05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Viheseti 102 Vitnaqsati<br />

Viheseti [vi + hirjs, or Denom. fr. vihesa, cp, Geiger,<br />

P.Gr. § lo*] to harass, vex, annoy, insult S iv.63 ; v. 346 ;<br />

A 111.194; Vin IV. 36 sq. ; Ud 44; Sn 277; Pv iv.i""<br />

(vihesai), aor.) ; iv.i^' (vihesayi, aor.).<br />

Vici (m. & f.) [cp. late Sk. vici wave ; Vedic vici only in<br />

meaning " deceit "<br />

; perhaps connected with Lat. vicis,<br />

Ags. wice = E. week, lit. "change," cp. tide] i. a wave<br />

J 1.509; Miln 117 (jala°), 319 ("puppha wave-flower,<br />

tig.); Vism 63 (samudda") ; Davs iv.46 ; DhsA 116 =<br />

Vism 143. — 2. interval, period of time (cp. " tide " =<br />

time interval) ] v.271 (°antara, in Avici definition as<br />

" uninterrupted state of suffering "). In contrast<br />

pair avici (adj.) uninterrupted, without an interval, &<br />

savici with periods, in def° of jara at VbhA 99 & DhsA<br />

328( where avici means " not changing quickly," and<br />

savici " changing quickly." Also in def" of sada (continuously)<br />

as " avici-santati " at Nd^ 631. Cp. avici.<br />

VvA 6 (T. bijati). —<br />

Vljati [vij] to fan J 1.165 ; SnA ; 487<br />

Caus. vijeti DhA iv.213; Mhvs 5, 161. — Pass, vijiyati<br />

: ppr. vijiyamana getting fanned J 111.374 (so read<br />

for vijiy") ; PvA i 76 (so for vijjamana !). — pp. vijita.<br />

Vijana (nt.) [fr. vij, cp. Class. Sk, vijana] a fan, fanning;<br />

in vijana-vata a fanning wind, a breeze SnA 174.<br />

Vijani (f.) [fr. vijana, of vij] a fan Vv 47^ (T. bijani, v. 1.<br />

vij"); J 1.46; Vism 310; DhA iv.39 ; VvA 147; PvA<br />

176 ; KhA 95. <strong>The</strong>re are 3 kinds of fans mentioned at<br />

Vin II.<br />

1 30, viz. vakamaya", usira", mora-pificha°, or<br />

fans made of bark, of a root (?), and of a peacock's tail.<br />

Vijita [pp. of vijati] fanned Pv iii.ii' (°anga).<br />

*Vinati (?), doubtful: sec apa" & pa". Kern, Toev.'s. v.<br />

wrong in treating it as a verb " to see."<br />

Vina (f.) [cp. Vedic vina] the Indian lute, mandoline<br />

S i.i22=Sn 449 (kaccha bhassati "let the lyre slide<br />

down from hollow of his arm " K.S. 1. 153) ; Th i, 467 ;<br />

S iv.igb (six parts); A 111.375; J 111.91 ; v. 196, 281<br />

(named Kokanada "wolf's howl"); vi. 465 =580;<br />

VV.64I''; 811"; Miln 53 (all its var. parts); VvA 138,<br />

161, 210; PvA 151. — vinag vadeti to play the lute<br />

Mhvs 31, 82 ; ThA<br />

203.<br />

-dandaka the neck of a lute J 11.225. -donika the<br />

sounding board of a lute (cp. doni' 4) Vism 251 ; VbhA<br />

234 ;<br />

KhA 45.<br />

Vita' (adj.) [vi-i- ita, pp. of i] deprived of, free from, (being)<br />

without. In meaning and use cp. vigata°. Very frequent<br />

as first part of a cpd., as e, g. the foil. :<br />

-accika without a flame, i. e. glowing, aglow (of<br />

cinders), usually comb'' with "dhuma " without smoke "<br />

M 1.365 ; S 11.99 (soreadfor vitacchika) = iv.i88=M 1.74 ;<br />

D II. 134; J 1. 15, 153; III. 447; v. 135; DhA n.68 ; Vism<br />

301. -iccha free from desire J 11.258. -gedha without<br />

greed Sn 210, 860, iioo; Nd' 250; Nd* 606. -tanha<br />

without craving Sn 83, 741, 849, 1041, 1060 ; Nd' 211 ;<br />

Nd* 607. -tapo without heat J 11.450. -(d)dara<br />

fearless Ph i, 525; Dh 385. -dosa without anger Sn<br />

12. -macchara without<br />

iii.i'^.<br />

envy, unselfish Sn 954; Nd'<br />

-mada not conceited So 328,<br />

444 ; J V.398 ; Pv<br />

cp. A II. 120. -mala stainless (cp. vimala) S iv.47, 107 ;<br />

DA 1.237 ' Miln 16. -moha without bewilderment<br />

Sn 13. -ragsi rayless (?) Sn 1016 (said of the sun ; the<br />

expression is not clear. One MS. of Nd^ at this passage<br />

reads pita", i. e. with yellow, i. e. golden, rays; which<br />

is to be preferred). Cp. note in Index to SnA. -raga<br />

passionless Sn 11, 507, 1071 ; Pug 32 ; Pv 11.4' ; Miln<br />

76,<br />

and frequently elsewhere. -lobha without greed Sn 10,<br />

469, 494. -vanna colourless Sn 1120. -salla without<br />

a sting S iv.64. -sarada not fresh, not unexperienced,<br />

i. e. wise It 123.<br />

Vita* [pp. of vayati', or vinati] woven Vin 111.259 (su°).<br />

Vltaosa [fr. vi+ tan, according to BR. <strong>The</strong> word is found<br />

in late Sk. (lexicogr.) as vitagsa. BR compare Sk.<br />

avatagsa (garland : see P. vataijsa) & uttagsa. <strong>The</strong><br />

etym. is not clear] a bird-snare (BR. " ; jedes zum<br />

Fangen von Wild & Vogeln dienende Gerat"), a decoy<br />

bird Th i, 139. Kern, Toev. s. v. " vogelstrik."<br />

Viti° is the contracted prepositional comb" vi-l- ati, representing<br />

an emphatic ati, e. g. in the foil.<br />

-(k)kama (i) going beyond, transgression, sin Vin<br />

111.112; IV. 290 ; J 1.412 ; IV. 376; Pug 21; Miln 380;<br />

Vism II, 17; DhA IV.3. — (2) going on, course (of<br />

time) PvA 137 ("ena by and by; v. 1. anukkamena).<br />

-kinna sprinkled, speckled, gay with J v. 188. -nameti<br />

to make pass (time), to spend the time, to live, pass,<br />

DhA wait J<br />

III. 63, 381 ;<br />

11.57; VvA 158; PvA 12, 21,<br />

47. 76. -patati to fly past, to flit by, to fly up & down<br />

Sn 688; A v.88=Miln 392. -missa mingled, mixed<br />

(with) M 1. 318; D III 96; J VI 151. -vatta having<br />

passed or overcome, gone through ; passed, spent S<br />

1. 14, 145; III. 225; iv,52 ; A 11.44; Sn 6, 395, 796;<br />

J 1.374 ; ThA I 70 ; PvA 2 i , 55, 83. -sareti [fr. vi-|- ati-(sr;<br />

not with Childers fr. smf; cp. BSk. vyatisarayati]<br />

to make pass (between), to exchange (greeting), to<br />

address, converse (kathar)), greet. Often in phrase<br />

saraniyag sammodaniyag kathag vitisareti [for which<br />

BSk. sammodaniri sagranjanir) vividhai) kathar) vyatisarayati,<br />

e. g. Av^ II. 140] D 1.52, 90, 118, 152; Sn<br />

419; cp. Miln 19; J iv.98 (shortened to saraiiiyar)<br />

v.264. -harana<br />

vitisarimha ; expH<br />

with sarayimha) ;<br />

passing (mutually), carrying in between J VI.35S (bho-<br />

jananar)). -harati to associate with (at a meal) S 1.162.<br />

-hara, in pada° " taking over or exchange of steps," a<br />

stride S 1.211; A iv.429 ; J<br />

vi.354. Same in BSk.,<br />

e. g. MVastu 1.35; 111.162.<br />

Vithi (f.) [cp. Epic Sk. vithi, to Idg. *ueia- to aim at, as in<br />

Lat. via way, Sk. veti to pursue; Lat. venor to hunt;<br />

Gr. tiffaro he went] i. street, way, road, path, track<br />

A V.347, 350 sq. ; Vv 83' ; J 1.158 (garden path) ; v. 350<br />

(dve vithiyo gahetva titthati, of a house); vi.276 (v.<br />

and raccha) ; DhA 1.14; VvA 31; PvA 54. -antaravithiyag<br />

(loc) in the middle of the road J 1.373; PvA<br />

96. -°sabhaga share of road J 1.422 ; -"singhataka cros.sroad<br />

DhA IV.4. — Of the path of the stars and heavenly<br />

bodies J 1.23; VvA 326. — Various streets (roads,<br />

paths) are named either after the professions carried<br />

on in them, e. g. dantakara° street of ivory-workers<br />

J 1.320 ; pesakara"<br />

weaver st. DhA 1.424 ; bhatakara°<br />

soldier st. DhA 1.233; °^ after the main kind of<br />

traffic frequenting these, e. g. naga° elephant road<br />

VvA 316; miga° animal rd.<br />

J 1.372 ; — or after special<br />

occasions (like distinguished people passing by this or<br />

that road), e. g. buddha" the road of the Buddha DhA<br />

11.80; raja° King st. ThA 52; Mhvs 20, 38. — 2. (t.t.<br />

in psychology) course, process (of judgment, senseperception<br />

or cognition, cp. Cpd. 25, 124, 241 (vinicchaya"),<br />

266. — Vism 187 (kammatthana°) ; KhA 102<br />

(viniiana°). -"citta process of cognition (lit. processed<br />

cognition) Vism 22 ;<br />

DhsA 269.<br />

Vithika (adj.) (-°) [fr. vithi] having (as) a road Miln 322<br />

(satipatthana°, in the city of Righteousness).<br />

Vimagsaka (adj.) [fr. vimagsa] testing, investigating,<br />

examining S 111.6 sq. ; Sn 827 ;<br />

Nd*<br />

166 ; J 1.369.<br />

Vimagsati (& °eti) [Vedic mimagsate, Desid. of man. <strong>The</strong><br />

P. form arose through dissimilation m>v, cp. Geiger,<br />

P.Gr. 46, 4] " to try to think," to consider, examine,<br />

find out, investigate, test, trace, think over Sn 215<br />

(°amana), 405; J<br />

1.128, 147, 200; vi.334 ; Miln 143;<br />

PvA 145, 215, 272; Sdhp 91. — ger. °itva J vi.368<br />

Mhvs 5, 36 ; PvA 155 ; inf. °itug Mhvs 37, 234 ; PvA 30,<br />

155, 283 (sippar)). — Caus. II, vimarjsapeti to cause to<br />

investigate J v.iio. — Cp. pari".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!