05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lapu 41 Likha<br />

Lapa (f.) [short for alapu or alabu, cp. Geiger. P.Gr. § 39*]<br />

a kind of cucumber J 1.336, 341. See also labuka.<br />

-lata the cucumber creeper or plant Miln 374.<br />

Lapeti : see lapati & cp. upalapeti.<br />

Labn (f ) & . Labaka= lapu (alabu gourd or ) pumpkin, often<br />

used as receptacle J 1.158 (°ka), 41 1 ("kumbhanda vessel<br />

made of the gourd); v. 37 (°ka). 155 (addWa-labu-sama [<br />

thana); DhA 11.59 (°ka) ; SnA<br />

madhurar) puretukamo).<br />

63-<br />

227 (labumhi catu-<br />

-ka^ha a gourd as receptacle Vism 255, 359 ;<br />

VbhA<br />

Labha [fr. labh] receiving, getting, acquisition, gain,<br />

possession; pi. possessions D 1.8; 11.58, 61; M 1.508<br />

(arogya-parama labha); 111.39; A 1.74; iv.157 sq., 160<br />

(labhena abhibhuto pariyadinnacitto Devadatto, cp.<br />

J 1.185 sq.); Sn 31, 438, 828, 854, 1014, 1046 (cp. Nd-<br />

111.516 (yasa°, dhana") Vism 93,<br />

548) ; It 67 (vitta°) ; ; J<br />

136 (°r| labhati), 150 (°assa bhagin getting riches);<br />

PvA 113, 280. — A dat. sg. labha (for labhaya) is used<br />

adverbially with<br />

my (our) gain,"<br />

foil,<br />

"it<br />

genitive in meaning of " for<br />

is profitable." "good for me<br />

that " etc. ; e. g. Miln 1 7 (labha no tata. suladdhar) no<br />

tata), 232 (labha vata tasag devatanag) ; A 111.313<br />

(labha vata me suladdhai] vata me), expH at Vism 223 ;<br />

DhA 1.98 (labha vata me, elliptically) ; 11.95 (' vata no<br />

ye mayag . . . upatthahimha).<br />

-agga highest gain J in . 1 2 5 ; Miln 2 1 . -asa desire for<br />

gain A 1.86. -katnya (abl. out of desire for gain Sn 854,<br />

929 ( = labha-hetu Nd' 389). -tanha craving for possession<br />

DhA IV. 38. -macchariya selfishness in acquisi-<br />

tions A III. 273 ;<br />

D<br />

III. 234; Pug 19, 23; Dhs 1122.<br />

-mada pride of gain VbhA 466. -sakkara gain and<br />

honour, usually comb'' with °siloka fame ; the two first<br />

K e. g. at Vin n.196 ; It 73 ; J 1.185, 186 ; v. 75 ; the three<br />

H comb"* e. g. at M 1.192 ; S n.227, 237 ; A 11.73 ; 111.343<br />

sq., 377 ; Vbh 352 sq. ; labha-siloka alone at Vism 67.<br />

Labhaka (adj. nt.) [fr. labha] one who receives ; reception ;<br />

a° not getting, non-receiving Vin 111.77.<br />

Labha see under labha.<br />

Labhin (adj.) (-°) [fr. labha] receiving, getting, having<br />

possessed of M 111.39 (as n. "a receiver, recipient")<br />

A 1.24; 11.85; IV. 400 ; Pug 51; Vbh 332 (nikama°)<br />

J 1. 140. — 2. one who has intuition either in reasoning<br />

(or logical argument) or psychically, and who may<br />

therefore take certain premises<br />

alabhin a denier) DA i.io6, 120.<br />

for granted (opp.<br />

Lamaka (adj.) [seems to be a specific <strong>Pali</strong> word. It is<br />

essentially a C. word & probably of dialectical origin.<br />

Has it anything to do with omaka ?] insignificant, poor,<br />

inferior, bad, sinful. <strong>The</strong> usual syn. is papa. — Vin<br />

11.76; Vism 268 ( = papaka); DhsA 45; KhA 243<br />

229 (nica lamaka = onata) ; KhA<br />

150<br />

( = khudda) ; PugA<br />

("desana, cp. ukkajtha) ; DhA 11.77 : '^.44 (°bhava)<br />

VvA 116; PvA 15 (for papa); 103 ( = papaka), 125<br />

(°purisa = kapurisa) ; Sdhp 28, 253, 426, 526 (opp.<br />

ukkattha). — f. lamika J 1.285 ; 11.346 (for itara)<br />

DhA 11.61 (papika 1. ditthi). — Cp. Dhs. trsl.^ § 1025.<br />

Lamajjaka (lamaiijaka) (nt.) [cp. Sk. lamajjaka] the root<br />

of Andropogon muricatus Vv 43* (v. 1. "anc"); VvA<br />

186, (°a6j°) 187.<br />

Layaka (-°) [fr. layati] cutter, reaper A 111.365 = 8 in. 155<br />

(read babbaja").<br />

Layati [for 'lavati, Ifi, for which the ordinary form is<br />

see Geiger. P.Gr.<br />

lunati (q. v.), y for v as freq. in <strong>Pali</strong> :<br />

Dhtp. has a root la in meaning " adana "<br />

§ 46*. —• <strong>The</strong><br />

(No. 370)] to cut (off), mow, reap ger. ; layitra A 111.365 ;<br />

J 1.215 ; III. 226 ; Vin in. ; 64 Pv 1.8' (=lavitva PvA 40).<br />

— pp. layita.<br />

I<br />

Layana (nt.) [fr. layati] cutting J v.45 (tii>a-layana asi.<br />

sickle) ; DhA in. 285 (v. 1. for dayana).<br />

Layita [pp. of layati, layeti] cut, reaped J in. 130 (tinar)<br />

na layita-pubbag) ; Vism 419 (°tthana place where one<br />

has reaped).<br />

L&la (adj.) [fr. lal, see lalati] talking without sense, silly,<br />

foolish J VI. 360, 417 (I). Cp. alala.<br />

Lalaka [lala-i- ka] a wag, silly person, fool J 1.205 ;<br />

iv.2 10.<br />

Lalapati & Lalappati [Intens. of lapati] to talk much, to<br />

talk silly, to lament, wail Sn 580 ; Pv IV.5* ( = vilapati<br />

PvA 260); J III. 217; Miln 148, 275; Mhvs 32, 68.<br />

pp. lalappita.<br />

Lalappa [fr. lalappati] talking much, excited or empty<br />

talk, wailing Vbh 100, 138 ; Ps 1.38 ; Nett 29 ;<br />

( = punappunai) lapanag).<br />

VbhA<br />

104<br />

Lala(p)pana (nt.) & °a (f.) = lalappa, together with lala(p)pitatta<br />

(nt.) in exegesis of parideva at Nd^ 416; Vbh<br />

100, 138 ; VbhA 104; DA 1.12 1.<br />

Lalappita [pp. of lalappati] i. talking much, wailing Miln<br />

148 (paridevita-l.-mukha). — 2. (nt.) much talk, excited<br />

talk, talking J vi.498.<br />

Lala (f.) [cp. lajati] saliva J 1.61. 248 ; vi.357 ; Vism 259 ;<br />

DhA 1.307 (mukhato lala galati).<br />

La]ana (nt.) [fr. lal] swaying, dalliance, sport DA 1. 197;<br />

as lajana at ThA 243.<br />

Sdhp 387 ;<br />

La)eti see Ia|ati.<br />

Lavaka [fr. lavati] a cutter, reaper Miln 33 (yava°) ; Mhvs<br />

10, 31 ; SnA 148 (v. 1. BB. for lavaka).<br />

Lavati & Laveti [the latter the usual form, as Caus. of<br />

lunati. lavati is the simple <strong>Pali</strong> formation fr. Ifi.<br />

Another Caus. II. is lavapati (q. v.). See also layati]<br />

to cut, to mow PvA 40 (lavitva), Mhvs 10, 30 (lavayati).<br />

Lasa [of las] sporting, dancing :<br />

Lasika (f.) [fr. las] a dancer, Miln 331.<br />

Laseti see lasati.<br />

Likkha<br />

see abhi°, vi°.<br />

(f.) [*Sk. liksa egg of a louse, as measure equal to<br />

8 trasarenu (BR.). — Connected with Lat. ricinus a<br />

kind of vermin (see Walde. Lat. Wlb. s. v.)] a kind of<br />

measure VbhA 343 (36 rattareijus equal to one likkha,<br />

7 likkhas equal to i iika) ; KhA<br />

43 (°matta).<br />

Likhati [likh; Vedic likhati, also rikh in Ved. arikhati<br />

(R.V. VI. 53, 7), cp. with palatal risati, lisati. Connected<br />

with Gr. iptiKU) to tear; Lith. rekti to cut bread, to<br />

plough; Ohg. riga=Ags. raw=E. row. — Dhtp 467<br />

simply expl* by " lekhane "] i. to scratch; to cut.<br />

carve; write, inscribe M 1.127 (rupani); J 11.372<br />

(suvaiina-patte) : iv.257 (id.), 488, 489 (jati-hingulakena)<br />

; DhA 1.182 ; PvA 145 (namai) likhi wrote his<br />

name). —pannaij 1. to write a letter<br />

J n.174 ; vi.369<br />

(panne on a leaf). — 2. to shave (off), plane Vin 11.112<br />

(inf! likhitur)). — pp. likhita. — Cp. vi.° — Caus. I.<br />

lekheti (q. v.). Caus. II. likhapeti to cause to be cut or<br />

carved [cp. BSk. likhapayati Divy 547] Vin ii.iio;<br />

to cause to be written Miln 42.<br />

SnA 577 ;<br />

Likhana (nt.) [cp. late Sk. likhana ;<br />

fr. likh] scratching,<br />

cutting, writing J v. 59 (a golden tablet for writing on).<br />

Cp. uUikhana.<br />

Likha in likha-panna at PvA 20 is faulty for lekha°<br />

(lekha°) letter, cp. lekha-pattra letter Malatim 172, 7.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!