Second-hand machinery list 2012-16 - Lothar A. Wolf ...
Second-hand machinery list 2012-16 - Lothar A. Wolf ...
Second-hand machinery list 2012-16 - Lothar A. Wolf ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SPEZIALMASCHINEN GMBH<br />
- EN_1 -<br />
New and second <strong>hand</strong> machines for<br />
the confectionery and chocolate industry<br />
3) G10685 1) G10687<br />
4) G10667<br />
<strong>Lothar</strong> A. <strong>Wolf</strong><br />
Spezialmaschinen GmbH<br />
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen<br />
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0<br />
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22<br />
eMail: info@wolf-machines.de<br />
Internet: http://www.wolf-machines.de<br />
<strong>Second</strong>-<strong>hand</strong> <strong>machinery</strong> <strong>list</strong> <strong>2012</strong>-<strong>16</strong><br />
1. G10687 1 washing plant for moulds and boxes HOBART, approx. 100 - 150 moulds/h, year of<br />
manufacture 2002.<br />
2. G10686 1 circulation tempering machine SOLLICH type UT-500-FR with Freon cooling for „reworks“ and<br />
separate control cabinet. Gross output: approx. 500 kg/h. Year of manufacture 2005.<br />
3. G10685 1 bar wrapping machine SIG type DST for aluminum foil from the reel and cardboard from the<br />
stack, with gluing unit for fold fixing. Year of manufacture 1985. Output: approx. 150 pces/min.<br />
4. G10667 1 sugar pulling machine RUFFINATTI type TZ-40, year of manufacture 1979.<br />
5. G10663 1 drum roaster PROBAT type GP-240, with cooling vat and gas burner, suitable for charges of<br />
approx. 350 kg depending on the product.<br />
6. G10662 1 Decorating device SOLLICH type SDC-520-R, approx. 520 mm working width, year of<br />
manufacture 1998.<br />
7. G10644 2 stainless steel tanks OTTO EDELSTAHL, approx. 300 l capacity, mobile year of manufacture<br />
2000.<br />
8. G10631 1 extruder SAVY type TEX-10 suitable for nougat and marzipan products.<br />
9. G10609 1 universal mixer STEPHAN type UM-40-E equipped with a jacketed stainless steel kettle.<br />
10. G10602 1 almond slicing machine BAUERMEISTER type MHO-22, output: approx. 200 kg/h.<br />
11. G10599 1 big bag discharge station AZO type ET-200, year of manufacture 1989, stainless steel<br />
construction.<br />
12. G10575 1 separating vibratory section VAV, stainless steel, approx. 630 x 3300 mm working surface, year<br />
of manufacture 1990.<br />
13. G10555 1 universal mixer STEPHAN type TC-600 with jacketed tank and built-in knife set.<br />
14. G10552 1 Enrobing machine SOLLICH type UT-280 with mini-tempering machine SOLLICH type 100FD,<br />
built in 1990<br />
15. G10525 1 mixing and beating machine HOBART type A-120 with stainless steel kettle.<br />
<strong>16</strong>. G10502 1 box erector Schubert type SKAD1100, double-head system.<br />
17. G10465 1 chocolate depositing line CARLE & MONTANARI type MLP 275 suitable for round products<br />
of chocolate and biscuit. The line consists of 1 chocolate depositor, 1 conveying section with<br />
vibratory table, 6 special feeders for round biscuits, 1 Paternoster refrigerator with compressor<br />
and 1 de-moulding machine with discharge belts.<br />
Geschäftsführer:<br />
Michael <strong>Lothar</strong> <strong>Wolf</strong><br />
Amtsgericht Lemgo<br />
Reg.-Nr. HRB 590<br />
U.St.-Nr. DE 811 <strong>16</strong>8 431
<strong>Lothar</strong> A. <strong>Wolf</strong><br />
Spezialmaschinen GmbH<br />
Max-Planck-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen<br />
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0<br />
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22<br />
eMail: info@wolf-machines.de<br />
Internet: http://www.wolf-machines.de<br />
New and second <strong>hand</strong> machines for<br />
the confectionery and chocolate industry<br />
19) G10438 25) G10381<br />
6) G08218<br />
18. G10440 1 hollow-figure spinner GÜNTHER & WALKER provided with 48 magnetic holders.<br />
19. G10438 1 dosing machine COLLMANN type DO-6 with 6 pistons and foot releaser<br />
20. G10430 1 piping machine BAKER PERKINS suitable for soft masses, year of manufacture 1993. Working<br />
width: approx. 400 mm.<br />
21. G10428 1 co-extruder SOLLICH type KP-800 with 2 x 20 pistons per side, approx. 820 mm working width.<br />
22. G10390 1 tank with stirrer, mild steel, jacketed, with a useful capacity of approx. 2000 kg.<br />
23. G10385 1 transversal cutter OTTO KREMMLING, working width approx. 800 mm, with knife rotor<br />
24. G10384 1 flavour dosing unit with a small stainless steel storage tank with plug-in stirrer, two dosing<br />
pumps LEWA type WK-2 and two flowmeters Endress + Hauser, year of manufacture 2002.<br />
This unit is equipped with a separate control cabinet on a mobile framework.<br />
25. G10381 1 roller former HECRONA with a working width of approx. 800 mm.<br />
26. G10359 1 natural gas heating VIESSMANN type Vitogas/B11.<br />
27. G09395 1 laboratory melangeur DACALL ENGINEERING, approx. 2 kg usable capacity with stainless<br />
steel tank<br />
28. G08865A 1 almond peeling line consisting of an almond scalding conveyor Bauermeister BF-250 and<br />
almond peeling machine Bauermeister MSCH-450, output up to approx. 500 kg/h<br />
29. G08218 1 bunch welding unit HUGO BECK type WS-21-800.<br />
30. S00006 1 metal detector PULSOTRONIC type M-Pulse BD 400x125, year of manufacture 2007. The<br />
detector is made of stainless steel and equipped with a plastic link conveyor.<br />
31. S00051 1 AASTED moulding plant with 2 depositing systems for products weighing 40-200 g, approx. 40<br />
strokes per minute, consisting of: depositing head Aasted, 2nd depositing heads BINDLER type<br />
GKHES for aerated masses and paternoster chiller<br />
32. S00082 1 flat wafer baking line HEBENSTREIT type WAQ-E-45, year of manufacture 1994, with 44<br />
baking plates, with wafer spreading and piling device, with cutting system, enrobing line and<br />
packing installation.<br />
33. S00083 1 one-shot depositing line AWEMA Multi 20 with 2 depositors, 1 cooling tunnel, various size sets,<br />
output: approx. 15 strokes/min.<br />
34. S00099 1 production line for cereal bars for a capacity of approx. 20 tons/per day at three-shift operation,<br />
consisting of pre-dosage, microfilm cooker BAKER PERKINS, bar moulding plant SOLLICH,<br />
working width 620 mm, including cutting device SOLLICH with bottomer SOLLICH, working<br />
width 1050 mm, and cooling tunnel BAKER PERKINS, working width 900 mm, as well as a<br />
horizontal flow-pack line TEVOPHARM with machine for the final packing of carton.<br />
35. S00100 1 extruding line WERNER & PFLEIDERER type Continua, year of manufacture 1986, for<br />
extruded products basing on cereals, as well as for any kind of powder types for example to<br />
produce chocolate balls out of powder, including pre-mixer, tempering unit and drying device.<br />
36. S00137 1 Sorting plant SORTEX-Bühler suitable for hazelnuts,consisting of:<br />
- Nut spreading machine SOLLICH type SSA-520, year of manufacture 2000.<br />
- Hazelnut brushing machine BÜHLER type SHB-1, year of manufacture 1997.<br />
- Sorting machine SORTEX Series 3000, type 3201-IR, dual track, year of manufacture 1997.<br />
Geschäftsführer:<br />
Michael <strong>Lothar</strong> <strong>Wolf</strong><br />
Amtsgericht Lemgo<br />
Reg.-Nr. HRB 590<br />
U.St.-Nr. DE 811 <strong>16</strong>8 431
<strong>Lothar</strong> A. <strong>Wolf</strong><br />
Spezialmaschinen GmbH<br />
Max-Plank-Strasse 55 • 32107 Bad Salzuflen<br />
Telefon: +49 (0) 52 22 / 98 47-0<br />
Telefax: +49 (0) 52 22 / 98 47-22<br />
eMail: info@wolf-machines.de<br />
Internet: http://www.wolf-machines.de<br />
- EN_3 -<br />
44) S05179 45) S05182<br />
45) S05183<br />
37. S00460 1 production line for filled bars and pralines MAZZETTI type MAZ-510-CREME, year of<br />
manufacture 2003. The currently available moulds are meant for six 100g bars measuring<br />
approx. 510 x 205 mm. Output: approx. 18 moulds per minute. The line is equipped with two<br />
chocolate depositors, a filling depositor, a volumetric dosing system for centres and a tempering<br />
machine type TAO-Creme and TAO-1000.<br />
38. S00461 1 production line for filled bars and pralines MAZETTI/AWEMA, year of manufacture 2005/2003.<br />
The currently available moulds are meant for six 100g bars measuring 510 x 205 mm. Output:<br />
approx. 15 moulds per minute. The line is equipped with a one-shot depositor AWEMA, a<br />
tempering machine MAZZETTI type TAO-1000 as well as two storage tanks for fillings with<br />
pump.<br />
39. S00462 1 production line for filled bars with insets (nuts, crisps, raisins), year of manufacture 1995. The<br />
currently available moulds are 600 x 205 mm in size. Output: approx. 10 moulds per minute.<br />
Part of the line is a depositor equipped with six large pistons to enable the processing of<br />
admixtures in the chocolate mass. For this purpose, the cereals are fed by a volumetric dosing<br />
system through a vibratory chute to the storage tank of the depositor to be then mixed in. A<br />
worm-type tempering machine MAZZETTI type TAO-1000, year of manufacture 2003, is also<br />
part of the line.<br />
40. S00463 1 production line for compound masses WIENER type W-105-KC, year of manufacture 1996,<br />
consisting of a powder feeder, a mixing tank type Premixer-1000-L, a stirring tank with approx.<br />
3000 l capacity and a ball mill type W-105. The line used to produce about 7 t compound per<br />
day.<br />
41. S00464 1 box erector IMBOLL/IT-Bologna, model EFFE-18-E-DT, year of manufacture 2008, provided<br />
with two sizes for boxes measuring approx. 234 x 141 x 23,5 and approx. 223 x 222 x 31 mm.<br />
The machine is equipped with a double cross and a vacuum pump. Output: approx. 30 strokes<br />
per minute (2 x 30 cardboard boxes).<br />
42. S00465<br />
S00466<br />
1 bar wrapping machines SAPAL type BB, year of manufacture 1998, set up for aluminum foil<br />
from the reel and label from the stack, equipped with a BECKER vacuum pump and a separate<br />
control cabinet. Size range: approx. 90 - 195 mm length, approx. 30 - 95 mm width and approx.<br />
5 - <strong>16</strong> mm height. Output: approx. 140 - 180 pces/min depending on the product.<br />
43. S00467 1 wafer cutting and enrobing line ARCAN, year of manufacture 2003, consisting of a wafer feeder<br />
FORMA MAKINA, a wafer cutter FORMA MAKINA type GK, built in 2010/08, a wafer placing<br />
device, an enrobing machine ARCAN type ACCP-1000-Custom with a working width of approx.<br />
1000 mm, a cooling tunnel ARCAN with a working width of approx. 1000 mm and <strong>16</strong> m long<br />
and a metal detector.<br />
44. S05179 1 overwrapper ACMA/GD type 0600, year of manufacture 2001,format for small boxes (full wrap<br />
), with tear-strip .Format /size approx. 69 x 52 x 18 mm<br />
45. S05181-<br />
83<br />
1 Packing line SCHUBERT consisting of : 1 feeding belt type STB working width 60 mm , 1<br />
traypacker SCHUBERT type SMB-F2-Filler, year of manufacture 2001 and 1 box erector<br />
SCHUBERT type SKA, year of manufacture 2001.<br />
Kindly let us have your enquiries and offers of surplus <strong>machinery</strong>.<br />
This <strong>list</strong> is based on our terms of sale and delivery. No liability will be assumed for any errors in description.<br />
The machines are subject to prior sale!<br />
Geschäftsführer:<br />
Michael <strong>Lothar</strong> <strong>Wolf</strong><br />
Amtsgericht Lemgo<br />
Reg.-Nr. HRB 590<br />
U.St.-Nr. DE 811 <strong>16</strong>8 431