The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Saha i6o Saka
coinciding with (instr.) Kvu 337, 620; VbhA 127.
3. (in "paccaya) the relation of co-nascence, coincidence
Dukp 17 sq., 52 sq.. 113 sq., 129 sq., 145 sq., 225 sq.,
33^ sq. and passim ; Tikp 36 sq., 62 sq., 107 sq., 243 sq.
Vism 535. -jivin (£em. -i) living together with Vin
IV. 291, 325 sq. -dhanunika having the same Dhamma,
co-religionist M 1.64; Nd' 485 (opp. para°) ; regarding
the Dhamma D 1.94, 161 ; M 1.36S ; Vin 1.134 ; Nett 52 ;
DA 1.263 ( = sahetuka, sakarana) ; that which is in
accordance with the dhamma Dhs 1327; M 1.482;
°g adv. in accordance with the dhamma Vin 1.60, 69
111,178; IV. 141. -dhammiya co-religionist Nett 1O9.
-dhenuka accompanied by a cow Mhvs 21, 18. -nandin
rejoicing with It 73. -pagsukilita a companion in play,
a playfellow A 11. 186: J 1.364; iv.77; PvA 30. -pesuna
together with slander Sn 862 f . ; Nd^ 257. -bhavin being
at one's service J iii. 1 8 1 (amacca). -bhu arising together
with Dhs 1197; Nett 16; a class of devas D 11.260.
-macchara with envy Sn 862. -yoga=karana-vacana
SnA 44. -vatthu living together with Th 2, 414 =
425; ThA 269. -vasa living together, associating
Vin 11.34 ; I*- *^8- -vasin living together J v. 352 . -sangha
together with the Order Mhvs 1,71. -seyya sharing the
same couch, living together Vin iv.16; KhA 190.
•sevaka together with the servants Mhvs 36. 43. -sokin
sorrowful (?) S iv.180.
Saha^ (adj.) [fr. sah] submitting to, enduring M 1.33;
Th I, 659 ; J VI. 379 ; sabbasaha J v. 425, 431. — dussaha
hard to endure Sdhp 95. 118, 196
Sahati [sah to prevail] i. to conquer, defeat, overcome
M 1.33; S IV.I57; Sn942 ; Dh 335; It 84 ; J 1.74; 11.38&
(avamanag) ; 111.423 (id.). — 2. to bear, endure Sn 20 ;
Pug 68. — 3. to be able D 11.342 (sayhSmi) ; Pot. sahe
Sn 942 ; Pot. saheyya M 1.33 ; saha (imper. excuse,
forgive, beg your pardon!) J in. 109; grd. sayha that
which can be endured, able to be done Sn 253 ;
11.29 ; a-sayha Miln 1 148.
Davs
Sabattha [sa' -F h ittha] one's own hand j 1.68; usually
sahattha (abl.) with one's own hand Vin 1.18; A 1.274;
D 1. 109; Sn p. 107; J
1.286; Pv 11.9' ; 11.9^*; Miln 15.
instr. sahatthena id. PvA no, 124, 135; J in. 267
VI. 305. Cp. sahatthika.
Sahatthin (adj.) [sa' -1- hatthin] together with the elephant
Mfevs 25, 70.
Sahavya (nt.) [fr. sahaya, cp. Sk. sahayya] companionship
Vv 47' ( = sahabhava VvA 202). -°upaga- coming into
union with D 1.245.
Sahavyata (f) [abstr. fr. sahavya] companionship D 1.18,
II. 195 ; 111.99 : S iv.306 ; A ni.192.
235 ; 11.206 ; M
Sahasa (adv.) [instr. of sahas (Vedic), force] forcibly,
hastily, suddenly Sn 123; DhA in. 381 ; PvA 40, 279;
inconsiderately J 1.173; 111.441. -°kara violence D
iv. 1 1 ; 1.80.
1.5 ; in. 1 76 ; A n.209 ; Pug 58 ; J DA
Sahassa [Sk. sahasra, see etym. under sar)°] a thousand,
used as a singular with a noun in the plural, sahassag
vaca Dh 100 ; satasahassag vassani J 1.29 ; also in the
plural after other numerals cattari satasahassani chalabhinna
Bu 11.204=] 1.29; also with the thing counted
in the genitive, accharanag sahassag Mhvs 17, 13; A
1.227; or °-, as sahassa-yakkha-parivara SnA 209. In
combination with other numerals, sahassa is sometimes
inflected like an adjective, satthisahassa amacca sixty
thousand ministers J vi.484 ; satasahassiyo gavo
100,000 cows Sn 308 ; the thing counted then precedes
in a compound jati-sahassag 1,000 births D 1.13 ; It 99 ;
ghata-sahassam pi udakag Miln 189; sindhava-sahasso
ratho J VI. 103; sahassag sahassena a thousand times
a thousand Dh 103 ; sahassass' eva in thousands D 11.87.
—sahassag (nt.) 1,000 gold pieces Dh 106; J vi.484
Miln 10; satasahassag a hundred thousand J 1.28;
sahassa (adj.) (fem. i) worth a thousand J v. 484, 485 ;
ThA 72 (Ap V.45, read sahassayo for °aso) ; epithet of
Brahma, the B. of a thousand world sj'stems >I iii.ioi.
Gr. dasa-sahassi.
-akkha thousand-eyed, the god Sakka S 1.229 '.
J VI. 203 ; sahassacakkhu the same J v. 394, 407. -aggha
worth a thousand Miln 284. -ara having 1,000 spokes
D n. 1 72 . -tthavika a purse with i ,000 pieces (of money)
Vism 383 ; J 1.506 ; DhA 11.3 7 ; VvA 33. -netta thousandeyed,
the god Sakka S 1.226 ; Sn 346 ; J
in. 426 ; iv.313 ;
V.408 ; VI. 1 74 ; Vv
30'"; DhA 1.17. -bahu having a
thousand arm5, said of Ajjuna J v.i 19, 135, 145 ("-raja)
267, 273; VI. 201. -bhandika a heap of 1,000 pieces
J 11.424; 111.60 ; IV. 2. -ragsi the sun J 1.183.
Sahassadha (adv.) [cp. satadha etc.] in a thousand ways
A 1.227 ; Th I, 909.
Sahassika (adj.) [fr. sahassa] thousandfold J 1.17; iv.175
(so for °iyo).
Sahassi-lokadtaatu (f.) a thousandfold world, a world
system D 1.46; A 1.228; DA 1.130; dasasahassi-lokadhatu
ten world systems J 1.51, 63 ; cp. dasasahassi and
lokadhatu.
Sahajanetta [sahaja+ netta] at Sn 1096 is of doubtful
meaning (" all-seeing "?), it is expl'* as " spontaneously
arisen omniscience " at Nd^ 669 (where spelling is
sahajanetta); lit. "coinciding eye"; SnA 598 expl* as
" sahajata-sabbannuta-nana-cakkhu."
Sahaya [cp. Epic Sk. sahaya, fr. saha-)- i] companion, friend
D n.78; M 1.86; S 1V.288; Pug 36; Sn 35, 45 sq. ; J
11.29 ; "-kicca assistance (?) J v. 339 ; °-matta companion
J IV. 76 ; "-sampada the good luck of having companions
Sn ; 47 adi^tha-" a friend who has not yet been seen
personally J 1.377 • i"-364 ; bahu-° having many friends
Vin II. 58; nahag ettha sahayo bhavis-sami I am not
1
Miln 225.
a party to that J in. 46 ; asahaya
Sahayaka (adj.) [fr. last] f. °yika companion, ally, friend
Vin 1.18; D II. 155; A 11.79, 186; J 1.165; 11.29; v. 159;
VI. 256 (gihi sahayaka, read gihisahayaka [?]).
Sahayata (f) [abstr. fr. sahaya] companionship Dh 61 ;
sahayatta (nt.) the same Mhvs 30, 21.
Sahita [pp. of sag4- dha, cp. Sk. sahita=saghita] i .
accom-
panied with Mhvs 7, 27. — 2. united, keeping together
D 1.4 ; J IV. 347 ; Pug 57. — 3. consistent, sensible, to the
point D 1.8; A 11.138; IV. 196; S 111.12 ; Dh
19 (at DhA
1.157 expl"* as a name for the Tipitaka, thus equalling
Sk. saghita); Pug 42. — 4. close together, thick Th 2,
254. — aranisahita (nt.) firewood and appurtenances
Vin n.217; D 11.340 sq. ; J 1.2 12; DhA 11.246. — sahitagvata
(adj.) having a consistent or perpetual vow,
i.e. living the holy life J v. 320 ( = silacara-sampanna
C); VI. 525 (T. sahitabbata; C. expl« as samadinna-vata
gahita-tapasa-vesa). Kern, Toev. 11. 51 takes it as a
corrupted Sk. ^agsita-vrata.
Sahitar [n. ag. fr. sahati] one who endures Sn 42.
Sahiranna (adj.) [sa-l-hirailna] possessing gold Sn 102.
Saheta (adj.) [sa-l-hetu] having a cause, together with the
cause Vin 1.2 ; D 1.180; DA 1.263. See hetu.
Sahetuka having a cause, accompanied by a cause (especially
of good or bad karma) A 1.82 ; Dhs 1073.
SahO^ha see under saha'.
Saka (nt.) [Epic Sk. saka] i. vegetable, potherb D 1.166;
M 1.78, 156; A 1. 241, 295; 11.206; Pug 55; Vism 70;
Vv 3333 ; J III. 225; rv.445; V.103. — 2. (m.) name of a