The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Hayana 190 Hiranna
Hayana' (nt.) [fr. ha] diminution, decay, decrease D 1.54 ;
DA 1. 165. Opposed to vaddhana (increase) at M 1.518.
Hayana^ (nt.) [Vedic hayana] year ;
(of an elephant) M 1.229 ; J 11.343 ; VI. 448, 581.
in satthi° 60 years old
Hayin (adj.) [fr. ha] abandoning, leaving behind Sn 755 =
It 62 (maccu°).
Hara [fr. harati] i. that which may be taken; grasping,
taking; grasp, handful, booty. In cpd. "harin taking
all that can be taken, rapacious, ravaging J VI.58L (of
'. an armv Kern, Tocv. 1.133 wrong in trsl" " magnificent,
or something like
IV. ; 1 37 Vism
it"). Of a river: tearing, rapid
name of the
A III. ; 64 231. — 2. category ;
first sections of the Netti Pakarana Nett i sq., 195.
Haraka (adj.) [fr. hara] carrying, taking, getting ;
removing
(f. harika) M 1,385; J 1.134, 479: Pv ng' (dhana°)
SnA 259 (mar)sa°). — mala" an instrument for removing
ear-wax Ap 303 ; cp. haranl. sattha° a dagger carrier,
assassin Vin in. 73 ; S iv.62. See also valli.
Hari (adj.) [fr. hr; cp. Sk. hari] attractive, charming
S IV. 316; J 1.204 (°sadda).
Harika (adj.) [fr. hara] carrying D 11.348.
Harin (adj.) [fr. hara] i. taking, carrying -(f. harini)
J 1133; Pv 11.3'" (nom. pi. f. hari); PvA 113. — 2.
robbing J 1.204. — Cp. hara".
Hariya (adj.) [fr. hara] carrying Vv 50'; ThA 200; VvA
Hahdda (adj.) [fr. halidda] dyed with turmeric ;
i. e. not changing colour J 111.88 ; cp. 111.148.
a" undyed,
Hasa [fr. has, cp. Sk. hasa & harsa] laughter; mirth, joy
Dh 146; DA i.228 = SnA 155 (" amendita ") ; J 1.33;
11.82 ; v. 1 12 ; Miln 390. See also ahasa.
-kara giving pleasure, causing joy Miln 252. -kkhaya
ceasing of laughter Dhtp 439 (in def" of gilana, illness),
-dhamma merriment, sporting Vin iv.112.
Hasaniya (adj.) [fr. has or hf?
joy or pleasure Miln 149.
; cp. Sk. harsanlya] giving
Hasu° (of uncertain origin) occurs with hasa" in comb"
with "pafiiia and is customarily taken in meaning " of
bright knowledge" (i. e. hasa + pafina), wise, clever.
The syn. javana-paiiiia points to a meaning like " quickwitted,"
thus implying ." quick " also in hasu. Kern,
Toev. 1. 1 34 puts forth the ingenious cxpl" that hasu is
a " cockneyism " for asu = Sk. asu " quick," which does
not otherwise occur in Pali. Thus his expl" remains
problematic. — See e. g. M III. 25 ; S 1.63; v.376
J IV. 136; VI. 255, 329. — Abstr. °ta wisdom S v.412 ;
A 1.45.
Haseti see hasati.
Hahasi is 2^^ sg. fut. of jahati (e. g. J
"hahisi : see vijahati.
Hahiti is fut. of harati.
111.172) ; in cpd. also
Hi (indecl.) [cp. Sk. hi] for. because ;
1. 13 ; D 1.4 ; Dh 5 ; Sn 21 ; Pv 11. i'^ ; 11. 7"* ( = hi saddo
avadharane PvA 103) ; SnA 377 ( = hi karo nipato padapiirana-matto)
; PvA 70, 76. In verse J iv.495. h'etar)
= hi etar) ; no
indeed, surely Vin
h'etag not so D 1.3. hevag = hi evag.
Hirjsati [higs, Vedic hinasti & hirjsanti] i. to hurt, injure
D 11.243; S 1.70; Sn 515; Dh 132; Pv 11. 9' = ( badheti
C.) ; 111.4^ ( = paribadheti C.) ; SnA 460. — 2. to kill
M 1.39; Dh 270. — Caus. II. higsapeti PvA 123. — Cp.
Higsana (nt.) [fr. higs] striking, hurting, killing Mhvs 15,
28.
Higsa (f.) [Vedic higsa] injury, killing J 1.445 ; Dhtp
higsa-mano wish to destroy Dh 390. Opp. a°.
387.
Higsitar [n, ag. fr. higsati] one who hurts D 11.243 ; J
Hikka (I.) [cp. Epic Sk. hikka, fr,
hiccup Sdhp 279.
Hikkara [hik-|-kara] = hikka, VbhA 70.
hikk to sob; onomat.]
Hinkara (indecl.) [hig = hi, -(-kara, i. e. the syllable
" hig "] an exclamation of surprise or wonder J VI.5Z9
(C. hin ti karanag).
HingU (nt.) [Sk. hingu] the plant asafetida Vin 1.20 1 ;
VvA 1 86.
-cunna powder of asafetida DhA iv.171. -raja a
sort of bird J vi.539.
Hingulaka [cp Sk. hingula, nt.] vermilion ; as jati" J v. 67.
416 ; VvA*. 168. Also as °ika (f.) VvA 324.
Hinguli [Sk. hinguli] vermilion Mhvs 27. 18.
Hip^ati [*Sk. hilt4] to roam Dhtp 108 ( = ahindana). See
a°.
Hita (adj.) [pp. of dahatji] useful, suitable, beneficial,
163.
111.211 sq. ; Dh
friendly A 1.58, 155 sq. ; 11.191 ; D
— (m.) a friend, benefactor Mhvs 3, 37. — (nt.) benefit,
blessing, good Vin 1.4 ; Sn 233 ; A 11.96 sq.. 176 ; It 78
SnA 500. — Opp. ahita A 1.194 ; M 1.332.
-clnukampin friendly & compassionate D 1.4. 227;
Sn 693; J
1. 241, 244. -upacara beneficial conduct,
saving goodness J 1.172. -esin desiring anothei's
welfare, well-wishing M 11.238; S iv.359; V.157; °ta
seeking another's welfare, solicitude Dhs 1056; DhsA
362 ; VvA 260. -kara a benefactor Mhvs 4, 65.
Hinati [hi, hinoti] to send ; only in cpd. pahinati.
Hintala [hig-f-tala] a kind of palra, Phoenix paludosa
Vin 1. 190; DhA in. 451.
HindagU [probably for indagu, inda4-gu (=°ga). i. e.
sprung from Indra. The h perhaps fr. hindu. The
spelling h° is a corrupt one] man, only found in the
Niddesa in stock def" of jantu or nara; both spellings
(with & without h) occur; see Nd* 3 = Nd2 249.
Hima (adj.-n.) [cp. Vedic hima ;
Xiiiv snow ; Av. saya winter ;
Gr. xef^m & xmiibv winter,
Lat. hieras etc.] cold,
frosty DhsA 317. — (nt.) ice, snow J 111.55.
-pata-samaya the" season of snow-fall Vin 1.31, 288;
M 1.79 ; J
J 1-390-
1.390 ; Miln 396. -vata a snow or ice wind
Himavant (adj.) [hima-fvant] snowy J v. 63 ( = himayutta
C). (m.) Himava the Himalaya: see Diet, of
Names.
Hiyyo (adv.) [Vedic hyah, Gr. x^k. Lat. heri ; Goth,
gistradagis " to-morrow." E. yester-day, Ger. gestern
etc.] yesterday Vin 1.28; 11.77; J 'yo. 237; v.461 ;
VI. 352, 386; Miln 9. In sequence ajja hiyyo pare it
seems to mean " to-morrow " ; thus at Vin iv.63, 69 ;
J
IV, 481 ( = sve C). See para 2. c.
Hiranna (nt.) [Vedic hiranya ;
see etym. under hari &
cp. Av. saranya gold] gold Vin 1.245, 276; 11. 159;
A IV. 393 ; Sn 285, 307, 769 ; Nd^- 11 ; gold-piece S 1.89 ;
J 1.92. Often together with suvanna Vin 1.150; D
II. 179; h°-suvannag gold & money M in. 175; J 1.341-
"olokana (-kanima) valuation of gold J 11.272.