The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Saqyamati "5 Saijvattati
1.160; DhA 11.255 (=catu-parisuddhi-slla) ; VbhA 332
— 2. restraint in giving alms, saving (of money etc.),
stinginess Vin 1.272 ; Pv
11.7I' ( = sankoca PvA 102).
Sagyamati [sar) + yamati] to practise self-control S 1.209
(panesu ca saijyamamase, trsl" " if
hands off living things"). — pp.
sanriameti to restrain M 1.365, 507 ;
pati°.
we can keep our
sagyata. — Caus.
Dh 37, 380. Cp.
Saoyamana (nt.) [fr. sag + yam] fastening J v.202, 207.
Saoyamanl (f) [fr. last] a kind of ornament J v.202
( = manisuvanna-pavaja-rajata-mayani pilandhanani C).
Sapyacika (f) [collect, abstr. fr. sarj-fyac] begging, what
is begged ; only in instr. °aya (adv.) by begging together,
by collecting voluntary offerings Vin in. 144 (so read
for °ayo), 149 (expl"* incorrectly as " sayag yacitva");
J 11.282 (so read for °ayo).
Saoynga (nt.) [fr. sar) + yuj] harness Th i, 659.
Sarjyunjati [sari + yufijati] to connect, join with (instr.),
unite S 1.72, Pass, sagyujjati S 111.70. — pp. sagyutta.
— Caus. sagyojeti (i) to put together, to endow
with D 11. 355 ; S v. 354 ; J 1.277. — (2) to couple, to wed
someone to (instr.) J 111.512 (darena) ; IV.7 (id.). — pp.
sai)yojita.
Sagyuta (adj.) [sag + yuta, of yu] connected, combined Sn
574 (fifi), 1026.
Sagyutta [pp. of saijyuiiiati] I. tied, bound, fettered
M III. 275 (cammena) ; S iv.163; A iv.216 (sarjyojanena
s. by bonds to this world) ; Sn 194 (fin). 300, 304 ; It 8 ;
Sdhp2ii. — 2. connected with, mixed with (-°) J 1.269
(visa"). — Cp. pati", vi°.
Sai)yii}ha [pp. of sagyuhati, cp. in similar meaning viyiilha]
massed, collected, put together, composed or gathered
(like a bunch of flowers D n.267 (gatha) : M 1.386;
DA 1.38 (spelt sar|vu]ha, i. e. sarjvyujha ; v. 1. saiialha,
i. e. sannaddha).
Sagyiihati [sar) + vyuhati] to form into a mass, to ball
together, to conglomerate A iv.137 (khelapindar)).
pp. sarjyijlha.
Sagyoga [fr. sag + yuj] i. bond, fetter M 1.498; S 1.226:
111.70; iv.36 ; A iv.280 =Vin 11.259 (opP- vi°) ; Sn 522,
( =kamayog'adayo sarjyoga DhA iv.140).
— 2. union, association J in. 12 (iiii) ; Vism
733; Dh 384
3. connection (within the sentence),
495.
construction PvA
73 (accanta"), 135 (id.).
Sagyojana (nt.) [fr. sagyunjati] bond, fetter S iv.163 etc.
especially the fetters that bind man to the wheel of
transmigration Vin 1.183; S 1.23; v. 241, 251 ; A 1.264;
111.443 ; IV. 7 sq. (ditthi°) ; M 1.483 ; Dh 370 It ; 8 (tanha)
49; DhA in. 298;
Sn 62, 74, 621; J 1.275; n.22 ; Nett
iv.49.
The ten fetters are (i) sakkayaditthi ; (2) vicikiccha ;
(3) silabbataparamaso ; (4) kamacchando ; (5) vyapado ;
(6) ruparago ; (7) aruparago ; (8) mano ; (9) uddhaccar) ;
(10) avijja. The first three are the tini sagyojanani —
e. g. M 1.9; A 1. 231, 233; D 1. 156; 11.92 sq., 252;
m.107, 132, 216; S v. 357. 376, 406; Pug 12, 15;
Nett 14 ; Dhs 1002 ; DA 1.312. The seven last are the
satta saoyojanani, Nett. 14. The first five are called
orambhagiyani — e. g. A 1.232 sq. ; 11.5, 133; v.17;
D 1. 156; 11.92, 252; M 1.432; S V.61, 69; Th 2, 165;
Pug 17. The last five are called uddhambhagiyani —
e. g. A v.17; S v.61, 69; Th 2, 167; ThA 159; Pug 22 ;
Nett 14, 49.
A different enumeration of the ten sagyojanas, at
Nd" 657=Dhs 11 13, 1463 (kamaraga, patigha, mana,
ditthi, vicikiccha, silabbataparamasa, bhavaraga, issa,
macchariya, avijja); compare, however, Dhs 1002.
A diff. enum" of seven sagyojanas at D 111.254 &
A IV. 7, viz. anunaya", patigha", difthi", vicikiccha",
mana°, bhavaraga", avijja". A list of eight is found at
M 1. 361 sq. Cp. also ajjhatta-sagyojano & bahiddha-
sagyojano puggalo A 1.63 sq. ; Pug 22 ; kig-su-s° S 1.39 =
Sn 1 108.
Sagyojaniya (safifi") (adj.) [fr. sagyojana] connected with
the sagyojanas, favourable to the sagyojanas, A 1.50 ;
S 11.86; in. 166 sq. ; iv.89, 107; Dhs 584, 1125, 1462;
DhsA 49. Used as a noun, with dhamma understood,
Sn 363, 375.
Sagyojita [pp. of sagyojeti, Caus. of sagyunjati] combined,
connected with, mixed with J 1.269 (bhesajja").
Sagrakkhati [sag + rakkhati] to guard, ward off Sdhp 364.
Sagrambha [sag-l-*rambha, fr. rabh, as in rabhasa (q. v.)]
impetuosity, rage Davs iv.34. This is the Sanskritic
form for the usual P. sarambha.
Sagraga [sag + raga] passion J iv.22. Cp. saraga.
Sagrulha [pp. of sagruhati] grown together, healed J
111.216 ;
V.344.
Sagruhati [sag + ruhati] to grow J iv.429 ( = vaddhati).
Sagroceti [sag + roceti] to find pleasure in, only in aor.
{poetical) samarocayi Sn 290, 306, 405 ;
J iv.471.
Sagvacana (nt.) [sag + vacana] sentence DhsA 52.
Sagvacchara [sag + vacchara ;
D 11.327; A 11.75; IV. 139, 252 sq. ; Dh
cp. Vedic sagvatsara] a year
108; J
11.80;
Sdhp 239; nom. pi. sagvaccharani J
11.128.
Sagvatta (m. & nt.) [sag + vatta"] i. "rolling on or forward
" (opp. vivatta "rolling back"), with ref. to the
development of the Universe & time (kappa) the
ascending aeon (vivatta the descending cycle), evolution
It 99 ; Pug 60 ; Vism 419 ; Sdhp 484, 485. -"vivatta a
period within which evolution & dissolution of the world
takes place, a complete world-cycle (see also vivatta)
60.
D 1. 14 ; A II. 142 ; It 15, 99 ; Pug
Sagvattati [sag-l-vattati] i. to be evolved, to be in a
process of evolution (opp. vivattati in devolution) D 1.17 ;
III. 84, 109 ; A n.142 ; DA i.i 10. — 2. to fall to pieces, to
come to an end (like the world's destruction), to pass
away, perish, dissolve (intrs.) J in. 75 (pafhavi s. v. 1.
;
sagvaddh") ; Miln 287 (akaso "eyya). For sagvatt" at
1. 189 read sagvaddh".
J
Sagvattanika (adj.) [fr. sagvatta(na)] turning to, being
reborn D 1.17.
Sagva44ha [pp. of sagvaddhati] grown up, brought up
D 1.75; 11.38; PvA 66.
Sagva44hati [sag -(- vaddhati] to grow up; ppr. "amana
(ddh.) growing up, subsistigg J 1.189 (so far "vatt"). —
Caus. "vaddheti to rear, nourish, bring up J 1. 231 (ppr.
pass, "vaddhiyamana).
Sagvai^ana (nt.) [sag -1- vannana] praising, praise J 1234.
SagvaiKtita [pp. of sagvanneti] praised, comb'' with
sambhavita honoured M i.iio; in. 194, 223.
Sagvaw^ti [sag -I- vanneti] to praise Vin in. 73 sq. ; J v. 292
(aor. 3"" pi. "vannayug), Cp. BSk. sagvarnayati Divy
115.^— pp. sagvannita.
Sagvattati [sag -1- vattati] to lead (to), to be useful (for)
A 1.54, 58 (ahitaya dukkhaya) ; Vin i.io=S v. 421;
It 71 sq. ; J 1.97 ; Pot. sagvatteyya Vin 1.13. — Oftin in
phrase nibbidaya, viragaya . . . nibbanaya sagvattati
e. g. D 1. 189 ; II. 251 ; in. 130 ; S v. 80, 255 ; A
in. 83, 326.