05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vattika 53 Vaddhika<br />

n.i20 (aggala" of the door), 148 (id.) ; S 111.141 (patta°<br />

of a vase or bowl); iv.168 (id.); DhA 11. 124 (nemi").<br />

Often as mukha-va^ti outer rim, border, lining, e. g.<br />

cakkavala" J 1.64, 72 ; DhA 1.3 19 ; in. 209 patt° , J v. 38 ;<br />

pasada°DhsA 107. — 4. strip, fringe Vinii. 266 (dussa°)<br />

J V.73 (camma°) ; Mhvs 11, 15. — 5. a sheath, bag, pod<br />

J 111.366 (tiija°) ; Mhvs 26, 17 (marica° red pepper pod)<br />

DhA IV. 203 (reiju°), ^— 6. a lump, ball DhA 111.117<br />

(pubba°, of matter). — 7. rolling forth or along, a gush<br />

(of water), pour J 1.109 (or to vj? ?).<br />

Vattika<br />

(f.) [vatti+ka, cp. Class. Sk. vartika] i. a wick<br />

Mhvs 30, 94. — 2. a brim Mhvs 18, 28. — 3. a pod<br />

Mhvs 26, 16 (marica").<br />

Vattia (-°) (adj.) in munda° porter (?) is not clear. It is a<br />

der" fr. vafti in one or the other of its meanings. Found<br />

only at Vin 11. 137, where it is expl"" by Bdhgh as<br />

" vetthin." It may belong to vafagsa or vata (rope)<br />

cp. Dhtm 106 " vethana " for vatar|sa.<br />

Vattnla (adj.) [fr. vit, cp. late Sk. vartula] circular Abhp<br />

707.<br />

Va^ha [pp. of vassati, for the usual vutfha] rained, in<br />

nava° newly rained upon DhA 1.19 (bhiimi).<br />

Va^hara (adj.) [cp. BSk. vafha.-a MVastu 11.65. A root<br />

vath is given at Dhtm 133 in meaning " thulattane<br />

bhave " i. e. bulkiness] bulky, gross Abhp 701.<br />

Va44ha (nt.) [fr. vrdh] wealth, riches J in. 131 (va^dhag<br />

vaddhatar), imper). Or should we read vatta ? —<br />

Vaddha is used as Np. at KhA 119, perhaps in meaning<br />

" prosperous."<br />

Va44haka [fr. vaddheti] i. augmenting, increasing, i. e.<br />

looking after the welfare of somebody or something,<br />

one who superintends J 1.2 (rasi° the steward of an<br />

estate). — 2. a maker of, in special sense (civara" robecutter,<br />

perhaps fr. vaidb to cut : see vaddheti) a tailor<br />

J 1.220.<br />

Va44haki (& °i) [cp. Epic & Class. Sk. vardhaki & vardha-<br />

kin perhaps from vardh to cut : see vaddheti] a car-<br />

;<br />

penter, builder, architect, mason. On their craft and<br />

guilds see Fick, Sociale Gliederung 181 sq. ; Mrs. Rh. D.<br />

Cambridge Hist. Ind. 1.206. — <strong>The</strong> word is specially<br />

characteristic of the Jatakas and other popular (later)<br />

literature J 1.32, 201, 247; 11. 170; vi.332 sq., 432;<br />

Ap. 51 ; DhA 1.269 ; iv.207 ; Vism 94 ; PvA 141 ; Mhbv<br />

154. —itt''a° a stonemason Mhvs 35, 102 ; nagara°the<br />

city architect Miln 331, 345; brahmana" a brahmin<br />

carpenter J iv.207 ; maha°<br />

builder Vism 463.<br />

chief carpenter, master<br />

In metaphor tanha the artificer lust<br />

DhA 111.128.<br />

-gama a carpenter village J 11. 18, 405 ; iv.159.<br />

Va^^bati [Vedic vardhati, v^dh, cp. Av. vgradaiti to<br />

increase. To this root belongs P. uddha " high up "<br />

( = Gr. opOdf straight). Def* at Dhtp 109 simply as<br />

" vaddhane "] primary meaning " to increase " (trs. &<br />

intrs.) ; hence : to keep on, to prosper, to multiply, to<br />

grow S 1. 15 (read vaddh° for vatt°) ; 11.206 (vapijena)<br />

'V.73, 250 ; A V.249 (panflaya) ; Sn 329 (panfia ca sutafi<br />

ca) ; J III. 131 (poraijar) va(Jdhar) vaddhatar), imper. med.<br />

S"" V.66<br />

sg.) ;<br />

candima) ; Pv<br />

(sada so vaddhata raja sukka-pakkhe va<br />

i.i* (data puflrlena v.) ; Pug 71 Miln ; 9 ;<br />

Mhvs 7, 68 (putta-dhitahi va

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!