The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Viparita 85 Vipula
Viparita (adj.) [pp. of vi+pari+i] reversed, changed;
equivocal; wrong, upset A in. 114 (°dassana) ; iv.226
(id.); V.284; Th 2. 393; J 1.334; Kvu 307; MUn 285,
244. — avi-
324; Nett 85 (°gaha), 126 ("sarina) ; PvA
parita unequivocal, certain, distinct, definite A v.268
(°dassana) ; Miln 214 (°vacana) ; PvA 231 ( = sacca &
yathava).
Viparitata (f.) [abstr. fr. viparita] contradistinction Vism
450 (tabbiparitata).
Vipalavita [vi+palavita, pp. of Cans, of pin] made to
float, floating, thrown out (into water) J iv.259 (reads
viplavitai))= 1.326 (reads vipalavitag, with reading
nipalavitai) in C). The C. at J iv.259 expl' as " uttarita,"
so at J I 326 as " brought out of water," fished
out = thale thapita, evidently incorrect.
Vipallattha (adj.) [=Sk. viparyasta, pp. of vi+pari+as:
see vipallasa] changed, reversed, upset, deranged,
corrupt, perverted. Occurs in two forms : vipariyattha
J V.372 (°cittai) : in poetry) ; and vipallattha Vism 20
(°citta : trsl° " with corrupt thought " ; T. spells vipallatta,
V. 1. "attha) ; DhsA 253 ("gaha) ; PvA
212.
Vipallasa [cp. Sk. viparyasa, vi+pari+as (to throw).
The diaeretic P. form (founded on Sk. is vipariyasa
another bastard form is vipariyesa (q. v.)] reversal,
change (esp. in a bad sense), inversion, perversion,
derangement, corruption, distortion. — The form vipariyasa
occurs at Vin n.So (citta-°kata, with deranged
mind or wrong thoughts) ; J 1.344 (where it is expl'' by
vipallasa). Otherwise vipallasa, e. g. Sn 299 ; Ps 11.80 ;
Vism 214 (attha°) ; Nett 4, 27, 31, 85 sq., 1 15 sq. ; DhA
11. 228; PvA 7, 70. — There are 3 kinds of vipallasas,
viz. sanna" perversion of perception, citta" of thought,
ditthi° of views ; A 11.52 ; Nett 85 ; Vism 683. See the
same under vipariyesa !
Vipallasayati [Denom. fr. vipallasa] to be deceived
(about), to distort, to have or give a wrong notion
(of) Nett 85.
Vipassaka (adj.) [fr. vipassati] qualified to win insight,
contemplating, gifted with introspection S 11.232 ;
Ps 1. 167; Miln 342, 369; 393, VbhA 297.
obtain spiritual insight
to have intuition, to
D ni.196 (ye nibbuta loke
yathabhutai) vipassisur), aor.) ; Th 1,471; 2,271
(vipassi for °passasi) ; Sn 11 15; J
vipjissitva arahattai) papunigsu).
ni.183 (pabbajitva
Vipassati [vi+ passati] to see clearly ;
vipji^yana, e. g. Divy
44, 95, 264 etc.] inward vision, insight, intuition, intro-
Vipassana (f) [fr. vi+ passati ; BSk.
spection D 111.213. 273 : S IV. 195, 360 ; V.52 (samatha-l- )
A 1. 61 (id.), 95; II. 140, 157 (samatha-l- ) ; iv.360 ; v.99,
131 ; Ps 1.28, 57 sq., 181 ; 11.92 sq. ; Pug 25 ; J 1.106 ; Dhs
551356 Nett i 7, 42 sq., 50. 82, 88 sq., 125 sq., 160, 191 ;
Miln 16; Vism 2 (with jhana etc.), 289 (-(- saraadhi),
628 sq. (the i8 maha") ; PvA 14 (samahita-citta°), 167;
VvA ; 77
Sdhp 457, 466.
-anga constituent of intuition SnA 8 (given as " namarupa-pariccheda
etc."). -upekkha indifference by introspection
Vism 162. -kanunatthana exercise for intuition
DhA IV. 46. -fiana ability or method of attaining
insight Vism 629 ; DhA iv.30 ; cp. Cpd. 65 sq., where
10 such modes,
DhA 1.8 ; IV.37 sq.
-dhura obligation of introspection
VipassiD (adj.) [fr. vipassati] gifted with insight, wise
A IV. 2 44; Sn 349; It 2 = 7.
Vipaka [fr. vi-l- pac] fruit, fruition, product ; always in
pregnant meaning of " result, effect, consequence (of
one's action)," either as good & meritorious (kusala)
or bad & detrimental (akusala). Hence " retribution '
(kamma°), reward or punishment. See on term e. g.
A
Dhs. (rsZ" introd.* xciii ; Cpd. 43. 249. — D in. 150, 160,
176 sq. ; S 1.34, 57, 92 (kammassa) ; 11. 128 (compar.
vipakatara), 255 (id); iv.186 sq., 348 sq. ;
1.48, 97
(sukha°, dukkha°), 134 (kamma°), 263; 11.34 (agga), 80,
112 ; III. 35, 172 (danassa), 410 sq. (kamanag etc.), 436;
IV. 303 (kamma") ; v. 251 ; Sn 653 (kamma°) ; Ps 11.79
(dukkha") ; Pv i.g' ; i.io' & passim; Pug 13, 21 ; Dhs
431. 497. 987; Vbh 16 sq., 73, 319, 326 sq., 334 (sukha°)
Kvu 353 sq., 464 (kamma & vipaka); Nett 99, 161,
180 sq. ; Tikp 27 (fourfold), 44, 48, 50, 292 (a" & sa°),
328 sq. (°tika), 350 sq. ; Dukp 17; Vism 177, 454 (fourfold),
456 ("viniiana), 538 ("paccaya), 545 sq. ; VbhA
17, 150 sq. (kusala° & akusala), 144, 177, 391 ; PvA
73, 77; Sdhp 12, 73, 197. 235.
50,
Vipakatta (nt.) [abstr. fr. vipaka] state of being ripe PvA
52-
Vipaceti [Cans, of vi-t-pac, or distorted fr. vivaceti ?] to
become annoyed, to get angry (lit. to get heated) : this
meaning as trsl° of vi-f- pac, although not quite correct,
as pac means to " ripen " and is not ordinarily used of
heated conditions. Since the word is not sufficiently
cleared up, we refrain from a detailed discussion concerning
possible explanations. It may suffice to point
out that it occurs only in Vinaya (and in one sporadic
passage S 1.232) in standing comb° ujjhayati khiyati
vipaceti, expressing annoyance or irritation about
something; e. g. Vin 1.191 ; 11.85, 291; iv.64. The
corresponding BSk. phrase is avadhyayati dhriyati [to
resist, dhf] vivacayati, e. g. Divy 492. It is not quite
clear which of the two versions is the older one. There
may be underlying a misunderstood (dial.) phrase
which was changed by popular analogy. The BSk.
phrase seems a priori the more intelligible one ; if we
take vipaceti = vivaceti. we should translate it as " to
speak disparagingly." Mrs. Rh. D. at K.S. 1.296 trsl"
as " were vexed and fretted and consumed with indignation."
— See remarks under khiyati & cp. vipaccata.
Vipateti [vi-l-pateti] i. to rip or tear open Vin 11. 115.
2. to be destroyed, to fall to pieces (cp. pateti & Pass,
patiyati in sense of "destroy") Pv iv.i*' (sanghatiyo
240
vipatayanti T. ; vv. 11. vinasayati & vidalayati ; PvA
expl" as Pass, vipaliyati [ = vipatiyati .'] with v. 1.
vidaliyati) ; J v. 33 (reads : muddha vipphaleyya sattadha
: perhaps
the best reading), 493 (muddha vipateyya
[sic] sattadha). See vipphalati.
Vipaliyati see vipaceti 2.
Vipitthi [vi4- pitth'] in phrase vipitthi-katva(na) Sn 67 &
362. to turn one's back on (ace), to leave behind, to
abandon ; cp. pitthito karoti. The expl° at Nd* 580
is pahana etc. ; at SnA 1 19 pitthito katva.
Vipina (nt.) [cp. *Sk. vipina, Halayudha 2, 55] wood,
grove D 1.248 (doubtful ; vv. 11. vijina, vivada, vivana)
Ap 51 (w. 11. vivana, vicina ; C. vivana & vipina) ; Davs
1V.39; PvA 81 (read vicitta !).
Vipntta (adj.) [vi4-putta] without a son, bereft of his son
J V.106.
Vipnbbaka (adj.) [fr. vi-i-pubba'] full of corruption or
matter, festering (said of a dead body). The contemplation
(saniia) of a festering corpse is one of the asubhakammatthanas.
— M 1.58, 88; 111.91 ; A 111.324.
As "saniia : A 11. 17 ; v. 310 ; Dhs 264 ;
332 ; Vism no, 178, 193.
Nett
27 ; Miln 102,
Vipola (adj.) [cp. Sk. vipula] large, extensive, great,
abundant. The word is poetical. — D in. 150; A 1.45
(°pannata) ; Sn 41. 675, 687, -978, 994 ; Th i, 588 ; Nd'
581 ( = adhimatta) ; Vv 67' ( = mahanta VvA 290);
Ap 40; Pv II. i"; 11.4'; 11.9" (=ulara PvA 139); Miln
164, 311, 404; PvA 7, 76 ; Sdhp 271.