05.01.2013 Views

Srimad Bhagavatam, Volume 3

Srimad Bhagavatam, Volume 3

Srimad Bhagavatam, Volume 3

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Srimad</strong> Bhagawatam, First Canto, <strong>Volume</strong> Three<br />

suitable personalities. Kunti did not accept this proposal at first but when<br />

vivid examples were set by Pandu she agreed. Thus by dint of the hymn<br />

awarded by Durbasa Muni she called for Dharmaraj and thus Yudhisthir was<br />

born. She called for demigod Vayu (air) and thus Bhima was born. She called<br />

for Indra the King of heaven and thus Arjuna was born. The other two sons<br />

namely Nakula and Sahadeva was begotten by Pandu himself in the womb of<br />

Madri. Later on Maharaj Pandu died at an early age for which Kunti was too<br />

much agrieved and she fainted. Two co wives namely Kunti and Madri<br />

decided that Kunti should live for the maitenance of the five minor children<br />

the Pandavas and Madri should accept the Sati rituals by meeting voluntary<br />

death along with her husband Pandu. This agreement was endorsed by great<br />

sages like Satasringa and others present on the occasion.<br />

Later on when the Pandavas were banished from the kingdom by the<br />

intrigues of Duryadhona, Kunti followed her sons and she equally faced all<br />

sorts of difficulties during those days. During the forest life one demon girl<br />

Hidimbi wanted Bhima as her husband which was refused by Bhima but when<br />

the girl approached Kunti and Yudhisthir they ordered Bhima to accept her<br />

proposal and give her a son. As a result of this combination Ghatotkach was<br />

born and he fought very valiently on the side of his father with the Kauravas.<br />

In their forest life they lived with a Brahmin family who were in trouble on<br />

account of one Bakasusa demon and Kunti ordered Bhima to kill the Bakasura<br />

to protect the Brahmin famili in troubles created by the demon. She advised<br />

Yudhisther to start for the Panchal Desha. Droupadi was gained in this<br />

Panchala Desha by Arjuna but by order of Kunti all the five brothers of<br />

Pandavas became equally the husband of Panchali or Droupadi. She was<br />

married with five Pandavas in the presence Vyasadeva. Kuntidevi never<br />

forgot her first child Karna and after Karna's death in the battle of<br />

Kurukshetra she lamented and admitted before her others sons that Karna was<br />

her eldest son prior to her marriage with Maharaj Pandu. After the battle of<br />

Kurukshera when Lord Krishna was going back home her prayers for the Lord<br />

is excellently explained and later on she went to the forest along with<br />

Gandhari for severe penance. She used to take meals after each thrirty days.<br />

The last stage of her life is that she sat down tightly in profound meditation<br />

and later on burnt down in the forest fire to ashes.<br />

Droupadi: The most chastened daughter of Maharaj Drupad and partly<br />

incarnation of goddess Sachi the wife of Indra. Maharaj Drupad performed a<br />

great sacrifice under the superintendency of the sage Yaja. By his first<br />

offering Dhristadumna was born and by the second offering Droupadi was<br />

born. She is therefore sister of Dhristadumna and her another name is<br />

Panchali. The five Pandavas married her as the common wife and each of<br />

them begot a son in her. Maharaj Yudhisthir begot a son of the name<br />

Pratibindh, Bhimsena begot a son of the name Sutasome, Arjuna begot<br />

Srutakirti, Nakula begot Satanika and Sahadeva begot Srutakama. She is<br />

described to be the most beautiful lady equal to her mother-in-law Kunti.<br />

During her birth there was a areo message that she should be called as<br />

Krishna. The same message also declared that she is born to kill many a<br />

Kshatriyas. On account of her blessings from Shankara she was awarded with<br />

five husbands equally qualified. When she preferred to select her own<br />

husband, princes and kings were invited from all countries of the world. She<br />

was married with the Pandavas during their exile in the forest but when they<br />

went back home Maharaj Drupad gave them immense wealth as dowry. She<br />

was well received by all the daughter-in-laws of Dhritarastra. When she was<br />

lost in the game, she was forcibly dragged into the assembly hall and attempt<br />

was made to see her naked beauty by Duhsasan even there were all elderly<br />

persons like Bhisma and Drona present. She was a great devotee of Lord<br />

Krishna and by her praying, the Lord Himself became unlimited garment of<br />

divotee to save her from the insult. A demon of the name Jatasura kidnapped<br />

her but her second husband Bhimsena killed the demon and saved her from<br />

the clutches. She saved the Pandavas from the curse of Maharshi Durbasa by<br />

the grace of Lord Krishna. When the Pandavas lived incognito in the palace of<br />

Virata, Kichak was attracted by her exquisite beauty and by arrangement with<br />

Bhima the devil was killed and she was saved. She was too much agrieved<br />

when her all the five sons were killed by Aswatthama. At the last stage she<br />

accompanied her husband Yudhisthir and others and she fell on the way. The<br />

cause of her falling was explained by Yudhisthir but when Yudhisthir entered<br />

the heavenly planet like the glowing sun he saw Droupadi present there as the<br />

goddess of fortune in the havenly kingdom.<br />

Subhadra: Daughter of Vasudeva and own sister of Lord Sri Krishna. She<br />

was not only verydear daughter of Vasudava but also she was very a dear<br />

sister for both Krishna and Valadeve. The three brothers and sisters are<br />

represented in the famous Jagannath Temple of Puri and the Temple is still<br />

visised by thousands of pilgrims daily uptill now. This temple is in<br />

remembrance of the Lord's visit at Kurukshetra during an occasion of solar<br />

eclipse and then meeting with the residents of Vrindaban. The meeting of<br />

Radha and Krishna during this occasion is very much pathetic story and Lord<br />

Sri Chaitanya in the ecstasy of Radharani always berieved for Lord Sri<br />

Krishna at Jagganath Puri. While Arjuna was at Dwarka he liked to have<br />

Subhadra as her queen and he expressed his desire to Lord Krishna. Sri<br />

Krishna knew it that His elder brother Lord Valadeva was arranging her<br />

2<br />

marriage elsewhere and as He did not dare to go against the arrangement of<br />

Valadeva He advised Arjuna to kidnap Subhadra. So when all of them were<br />

on a pleasure trip on the Raivata hill, Arjuna managed to kidnap Subhadra<br />

according to the plan of Sri Krishna. Sri Valadeva was very angry upon<br />

Arjuna and He wanted to kill Arjuna but Lord Krishna implored His brother<br />

to excuse Arjuna. Then Subhadra was duly married with Arjuna and<br />

Abhimunya was born of Subhadra. At the premature death of Abhimunya<br />

Subhadra was too much mortified but on the birth of Parikshit she was happy<br />

and solaced.<br />

Prati ujjagmu praharsena pranam tanwa iva agatam<br />

Abhisamgamya bidhibat pariswanga abhivadanaih<br />

Prai—towards, Ujjagmu—went, Praharsena—with great delight, Pranam—<br />

kufe, Tanwa—of the body, Iva—like, Agatam—returned back,<br />

Abhisamgamya—approaching, Bibhibat—in due manner, Pariswamga—<br />

embracing, Abhivadanaih—by obeisances.<br />

In great delight all of them went towards him as if life has returned back<br />

in the body and they exchanged obeisances and embracing in due manner<br />

just to welcome and receive each other.<br />

In the absence of consciousness the limbs of the body remain inactive. But<br />

when consciousness returns back the limbs and senses become active and the<br />

very existence becomes delightful. Vidura was so dear to the family members<br />

of the Kaurava family that his absence for a long time from the palace was<br />

something synonymous with inactivity. All of them were feeling acute<br />

separation from Vidura and therefore his return back in the palace became a<br />

joyful atmosphere for one and all.<br />

Mumuchuh prema vaspougham viraha outkanthya katarah<br />

Raja tam arhayan chakre, krita asana parigraham.<br />

On account of anxieties and long separation all of them emanated<br />

emotional tears out of affection. The King (YUDHISTHIRA) then<br />

arranged for offering sitting accommodation and performances of<br />

reception.<br />

Tam bhuktavantam vishrantam asinam sukhamasane.<br />

Prasrayavanata raja praha tesham cha srinwtam.<br />

After feeding Vidura sumptuously and his taking sufficient rest, he was<br />

seated on a comfortable accomodation and thus the king began to speak<br />

being heard by them all present there.<br />

King Yudhisthira was expert in reception also even in the case of his family<br />

member. Vidura was well received by all the family members by exchange of<br />

embracing and obeisances. After that bathing and arrangements for sumptuous<br />

dinner was made and then he was given sufficient rest. After finishing his rest<br />

he was offered a comfortable place to sit on and then the King began to talk<br />

about on all happenings of both family and otherwise. That is the proper way<br />

of receiving a beloved friend or even an enemy. According to Indian moral<br />

codes even an enemy received at home should be so well received as he may<br />

not feel any fearful situation. An enemy is always afraid of his enemy but he<br />

should be stopped feeling like that when received at home by his enemy. This<br />

means that a person when received at home may be treated as good as a<br />

relative and what to speak of a family member like Vidura who was well<br />

wisher for all the members of the family. Thus Yudhisthira Maharaj began to<br />

speak in the presence of all other members.<br />

Yudhisthira uvacha<br />

Api smaratha no yusmat pakshach chhaya samedhitan<br />

Vipad ganad visadagnader mochita yat sa matrikah.<br />

Maharaj Yudhisthir said, "my uncle do you remember us who were<br />

always protected by you along with our mother from all sorts of<br />

calamities by your partiality wings of a bird even in the matter of<br />

administration of poison to us or setting on fire to our home?"<br />

Due to Pandu's death at an early age his minor children and widow were the<br />

object of special care for all the elderly members of the family specially by<br />

Bhismadeva and Mahatma Vidura. Vidura was more or less partial for the<br />

Pandavas on account of their political position. Although Dhritarastra was<br />

equally careful for the minor children of Maharaj Pandu yet he was one of the<br />

intriguing party who wanted to wash off the descendants of Pandu and replace<br />

them by ascending the sons of Dhritarastra to become the rulers of the<br />

kingdom. Mahatma Vidura could follow this intrigue of Dhritarastra and<br />

company and therefore even though he was a faithful servitor of his eldest<br />

brother Dhritarastra, he did not like his political ambition for the sake of his<br />

own sons. He was therefore overcareful for protection of the Pandavas and<br />

their widow mother and as such he was so to say partial to the Pandavas than<br />

to the sons of Dhritarastra although both of them were equally affectionate in<br />

his ordinary eyes. He was equally affectionate to both the camps of nephews<br />

in the sense that he always chastised Duryodhone for his intriguing policy<br />

against his cousins. He always criticised his elder brother for his policy of<br />

encouragement to his sons and at the same time he was always alert in the<br />

matter of giving special protection to the Pandavas. All these different

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!