Our quality criteria - Qioptiq Q-Shop

The LINOS 

Machine 

Vision 

Lenses MV 

Lenses

The LINOS Machine 

Vision Lenses 

LINOS manufactures cameras and lenses for 

all of today's image processing tasks. A 

broad range of high-quality standard lenses 

means LINOS lenses can be used in practically 

all conceivable applications in image processing. 

With well-established expertise and many 

years of experience, our research and development 

department is ready to implement 

customer-specific production, from OEM 

solutions to finished modules, at any time. 

Contact us! 

Our quality criteria: 

• Excellent image quality over the entire 

image field 

• Low distortion 

• Rugged quality for use in industry 

• High color correction in the visible 

range 

444 Phone numbers: US +1 585 223 2370 UK +44 2380 744 500 Singapore +65 6499 7766 

! 

Special features: 

Thanks to a sophisticated system 

of focusing aids and adapters, 

LINOS lenses can be connected to 

any camera on the market. 

Customer-specific interfaces can 

be integrated as well. 

Ideal areas of application: 

Traffic supervision, wafer inspection, 

PCB and FPD inspection, packaging 

inspection, tablet control, 

foreign matter detection, bar code 

scanning, fingerprint scanning, 

measurement of overhead lines.

Machine Vision Lenses 

Machine Vision Lenses ______________________ 

MeVis-C 446 

MeVis-Cm (Motorized) 447 

MeVis-CF 448 

Inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 449 

Inspec.x M 450 

Inspec.x L 451 

Rodagon F 452 

APO-Rodagon D 453 

Apo-Rodagon HR 454 

Rodagon/Rogonar-S 455 

NIR-Lenses 456 

Macro CCD Lenses 458 

Telecentric Lenses 462 

Mechanical Accessories 464 

Lenses for 1/3" Cameras 466 

Phone numbers: Germany +49 551 69 350 


Inspection Camera __________________________ 

inspec.x cam 467 

Vision Metrology Systems ___________________ 

Fetura VMS 468 

Measuring Telescopes _______________________ 

Measuring Telescopes 472 

Image Reversal System 472 

Auxiliary Close-Up Lenses, Mounted 473 

Mounting Ring 473 

Autocollimators ____________________________ 

Autocollimator AK 50 474 

Compact Lenses _____________________________ 

Compact Lenses 475 

France +33 47 25 20 420 

445

Singlets Achromats Laseroptics 

Mevis-C 

Focal Length 

(mm) 

F- number 

Max. sensor 

size 

MeVis-C 

Machine Vision Lenses for Multi-Megapixel Cameras 

The LINOS MeVis-C lenses are specifically 

developed to be used with the highest 

resolution sensors available on the 

market. An exceptionally high resolution 

across the entire sensor ensures excellent 

performance for the most demanding 

applications. 

Designed with no brightness fall off or 

distortion across the full field and a 

chromatic correction through the entire 

operating wavelength range (450 - 900 

nm) to eliminate irritating color fringes 

these lenses resolve up to 200 lines per 

mm even in the extreme image corners. 

The resolution is high enough for a 12 

Mpixel sensor with up to 1 inch image 

diameter. The mechanical housing is 

designed with lockable screws to work in 

any machine vision environment and fits 

also to all commercially available 3 chip 

cameras with beam splitters. 

The MeVis-C lenses are also available in a 

motorized version called MeVis-Cm. This 

series comes with a motorized 

diaphragm and focus and is easily 

controlled by potentiometers. 

Minimum focus 

distance (mm) 

F-number 

range 

Length L 

(mm) 


• High imaging quality 

• High resolution over the entire sensor 

area (also for 1“ CCD sensors) 

• No vignetting; which means there are 

no dark edges or corners surrounding 

the image 

• Minimum distortion 

• No color shading 

• Free of interfering color fringing 

• Spectral range 450 - 900 nm 

• Available in focal lengths of 12, 16, 25, 

35 and 50 mm 

• Camera Mount: C-Mount 

• Depth of thread: 3.5 mm 

• Focusing: manual, lockable 

• Iris diaphragm: manual, lockable 

• Filter thread: M35.5x0.5 

• Diameter: 42 mm 

Weight 

(g) 

Part No. 

12 1.8 2/3'' 30 1.8-11 63.9 240 0020-005-000- 40 

16 1.6 2/3'' 150 1.6-16 51.5 170 0020-004-000- 40 

25 1.6 1'' 260 1.6-16 25 156 0020-002-000- 40 

35 1.6 1'' 370 1.6-16 59.4 210 0020-001-000- 40 

50 1.8 1'' 670 1.8-16 67.5 240 0020-003-000- 40

MeVis-Cm 

Focal Length 

(mm) 

MeVis-Cm (Motorized) 

Image processing systems will increasingly 

be integrated into production 

equipment. Hence, manufacturers are 

faced with growing requirements on 

optical systems. Thanks to their 

outstanding optical properties, the 

proven MeVis-C lenses from LINOS meet 

the highest demands. Therefore, MeVis 

lenses are the No. 1 choice when it comes 

to industrial inspection and machine 

vision. 

To meet the added requirements on high 

flexibility, LINOS expanded its product 

series with a motorized version. Motorization 

of the MeVis-Cm lenses enables 

automated adjustment of the focus and 

diaphragm, which is a tremendous 

advantage, for instance, for fixed equipment 

that is difficult to access. Encoders 

in the MeVis-Cm ensure precise and 

reproducible adjustment. 

MeVis-Cm lenses are easy to integrate, 

for example, into industrial inspection 

equipment for production plants. The 

reason is that the lenses have a C-mount 

fitting for simple mechanical adaptation 

to CCD Cameras. Because of their rugged 

design, the motorized lenses are ideal for 

use under tough industrial conditions. 

Optical Properties of MeVis-C and 

Features of the MeVis-Cm Series: 

F-number Max. sensor size Minimum focus 

distance (mm) 



• High imaging quality 

• High resolution over the entire sensor 

area (also for 1“ CCD sensors) 

• No vignetting; which means there are 

no dark edges or corners surrounding 

the image 

• Minimum distortion 

• No color shading 

• Free of interfering color fringing 

• Spectral range 450 - 900 nm 

• Available in focal lengths of 16, 25, 35 

and 50 mm 

• Motorized diaphragm and focus 

• Easy evaluation by potentiometers 

• 5 V power supply 

• User-configurable connections 

• Motors and potentiometers can be 

individually controlled 

• Easy to integrate into available equipment 

• Rugged and industry-compatible 

version 

• Transmission range: 450 - 1000 nm 

• Camera mount: C-Mount 

• Depth of thread: 3.5 mm 

• Focusing Iris diaphragm: single, 

motorized 

• Filter thread: M39x0.5 

• Length: 66 mm 

• Diameter: 69 mm 

F-number range Weight (g) Part No. 

16 1.6 2/3'' 150 1.6-16 370 0020-004-000- 41 

25 1.6 1'' 260 1.6-16 356 0020-002-000- 41 

35 1.6 1'' 370 1.6-16 410 0020-001-000- 41 

50 1.8 1'' 670 1.8-16 440 0020-003-000- 41 

France +33 47 25 20 420 

447 

MV Lenses


Focal Length (mm) F-number Max. sensor size Length L (mm) Weight (g) Part No. 

25 1.6 1'' 47 117 0020-007-000- 20 

25 4 1'' 47 117 0020-007-000- 21 

25 2.8 1'' 47 117 0020-007-000- 22 

Q-Enabled 

MeVis-CF 

Superior Optical Performance Packaged 

in a Compact and Robust Housing 

With the new MeVis-CF series LINOS 

introduces a new line of lenses to serve 

applications requiring best possible 

imaging quality from a compact, robust 

lens package. The optical per-formance is 

equal to the renowned MeVis-C series. 

The mechanics, however, are designed to 

be as simple as possible. 

The major difference to the MeVis-C 

series is the fixed aperture which enables 

the durability and size needed for space- 

constrained applications. The lenses are 

available in several versi-ons offering a 

variety of apertures. 

Qioptiq is a world-leading manufacturer for optical systems of X-Ray Imaging. 

These range from numerous standard optics and customized lenses 

up to complete radiology cameras. Angiographic, surgical or lithotripsy 

applications require the highest image quality and a high dynamic range. 

These demands are realized via high-aperture and fully motorized units. 

Swing-in filters, automatic stop adjustment, integrated incident light reading 

and modular focus have been design standards at Qioptiq for a long 

time. 


• Highest optical performance 

• Compact and robust mechanics 

• C-Mount 

Up to 1" sensors 

HR-Heligaron L-ND 

for high resolution CCD cameras 

• Innovative and highly integrated 

• Wide range output fields 

• For CCD cameras

Inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 

Due to the short wavelength of UV light, 

illumination causes light scatter off the 

surface of objects, so it is possible to 

show scratches and defects which would 

be impossible to detect otherwise. This 

makes UV imaging an ideal solution for 

surface inspection and quality control of 

semiconductor materials. Other UV 

applications include forensic, pharmaceutical 

and biomedical imaging. Also oil 

contamination and leakage can be 

detected. 

With an optical design consisting of high 

precision fused silica and calcium fluoride 

elements, the inspec.x UV Lenses are 

suitable for high resolution imaging with 

UV cameras in the wavelength range of 

240 - 700 nm. 

The UV Lenses inspec.x are available 

for three different working distances. 

inspec.x lenses 



• Excellent UV transmission 

• Flare and ghosting minimized across 

the UV - VIS spectrum with advanced 

AR coating 

• Precision manual focus with long life 

full metal construction 

• Designed for High Resolution 

Megapixel Cameras like Toshiba Teli 

CS3930UV or Sony XCD-SX910UV 

• Compact Size 

• Minimized focal shift over complete 

wavelength range 

• Applications: Surface inspection, 

Forensics and Law Enforcement, Solar 

blind imaging, Corona and arcing 

detection 

• Focal length: 50 mm 

• Aperture Range: f/2.8 - f/22 

• Spectral range: 240 - 700 nm (UV - VIS) 

• Max. CCD Format: 2/3“ (optimized 

for 1/2“) 

• Angular FOV at working distance 10.5° 

(at 400 mm object distance in diagonal) 

calculated for 2/3“ 

• FOV at Min. Working distance 80 mm 

(at 400 mm object distance in 

diag onal) calculated for 2/3“ 

• Temperature: -20 °C to +50 °C 

• 8 lenses with high precision mounting 

technique 

• High sophisticated anti-reflection 

broadband coating 

• Other mounting flanges available on 

request. 

• inspec.x is a registered trademark of 

LINOS. 

Item Title Working Distance (mm) Part No. 

inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 0.4 - 0.8 G03 3550 000 

inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 0.7 - 1.5 G03 3551 000 

inspec.x 2.8/50 UV-VIS APO 1.5 - ∞ G03 3552 000 

France +33 47 25 20 420 

449 

MV Lenses


Inspec.x M 

Lenses for high resolution linescan and areascan applications 

LINOS systems enable 100 % quality 

control in manufacturing. Our long- 

standing experience with opto-mechatronic 

systems and our extensive technology 

transfer across a wide variety of 

industries and research institutions 

enable us to continuously optimise our 

systems. When it comes to innovation, 

even the smallest element is ultimately 

indispensable. 

The inspec.x M series closes the gap 

between the outstanding C-mount 

MeVis-C lenses and the large format 

inspec.x L-scan lenses. Equipped with 

lockable manual focus and manual iris 

these F-mount lenses are the ideal choice 

for high resolution 35 mm format 

sensors. To cover the magnification range 

from infinity to 1:2 without a drop of 

quality the lenses are designed with a 

floating element. 

inspec.x M 

Item Title 

Focal Length 

(mm) 

Max. Aperture 

(mm) 


• Outstanding MTF performance 

• Large magnification range 

• Rugged mechanical design 

• F-mount, flexible for other camera 

mounts 

Mag. range Part No. 

inspec.x M 2.8/ 100 100 2.8 ∞ - 0.5 0703-073-000- 23 

inspec.x M 1.4/50 50 1.4 ∞ - 0.15 0009-243-000- 40 

High quality 

Take advantage of more than 130 years of experience in the manufacture 

of precision optics and precision mechanical components and systems. 

Manufacturing in Germany, Göttingen (about 1910)

Inspec.x L 

Objective type 

Focal Length 

(mm) 

Inspec.x L 

High resolution lenses for line scan applications 

The inspec.x L-line consists of eight 

lenses. While the 4/60 and 4/100 lenses 

are optimized for a magnification of 1:30 

and 1:20 the for variants of the 5.6/105 

are optimized for 1:3, 1:2, 1:1.5 and 1:1 

respectively. The inspec.x L 4/105 3.5X is 

optimized for a magnification of 3.5 : 1 

and the inspec.x L 3.5/105 5X is designed 

to deliver diffraction limited performance 

at 5X magnification. 

All lenses cover line sensors of up to 

70 mm length and the superb resolution 

makes it possible to use the lenses for 

pixel sizes down to 5 µm. 

The 4/60 and the 4/100 can be equipped 

with the Modular focus focussing unit 

and a broad range of different camera 

mounts, whereas the 105 mm lenses are 

mountable via a v-groove. By using this 

v-groove the best azimuth (factory 

marked) can be used. As the v-groove is 

present at both ends of the 5.6/105 mm 

lenses, these can easily be used in the 

retro position to achieve a magnification 

of 3:1, 2:1 and 1.5:1 respectively. 

An optimized tube system with fine 

adjustment of magnification is available 

for the 5.6 / 105. The camera mount for 

this tube system is M72. 

F-number 

range 

Mag. range 


Lens length 

(mm) 


• For line sensors up to 70 mm 

• Designed for high contrast imaging 

with 12 k / 5 µm sensors 

• Focus and aperture lockable 

Connector 

France +33 47 25 20 420 

Part No. 

inspec.x L 4/60 60 4 ... 22 0.2 - ∞ 57.6 M39 0019-002-000- 49 

inspec.x L 4/100 100 4 ... 22 0.2 - ∞ 73.4 M39 0019-003-000- 49 

inspec.x L 5.6/105 0.33x 105 5.6 ... 22 0.25...0.45 72.5 V-groove 0703-085-000- 20 



inspec.x L 5.6/105 1x 105 5.6 ... 22 0.85...1.2 72.5 V-groove 0703-082-000- 20 

inspec.x L 3.5/105 5x 105 4 ... 11 3.3...3.7 94.5 V-groove 0703-095-000- 21 

inspec.x L 3.5/105 5x 105 3.5 ... 11 4.8...5.2 98.4 V-groove 0703-102-000- 20 

inspec.x L 4/105 3x 105 4 ... 11 2.8...3.3 94.8 V-groove 0703-104-000- 20 

inspec.x L 4/105 3x Prism 105 4 ... 11 2.8...3.3 94.5 V-groove 0703-105-000- 20 

inspec.x L 4/105 3.5x Prism 105 4 ... 11 3.3...4 95.1 V-groove 0703-107-000- 20 

inspec.x L 4/105 5x Prism 105 3.5 ... 11 4.7...5.3 95.1 V-groove 0703-108-000- 20 

451 

MV Lenses


Rodagon F 

Precision Optics for F-mount 

You would like to use a robust objective 

lens with high performance optics 

instead of a wobbly photographic lens 

on your industrial camera? The Rodagon 

F series is the solution that also offers a 

great price/performance ratio. The 

completely new and very robust mechanical 

design without moving parts 

makes it possible for the first time to use 

enlarging lenses with focal lengths from 

40 to 60 mm of the famous Rodenstock 

era on F-mount. The smooth focussing is 

locked with a massive retaining ring that 

is fixed with additional screws. The 

Rodagon F 

Item Title Focal Length (mm) F-number Part No. 

Rodagon-F 40 40 1:4 0703-090-000- 25 

Rodagon-F 40 40 1:5.6 0703-090-000- 26 

Rodagon-F 50 50 1:2.8 0703-089-000- 24 

Rodagon-F 50 50 1:4 0703-089-000- 25 

Rodagon-F 50 50 1:5.6 0703-089-000- 26 

Rodagon-F 60 60 1:4 0703-087-000- 25 

Rodagon-F 60 60 1:5.6 0703-087-000- 26 

Rodagon-F 40 40 1:8 0703-090-000- 27 

Rodagon-F 60 60 1:8 0703-087-000- 27 


Rodagon F lenses are available in 

different versions with fixed apertures. 

The fixed aperture prevents accidental 

changes of the iris or slowly shifting 

aperture values through vibrations 

effectively. The image circle of the lenses 

is 44 mm and is therefore large enough 

for sensors with 35 mm format and the 

popular 41 mm line sensors. 

• Max. Lens Ø: 59 mm 

• Flange focal distance for ∞: 46.5 mm 

• Image circle Ø at 1:∞ and fully open 

diaphragm: 44 mm 

• Thread: F-mount 

• Filter thread: M40.5x0.5

Apo-Rodagon D 

Item Title 

Focal Length 

(mm) 

F- numb er 

Image circle Ø at 

infinity and fully 

open diaphragm 

(mm) 1 

Lens 

length 

(mm) 


Optimized 

imaging 

ratio 


France +33 47 25 20 420 

Flange focal 

distance 

(mm) 

Part No. 

Apo- Rodagon-D 1x 75 1:4.0 80 53 1:1 136.7 at β = -1 0703-005-000- 40 

Apo- Rodagon-D 2x 75 1:4.5 80 43 1:2 109.4 at β = 0.5 0703-028-000- 21 

Apo- Rodagon-D 120 1:5.6 80 43 1:2 232.8 at β = -1 0703-043-000- 20 

1 Optimized for this imaging ratio 

APO-Rodagon D 

High Performance Lenses for Large Imaging Sensors and Line-Scan 

Applications 

The high resolution of the Apo-Rodagon 

D lenses make them an optimum solution 

for cameras with a pixel size down 

to 7 µm. The high resolution is accompanied 

by ultra low distortions and 

neglectable color fringing. The lenses are 

optimized for a magnification range 

from 1:2 to 2:1. 

All lenses have the „Leica-thread“ 

M39x1.26“ lens mount in common. Via 

the broad range of adaptor systems with 

helical mounts and focussing units the 

Apo-Rodagon D lenses can be used with 

a broad variety of cameras. All lenses can 

also be used in retro position to achieve 

the inverse magnification. 

• Specially designed for scanning applications 

and large imaging sensors 

• Optimized for 1:2 to 2:1 imaging 

• Suitable for sensors down to 7 µm 

pixel size 

• Max. Lens Ø without flange d: 50 mm 

(Lever for switching between half- 

stage locking and continuous 

diaphragm aperture settings protrudes 

2 mm above the mount of the 

50 mm Ø). 

• Thread e: M39x1/26“ 

• Filter thread a: M40.5x0.5 

453 

MV Lenses


Apo-Rodagon HR 

High Resolution Lenses for Line Scan Applications 

The new Apo Rodagon HR series is 

designed to close the gap between the 

high-resolution lenses of the inspec.x L 

series and the Apo Rodagon D lenses, 

both in terms of imaging quality and 

price. The first lens of this new series is 

the Apo Rodagon HR 0.5X which is 

optimized for a magnification of 0.5X or 

2X when used in retro position. The 

recommended magnification range is 

0.35X to 0.65X. 

The robust mechanics of this lens make it 

suitable for applications in the harshest 

environments. Thanks to the use of a 

fixed aperture there are no moving parts 

present that could cause problems in 

vibrating environments. The standard 

aperture of F/5.6 is the value at which 

the lens achieves the optimum performance. 

For larger aperture values diffraction 

already limits the achievable resolution. 

If a larger aperture value is necessary 

to achieve a certain depth of field, 

other versions with F/8 and F/11 are 

available (values in between upon 

request). 

Apo-Rodagon HR 

Focal Length (mm) F-number Connector Part No. 

75 8 V-groove 0703-109-000- 21 

75 11 V-groove 0703-109-000- 22 

75 5.6 V-groove 0703-109-000- 20 


The lens easily resolves 80 lp/mm and is 

therefore suitable for pixel sizes down to 

5 µm. Combined with the large image 

circle of 62 mm this makes the Apo 

Rodagon HR 0.5X a very good match for 

the popular 12 k / 5 µm line scan 

cameras. 

The Apo Rodagon HR 0.5X features the 

same focal length as the Apo Rodagon 

D2X 75 mm and can therefore replace 

this lens if higher resolution is needed. 

• Supports 12 k / 5 µm sensors 

• Compact and robust mechanics 

• High performance for a good price

Measuring Lenses for Large Imaging Sensors 

Item Title 

Focal 

Length 

(mm) 

F- num ber 

Rodagon/Rogonar-S 

Measuring Lenses for Large Imaging Sensors 

The measuring lenses developed by 

LINOS feature the highest resolution, 

excellent contrast, minimum possible 

distortion and color neutrality. They 

sharply reproduce images all the way to 

the very corner edges. 

Rogonar-S 

Inexpensive lens with good imaging 

performance. Optimal price / performance 

ratio. 

Rodagon 

High-performance lens featuring a highly 

consistent imaging quality and broad 

magnification range. 

Rodagon-WA 

High-performance lens with extended 

viewing angle (shorter focal length for 

the same image field possible). 

Apo-Rodagon-N 

Apochromatically corrected lens 

designed to meet the highest requirements 

in an especially broad magnification 

range. 

In general the image circle of the lens 

should be larger or equal to the diagonal 

of the image sensor or the length of the 

sensor if a line sensor is used. Focussing is 

possible with Modular Focus or Smart 

Focus. Extension tubes are available to 

achieve certain magnification ratios. 

Image 

circle Ø at 

infinity 

and fully 

open 

diaphrag m 

(mm) 1 

Lens 

length 

(mm) 

Flange 

focal 

distance 

for 

Infinity 

(mm) 


D 

(m m) 


• Developed for the visible spectral 

range 

• Magnification extends from approx. 

1:30 to over 1:1 

• Large image circle diameter; suitable 

for line cameras 

• C-Mount adapter for CCD Cameras 

• For many CCD applications, the focal 

length range from 25 to 105 mm is 

required, and magnifications between 

1:∞ and 1:2 

• Do not have any focusing possibility 

themselves; focusing option available 

through the use of “Modular Focus“; 

extension tubes for setting specific 

magnification ranges can be supplied 

• Lockable diaphragm aperture settings; 

no accidental changing 

• Lever for switching between half-stage 

locking and continuous diaphragm 

aperture settings of the lens types 

Rodagon, Rodagon-WA and Apo- 

Rodagon-N protrudes 2 mm above the 

mount of the 50-mm Ø. 

Thre ad e 

France +33 47 25 20 420 

Filter 

thread a 

Part No. 

Rogon ar-S 50 1:2.8 35 37.5 47 50 M39x1 /26“ M 40.5 x 0.5 0801-397-000- 40 

Rogon ar-S 60 1:4.5 45 36.5 52.5 50 M39x1 /26“ M 40.5 x 0.5 0801-324-000- 40 

Rogon ar-S 75 1:4.5 55 36.5 65.5 50 M39x1 /26“ M 40.5 x 0.5 0801-325-000- 40 

Rogon ar-S 90 1:4.5 65 36.5 80 50 M39x1 /26“ M 40.5 x 0.5 0801-398-000- 40 

Rogon ar-S 105 1:4.5 75 36.5 95 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0801-327-000- 40 

Rodagon 50 1:2.8 40 43.5 43.5 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-345-000- 40 

Rodagon 60 1:4.0 50 41 56 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-393-000- 40 

Rodagon 80 1:4.0 65 44.5 74.7 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-391-000- 40 

Rodagon 105 1:5.6 80 41 99.5 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-394-000- 40 

Rodagon 135 1:5.6 174 43.1 128.6 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-398-000- 40 

Rodagon 150 1:5.6 172 52.4 149.9 57 M50x0 .75 M52x0.75 0701-404-000- 20 

Rodagon -WA 60 1:4.0 55 41 55.5 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-276-000- 40 

Rodagon -WA 80 1:4.0 75 44 77 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-277-000- 40 

Apo- Rodagon -N 50 1:2.8 40 46.5 46 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0701-349-000- 40 

Apo- Rodagon -N 80 1:4.0 70 43 77 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0703-092-000- 40 

Apo- Rodagon -N 90 1:4.0 90 44.4 84.7 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0703-094-000- 20 

Apo- Rodagon -N 105 1:4.0 100 54.3 102.8 50 M39x1 /26“ M40.5x0.5 0703-096-000- 40 

1 Lever for switching between half-stage locking and continuous diaphragm aperture settings protrudes 2 mm above the mount of the 50-mm Ø. 

455 

MV Lenses


NIR-Lenses 

Item Title 

Focal Length 

(mm) 

NIR-Lenses 

Spectral Range of 800-1400 nm 

Because the sensitivity of CCD sensors is 

very low in the NIR region it is absolutely 

vital to bring every available photon 

onto the sensor. Standard lenses that are 

optimized for visible light are not 

optimal for this task as the transmission 

in the NIR region is often below 70 %. 

LINOS now offers specialized lenses for 

the interesting NIR region that offer 

outstanding transmission of up to 98 % 

in this wavelength range. 

The applications in the NIR wavelength 

range include: 

F-number 

range 

Image circle Ø at 

infinity and fully open 

diaphragm (mm) 

Mag. range Camera 

mount 


• Solar cell testing 

• Food inspection 

• Pharmaceutical applications and 

many more 

• All other standard LINOS lenses are 

also available as NIR version on 

request. Custom designs also available. 

Part No. 

Apo Rodagon D 2X 75 4.5 - 22 86.8 - 0.3 ... - 0.8 Universal 0701-028-000- 24 

MeVis-C 16 16 1.6 - 16 11 - 0.1 ... ∞ C-Mount 0020-004-000- 42 

MeVis-C 25 25 1.6 - 16 16 - 0.1 ... ∞ C-Mount 0020-002-000- 42 

MeVis-C 35 35 1.6 - 16 16 - 0.1 ... ∞ C-Mount 0020-001-000- 42 

MeVis-C 50 50 1.8 - 16 16 - 0.075 ... ∞ C-Mount 0020-003-000- 42 

inspec.x M 1.4/ 50 50 1.4 - 16 29 - 0.07 ... ∞ F-Mount 0009-243-000- 42 

Apo Rodagon D 1X 75 4.0 - 22 80 - 1.2 ... - 0.8 Universal 0703-005-000- 42 

Q-enabled 

Besides high-quality standard optics, LINOS is a provider of custom- 

designed optics. For customized optics and higher volumes please 

contact our sales team for your individual quotation.

A closer look 

Qioptiq provides a whole range 

of standard photo optics for professional 

photographers under 

the brand name Rodenstock. Rodenstock 

was founded in 1877 

and is one of the roots of Qioptiq 

- also for the product spectrum of 

machine vision lenses. 

Rodenstock camera lenses and 

precision-optical lens elements 

and components have enjoyed a 

global reputation for many decades 

and have made a major contribution 

to the position of the 

brand today. 

Please find more information at 

www.rodenstock-photo.com. 



France +33 47 25 20 420 

457 

MV Lenses


• Please look on the next pages 

regarding Macro CCD Lenses for 

magnifications 2x to 8x 

Macro Lenses for Magnifications 0.14 x to 1x 

Lens designation Lens focal 

length 

(mm) 

Macro CCD Lenses 

Developed for c-mount CCD Cameras 

Macro Lenses developed by Rodenstock 

Präzisionsoptik for CCD Cameras feature 

the highest resolution, excellent contrast 

and color neutrality and are virtually free 

of distortions. A large selection of Macro 

Lenses with magnification ratios from 1:7 

to 8:1 (related to the image size on the 

CCD chip) is available which can be 

supplied with various fixed diaphragm 

aperture settings. The Macro Lenses for 

magnifications of 2X to 8X are also available 

with parallel axis illumination for 

shadow-free illumination (for example in 

narrow recesses). 

Available fixed diaphragm 

apertures (geometric value, 

in relation to 1: ∞) 

Magnification 

on CCD 


• Huge range of magnifications available 

• Designed for 1/2“ and 2/3“ sensors 

• Outstanding performance 

Ma gni fica tio n on 

14“ mo nit or wit h 

1/2 " CC D 

Ma gni fica tio n on 

14“ mo nit or 

wit h 2/3 " CC D 

Macro CCD Lens 0.14 x 15 4 0.14 x (1:7.1) appr ox. 6.3 x appr ox. 4.9 x 

Macro CCD Lens 0.14 x 15 5.6 0.14 x (1:7.1) appr ox. 6.3 x appr ox. 4.9 x 





Macro CCD Lens 0.5 x 35 5.6 0.5 x (1:2) appr ox. 2.5 x appr ox. 17.5 x 

Macro CCD Lens 0.5 x 35 8 0.5 x (1:2) appr ox. 2.5 x appr ox. 17.5 x 

Macro CCD Lens 1 x 50 4 1 x (1:1) appr ox. 45 x appr ox. 35 x 

Macro CCD Lens 1 x 50 5.6 1 x (1:1) appr ox. 45 x appr ox. 35 x 

Macro CCD Lens 1 x 50 8 1 x (1:1) appr ox. 45 x appr ox. 35 x 

Q-Enabled 

When processing cotton fibers, it is 

important that foreign particles 

are detected and removed with as 

little loss of fiber as possible, to ensure 

optimum preparation for 

spinning. The new particle separator 

from the Trützschler company 

in Mönchengladbach, SECUROP- 

ROP SP-FP, features an illumination 

unit with polarized light. The cotton 

fibers are transported past special 

cameras, which scan the fibers 

for foreign particles. These cameras 

are made by Qioptiq. Read 

more in Optolines No 21 or online.

Object field 

with 1/2“ 

CCD (mm²) 

Object field 

with 2/3“ 

CCD (mm²) 

Distortion 

(in %) 

Rel. brightness (in %) 

in image corner with 

2/3“ CCD (related to 

100% brightness in 

image center) 


Resolution 

(related to 

object) (μm) 


Object depth of 

field (mm) (related 

to 2/3“ CCD and 350 

TV lines) 

France +33 47 25 20 420 

Part No. 

46 x 34 59 x 4 < 0.1 68 130 ±5 0009-189-000- 40 

46 x 34 59 x 4 < 0.1 81 130 ±7 0009-189-000- 41 

46 x 34 59 x 4 < 0.1 87 130 ±9 0009-189-000- 42 

21 x 16 31 x 21 < 0.1 88 60 ±1.2 0009-190-000- 40 

21 x 16 31 x 21 < 0.1 95 60 ±2 0009-190-000- 41 

21 x 16 31 x 21 < 0.1 96 60 ±3 0009-190-000- 42 

13 x 10 17 x 12 < 0.1 86 36 ±0.8 0009-191-000- 40 

13 x 10 17 x 12 < 0.1 99 36 ±1.2 0009-191-000- 41 

6.4 x 4.8 8.3 x 6.2 < 0.1 100 18 ±0.3 0009-192-000- 41 

6.4 x 4.8 8.3 x 6.2 < 0.1 100 18 ±0.4 0009-192-000- 42 

6.4 x 4.8 8.3 x 6.2 < 0.1 100 18 ±0.5 0009-192-000- 43 

459 

MV Lenses


Macro CCD Lenses for Magnifications 2x to 8x 

Lens 

designation 

Lens focal 

length 

(mm) 

With vertical 

epi-illuminator 

Macro CCD Lenses 2x to 8x 

Without 

epi-illuminator 

Magnification 

on the CCD 


Magnification on 

14“ monitor with 

1/2“ CCD 

Magnification 

on 14“ monitor 

with 

2/3“ CCD 

Macro CCD Lens 2 x 26 x 2 x (2:1) approx. 90 x approx. 70 x 







Macro CCD Lens 8 x 9 x 8 x (8:1) approx. 360 x approx. 280 x

Selection guide 

MachVis software is designed to help you find the right lens for your machine 

vision application. Starting with 4 simple parameters (object size, 

working distance, sensor size, camera mount) MachVis calculates the necessary 

optical parameters and then, from the extensive Qioptiq lens catalogue, 

selects all suitable lenses that meet the specifications. 

If mechanical accessories (e.g. focussing unit, extension tubes etc.) are 

needed, MachVis will create a printable, itemised list of the required 

parts. MachVis also generates a schematic drawing of the lens and accessories 

in the order of assembly. 

Specifications, along with your own project notes, may be saved to disk 

for later recall. Datasheets (PDF) for each lens may be viewed for a more 

detailed analysis. 

O bj ec t fi el d 

wi th 

1/ 2“ C C D 

( m m ²) 

O bj ec t fi el d 

wi th 

2/ 3“ C C D 

( m m ²) 

Object 

numerical 

aperture 

Distortion 

(%) 

Relative 

brightness in 

the image 

corner for 2/3“ 

CCD (%) 


Res olut ion 

(rel ate d to 

obj ect) 

(μm) 


France +33 47 25 20 420 

Depth of field 

(with 2/3“ CCD 

and 350 TV 

lines) (mm) 

Part No. 

3.2 x 2.4 4.2 x 3.1 0.076 < 0.2 100 24 ±0.2 0009-193-000- 40 

3.2 x 2.4 4.2 x 3.1 0.076 < 0.2 100 24 ±0.2 0009-205-000- 40 

1.6 x 1.2 2.1 x 1.6 0.076 < 0.2 100 12 ±0.1 0009-194-000- 40 

1.6 x 1.2 2.1 x 1.6 0.076 < 0.2 100 12 ±0.1 0009-206-000- 40 

1.1 x 0.8 1.4 x 1.0 0.076 < 0.2 100 9 ±0.07 0009-195-000- 40 

1.1 x 0.8 1.4 x 1.0 0.076 < 0.2 100 9 ±0.07 0009-199-000- 40 

0.8 x 0.6 1.0 x 0.8 0.076 < 0.2 100 6 ±0.06 0009-196-000- 40 

0.8 x 0.6 1.0 x 0.8 0.076 < 0.2 100 6 ±0.06 0009-200-000- 40 

461 

MV Lenses


Telecentric Lenses 

Telecentric Lenses 

Item Title Length L (mm) Working Distance 

(mm) 

Objectives for 2D and 3D Measurement Applications 

Metrology, quality inspection and image 

analysis are the most important applications 

for telecentric measuring lenses. 

The advantage of using a telecentric lens 

is that it produces an image over a 

spatial depth. Within its telecentric 

range, the imaging scale remains 

constant so that correct image dimensions 

can be measured from three 

dimensional objects for software 

controlled processing. 

LINOS has developed telecentric lenses 

each for 1/2“ and 2/3“ CCD cameras with 

different object area diameters. They are 

characterized by extreme sharpness, 

freedom from distortion and a high 

aperture (NA = 0.1). 

All models are designed for the visible 

spectral range and come fitted with an 

iris which allows adjustment of the depth 

of field. The large working distance 

makes illumination and operation easier. 

Distor tion (%) 

TL 1- 12- 215 85.1 106 0.9 - 

TL 2- 28- 280 149 117 0.45 49.2 

TL 3- 55- 395 203.5 174 0.6 44.5 

TL 6- 60- 260 215.9 144 0.1 47.9 

TL 10- 120- 745 418.4 284 0.1 74.3 

TL 15- 120- 705 398.9 284 0.15 47.9 


• Ultra low dispersion 

• Designed for 1/2" and 2/3" sensors 

• High numerical aperture 

Length to flange I 

(mm)

s m : free working distance 

D 1 : max. objective diameter 

D 2 : front diameter 

L: length of mounted lens 

l: distance mounting flange to objective end 

i: length of thread 

o: object plane 

o': image plane 

d 1 (m m) 

Max. object size for 

1/3'' (mm²) 


1/2'' (mm²) 




2/3'' (mm²) 

France +33 47 25 20 420 

Part No. 

40 4.8 x 3.6 6.4 x 4.8 8.8 x 6.6 0018.007.000.40 

60 9.6 x 7.2 12.8 x 9.6 17.0 x 13.2 0018.006.000.40 

70 14.2 x 10.6 18.9 x 14.2 26.1 x 19.5 0018.005.000.40 

70 36.0 x 27.0 48.0 x 36.0 - 0018.004.000.40 

138 48.9 x 36.7 65.3 x 48.9 89.7 x 67.3 0018.002.000.40 

138 71.6 x 53.7 95.5 x 71.6 - 0018.001.000.40 

463 

MV Lenses


Mechanical Accessories 

Mechanical Adaptions 

Given that the Measuring Lenses for 

Large Format Sensors have a quite 

unusual thread (M39x1/26") and no 

focusing device we have 

created a complete range of ways to 

adapt those lenses to all existing camera 

systems: 

Modular Focus 

A helical mount with modular possibilities 

of adapting numerous LINOS CCD 

Lenses onto different camera threads. 

The Modular Focus is designed to keep 

the lens from rotating during focusing. 

Using “Lens adapters“ for M32.5 and 

M39 lens threads and “Camera adapters“ 

for all existing camera threads like 

C- mount, F-mount, M42x1 and individual 

camera threads for DALSA, ATMEL, 

BASLER etc. 

Smart Focus 

Low cost version of Modular Focus with 

M39 thread for lenses and using the 

camera adapters from the Modular Focus 

system. 

Difference to Modular Focus? The lift is 

shorter than the one from Modular Focus 

and the lens is rotating while it is 

focused. 


Focus Adapter System 

The lens adapter 1094.2408.005.101 is 

used to enlarge the serial M39 thread up 

to M42x1. 

Together with retaining ring 

1094.2408.005.102, which fixes the 

reached focus position, it is already 

possible to mount the lenses onto 

M42 camera threads. Refering to focal 

length and magnification it will be 

necessary to use extension tubes like 

1094.2408.005.103. 

The Focus Adapter System was created as 

a reasonable alternative to the existing 

helical mounts. It is mainly used in OEM 

applications were a quick and safe adaption 

of the well known LINOS lenses is 

needed.

Focus-Adapter System 

Mechanical accessories 

Smart-Focus Helical Mount 


Modular Focus Helical mount 


Part No. 

Adapter for connection to existing camera adapter Modular Focus 2408-005-104- 00 

Camera adapter C-mount 2408-005-105- 00 

Lens adapter from M39 (Leica) to M42x1 2408-005-101- 00 

Retaining ring 50 mm 2408-005-102- 00 

Retaining ring 63 mm 2408-005-103- 00 

Extension tube 11 mm 2408-005-106- 00 

Part No. 

Smart-Focus Helical Mount 2408-021-000- 43 

Extension tubes 12 mm 2408-021-108- 00 




Part No. 

Modular Focus Helical mount 2408-009-000- 040 

Camera adapter C-mount 2408-009-106- 00 

Camera adapter SLR M42x1 2408-009-119- 00 

Camera adapter Nikon Adapt./F-mount 2408-009-142- 00 

Camera adapter M58x0.75 2408-009-132- 00 

Camera adapter M72x0.75 2408-009-134- 00 

Lens adapter M39x1/26" 2408-009-118- 00 

Lens adapter M39x1/26" 1 2408-009-112- 00 

Lens adapter M32.5x0.5 2408-009-111- 00 


Extension tube 25 mm für M72 camera adapter 2408-009-135- 00 

Extension tubes 87.5 mm 2408-009-122- 00 


Retro ring M40.5-M39 2404-113-104- 00 

1 To be used with: 

Rodagon 135 mm, Apo Rodagon N 105 mm, Apo Rodagon D 2x 75 mm, Apo Rodagon D 120 mm, Rodagon 

WA80 

Focus Tube inspec.x L 105 


Part No. 

Focus tube for lenses 0703-082-000-20 and 0703-083-000-20 2408-012-000- 30 

Focus tube for lenses 0703-084-000-20 and 0703-085-000-20 2408-012-000- 31 

Focus tube for lens 0703-095-000-21 2408-012-000- 32 

Focus tube for lens 0703-102-000-20 2408-012-000- 33 

Focus Unit M72x0.75 


Part No. 

Focus Unit f'=80mm 2408-012-000- 23 

Focus Unit f'=105mm 2408-012-000- 28 

Focus Unit f'=135mm 2408-012-000- 29 

Focus Unit II f'=80mm 1 2408-012-000- 35 



1 To be used with: Rodagon 135 mm, Apo Rodagon N 105 mm, Apo Rodagon D 2x75 mm, Apo Rodagon D 120 

mm and Rodagon WA 80 



France +33 47 25 20 420 

465 

MV Lenses


Lenses for 1/3" Cameras 

Focal 

Length 

(mm) 

F- 

num ber 

Mag. range 

Lenses for 1/3" Cameras 

Because of their extreme compactness 

microcameras with 1/3" CCD sensors are 

ideal for monitoring and testing applications 

in which the camera dimensions 

must be very small or the camera weight 

has to be very light. 

• Wavelength range from 400 to 700 nm 

• Broad focal length range from 3.8 up 

to 30 mm 

• Maximum reproduction of detail 

• High contrast 

• Means of focus: iris diaphragm 

• Low distortion and uniform image 

field illumination (low vignetting) 

• Focusing is done using the threaded 

mount and locking collar 

Distor tion 

(%) 

Image 

angle 

hori zontal 

x vertical 

(°) 

Distance 

range from 

the front 

edge of the 

mount 

(mm) 

Rel. bright ness 

in the image 

corner of the 

1/ 3“ CCD (%) 


• Image size (height x width): 

4.8 mm x 3.6 mm 

• Resolution in the center of the image 

with open diaphragm: 1000 TV lines 

Resolu tion 

in the 

image 

corner 

with open 

diaphrag m 

(TV lines) 

Part No. 

3.8 2 1: ∞ ... 1:10 - 8 75 x 55 ∞ ... 35 63 (open diaphragm) 400 0009-201-000- 40 

6 2 1: ∞ ... 1:6 - 3 47 x 34 ∞ ... 35 77 (open diaphragm) 450 0009-202-000- 40 

12 2 1: ∞ ... 1:5 - 0.3 23 x 17 ∞ ... 65 62 (open diaphragm) 500 0009-203-000- 40 

30 3.4 1: ∞ ... 1:10 less than - 0.1 9 x 7 ∞ ... 330 70 (open diaphragm) 1000 0009-204-000- 40

Inspec.x cam 

Description Pixel 

(Sensor) 

inspec.x cam 

USB inspection Camera 

The inspection camera inspec.x cam is a 

90° video inspection camera with a 

focusing range from 3 mm to infinity. 

The camera is offered in a rigid unit 

containing a 1/3“ CCD camera, four 

embedded LEDs for illumination and one 

easy-to-use control lever for adjusting 

aperture, illumination and focus. For 

direct image storage a button is placed 

on the top of the camera. The inspec.x 

cam provides a USB connector and 

software for easy plug & play use. 

Applications are field inspections of 

turbines, tubes, engine cleavages and 

components, built-in circuit boards or 

small storage tanks. 

Illumina tion Angle of view 

(°) 


Weight 

(g) 


• Outstanding focusing depth for 

high-quality images 

• Integrated illumination 

• Compact design 

• Easy to use 

• Plug & Play 

• Patented focus coupling and iris 

adjustment 

• 7-lens optical design 

• High-resolution, full color sensor 

Length (without cable) 

(mm) 

France +33 47 25 20 420 

Part No. 

USB inspection camera 795 x 596 4 LEDs (white) 90 200 225 4401-477-000-20 

467 

MV Lenses


Fetura VMS 

Vision Metrology Sytem 

Fetura - Measurably Different 

The new FeturaVision Metrology 

System from Qioptiq represent a fresh 

new look at optical measurement. For 

nearly thirty years, we’ve been supplying 

high precision optics for machine vision, 

quality control and inspection applications. 

Now, we’ve taken that expertise, 

coupled it with cutting-edge technology 

and innovative designs, and developed a 

unique system that integrates state-ofthe-art 

components to deliver outstanding 

productivity, flexibility, and 

precision. 


World’s Fastest and Most Precise Optical 

Zoom Lens 

At the heart of each system is our 

innovative FeturaAdvanced Zoom 

Imaging System. Designed to withstand 

the most extreme rigors of industrial 

imaging, Fetura features an innovative 

electronic linear rail design for unprecedented 

speed, reliability, and accuracy. 

Able to zoom across its 12.5:1 magnification 

range in less than 1 second, Fetura 

approaches the speed of digital zoom 

lenses. But since Fetura is a true optical 

zoom, it doesn’t suffer from the loss of 

resolution inherent in digital zooms. And 

its non-linear field-of-view calibration 

removes distortion and centration errors. 

The result is lower inspection cycle times 

and industry-leading magnification 

accuracy and repeatability. 

Robust, Proven Mechanical Design 

To meet the demanding needs of global 

manufacturers, CNC coordinate measuring 

systems require high speed XYZ 

stages that are accurate, repeatable, and 

reliable. Fetura’s high precision XYZ 

stages feature the proven fixed-bridge 

design, optimized by FEA (finite element 

analysis). In addition to the rigid granite 

base and uprights, we’ve incorporated 

high technology aviation alloys to 

maximize positioning accuracy and 

system productivity. Even the system’s 

protective covers are highstrength, 

reinforced fiberglass rather than the 

formed plastic commonly seen on competitive 

systems. The result is a machine 

that you can rely on day-in and day-out 

to deliver consistent precision and high 

throughput. 

Powerful Software to Solve Demanding 

Applications 

Controlling each Fetura system is our 

exclusive PowerMetrixmetrology 

software. PowerMetrix is highly-capable 

software that is surprisingly easy-to-use. 

With it, the user can program repetitive 

measurement tasks, thereby automating 

the entire inspection process. PowerMetrix 

includes all the tools for precise image 

processing, coordinate data acquisition, 

and geometric calculation. Direct output 

to Excel®ensures compatibility with your 

custom reports and analysis tools. For 

detailed analysis of surface shapes and 

forms compared to a CAD model, our 

optional PowerMatchsoftware displays 

point cloud deviations in a color map 

that makes it easy to see areas of 

non-conformance.

Revolutionary Zoom Optics 

Image Navigator 

Color Edge Detection 

We have carefully engineered Fetura to 

embody the features and characteristics 

most often required for non-contact 

metrology. Industry best practice and our 

extensive first-hand experience with 

some of the world’s largest manufacturers 

combine to deliver an outstanding set 

of technology-driven features: 

Revolutionary Zoom Optics 

A unique linear rail design with synchronized 

motors for each lens cell propels 

Fetura across its 12.5:1 magnification 

range in 0.8 seconds, ten times faster 

than traditional cam-based zoom lenses. 

Plus, it maintains its exacting optomechanical 

precision over 1 million cycles with 

minimal performance degradation. 

Flexible Automated Illumination 

Fetura’s all-LED illumination is fully 

programmable for intensity, direction, 

and angle-of-incidence. Plus, our 

real-time Auto Light Control automatically 

sets the optimum intensity during 

program playback. If you’re molding the 

same part in different colors, or if surface 

reflectivity changes from sample to 

sample, you’ll appreciate not having to 

constantly “tweak” your programs. 

Image Navigator 

Finding your way around a complex part 

using a magnified image can be a 

daunting task. Our new Image Navigator 

provides a separate digital camera with 

macro lens that shows a huge field-ofview, 

so it’s easy to identify a feature of 

interest. Simply click on a feature in the 

Image Navigator, and Fetura’s stages 

automatically position to it. 

Color Edge Detection 

In addition to high-precision grayscale 

edge detection, Fetura also includes a 

mode that allows automated measurement 

of edges that are formed by a 

difference in color. This removes the 

need for “manual pick” points due to 

insufficient grayscale contrast, thereby 

extending the application envelope. 



Easy-to-Use Software Interface 

Routine measurement tasks are easily 

programmed through the PowerMetrix 

GUI. PTB certified fitting algorithms 

ensure the highest precision in its class. 

Plus, we’ve included graphical animations 

that illustrate key concepts and 

construction methods to optimize 

training time and make it easy for new 

users to learn the system. 

Advanced Scripting Engine 

For specialized applications that go 

beyond the standard software tools, 

PowerMetrix includes a highly sophisticated 

scripting engine using the industry 

standard Visual Basic language. Advanced 

users have complete control over the 

system’s motion control, image processing, 

data analysis, and output to create 

customized metrology solutions. 

France +33 47 25 20 420 

469 

MV Lenses


Multisensor Integration 

Multisensor Integration 

With our optional laser scanning system, 

both laser autofocus and high-speed area 

scanning are easily accomplished. In 

addition, dense point clouds can be 

rapidly acquired from sculptured 

surfaces. Data can then be analyzed in 

the optional PowerMatchsoftware 

where it is compared against the CAD 

model. The resulting deviations are 

shown in an easy-to-understand 

graphical format. 

Ready for Today... And Tomorrow 

Fetura provides the throughput and 

productivity to keep up with today’s 

highly integrated manufacturing 

operations. From fast stage speeds and 

short cycle times, to multiple machine 

models that cover virtually every 

non-contact measurement application, 

Fetura is the right choice at the right 

time. 

Flexibility, Versatility and Power in a 

Single Package 

To meet the needs of diverse manufacturing 

sectors, PowerMetrix includes a 

unique set of tools to solve almost any 

non-contact measurement application. In 

addition to the standard geometric 

measurement functions, it also provides 

several innovations: 

Integrated Machine CAD Model 

A functional 3-D CAD model of the 

Fetura Vision Metrology System can be 

displayed in the PowerMetrix screen. In 

addition to showing the machine 

movements and measurement results 

during an inspection, it may be used to 

simulate the cycle when creating 

programs and testing offline. 

Multipoint Autofocus 

For systems not equipped with the laser 

scanning option, this tool provides a 

convenient way to measure a grid of up 

to 40 x 40 points in one autofocus scan, 

for detailed surface topography maps. 

Image Stitching 


Use PowerMetrix to create an image of 

your part in its entirety, even when it’s 

larger than the field-of-view. Simply 

position the start and end images of your 

part with the system joystick, and 

PowerMetrix will scan in-between and 

automatically create the mosaic image. 

Edge Scanning 

Without any knowledge of the profile of 

your part, this tool can follow the edge 

until it returns on itself (for a closed 

contour), or between a start and end 

point. Data point density may be set by 

the user. This is ideal for irregular 

geometric features.

PowerMatch Fitting & Analysis 

Software 

3D Comparison to CAD Model for 

Complex Surfaces 

PowerMatch works with coordinate data 

point clouds (whether generated by a 

Fetura system or some other device) and 

compares them to the theoretical CAD 

model. In this way, higher order 3-D 

curves and surfaces can be analyzed as a 

group for conformance to the design. In 

addition, PowerMatch can provide 2-D 

analyses such as cross-sections, circularity, 

and profile, etc. 

Design 

During the design phase, PowerMatch 

can be used to compare data from 

engineering prototypes, preliminary 

mock-ups, or reverse engineered 

components. 

Process 

After design approval, verification of the 

manufacturing process is critical. 

PowerMatch can verify the precision of 

tooling, and graphically display the 

effect of independent variables (temperature, 

material, etc.) on the dimensional 

characteristics of the finished component. 

Assembly 

PowerMatch can be used to test for 

deformation of components in assembly 

fixtures, and to check for dimensional 

changes due to duty cycle or environmental 

factors. 

Quality Assurance 

The detailed color-coded deviation maps 

output by PowerMatch can be an 

important part of the quality documentation 

delivered to your customer. 



France +33 47 25 20 420 

471 

MV Lenses


Measuring Telescopes 

Item Title 

Measuring Telescopes 

• Improved apochromatic lens design 

• Telescopes with internal focusing 

lenses 

• Auxiliary lenses for shorter distances 

• ARB2 VIS broadband anti-reflection 

coating 

• The ocular is not included. 

• You will find many versions of 

eyepieces with different magnifications 

and reticles in chapter eyepieces. 

Measuring telescope without reversal system Measuring telescope with 45° incline tube 

Minimum object 

distance without 

eyepiece (mm) 

Item Title 

Ø of the 

entrance pupil 

DEP (mm) 

Part No. 

Image reversal system G45 0102 000 

Focal Length f'e ∞ 

at infinite object 

distance (mm) 


Field-of-view 

angel 2w (°) 

Part No. 

Measuring telescope without reversal system 1200 30 325 2.82 G45 0100 000 

Measuring telescope with 45° incline tube 1200 30 325 2.82 G45 0101 000 

Image Reversal System 

• Designed for use with reading 

tele scope 

• Provides upright, corrected images 

Image reversal system 

• Mounts onto telescope, replacing 

eyepiece tube 

• 1.3x magnification 

• 104-mm installed length

Auxiliary Close-Up Lenses, Mounted 

Auxiliary close-up lenses, mounted 

Item Title 



Part No. 

Auxiliary close-up lens for distance 105-120 mm G44 9010 000 








Mounting Ring 

• Holds reading telescope 

• M6, 3/8" and 2 x M5 tapped holes for 

mounting on posts/rods/base plates, 

etc. 

Mounting ring 

Item Title 

Part No. 

Mounting ring G45 0901 000 

France +33 47 25 20 420 

473 

MV Lenses


Autocollimator AK 50 

AC Supply Voltage 

(V) 

Autocollimator AK 50 

• For noncontact determination of 

angular errors and tilt angles 

• High angular resolution 

• Calibrated spot size 

• Fixed focus 

• Adjustable eyepiece for personal 

focussing 

• Usable with very small reflective 

surfaces (> 3 mm) 

• Complete with power supply with 

variable intensity control 

• Small 

• Lightweight 

• Angular resolution: 5“ 

• Spot size-Ø: 0.100 mm = 100" 

• Field of view: 3° 

• Objective lens: computer-optimized 

achromat Ø 17 mm clear aperture 

• Eyepiece magnification: 20x 

• Light source: incandescent lamp (40 

000 h lifetime) 

• Connecting cable: 0.5 m long, with 

plug 

• Power supply: for 230 V ~ / 115 V ~ , 

1,5-m line cord 

Reticle Grid/ring pattern Part No. 

230 squared grids 10x10 grid, side length 0.1 mm G45 0401 000 

115 squared grids 10x10 grid, side length 0.1 mm G45 0406 000 

230 concentric rings 10 concentric rings, diameter 0.25 mm, 0.125 mm increasing G45 0402 000 

115 concentric rings 10 concentric rings, diameter 0.25 mm, 0.125 mm increasing G45 0407 000 

474 Phone numbers: US +1 585 223 2370 UK +44 2380 744 500 Singapore +65 6499 7766

Compact Lenses 

f' 

(mm) 

k 2w 

(°) 

β' s F 

(mm) 

Compact Lenses 

• Superb imaging over their entire field 

of view 

• Optimized for use at moderate 

magnifications 

• 4- or 5-element compound lenses 

• Wide angle 

• Adaptable to Microbench 

s' F' 

(mm) 

s EP 

(mm) 

D 

(mm) 


d 1 

(mm) 

d 2 

(mm) 


• Custom compact objectives with 

custom focal length, diameter or 

optical glasses are available for higher 

quantities upon request. 

• For Microbench applications use 

Adapter 16, G06 1622 000 or Adapter 

19, G06 1623 000 (depending on 

mount diameter D) in chapter 

Microbench, section Adapters. 

F, F' object/image focal points 

f' focal length 

sF distance from object focal point to 

vertex of first lens element 

s'F' distance from image focal point 

to vertex of last lens element 

d mount outer diameter 

d1 clear-aperture diameter of first lens element 

d2 clear-aperture diameter of last lens element 

L mount length 

l1 distance from forward edge of mount 

to vertex of first lens element 

l2 distance from rear edge of mount to vertex 

of second lens element 

EP entrance pupil 

sEP distance from EP to vertex of first lens element 

w field-of-view half-angle (the table lists values 

of 2 w) 

k f-number (see table) 

β' optimum magnification 

L 

(mm) 

France +33 47 25 20 420 

l 1 

(mm) 

l 2 

(mm) 

Order-No 

8.3 2. 8 49 1:8 6 -7.72 8.21 12.21 16 12.8 7 23 3.3 1.3 G03 8830 000 

9.2 2. 8 44 1:7 8 -7.64 8.98 12.74 16 12.8 7 23 2.8 1.3 G03 8833 000 

10 2. 8 41 1:7 2 -7.18 9.74 13.11 16 12.8 7 23 2.8 1.2 G03 8832 000 

16.5 3. 5 40 1:4 3 -11.61 14.24 3.22 16 7 6 14 3.75 2.5 G03 8815 000 

20 3 41 1:3 5 -13.7 15.84 3.88 16 8 8 16 3.4 1.1 G03 8813 000 

22.5 3. 5 42 1:3 1 -16.49 18.66 3.75 16 8 8 16 3.73 1.11 G03 8814 000 

25 3 43 1:2 7 -18.72 20.29 8.65 16 10.5 8 16 2.5 0.6 G03 8840 000 

30 3. 5 43 1:2 2 -25.21 24.27 3.99 16 8.7 8.7 14 0.3 2.2 G03 8842 000 

36 4 42 1:1 9 -27.5 32.36 4.9 16 10.5 8 16 1.9 0.6 G03 8844 000 

44 4. 5 44 1:1 5 -37.63 39.22 3.63 19 9 9.7 15 1.6 0.65 G03 8846 000 

60 6 46 1:1 4 -53.16 52.13 7.09 19 13 13 18 1.2 0.5 G03 8848 000 

475 

MV Lenses


Q-Enabled 

Many of the lighting techniques commonly in use today have their 

origins in microscopy. Today, thanks to continual development 

over the years, they meet the stringent demands of industrial 

image processing. This is due in large part to the advent of the 

ISO-9000 standards, in which industrial image processing systems 

are used for quality assurance and documentation. 

Another area of application is in production, where yield and costs 

have been optimized through automation; for example, in the 

manufacture of chips for electronic equipment. The following outline 

is intended to provide assistance in selecting the best illumination 

for vision sensor applications. LINOS provides high-quality 

light sources for imaging applications. Read more about technical 

background in Optolines No 21 or online. 

476 Phone numbers: US +1 585 223 2370 UK +44 2380 744 500 Singapore +65 6499 7766

Our quality criteria - Qioptiq Q-Shop

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?