05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vilanghaka 94 Vilokana<br />

Vilanghaka [fr. vilangheti] in hattha" jerking of the<br />

hand, beckoning (as a mode of making signs) Vin 1.157 =<br />

M 1.207 (has g for gh, cp. p. 547). — Cp. hattha-vikara.<br />

Vilanghati [vi + langhati] to jump about, to leap (over)<br />

Sdhp 168.<br />

Vilajjati [vi+Iajjati] to be ashamed, to be bashful, to<br />

pretend bashfulness J v. 433.<br />

Vilapati [vi + Iapati] I. to talk idly J 1.496. — 2. tolament,<br />

wail Th I, 705; J n.156; V.179; Miln 275'; ThA 148<br />

(Ap. V. 66).<br />

Vilamba (adj.) [vi + lamba] hanging dovm ;<br />

only in redupl.<br />

-iter. cpd. olamba-vilamba dropping or falling oS all<br />

round J iv.380.<br />

Vilambati [vi + lambati] to loiter, to tarry, lit. "hang<br />

about " J 1. 41 3 ; DhA 1. 81.<br />

Vilambin (adj.) [vi + lambin] hanging down, drooping<br />

M 1.306 (f. "ini, of a creeper, i. e. growing tendrils all<br />

over J<br />

Vilaya [vi + laya, cp. liyati] dissolution; "g gacchati, as<br />

much as " : to be digested," to be dissolved Miln 67. —<br />

adj. dissolved, dispersed Dpvs 1.65.<br />

Vilasati [vi + lasati] to play, dally, sport; to shine forth,<br />

to unfold splendour J v.38 (of a tree " stand herrlich<br />

da " Dutoit), 433 (of woman) ;<br />

mana T.). — pp. vilasita.<br />

vi.44 (of a tree, vilasa-<br />

Vilasita (adj.) [pp. of vilasati] shining; gay, plajrful.<br />

coquettish J v. 420.<br />

Vilaka (adj.) [perhaps =vilagga (Geiger, P.Gr. § 6'i2),<br />

although difficult to connect in meaning] only in f.<br />

°a ; slender (of waist) ; the expl" with vilagga may refer<br />

to a comparison with a creeper (cp. vilambin & J v.215)<br />

as " hanging " (" climbing ") i. e. slim, but seems forced.<br />

See also viragita which is expIJ in the same way. <strong>The</strong><br />

word is peculiar to the " Jataka " style. — J iv.19<br />

(=sutthu-vilaggita-tanu-majjha) ; v. 155 (-|-muduka; C.<br />

expl' as sankhitta-majjha), 215 ("majjha =vilaggasarira<br />

C), 506 (velli-vilaka-majjha=vilagga-majjha,<br />

tanu-digha-majjha C.) ; VvA 280 ("majjha for sumajjhima<br />

of Vv 64I3 ; T, reads vilata").<br />

Vilapa [vi + lapa] idle talk J 1,490; v. 24. Cp. sar)°.<br />

Vilapanata (f.)= vilapa Pug 21'.<br />

Vilasa [fr. vilasati] i. charm, grace, beauty J 1.470 ; vi.43 ;<br />

Mihi 201 ; ThA 78 ; PvA 3. — desana" beauty of instruction<br />

DA 1.67; Vism 524, 541 ; Tikp 21. — 2. dalliance,<br />

sporting, coquetry J in. 408 ; v. 436. vilasa is often<br />

coupled with lila (q. v.).<br />

Vilasavant (adj.) [fr. vilasa] having splendour, grace or<br />

beauty Mhvs 29, 25.<br />

Vilasin (adj.) [fr. vilasa] shining forth, unfolding splendour,<br />

possessing charm or grace, charming DA 1.40 (v-yamapabha<br />

parikkhepa-vilasini splendour shining over a<br />

radius of a vyama).<br />

Vilikhati [vi-i-likhati] i. to scrape, scratch S 1.124 (bhurair));<br />

iv.198; DhsA 260 (fig. manar) v.; in expl" of<br />

vilekha). — 2. to scratch open Vin 11. 175..— pp.<br />

vilikhita.<br />

Vilikhita [pp. of vilikhati] scraped off SnA 207.<br />

Vilitta [pp. of vilimpati] anointed D 1.104 (su-nahata suvilitta<br />

kappita-kesa-massu) ; J 111.91 : iv.442.<br />

Vilimpati [vi-l-limpati] to smear, anoint A 111.57; J 1.265<br />

(ger. °itva) ; 111.277 (ppr. °anto) ; Pv i.io* (ger. °itvana)<br />

PvA 62 (°itva). — pp. vilitta. — Cans. II. vilimpapeti<br />

to cause to be anointed J 1.50 (gandhehi), 254 (id.).<br />

Vilivili (-kriya) see biUbilika.<br />

Vilina (adj.) [vi-(-lina, pp. of villyati] i. clinging, sticking<br />

[cp. liyati i] Vin 1.209 (olina° sticking all over).—<br />

2. matured ("digested" ? cp. vilaya) J iv.72 (nava°gosappi<br />

freshly matured ghee); Miln 301 (phalani ripefruit).<br />

— 3. [cp. liji^ti 2] molten, i. e. refined, purified<br />

J IV.118 (tamba-loha° molten or liquid-hot copper);<br />

V. 269 (tamba-loha°, id. ; cp. C. on p. 274 : vilinar) tambalohai)<br />

viya pakkatthitar) lohitar) payenti) ; DhsA 14<br />

(°suvanna). — Cp. uttatta in same sense and the expl"<br />

of velli as " uttatta-ghana-suvanna-rasi-ppabba " at<br />

J V.506 C.<br />

Viliyati [vi4- liyati 2] to melt (intrs.), to be dissolved, to<br />

perish J iv.498 ; Vism 420 (pabbata, spelling here with<br />

J ; Warren wrong " are hidden from view," i. e. niliyati)<br />

DhsA 336 (phanita-pinda ; trsl" not to the point<br />

"reduced or pounder! "); Sdhp 383; Pgdp 21. — pp.<br />

vilina. — Cp. pa°.<br />

Viliyana (nt.) [fr. viliyati] melting, dissolution Sdhp 201.<br />

Viliva & Viliva (adj.) [Kern, Toev. s. v. compares Sk, bilma<br />

slip. chip. Pho<strong>net</strong>ically viliva = Sk. bilva ; see billa]<br />

I. made of split bamboo Vin 11.266 (i). — 2. (I) a chip<br />

of bamboo or any other reed, a slip of reed M 1.566<br />

(Bdhgh on M 1.429) ;<br />

Vism 310 (°maya).<br />

Vilivakara [viliva -l-kara] a worker in bamboo, a basketmaker<br />

Vin III. 82 ; Miln 331 ; VbhA 222 (°ka in simile);<br />

PvA 175.<br />

Vilugga (adj.) [vi-l-lugga] broken; only in redupl. -iter,<br />

cpd, olugga-vilugga all broken up, tumbling to pieces<br />

M 1.80, 450.<br />

Vilutta [pp. of vilumpati] plundered, stripped, robbed,<br />

ruined S 1.85 = J 11.239 ; J v.99 ; vi.44 ; Miln 303 ; Mhvs<br />

33, 71 (corehi).<br />

Vilumpaka (adj.) [fr. vi-l-lup] (act. or pass.) plundering<br />

or being plundered J 1.370 (°cora) ; 11.239 (pass.).<br />

Vilumpati [vi -1- lumpati] to plunder, rob, steal, ruin S<br />

— Pass, viluppati J v. 254<br />

1.85-5 11.239; v.99; Miln 193; VvA 100; DhA ^11.23.<br />

(gloss for °lump° of p. 253).<br />

— pp. vilutta. — Caus. II. vilumpapeti to incite to<br />

plunder Miln 193; J 1.263.<br />

Vilumpana (nt.) [fr. vilumpati] plundering DhA ni.23.<br />

Vilumpamaiia(ka) [orig. ppr. med. of vilumpati] plundering,<br />

robbing J v.254 ;<br />

PvA 4 (°ka cora).<br />

Vilulita (adj.) [vi -f- lujita ; cp. BSk. vilulita Jtm 210]<br />

stirred, agitated, shaken, disturbed Davs iv.54 (bhaya°-<br />

citta). Cp. viloleti.<br />

VilJina (adj.) [vi-t-luna] cut off (always with ref. to the<br />

hair) M III. 180 =A 1.138; Miln 11 ; PvA 47.<br />

Vilekha [vi 4- lekha]" perplexity, lit. "scratching" Vin<br />

IV. 143 (here as f. °a) ; Dhs 1256 (mano°) ; DhsA 260. —<br />

<strong>The</strong> more common word for " perplexity " is vikkhepa.<br />

Vilepana (nt.) [vi-l-lepana] ointment, cosmetic, toilet<br />

perfume A 1.107, 212; 11.209; Th i, 616 (silar) v. setthar).<br />

Cp. J 111.290); Pug 51, 58; Pv 11.3" ; DA 1.77,<br />

88.<br />

Vilokana (nt.) [vi-t-iok (loc = roc). see loka & rocati]<br />

looking, reflection, investigation, prognostication<br />

usually as 5 objects of reflection as to when & where<br />

& how one shall be reborn (paiica-maha-°ani), consisting<br />

in kala, desa, dipa, kula, mata (the latter as ja<strong>net</strong>ti-ayu<br />

1. e. mother and her time of delivery at J 1.48) or time<br />

(right or wrong), continent, sky (orientation), family<br />

(or clan) and one's (future) mother: J 1.48, 49; DhA<br />

1.84 ;<br />

as 8 at Miln 193, viz. kala, dipa, desa, kula, ja<strong>net</strong>ti,<br />

ayu, masa, nekkhamma (i. e. the 5-1- period of gestation,<br />

month of his birthday, and his renunciation). Without<br />

(alokana + ). Cp volokana<br />

special meaning at DA i . 1 94 .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!