The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Sakannajappaka 119 Sakkaya
SakaOQajappaka [sa+ kai}i)a+ jappa + ka] whispering in the
ear, a method of (secretly) taking votes Vin 11.98 sq.
(salaka-gaha).
Sakata (f.) (-°) [abstr. fr. saka] one's own nature, identity,
peculiarity : see kamma-ssakata
may also be considered as an
kamma-ssaka.
& adj . °ssakata.
abstr. formation
It
fr.
Sakadagamin [sakad=sakid, +agarain] " returning once,"
one who will not be reborn on earth more than once ; one
who has attained the second grade of saving wisdom
Vin 1.293; D 1.156, 229; III. 107; M 1.34; S III. 168;
A 1. 120, 232 sq. ; 11.89, 134; 111.348; IV .292 sq., 380;
V.138 sq., 372 sq. ; DhA iv.66.
Sakadagamita (f.) [abstr. fr. last] the state of a " oncereturner
" D 11.206.
Sakabala (adj.) [sa + kabala] containing a mouthful Vin
IV.195.
Sakamana [saka + mana] is Bdhgh's expl" of attamana
(q. v.), e. g. DA 1. 129, 255.
Sakamma (nt.) [sa* + kamma] one's own occupation D
1135.
Sakara^iya (adj.) [sa^ + karaniya] one who still has something
to do (in order to attain perfection) D 11. 143;
Th I, 1045; Miln 138.
Sakarava-bhava [sa^ + karuna + bhava] being full of compassion
SnA 3:8.
Sakala (adj.) [cp. Sk. sakala] all, whole, entire Vin 11. 109;
93, 97, iii. Cp. sakalya.
Vism 321 ; SnA 132 ; PvA
Sakalika (f.) [fr. sakala =Sk, sakala potsherd] a potsherd;
11.199=8 iv.197; S 1.27 =
a splinter, bit D 11.341 ; A
Miln 179; M 1.259; A V.9 (°aggi); J iv.430 ; Miln 134;
KhA 43 (maccha°) ; Nett 23; DhsA 319. — - sakalikag
sakalikaif in little pieces Vin 11.112. — sakalika-hira a
skewer J iv.29, 30.
Sakasata (adj.) [sa'-(-k.] faulty, wrong (lit. bitter) Miln 1 19
(vacana).
Sakasa [sa'-n k. =Sk. kasa] presence ; ace. sakasag towards,
to Sn 326 ; J V.480 ; PvA 237 ; loc. sakase in the presence
of, before J 111.24; iv.281 ; v. 394; vi.282.
Sakicca (nt.) [sa*-fkicca] one's own duty or business Vism
321 Cpasuta).
Sakiccaya (nt.) [sa*-l-kiccaya=krtya]= sakicca Miln 42;
DhsA 196 (°pasuta).
Sakincana (adj.) [sa^-l-kincana] having something ;
(appl*)
with attachment, full of worldly attachment Sn 620 =
Dh 1.246; Dh 396 (=rag'adihi kiucanehi sakiQcana
DhA IV.158).
Sakid & Sakii) (adv.) [fr. sa°=sag] once, (i) sakii]:
D n.i88; J 1.397: DhA in. 116 (sakigvijata itthi =
more: Miln 238; once for all: Th 2,
primipara) ; once
466 ; DhA 11.44 : Th 2, 283. — (2) sakid (in composition ;
see also sakad-agamin) : in sakid eva once only A 11.238 ;
IV. 380 ; Pug 16; PvA 243 ; at once Vin 1.3 1.
Sakiya (adj.) [fr. saka, cp. Sk. svakiya] own J 11.177;
III. 48, 49 ; IV. 1 77.
SakoQa [Vedic sakuna] a bird (esp. with ref. to augury)
D 1. 71 (pakkhin-)-) ; Vin 111.147; S 1.197; A 11.209;
III. 241 sq., 368; J ii.iii, 162 (Kandagala) ; KhA 241.
pantha° see under pantha. — f. sakuni S 1.44. adj.
sakuna J v. 503 (magsa).
-kulavaka a bird's nest KhA 56. -patha bird -course,
Npl. Nd' 155. -pada bird foot KhA 47. -ruta the cry
of birds Miln 178. -vatta the habit (i. e. life) of a bird
J v.254. -vijja bird craft, augury (i. e. understanding
the cries of birds) D 1.9 ; DA 1.93.
Sakimaka = sakuna SnA 27. — f. sakunika D 1.9 1 ; Miln
202 ; J I.I 71 ; IV. 290.
Sakunagghi (f) [sakuna -t-°ghi, f. of °gha] a kind of hawk
(lit'. " bird-kiUer ") S v.146; J 11.59; Miln 365. Cp.
vyagghinasa.
Saku^ita at PvA 123 read sankucita.
Sakunta [cp. Sk. sakunta] a bird ; a kind of vulture Sn 241 ;
Dh 92, 174; J iv.225; VI. 272.
Sakuntaka = sakunta Vin 1.137.
Sakvunara (adj.) [sa^'-t-kumara] of the same age; a playmate
J V.360, 366.
Sakula [cp. Epic Sk. §akula] a kind of fish J v.405.
Sakka (adj.) [fr. sak, cp. Sk. sakya] able, possible Sn 143.
sasakkag ( =sa'-l- s.) as much as possible, as much as one
is able to M 1.415, 514.
Sakkacca(g) (adv.) [orig. ger. of sakkaroti] respectfuUy,
carefully, duly, thoroughly ; often with uppatthahati to
attend, serve with due honour. — Vv 12'; Miln 305;
J IV. 310. The form sakkaccag is the older and more
usual, e. g. at D 11.356 sq. ; S iv.314; A 11.147; iv.392 ;
Vin IV. 1 90, 275 ; Th i, 1054 ; J 1.480 ; Dh 392 ; PvA 26.
121. The BSk. form is satkrtya, e. g. MVastu i.io.
-karin zealous S 111.267 ; Miln 94. -dana M 111.24.
Sakkata [pp. of sakkaroti] honoured, duly attended
D 1. 114, 116; II. 167; Nd 73; J 1.334; Miln 21 ; SnA 43.
Usually comb*" with garukata, pujita, manita.
Sakkati [9va?k; Dhtp 9 : gamana] to go ;
see osakkati & cp.
Pischel, Prk. Gr. § 302. Other P. cpds. are ussakkati &
patisakkati.
Sakkatta (nt.) [fr. Sakka = Indra] ^akraship, the position
as the ruler of the devas M in. 65 ; J 1.315 Vism 301
;
(brahmatta-l-). °rajja a kingdom rivalling Sakka's
J
I 315-
Sakkaroti [sat-f kr] to honour, esteem, treat with respect,
receive hospitably ; often comb'" with garukaroti,
maneti, pujeti, e. g. D 1.91, 117; 111.84; M 1.126. ppr.
"karonto D n.159 ; Pot. "kareyya It no aor. °kari PvA
;
54; ger. "katsra Pug 35 ; ] vi.14, & "kacca (q. v.). — pp.
sakkata. —Caus. sakkareti=sakkaroti ; Mhvs 32, 44;
grd. sakkareyya Th i. 186 (so read for °kareyya).
Sakka (indecl.) [originally Pot. of sakkoti = Vedic Sakyat
cp. Prk. sakka with Pischel's expl" in Prk. Gr. § 465. A
corresponding formation, similar in meaning, is labbha
(q. V.)] possible (lit. one might be able to) ; in the older
language still used as a Pot., but later reduced to an
adv. with infin. E. g. sakka sdmaahhphalar) panhdpetur)
would one be able to point out a result of sama-
ijaship, D 1.51 ; khddituy na sakkd, one could not eat,
J 11.16; na sakkd maggo akhhdtutj. the way cannot be
shown, Mil 269 ; sakkd etay mayd hdtur/ ? can I ascertain
this? D 1. 187; sakkd honti imdni attha sukhdni
vindituy. these eight advantages are able to be enjoyed,
J 1.8 ; sakkd etay abhavissa kdtuy, this would be possible
to do, D 1.168; imay sakkd ganhituy, this one we can
take J 1V.219. See also SnA 338, 376 ( =labbha)
PvA 12, 69, 96.
Sakkaya [sat-(-kaya, cp. BSk. satkaya Divy 46; AvS
1.85. See on expl" of term Mrs. Rli. D. in J.R.A.S.
1894, 324; Franke Dlgha Irsl' p. 45; Geiger P.Gr.
Kern. Toev. 11.52] the body in being, the existing
§ 24' ;
body or group (=-nikaya q. v.); as a t.t. in P. psychology
almost equal to individuality ; identified with the