05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anusampavankata 44 Anu.sota°<br />

Anusampavankata (f.) [anu -|- saq + pavankata; is reading<br />

coriectpj disputing, quarelling (?) Vin n. 88 (under anuvadadhikarana).<br />

Aniisaya [anu + si, set! Sk. anusaya has a diff. meaning]<br />

(see kvu trsl. 234 n. 2 and Cpd. 172 n. 2). Bent, bias,<br />

proclivity, the persistancc of a dormant or latent disposition,<br />

predisposition, tendency. Always in bad sense. In<br />

the oldect texts the word usually occurs absolutely, without<br />

mention of the cause or direction of the bias. So<br />

Sn. 14 = 369, 545; M. 111.31; S. III. 130, IV. 33, V.28<br />

236; A. 1.44; 11.157; 111.74, 246, 443. Or in the triplet<br />

obstinacy, prejudice and bias (adbitthanabhinivesanusaya)<br />

S. 11.17; ni.io, 135, 161; A. v.iii. Occusionally a<br />

source of the bias il mentioned. Thns pride at S. 1.188;<br />

11.252 ff., 275; 111.80, 103, 169, 253; IV.41, 197; A 1. 132,<br />

IV. 70 doubt at M. 1.483 — ignorance lust and hatred<br />

at S IV.205, M III. 285. At D III. 254, 282; S V.60; and<br />

A IV. 9. we have a list of seven anusaya's, the above<br />

fine and delusion and craving for rebirth. Hence-forward<br />

these lists govern the connotation of the word; but it<br />

would be wrong to put that connotation back into the<br />

earlier passages. Later referenses are Ps 1.26, 70 flf., 123,<br />

130, 195; 11.36, 84, 94, 158; Pug 21; Vbh 340, 383,<br />

356; Kvu 405 ff. Dpvs 1.42.<br />

AnilSaylta [pp. of anuseti, anu + Sf] dormant, only in<br />

comb"- digharatta° latent so long Th i, 768; Sn 355,<br />

649. Cp. anusaya & anusayin.<br />

Anusayin (adj.) [fr. anusaya] D 11.283 (""e digharalta"),<br />

'for me, so long obsessed (with doubts)". <strong>The</strong> reading is<br />

uncertain.<br />

Anusaratl [anu -f sf] to follow, conform oneself to S iv.<br />

303 (phalai] anusarissati BB, but balar) anupadassati SS<br />

perhaps to be preferred). — Caus. anusareti to bring<br />

together with, to send up to or against Miln 36 (afiiiam-<br />

aiinaij a. anupeseti).<br />

Anusavatl at S n.54 (asava na a.; v. I. anusayanti) & iv.<br />

188 (akusala dhamma na a.; v. 1. anusenti) should preferably<br />

be read anusayati: see anuseti 2.<br />

Anusahagata (adj.) having a residium, accompanied by a<br />

minimum of.. S 111.130; Kvu 81, see anu°.<br />

AnUSayika (adj.) [fr. anusaya] attached to one, i.e. inherent,<br />

chronic (of disease) M n.7.0 (abadha, v. 1. BB anussayika);<br />

DhA 1.431 (roga).<br />

Anusara [fr. anu -|- sf] "going along with", following,<br />

conformity. Only in obi. eases ( — °) anusarena (instr.)<br />

in consequence of, in accordance with, according to J 1.8;<br />

PvA 187 (tad ), 227; and anusarato (abl.) id. Sdhp 91.<br />

Anusaiin (— °) (adj.) [fr. anu -)- sarati] following, striving<br />

after, acting in accordance with, living up to or after.<br />

Freq. in formula dhammanusarin saddhanusarin living<br />

in conformity with the Norm & the Faith D 111.254; M<br />

1.142, 479; S III. 225; V.200 sq.; A 1.74; IV. 10; Pug<br />

15. — Cp. also S 1.15 (bhavasola"); iv.128 (id.); J vi.444<br />

(panditassa" ^ veyyavaccakara C); Sdhp 528 (altha").<br />

Anusareti see anusarati.<br />

Anusasaka [fr. anusSsati] adviser, instructor, counsellor J<br />

11.105; ^'''d 186, 217, 264. Cp. anusatthar.<br />

>'AnUSasati [Vedic anusasati, anu -f- sSs] I. to advise, admonish,<br />

instruct in or give advice upon (c. ace.) to exhort<br />

to Vin 1.83; D 1. 135; 11.154; Dh 77, 159 (aiiiiajj); J<br />

VI. 368; cp. i.io'; Pv 11.68; PvA 148. — grd. anusasiya<br />

Vin 1.59; and °sasitabba DhA 111.99. — Pass sasiyati<br />

Vin 11.200; Miln 186. — 2. to rule, govern (ace.) administer<br />

to (dat.) S 1.236 = Sn 1002 (pathaviq dhammenam-anusasali,<br />

of a Cakkavattin) ; J 11.2; VI. 517 (rajjassa =<br />

rajjar) C, i.e. take care of) DA 1.246 (read '"sasantena)<br />

PvA 161 (rajjar)). — pp. anusiftha (q. v.); cp. anusatthar,<br />

anusalthi & ovadati.<br />

Anusasana (nt.) [Vedic anusasana, fr. anu -f- sfis] advice,<br />

instruction, admonitioii D III. 107; A 1.292 ("patihariya,<br />

cp. anusasani); Miln 359.<br />

AnUSasani (f.) [fr. anusasati, cp. anusasana] instruction,<br />

teaching, commandment, order S v. 108; A 11. 147; 111.87;<br />

V.24 sq., 49, 338; J V.113; Th 2, 172, 180; Pv 111.7O;<br />

ThA 162; VvA 19, 80, 81.<br />

-patihariya (anusasani") the miracle of teaching, the<br />

wonder worked by the commandments (of the Buddha)<br />

Vin 11.200; D 1. 212, 214; 111.220; A 1.170; v.327;J<br />

111.323; Ps 11.227 sq.<br />

Anusikkhatl [Vedic anusiksati ; anu -)- Desid. of sak] to<br />

learn of somebody (gen.); to follow one's example, to<br />

imitate Vin 11.201 (ppr. med. "amSna) ; S 1235; A IV.<br />

282, 286, 323; Sn 294 (vattai], cp. RV 111.59, 2: vratena<br />

siksati), 934; J 1.89; 11.98; 111.315; V.334; VI.62; Th 1,<br />

963; Miln 61. — Caus anusikkhapeti to teach [= Sk.<br />

anusiksayati] Miln 352.<br />

Anusikkhin (adj.) [fr. anusikhati] studying, learning M i.<br />

100; Dh 226 (ahoratta" r= diva ca rattin ca tisso sikkha<br />

sikkhamana DhA 111.324).<br />

Anusittha (Vedic anusista, pp. of anus.-isati] instructed, admonished,<br />

advised; ordered, commanded M 11.96; J 1.226;<br />

Pv 11.81'; Miln 284, 349.<br />

Anusibbati [anu -|- sibbati, siv to sew] to interweave Vin<br />

111.336 (introd. to Sam. Pas.).<br />

Anusuoatl [anu + sru] to hear; pret. anassurj [.Sk. anvasruvai)]<br />

1 heard M 1.333.<br />

Anusumbhatl [anu -|- sumbhati (sobloxti).; subh or (Vetlic,)<br />

sumbh] to adorn, embellish, prepare J VI.76.<br />

Anusuyyaq<br />

anasuyyar).<br />

[cp. Sk. anasuyaq] readimg at J 111.27, toe<br />

Anusuyyaka (adj.) [an -l-iusuyyaka] not eoviotjj;, not jealous<br />

Sn 325 (= usuyyaviganiena a. Sn.X 332); J 11.192 (v. I.<br />

anussuyyaka); V.112.<br />

AnUSet|U [anu + setthi] u an under-setthi (hanker, merchant)<br />

J V.384 (see anu B ill. a). — 2. in rsSupl. cpd.<br />

setthanasettbi (see anu B iv) "bankers & lesser \bankers",<br />

i.e.' all kinds of well-to-do families J VI. 331.<br />

Anuseti [anu -)- seti. cp. Sk. .tinusayate or° sete, from si]<br />

to "lie down with", i.e. (l) trs. to dwell on, -barp on<br />

(an idea) S 11.65 ; 111.36; IV..308. — 2. (of the idea) to<br />

obsess, to fill tie mind persistently, to lie dormanl & be<br />

continually cropping up. M 1.40, 108, 433; S 11,54 (so<br />

read with SS for anusavanti) iv.188; A 1.283; n>-246;<br />

Pug 32, 48. — pp. anusayita (q. v.).<br />

AnuSOCati [anu + socatij to mourn for, to bewail .Su S5<br />

(aljtaij na a.; cp. Nd' 222); Pv 1.12'; 11.68; PvA 95.<br />

AnuSOCana<br />

PvA 65.<br />

(nt.) [abstr. fr. anusocatjj bewailing, mourning<br />

AnuSOta° [anu + sota, in "r) as adv. or ace. to cxpl"- under<br />

anu A a.] in anusotai] (adv.) along the stream or current,<br />

down-stream A 11. u; J 1.70 (opp. patisotag against<br />

the stream); PvA 169 (Gangaya a. agacchanto).<br />

-gamin "one who follows the stream", i. e. giving way<br />

to ones inclinations, following ones will A 11.5, 6 (opp.<br />

pati°); Sn. 319 (= sotaq anugacchanto Sn A 33°); Pug 62.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!