05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bhikkhaka 128 Bhittika<br />

Bhikkhaka [It. bhikkhu, Cp. Epic Sk. bhikbuka & f.<br />

bhiksuki] a beggar, mendicant S 1.182 (bh. brahmana) ;<br />

J vi.'59 (v. 1. BB. °uka) ; VbhA 327.<br />

Bhikkhati [cp. Vedic bhiksate, old desid. to bhaj ; def.<br />

Dhtp 13 " yacane "] to beg alms, to beg, to ask for<br />

5 1. 176, 182 (so read for T. bhikkhavo) ; Dh 266;<br />

VbhA 327. — ppr. med. bhikkhamana Th 2, 123.<br />

Bhikkha (f) [cp. Epic & Class. Sk. bhaiksa of bhikf, adj.<br />

6 nt.] begged food, alms, alms-begging ; food Vin<br />

IV.94 ; Cp I.I*; Vv 70* (ekaha bh. food for one day);<br />

Miln 16 ; PvA 3, 75, 131 (katacchu") ; bhikkhaya carati<br />

to go out begging food [cp. Sk. bhaiksai) carati] J ni.82 ;<br />

V.75 ; PvA<br />

of<br />

51 & passim. —subhikkha (nt.) abundance<br />

food D I.I I. dubbhikkha (nt.) (& °a f.) scantiness<br />

of alms, famine, scarcity of food, adj. famine-stricken<br />

(cp. Sk. durbhiksag) Vin 11. 175; in. 87 (adj.); iv.23<br />

(adj.); S IV. 323, 324 (dvihitikai)) ; A 1.160; 111.41;<br />

II. 149, 367 V.193 ; VI.487 ; Cp 1.33 (adj.) ; Vism 415<br />

J ;<br />

("pijita), 512 (f. in simile); KhA 218; DhA 1.169;<br />

11.153 {Q. "i^a? fbhaya).<br />

-ahara food received by a mendicant J 1.237 (=bhikkhu-ahara?).<br />

-cariya going about for alms, begging<br />

round Sn 700; PvA 146. -cara = °cariya Mhbv 28.<br />

-paiiiiatti declaration of alms, announcement that<br />

food is to be given to the Sangha, a dedication of food<br />

Vin 1309.<br />

Bhikkhu [cp. later Sk. bhiksu, fr. bhikf] an almsman, a<br />

mendicant, a Buddhist monk or priest, a bhikkhu.<br />

Vin 111.40 (vuddha-<br />

nom. sg. bhikkhu<br />

pabbajita) ; A 1.78<br />

freq. passim ;<br />

(thera bh., ah elder bh. ;<br />

Sn<br />

and nava<br />

bh. a young bh.) ; 111.299 (id.) ; iv.25 (id.) ;<br />

411 sq., 915 sq., 1041, 1 104<br />

276. '360,<br />

; 378; Vv 80^: ace. bhikkhui]<br />

Dh 31, 266 sq., 364 sq,,<br />

Vin in. 174; Dh 362, &<br />

bhikkhunar) Sn 87, 88, 513; gen. dat. bhikkhuno<br />

mqI"; & bhik-<br />

A 1.274 ; Sn 221, 810, 961 ; Dh 373 ; Pv<br />

khussa A 1.230 ; Vin in. 175 ; instr. bhikkhuna Sn 389.<br />

pi. nom. bhikkhu Vin 11. 150; in. 175; D in. 123; Vism<br />

305 (compared with amacca-<br />

152 (in sim.) ; VbhA<br />

putta) & bhikkhavo Sn 384, 573 ; Dh 243, 283 ; ace.<br />

bhikkhu Sn p. 78 ; M 1.84 ; Vv 22"'; & bhikkhavo Sn<br />

384, 573 gen. dat. bhikkhunai) Vin in. ; 285 ; D 111.264 ;<br />

Sn 1015 ; Pv 11. i' ; & bhikkhunar| S 1.190 ; Th l, 1231 ;<br />

instr. bhikkhuhi Vin in. 175; loc. bhikkhusu A iv.25,<br />

& bhikkhusu Th i, 241, 1207; Dh ; 73 voc. bhikkhave<br />

Sn<br />

bhikkhavo Sn 280,<br />

(a MagadhI form of nom. bhikkhavah) Vin in. 175 ;<br />

p. 78 ; VvA 127 ; PvA 8, 39, 166 ; &<br />

385-<br />

<strong>The</strong>re are several allegorical etymologies (definitions)<br />

of the word bhikkhu, which occur frequently in the<br />

commentaries. All are fanciful interpretations of the<br />

idea of what a bhikkhu is or should be, and these<br />

qualities were sought and found in the word itself.<br />

Thus we mention here the foil, (a) bhikkhu =bhinnakilesa<br />

(" one who has broken the stains " i. e. of bad<br />

character) VbhA 328; VvA 29. 114, 310; PvA 51.<br />

(b) Another more explicit expl" is " sattannar) dhammanai)<br />

bhinnatta bhikkhu " (because of the breaking<br />

or destroying of 7 things, viz. the 7 bad qualities,<br />

leading to rebirth, consisting of sakkayaditthi, vicikiccha,<br />

silabbata-paramasa, raga, dosa, moha, mana).<br />

This def. at Nd^ 70=Nd2 477a. _ (c) Whereas in<br />

a & b the first syllable 6A((-kkhu) i$ referred to<br />

bhid, in this def. it is referred to bhi (to fear), with<br />

the further reference of (bh-) iAAA(u) to ikf (to see),<br />

and, bhikkhu defined as " sagsare bhayai) ikkhati<br />

ti bh." Vism 3, 16 (sagsare bhayag ikkhanataya va<br />

bhinna-pata-dharaditaya va). — A very comprehensive<br />

def. of the term is found at Vbh 245-246, where<br />

bhikkhu-ship is established on the ground of 18 qualities<br />

(beginning with samannaya bhikkhu, patiniiaya<br />

bh., bhikkhati ti bh., bhikkhako ti bh., bhikkhacariyag<br />

ajjhupagato ti bh., bhinna-pafa-dharo ti bh.. bhindati<br />

papake dhamrae ti bh., bhinnatta papakana;) dham-<br />

manan ti bh. etc. etc.). — This passage is expl^ in<br />

detail at VbhA 327, 328. — Two kinds of bhikkhus<br />

are distinguished at Ps 1.176; Nd' 465=Nd2 477''. viz.<br />

kalyana[-ka-]puthujjana (a layman of good character)<br />

and sekkha (one in training), for which latter the term<br />

patilinacara (one who lives in elimination, i. e. in<br />

keeping away from the dangers of worldly life) is<br />

given at Nd' 130 (on Sn 810).<br />

-gatika a person who associates with the bhikkhus<br />

(in the Vihara) Vin 1.148. -bhava state of being a<br />

monk, monkhood, bhikkhuship D 1.176; Sn p. 102;<br />

-sangha the community of bhikkhus, the Order of<br />

friars D in. 208 ; Sn 403, 1015; Sn p. loi. 102; Miln<br />

2og ; PvA 19 sq. & passim.<br />

Bhikkhllka (-") (adj.) [fr. bhikkhu] belonging to a Buddhist<br />

mendicant, a bhikkhu-, a monk's, or of monks, in<br />

£a^ with monks, inhabited by bhikkhus Vin iv.307, 308 ;<br />

opp. a° without bhikkhus, ibid.<br />

Bhikkhuni (f.) [fr. bhikkhu, cp. BSk. bhiksuni, but<br />

classical Sk. bhiksuki] an almswoman, a female mendicant,<br />

a Buddhist nun D in. 123 sq.. 148. 168 sq.. 264;<br />

Vin IV. 224 sq., 258 sq. ("sangha); S 1.128; 11. 215 sq..<br />

IV. 159 sq. ; A 1.88, 113, 279; 11.132 ("parisa), 144;<br />

III. 109 ; IV. 75 ; Miln 28 ; VbhA 498 (dahara", story of)<br />

VvA 77.<br />

Bhinka [cp. Vedic bhrnga large bee] the young of an<br />

animal, esp. of an elephant, in its property of being<br />

dirty (cp. pigs) Vin ii.20i=S 11.269 (bhinka-cchapa) ;<br />

J v. 418 (with ref. to young cats: " maha-bijara nelamandalar)<br />

vuccati taruna bhinka-cchapa-mandalar),"<br />

T. "cchaca", vv. 11. bhiiijaka-cchaca ; taruna-bhiga<br />

-cchapa ; bhinga-cchaja).<br />

Bhinkara* (& °gara) [cp. late Sk. bhyngara] a water<br />

jar, a (nearly always golden) vase, ceremonial vessel<br />

11. 172;<br />

(in donations) Vin 1.39 (sovanna-maya) ; D<br />

A IV.210=214 (T. °gara. v. 1. °kara) ; Cp. 1.3*; J 1.85.<br />

93; II. 371 ; III. 10 (suvanna") ; Dpvs xi.32 ; PvA 75;<br />

KhA 175 (suvanna° ; v. 1. BB °gara). Sdhp 513 (sonija°).<br />

Bhinkara^ [?] cheers, cries of delight (?) Bu 1.35 (-1- sadhu<br />

kara).<br />

Bhinkara^ [cp. Sk. bhrnga bee, bhfngaka & bhrnga-raja]<br />

a bird : Lanius caerulescens J v.416.<br />

Bhijjati [Pass, of bhindati, cp. Sk. bhidyate] to be broken,<br />

to be destroyed; to break (instr); pres. bhijjati Dh<br />

see phrase abhijjamane udake<br />

148, ppr. bhijjamana :<br />

under abhijj°, with which cp. phrase abhejjantya<br />

pathavya J vi.508, which is difficult to explain (not<br />

breaking ? for abhijjanti after abhejja & abhedi, and<br />

*abhijjanto for abhijjamana, intrs. ?). imper. bhijjatu<br />

Th I, 312. — praet. 2°'' pi. bhijjittha J 1.468;<br />

aor. abhedi Ud 93 (abhedi kayo). — fut. bhijjhissati<br />

DA 1.266 ; grd. bhijjitabba J in. 56 ; on<br />

grd. °bhijja<br />

see pabhindati; grd. bhejja in abhejja not to be broken<br />

(q. v.).<br />

Bhijjana (nt.) [fr. bhijjati] breaking up. splitting, perishing<br />

; destruction J 1.392; v.284 ; vi.ii; DhA 1.257<br />

(kanna bhijjan' akara-patta) ; ThA 43 (bhijjana-sabhava<br />

of perishable nature ; expl" of bhidura Th 2, 35) ; PvA<br />

41 ("dharama destructible, of sankhara). — Der. abhijjanaka<br />

see sep.<br />

Bhitti (f.) [fr. bhid, cp. *Sk. bhitta fragment, & Class.<br />

Sk. bhittiwall] a wall Vin 1.48 ; D 11.85 ;Sn.i03 iv.183 ; ;<br />

v. 218; J 1. 491 ; Vism 354=VbhA 58 (in comparison);<br />

ThA 258; VvA 42, 160. 271. 302 ; PvA 24.<br />

-khila a hin (peg) in the wall Vin 11. 114. 152. -pada<br />

the support or lower part of a wall J iv.318.<br />

Bhittika (adj.) [fr. bhitti] having a waH or walls J iv.318<br />

(nala °a pa^nasala) ; vi.io (catu° with 4 walls).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!