22 22,5 23 23,5 24 24,5 25 25,5 26 26,5 27 27,5 28 28,5 29 29,5 30 30,5 31 31,5 32,5 33,5 34,5<br />
CT-10 SPIRIT<br />
CT-15<br />
CT-47 CT-10 CT-15 CT-20 CT-25 CT-35 CT-38 CT-40 CTW-40 CT-48<br />
CH-18 CH-15 CH-10 CH-15<br />
L<br />
CT-38 BAMBI<br />
L<br />
SPIRIT RENT<br />
SAPHIR<br />
NABU<br />
L – VELIKOST DĚTSKÉ OBUVI/SIZE KIDS SHOE<br />
UK 9 9½ 10 10½ 11 11½ 12 12½ 1 1½<br />
EU 26 27 28 29 29½ 30 31 32 33 33½<br />
US 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 13½ 2 2½<br />
ME 17 17½ 18 18½ 19 19½ 20 20½ 21 21½<br />
L (cm)<br />
15,2 15,7 16,2 16,7 17,2 17,7 18,2 18,7 19,2 19,7<br />
Velikost / Size<br />
21,6 22,1 22,6 23,1 23,6 24,1 24,6 25,1 25,6 26,1 26,6 27,1 27,6 28,1 28,6 29,1 29,6 30,1 30,6 31,1 31,6 32,6 33,6 34,6
<strong>Saltic</strong> s.r.o. | Nám. T.G.M, P.O. Box 29 | 760 01 Zlín, Czech Republic | Tel.: +420 577 210 639 | Fax: +420 577 221 128 | E-mail: saltic@saltic.cz | Web: www.saltic.com