The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Sevaka 183 Sondi
Sevaka serving, following; a servant, dependent J n.12,
125, 420 ; SnA 453. See vipakkha°.
Sevati [sev] i. to serve, associate with, resort to Vin n.203 ;
A 1. 124 sq. ; Sn 57, 75; Pug 33; It 107; J 111.525
SnA 169. — 2. to practice, embrace, make use of Vin
l.io = S V.421 ; D 167, 293,
111.157 ; S 1.12 ; M in. 45 ; Dh
310 ; Sn 72, 391, 927 ; Nd* 383, 481 ; J 1.152, 361 ; aor.
asevissag J iv.178. — pp. sevita: see a°, vi°.
Sevaaata (-") (f.) [abstr, fr. sevati] = sevana VbhA 282 sq.
Sevana (f-) [fr. sevati] following, associating with Sn 259;
Dhs 1326; Pug 20; Dhtp 285 (as nt.); cohabiting Vin
ni.29.
Seva (f.) [fr. sev] service, resorting to S i.i 10 ; ThA
179.
Sevala [cp. Epic Sk. ^aivala & saivala] the plant Blyxa
octandra moss, A 111.187, 232, 235; J
ii.i5o = DhA
1. 144; J III. 520 ; rv.71 ; V.452 ; Miln 35 ; DhA 111.199;
Tikp 12 (in sim.). (m. and nt.) J v.37 ; -malaka (or
-tailika.) who makes garlands of Blyxa octandra A
V.263 ; S IV. 312. — Often comb'' with another water-
plant, panaka (see under paijijaka), e. g. A 111.187;
(id.); KhA 61 (cp. Schu-
Vism 261 (simile); VbhA 244
bring, Kalpasutra p. 46 sq.).
Sevin (adj.) [fr. sev] serving, practising Sn 749 ; It 54.
See vipakkha".
Seveti to cause to fall, to throw down J 111.198 (doubtful
C-expl* as pateti & gives saveti [=saveti, Caus. of sru
to make glide] as gloss ; v. 1. also sadeti).
Sesa [fr. si?] remaining, left D 11.48 ; Sn 217, 354 ; J 11.128 ;
(nt.) remainder PvA 14, 70 ; °-ka the same Mhvs 10, 36 ;
22, 42 ; 25. ig.
Seseti: see sissati.
Sessan, sessati see seti.
Sehi is instr. pi. of sa* (his own) : Dh 136 ; DhA 111.64.
Soka [fr. 4aO, to gleam (which to the Dhtp however is
known only in meaning " soka " : Dhtp
39) ; cp. Vedic
§oka the flame of fire, later in sense of " burning grief "]
grief, sorrow, mourning ; def'' as " socana socitattag
anto-soko . . . cetaso parijjhayana domancissag " at
Ps i.38 = Nd^ i28 = Nd' 694; shorter as " iiati-vyaisan'-
adihi phufthassa citta-santapo " at Vism 503 = VbhA.
Cp. the foil. : Vin 1.6; D 1.6; 11.305. 103; S i.iio, 123,
584, 586; J 1.189;
137; A 1. 51, 144; 11.21 ; V.141 ; Sn
SnA 155; DhA 11.166; KhA 153 (abbulha°); Pv 1.4'
( = citta-santapaPvA 18); PvA 6, 14, 38, 42, 61. — asoka
without grief: see viraja. See also dukkha B iii.i b.
-aggi the fire of sorrow PvA 41. pi. -divasa the days
of mourning (at the lung's court after the death of the
queen) SuA 89. -parideva sorrow and lamenting
A in. 32, 326 sq. ; v.2 16 sq. ; Vism 503 ; Nd' 128. -pariddava
id. Vv 84'". -pareta overcome with grief Pv i.8«.
-vinaya dispelling of grief PvA 39. -vinodana id. PvA
61. -salla the dart or sting of sorrow A in. 54, 58;
Nd' 59, 414; Pv 1.8"; PvA 93, 162.
Sokajjhayika (f) [soka + ajjhayaka; this soka perhaps
•suka, as in visuka ?] a woman who plays the fool, a
comedian Vin iv.285 ; J vi.580 (where C. expl» as " griefdispellers
").
Sokavant (adj.) [soka+vant] sorrowful Mhvs 19, 15.
Sokika (adj.) [soka + ika] sorrowful; a-° free from sorrow
ThA 229.
Sokin (adj.) [fr. soka] (fem. °ni) sorrowful Dh 28.
Sokhya (nt.) [abstr. der. fr. sukha] happiness Sn 61
J V.205.
Sokhamma (nt.) [abstr. fr. sukhuma] fineness, minuteness
A II. 17 ; Th I, 437. At A 11.18 with double suffix °ta.
Sogandhika (nt.) [Sk. saugandhika ;
white water-lily (Nymphaea lotus) J
v. 419; vi.518,
537 (seta-sogandhiyehi). — As m. designation of a
purgatory A v. 173; S 1.152 ; Sn p. 126.
fr. sugandha] the
Socati [Vedic iocati, sue, said of the gleaming of a fire]
I. to mourn, grieve Sn 34; Dh 15; 1.
J 168; Pv 8' 1.
(-l-rodati); i.ioi*; 1.12*; Miln 11; pres 3"! pi. socare
Sn ; 445 Dh 225 ppr. socamana ; J n.75 ppr. asocag
;
not grieving S 1.116; ma soci do not sorrow D 11. 144;
J VI.190; plur. ma socayittha do not grieve D 11. 158;
Caus. socayati to cause to grieve D 1.52; S 1.116;
Th I, 743 (ger. "ayitva) ; Miln 226; soceti J 11.8. — pp.
socita. — Caus. II. socapayati the same S 1.116.
Socana (nt.) [fr. 4uc] sorrow, mourning PvA 18. 62 ;
the same D 11.306; S i.io8 = Sn 34; Nd* 694.
Socita (nt.) [fr. socati] grief Th 2, 462.
-na (f.)
Socitatta (nt.) sorrowfulness D 11.306; Ps i.38 = Nd* 694.
Socin [fr. socati] grieving A iv.294 (soci ca=socicca).
Sociya [=Sk. socya] deplorable Sdhp 262.
Soceyya (nt.) [abstr. fr. Sue, *Saucya] purity S 1.78; A
1.94; II. 188; v.263; Vism 8; 1.
J 214; Miln 115, 207;
is threefold A 1.2 71 ; It 55 ; D in. 2 19 ; further subdivided
A v.264, 266 sq. In meaning of " cleaning, washing "
given in the Dhtp as def. of roots for washing, bathing
etc. (khal, naha, sina, sudh).
Sojacca (nt.) [abstr. fr. sujata] nobility, high birth J 11. 137.
' [see suvana] a dog J 1.146; vi.107 ( = sunakha) ;
Sn 675; Vism 191 ; DhA in.255 (-(-sigala); soni (f.) a
bitch Mhvs 7, 8 = sona It 36.
So^a' [cp. Syonaka] a kind of tree ; the Bodhi trees of
the Buddhas Paduma and Narada Bu ix.22 ; x.24
J 1-36, 37-
S09ita (nt.) [Sk. Sopita, fr. ioifa, red] blood Th 2. 467
DA 1. 120 ; Vism 259.
Soifi (f.) [cp. Sk. Sroni] i. the buttock Sn 609; J v. 155,
216, 302. — 2. a bitch, see soija'.
S094& ["^P-
Sk. Saunda] addicted to drink, intoxicated, a
drunkard D 11.172 ; J v. 436, 499; Miln 345; Vism 316.
a-sonda A in. 38; iv.266; J v. 166; (fem. -i) itthisoo^"
a woman addicted to drink Sn 112 (? better "one
1 72 expl' to that
who is addicted to women " ;
effect, cp. J n.431
SnA
itthi-sura-maijsa-sonda) ; yuddha-
soij(Ja J 1.204 ; dasi-soi>(Ja a libertine J v.436 ( + sura'')
dhamma-soijdata affectionate attachment to the law
J V.482.
S094aka [sorwja-l-ka] in cpd. sura° a drunkard J v.433
VI. 30.
So94^ (f) [Sk. ^mi(Ja] an elephant's trunk Vin 11.20 1 =
;
S n.269 ; M 1. 415; A IV. 87 (ucca° fig. of a bhikkhu] J
1.50, 187; iv.gi ; v.37; DhA 1.58; Miln 368; sonda (m.)
the same S 1.104.
Sov^ika
liquors ; M
[ff. soTK^a] I. a distiller and seller of spirituous
1.228= 374. — 2. a drunkard Miln 93.
Sov^ika (f) I. tendril of a creeper S 1.106; Miln 374.
2. peppered meat S 11.98 (cp. Sanskrit Sauijiji long
pepper). — 3. in udaka° KhA 65 ( = sondi*) a tank.
SoQ^I' (f.) a natural tank in a rock J 1.462 ; DhA 11.56
(so9(})) ; udaka-'' J iv.333 ; Vism 1 19 ; KhA 65 (sopiJikiL).