C4 antho - Chamber Four

C4 antho - Chamber Four C4 antho - Chamber Four

chamberfour.com
from chamberfour.com More from this publisher
06.01.2013 Views

~86~ The Chamber Four Fiction Anthology top, her dark skirt sweeping the floor. Sweat must be trickling all the way down her legs, but she emerges nonchalant. “Excellent,” Tatyana pronounces to those of us who are still in the anguish of waiting. The secretary calls my name. I am ushered into the place of execution. The table is covered with a once white tablecloth, now stained, creased by the racked martyrs’ fingers. Nikolai Vassilievich is placed next to Lubov Gavrilovna but seems to be blissfully away in vibrant April, seeping ale at the Tabard Inn. A withered bunch of carrots is peeking out of his string bag on the floor, for summer solstice makes no exception from his market chore which is to be performed after the examination is over. With a climacteric rustle of fingernails, Lubov Gavrilovna opens my record book. Her toad eyes rise at me without expression. “Semolina. Absent for seven lectures. Covert reading of extraneous sources in class. We look forward to hear what you have learnt about the phonemic system of English.” I take a communal water glass from the table, halfempty, its rim scalloped with lipstick of various shades―scarlet, pink, orange―a token of mercy, a last gulp from the executioner. My hand remains suspended in the air as if in a toast to Lubov Gavrilovna and summer solstice. “The phonemic system of English is very beautiful,” I start. “The sounds are of many colors and shapes. They purr, they moan, they bark, puke, squeak and sometimes spit. They live in people and animals and leave them only with their last ‘h.’” Lubov Gavrilovna parts her lips to pronounce my verdict but then, upon a second thought, tightens them up again to hear what comes next. “For example, /θ/ as in ‘thunder thighs,’” I continue. “It looks like the Wife of Bath’s leg in a red stocking. /ð/ as in

Semolinian Equinox ~87~ ‘tether one’s nag’ is Chanticleer about to love his Pertelote. And here is the /æ/ as in ‘abishag’―it’s made of rough leather, broad and bawdy―like Absalom’s kiss. Then there is O, as in...” Nikolai Vassilievich awakens from his slumber, at the mention of the creatures he knew so well. But Lubov Gavrilovna has had enough of my phonemic system. “Out! Out with her!” she yells. “Expel her from the university!” Nikolai Vassilievich’s string bag tilts on the side and the carrots all tumble down in a fan of “i’s, /i:/” as in “Shit Street.” “Come on, let’s buy the little fool some chocolate,” Andrey says. He is not upset. So much the better. Didn’t he tell me a thousand times that honest studying is not worth the hassle? At last I can do something useful. Now that he has become a market dealer himself, I can take his place at the counter beside Nikolai Vassilievich. There is so much to sell, so many millions to earn. Andrey himself has not needed to come to the State Examination. He sent the rector a hundred pairs of socks, which are enough for a ‘satisfactory,’ and not even Lubov Gavrilovna could do anything about it. * * * * With no haste, already in possession of the intellectually unobliging diploma in English Phililogy with honours, Tanya picks up the receiver. She hears an unfamiliar male voice on the line. “Could I speak to Miss Tatyana Prokopenko, please? There is a matter of some importance that I would like to discuss with her.” The humiliating events of the recent past surge into Tatyana’s head.

Semolinian Equinox ~87~<br />

‘tether one’s nag’ is Chanticleer about to love his Pertelote.<br />

And here is the /æ/ as in ‘abishag’―it’s made of rough<br />

leather, broad and bawdy―like Absalom’s kiss. Then there is<br />

O, as in...”<br />

Nikolai Vassilievich awakens from his slumber, at the<br />

mention of the creatures he knew so well. But Lubov<br />

Gavrilovna has had enough of my phonemic system.<br />

“Out! Out with her!” she yells. “Expel her from the university!”<br />

Nikolai Vassilievich’s string bag tilts on the side and the<br />

carrots all tumble down in a fan of “i’s, /i:/” as in “Shit Street.”<br />

“Come on, let’s buy the little fool some chocolate,” Andrey<br />

says. He is not upset. So much the better. Didn’t he tell<br />

me a thousand times that honest studying is not worth the<br />

hassle? At last I can do something useful. Now that he has<br />

become a market dealer himself, I can take his place at the<br />

counter beside Nikolai Vassilievich. There is so much to sell,<br />

so many millions to earn. Andrey himself has not needed to<br />

come to the State Examination. He sent the rector a hundred<br />

pairs of socks, which are enough for a ‘satisfactory,’ and not<br />

even Lubov Gavrilovna could do anything about it.<br />

* * * *<br />

With no haste, already in possession of the intellectually<br />

unobliging diploma in English Phililogy with honours, Tanya<br />

picks up the receiver. She hears an unfamiliar male voice on<br />

the line. “Could I speak to Miss Tatyana Prokopenko, please?<br />

There is a matter of some importance that I would like to discuss<br />

with her.”<br />

The humiliating events of the recent past surge into<br />

Tatyana’s head.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!