Srimad Bhagavatam, Volume 3

Srimad Bhagavatam, Volume 3 Srimad Bhagavatam, Volume 3

prabhupada.de
from prabhupada.de More from this publisher
05.01.2013 Views

Srimad Bhagawatam, First Canto, Volume Three 34

SIXTEENTH CHAPTER How Parikshit Received the Age of Kali Suta Uvacha: Tatah parikshit dwijavarya siksaya Mahim mahabhagwatah sasahsha ha. Yatha hi sutyam abhijat akovidah Samadishan vipra mahadgun as tatha. Suta Uvcha: Suata Goswami Said, Tatah—thereafter, Parikshit—Maharaj Parikshit, Dwijavarya—the great twice born Brahmins, Sikshaya—by their instructions, Mahim—the earth, Mahabhagawatah—the great devotee, Sasasha—ruled, Ha—in the past, Yatha—as they told it, Hi—Certainly, Sutyam—at the tirne of his birth, Abhijatakavidah—Expert astrologers at the time of birth, Samadi shan—gave their opinions, Vipra—oh the Brahmins, Mahadgunas—great qualities, Tatha—true to that. Suta Goswami said, oh the learned Brahmins, Maharaj Parikshit then began to rule over the world just as a great devotee of the Lord, under the instructions of the best of the twice born Brahmins and exactly by those great qualities as was foretold by the expert astrologers at the time of his birth. At the time of Maharaj Parikshit's birth the expert astrologer Brahmins foretold some of his great Pualities and Maharaj Parikshit developed all those qualities as great devotee of the Lord he was. The real qualification is to become a devotee of the Lord and gradually all the good qualities, worth to possess develop in the person of the devotee. Maharaj Parikshit was a Mahabhagwat or the first class devotee who is not only well versed in the science of devotion but also able to convet others to become a devotee by transcendental instructions. Maharaj parikshit was, therefore, a devotee of the first order and as such he used to consult great sages and learned Brahmins who could advice him in terms of the Shastras in the matter of executing the State administration. Such great Kings were more responsible than the modern eleced executive head because they obligad the great authorities by following their instructons standard in terms of the instructions left in Vedic literatures. There was no need of enacting daily a new legislature bill by impractical fools and alter it again and again conveniently to serve some purpose. The rules and regulations were already done by great sages like Manu, Yajnvalka, Parasar and other liberated great sages and the enactments were all suitable for all the ages in all the places. Therefore the rules and regulations were standard to the point without any flaw defect or mistake. Kings like Maharaja Parikshit had their council of advisers and all the members of those council were either great sages or Brahmins of the first order. They did not accept any salary nor they had any necessity for such salaries. The state would get the best advice without any expenditure of exchequer. They were themselves Samadarsi equal to every one both man and animal. They would not advise the king to give protection to man member of the state and instruct him to kill the poor animals. Such council members were not fools or representatives to compose a fool's paradise; but, they were all self-realised souls and they knew perfectly well how all living beings in the state would be happy both in this life as well as in the next. They were not concerned with the hedonic philosophy of pleasure hunters to eat drink be merry and enjoy. They were philosophers in the real sense and they knew it well what is the mission of human life. Under all these obligations the advisory council of the King would give correct direction and the King or executive head being himself a qualified devotee of the Lord would scrutinizingly follow them for the welfare of the state. The state in the days of Maharaj Yudhisthir or that of Maharaj Parikshit were welfare state in the real sense of the term because no body was unhappy in that state may he be a man or animal. Maharaj Parikshit was an ideal king of an welfare state of the world. Sa uttarasya tanayam upayeme irabatim Janmejandins chaturas tasyam upapadayat sutan. Sa—he, Uttarasya—of king Uttar, Tanayam—daughter, Upayeme—married, Iravatim—of the name, Janmejaydins,—headed by, Maharaj Janmejaya, Chaturas—four in number, Sutam—sons. King Parikshit married the daughter of King Uttara and begot four sons headed by Maharaj Janmejaya by his wife. Maharaj Uttar was the son of Virata and maternal uncle of Maharaj Parikshit. Iravati being the daughter of Maharaj Uttar, she was the cousin sister of Maharaj Parikshit but such cousin brothers and sisters are allowed to get married because they do not belong to the same Gotra or family. In the Vedic system of marriage importance on different Gotra or family is stressed. Arjuna also married Subhadra although she was his maternal cousin sister. Janmejay.—One of the Rajarshi kings and the famous-son of Maharaj Parikshit. His mother's name is Iravati or according to some Madravati. Maharaj Janmejay begot two sons only of the names Jnatanika and Sankukarna. He celebrated several sacrifices in the Kurukshetra pilgrimage and he had three younger brothers of the names Srutasena, Ugrasena and Bhimsena II. He invaded Taxshila (Ajanta) and he decided to retaliate the 35 unlawful curse upon his great father Maharaj Parikshit and performed a great sacrifice of the name Sarpa Yajna to kill the race of serpents including the Takshak who had bitten his father to death. On request from many influential demigods and sages he had to change his decision for finishing the race of snakes but inspite of stopping the sacrifice he satisfied every one concerned in the sacrifice by rewarding them properly and stopped further procedure of the sacrifices. In the ceremony Mahamuni Vyasdeva also was present and he personally narrated the history of battle of Kurukshetra before the king. Later on by the order of Vyasdeva his disciple Vaisampayana narrated before the king about the subject matter of Mahabharata. He was much afflicted by his great father's untimely death and was too much anxious to see him again and he expressed his desire before the great sage Vyasdeva. Vyasdeva also fullfilled his desire. His father being present before him he worshipped both his father and Vyasdeva with great respect and pomp. Being fully satisfied about his great father he made charities most munificently to the Brahmins present in the sacrifice. Ajahara aswamedhan strin gangayam bhun dakshinan Savdbatam gurum kritwa devayatra akshigocharah. Ajahara—performed, Aswamedhan—horse-sacrifices, Strin—three Gangayam—the bank of the Ganges, Bhuri—sufficiciently, Dakshinam— rewards, Sardbatam—unto Kripacharya, Gurnm—Spiritual master, Kritwa— having selected, Deva—the demigods, Yatra—wherein, Akshi—eyes, Gocharah—within the purview. Maharaj Parikshit after having selected Kripacharya as his spiritual master, for guidance, performed three horse-sacrifices on the bank of the Ganges executed with sufficient rewards for the attendants. And in these sacrifices even the common man could see demigods within the purview of their vision. It appears from this verse that interplanetary travel by the denizens of higher planets is easier than that of the inhabitants of this earth. In many places in the statements of Bhagwatam, we have observed that the demigods from heaven used to visit this earth to attend sacrifices performed by influential kings and emperors. Herein also we find that during the time of horsesacrifice ceremony of Maharaj Parikshit the demigods from other planets were visible even for the common man on account of the sacrificial ceremony. The demigods are net generally visible to common as much as the Lord is not visible But as the Lord also, by His causeless mercy, descends to be visible by the common man, similarly the demigods also become visible to the common man by their own grace. Although Celestial beings are not visible to the naked eyes of the inhabitants of this earth, it was due to the influence of Maharaj Parikshit that the demigods also agreed to be visible. The Kings used to spend very lavishly during such sacrifices as much as the cloud distribute rains. The cloud is nothing but another state of the reservoires of waters or in other words the sea waters of the earth transform into cloud, similarly the charity made by the kings in such sacrifices is but another form of the taxes collected from the citizens. But as the rains fall down very lavishly and it appears to be more than the necessity, similarly the charity made by such kings, do also seem to be more than what the citizen needs. Such satisfied citizens of the state can never organize any sort of agitation against the king and thus there was no need of changing the monarchical state in to oligarchical state of a few diplomats. Even for a king like Maharaj Yudhisthir there was need of the spiritual master for guidance. Without such guidance no body can make any progress in spiritual values The spiritual master must be bonafide and one who wants to have self-realisation must approach and take shelter of such bonafide spiritual master for achieving real success. Nijagraha ojasa virah kalim digvi jeye kwacnit Nripalingadharam sudram ghnantam gomithunam pada. Nijagraha—sufficiently punished, Ojasa—by prowess, Virah—valient hero, Kalim—unto kali the master of the age, Digvijaye—on his way for conquering the world, Kwachit—once upon a time, Nripalingadharam—one who passes on in the dress of a king, Sudram—the lower class, Ghnantam— hurting, Gomithunam—a pair of cow and bull, Pada—by the leg. Once upon a time when Maharaj Parikshit was on his way to conquering the world he saw the master of Kali Age as lower as a Sudra but in the dress of a king hunting a pair of cow and bull by the leg. The king at once caught hold of him and sufiiciently punished. The purpose of a king's going out for conquering the world is not for selfaggrandisement. Maharaj Parikshit went out for conquering the world after his ascendance on the throne, was not for the purpose of aggression on other states. He was the emperor of the world and all small states were already under his regime. His purpose of going out for conquering the world was to see how things were going on in terms of Godly-state. The king being the representative of the Lord, he has to execute the will of the Lord duly and there was no question of self-aggrandisement. As such Maharaj Parikshit as soon as, saw it thata lower class man in the dress of a king was hurting by leg to the pair of cow and bull at once he arrested him and punished. The king cannot tolerate insult to the most important animal the cow as much as he

SIXTEENTH CHAPTER<br />

How Parikshit Received the Age of Kali<br />

Suta Uvacha:<br />

Tatah parikshit dwijavarya siksaya<br />

Mahim mahabhagwatah sasahsha ha.<br />

Yatha hi sutyam abhijat akovidah<br />

Samadishan vipra mahadgun as tatha.<br />

Suta Uvcha: Suata Goswami Said, Tatah—thereafter, Parikshit—Maharaj<br />

Parikshit, Dwijavarya—the great twice born Brahmins, Sikshaya—by their<br />

instructions, Mahim—the earth, Mahabhagawatah—the great devotee,<br />

Sasasha—ruled, Ha—in the past, Yatha—as they told it, Hi—Certainly,<br />

Sutyam—at the tirne of his birth, Abhijatakavidah—Expert astrologers at the<br />

time of birth, Samadi shan—gave their opinions, Vipra—oh the Brahmins,<br />

Mahadgunas—great qualities, Tatha—true to that.<br />

Suta Goswami said, oh the learned Brahmins, Maharaj Parikshit then<br />

began to rule over the world just as a great devotee of the Lord, under<br />

the instructions of the best of the twice born Brahmins and exactly by<br />

those great qualities as was foretold by the expert astrologers at the time<br />

of his birth.<br />

At the time of Maharaj Parikshit's birth the expert astrologer Brahmins<br />

foretold some of his great Pualities and Maharaj Parikshit developed all those<br />

qualities as great devotee of the Lord he was. The real qualification is to<br />

become a devotee of the Lord and gradually all the good qualities, worth to<br />

possess develop in the person of the devotee. Maharaj Parikshit was a<br />

Mahabhagwat or the first class devotee who is not only well versed in the<br />

science of devotion but also able to convet others to become a devotee by<br />

transcendental instructions. Maharaj parikshit was, therefore, a devotee of the<br />

first order and as such he used to consult great sages and learned Brahmins<br />

who could advice him in terms of the Shastras in the matter of executing the<br />

State administration. Such great Kings were more responsible than the<br />

modern eleced executive head because they obligad the great authorities by<br />

following their instructons standard in terms of the instructions left in Vedic<br />

literatures. There was no need of enacting daily a new legislature bill by<br />

impractical fools and alter it again and again conveniently to serve some<br />

purpose. The rules and regulations were already done by great sages like<br />

Manu, Yajnvalka, Parasar and other liberated great sages and the enactments<br />

were all suitable for all the ages in all the places. Therefore the rules and<br />

regulations were standard to the point without any flaw defect or mistake.<br />

Kings like Maharaja Parikshit had their council of advisers and all the<br />

members of those council were either great sages or Brahmins of the first<br />

order. They did not accept any salary nor they had any necessity for such<br />

salaries. The state would get the best advice without any expenditure of<br />

exchequer. They were themselves Samadarsi equal to every one both man and<br />

animal. They would not advise the king to give protection to man member of<br />

the state and instruct him to kill the poor animals. Such council members were<br />

not fools or representatives to compose a fool's paradise; but, they were all<br />

self-realised souls and they knew perfectly well how all living beings in the<br />

state would be happy both in this life as well as in the next. They were not<br />

concerned with the hedonic philosophy of pleasure hunters to eat drink be<br />

merry and enjoy. They were philosophers in the real sense and they knew it<br />

well what is the mission of human life. Under all these obligations the<br />

advisory council of the King would give correct direction and the King or<br />

executive head being himself a qualified devotee of the Lord would<br />

scrutinizingly follow them for the welfare of the state. The state in the days of<br />

Maharaj Yudhisthir or that of Maharaj Parikshit were welfare state in the real<br />

sense of the term because no body was unhappy in that state may he be a man<br />

or animal. Maharaj Parikshit was an ideal king of an welfare state of the<br />

world.<br />

Sa uttarasya tanayam upayeme irabatim<br />

Janmejandins chaturas tasyam upapadayat sutan.<br />

Sa—he, Uttarasya—of king Uttar, Tanayam—daughter, Upayeme—married,<br />

Iravatim—of the name, Janmejaydins,—headed by, Maharaj Janmejaya,<br />

Chaturas—four in number, Sutam—sons.<br />

King Parikshit married the daughter of King Uttara and begot four sons<br />

headed by Maharaj Janmejaya by his wife.<br />

Maharaj Uttar was the son of Virata and maternal uncle of Maharaj Parikshit.<br />

Iravati being the daughter of Maharaj Uttar, she was the cousin sister of<br />

Maharaj Parikshit but such cousin brothers and sisters are allowed to get<br />

married because they do not belong to the same Gotra or family. In the Vedic<br />

system of marriage importance on different Gotra or family is stressed. Arjuna<br />

also married Subhadra although she was his maternal cousin sister.<br />

Janmejay.—One of the Rajarshi kings and the famous-son of Maharaj<br />

Parikshit. His mother's name is Iravati or according to some Madravati.<br />

Maharaj Janmejay begot two sons only of the names Jnatanika and<br />

Sankukarna. He celebrated several sacrifices in the Kurukshetra pilgrimage<br />

and he had three younger brothers of the names Srutasena, Ugrasena and<br />

Bhimsena II. He invaded Taxshila (Ajanta) and he decided to retaliate the<br />

35<br />

unlawful curse upon his great father Maharaj Parikshit and performed a great<br />

sacrifice of the name Sarpa Yajna to kill the race of serpents including the<br />

Takshak who had bitten his father to death. On request from many influential<br />

demigods and sages he had to change his decision for finishing the race of<br />

snakes but inspite of stopping the sacrifice he satisfied every one concerned in<br />

the sacrifice by rewarding them properly and stopped further procedure of the<br />

sacrifices. In the ceremony Mahamuni Vyasdeva also was present and he<br />

personally narrated the history of battle of Kurukshetra before the king. Later<br />

on by the order of Vyasdeva his disciple Vaisampayana narrated before the<br />

king about the subject matter of Mahabharata. He was much afflicted by his<br />

great father's untimely death and was too much anxious to see him again and<br />

he expressed his desire before the great sage Vyasdeva. Vyasdeva also<br />

fullfilled his desire. His father being present before him he worshipped both<br />

his father and Vyasdeva with great respect and pomp. Being fully satisfied<br />

about his great father he made charities most munificently to the Brahmins<br />

present in the sacrifice.<br />

Ajahara aswamedhan strin gangayam bhun dakshinan<br />

Savdbatam gurum kritwa devayatra akshigocharah.<br />

Ajahara—performed, Aswamedhan—horse-sacrifices, Strin—three<br />

Gangayam—the bank of the Ganges, Bhuri—sufficiciently, Dakshinam—<br />

rewards, Sardbatam—unto Kripacharya, Gurnm—Spiritual master, Kritwa—<br />

having selected, Deva—the demigods, Yatra—wherein, Akshi—eyes,<br />

Gocharah—within the purview.<br />

Maharaj Parikshit after having selected Kripacharya as his spiritual<br />

master, for guidance, performed three horse-sacrifices on the bank of the<br />

Ganges executed with sufficient rewards for the attendants. And in these<br />

sacrifices even the common man could see demigods within the purview<br />

of their vision.<br />

It appears from this verse that interplanetary travel by the denizens of higher<br />

planets is easier than that of the inhabitants of this earth. In many places in the<br />

statements of Bhagwatam, we have observed that the demigods from heaven<br />

used to visit this earth to attend sacrifices performed by influential kings and<br />

emperors. Herein also we find that during the time of horsesacrifice ceremony<br />

of Maharaj Parikshit the demigods from other planets were visible even for<br />

the common man on account of the sacrificial ceremony. The demigods are<br />

net generally visible to common as much as the Lord is not visible But as the<br />

Lord also, by His causeless mercy, descends to be visible by the common<br />

man, similarly the demigods also become visible to the common man by their<br />

own grace. Although Celestial beings are not visible to the naked eyes of the<br />

inhabitants of this earth, it was due to the influence of Maharaj Parikshit that<br />

the demigods also agreed to be visible. The Kings used to spend very lavishly<br />

during such sacrifices as much as the cloud distribute rains. The cloud is<br />

nothing but another state of the reservoires of waters or in other words the sea<br />

waters of the earth transform into cloud, similarly the charity made by the<br />

kings in such sacrifices is but another form of the taxes collected from the<br />

citizens. But as the rains fall down very lavishly and it appears to be more<br />

than the necessity, similarly the charity made by such kings, do also seem to<br />

be more than what the citizen needs. Such satisfied citizens of the state can<br />

never organize any sort of agitation against the king and thus there was no<br />

need of changing the monarchical state in to oligarchical state of a few<br />

diplomats.<br />

Even for a king like Maharaj Yudhisthir there was need of the spiritual<br />

master for guidance. Without such guidance no body can make any progress<br />

in spiritual values The spiritual master must be bonafide and one who wants<br />

to have self-realisation must approach and take shelter of such bonafide<br />

spiritual master for achieving real success.<br />

Nijagraha ojasa virah kalim digvi jeye kwacnit<br />

Nripalingadharam sudram ghnantam gomithunam pada.<br />

Nijagraha—sufficiently punished, Ojasa—by prowess, Virah—valient hero,<br />

Kalim—unto kali the master of the age, Digvijaye—on his way for<br />

conquering the world, Kwachit—once upon a time, Nripalingadharam—one<br />

who passes on in the dress of a king, Sudram—the lower class, Ghnantam—<br />

hurting, Gomithunam—a pair of cow and bull, Pada—by the leg.<br />

Once upon a time when Maharaj Parikshit was on his way to conquering<br />

the world he saw the master of Kali Age as lower as a Sudra but in the<br />

dress of a king hunting a pair of cow and bull by the leg. The king at once<br />

caught hold of him and sufiiciently punished.<br />

The purpose of a king's going out for conquering the world is not for selfaggrandisement.<br />

Maharaj Parikshit went out for conquering the world after his<br />

ascendance on the throne, was not for the purpose of aggression on other<br />

states. He was the emperor of the world and all small states were already<br />

under his regime. His purpose of going out for conquering the world was to<br />

see how things were going on in terms of Godly-state. The king being the<br />

representative of the Lord, he has to execute the will of the Lord duly and<br />

there was no question of self-aggrandisement. As such Maharaj Parikshit as<br />

soon as, saw it thata lower class man in the dress of a king was hurting by leg<br />

to the pair of cow and bull at once he arrested him and punished. The king<br />

cannot tolerate insult to the most important animal the cow as much as he

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!