05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ba (indecl.) the sound (& letter) b, often substituted for<br />

or replaced byp {& ph) :<br />

so is e. g. in Bdhgh's viewpahuta<br />

the word bahuta, with p for b (KhA 207), cp. bakkula,<br />

badara, badalata, baddhacara, bandhuka 2, bala, baliyati,<br />

bahuka, bahuta, billa, bella; also paribandha for<br />

paripantha ; phala^. Also substituted for v, cp. bajjayitva<br />

v.l. vajjetva DAI, 4, and see under Nibb-.<br />

Baka [cp. Epic Sk. baka] i. a crane, heron Cp. iii.io^;<br />

J 1.205 (°sunika), 221, 476; 11.234; 111.252. — 2. N. of<br />

a dweller in the Brahma world M 1.326 ; S 1.142.<br />

Bakola [cp. Class. Sk. bakula, N. of the tree Mimusops<br />

elengi, and its (fragrant) flower] in milata°-puppha is<br />

V. 1. KhA 60 (see App. p. 870 Pj.) for °akuli°, which<br />

latter is also read at Vism 260.<br />

Bakkula [=vyakula? Morris, J.P.T.S. :886, 94] a demon,<br />

uttering horrible cries, a form assumed by the Yakkha<br />

Ajakalapaka, to terrify the Buddha Ud 5 (see also<br />

akuli, where pakula is proposed for bakkula).<br />

Baijha see bandhati.<br />

Bajjhati Pass, of bandhati (q. v.).<br />

Battigsa (num. card.) [for dvat-tigsa] thirty -two J m.207.<br />

Badara (m. & nt.) [cp. Ved. badara & badarl] the fruit of<br />

the jujube tree (Zizyphus jujuba), not unlike a crab-<br />

apple in appearance & taste, very astringent, used for<br />

medicine A 1.130= Pug 32 ; A 111.76 ; Vin iv.76 ; J 111.21 ;<br />

DhsA 320 (cited among examples of acrid flavours)<br />

VvA 186. SpeUing padara for b" ata J ^.363 ; vi.529.<br />

-atthi kernel of the j. SnA 247. -pandu light yellow<br />

(fresh) jujube-fruit A 1.181 (so read for bhadara").<br />

-missa mixture or addition of the juice of jujube-fruits<br />

Vin IV. 76. -yusa juice of the j. fruit VvA 185.<br />

Badari (f.) [cp. Sk. badari] the jujube tree J 11.260.<br />

Badalata (f ) [etym. uncertain, may it be *padalata, pa-f<br />

n. ag. of dal Caus., lit. " destroyer"?] a creeper (with<br />

thorns Kern, Toev. s. v.) D iii.87=Vism 418; Bdhgh<br />

says (see Dial. 111.84) " a beautiful creeper of sweet<br />

taste."<br />

Baddha' [pp. of bandhati] i. bound, in bondage M 1.275 ;<br />

S 1. 133; 1V.91 ; Sn (interpreted as "baddhacara"<br />

957<br />

by Ndi 464); Dh 324. — 2. snared, trapped J n.153;<br />

III. 184; IV. 251, 414. — 3. made firm, settled, fastened,<br />

bound (to a cert, place) KhA 60 ("pitta, opp. abaddha").<br />

— 4. contracted, acquired Vin ill. 96. — 5. bound to,<br />

addicted or attached to Sn 773 (bhavasata", cp. Nd^ 30).<br />

— 6. put together, kneaded, made into cakes (of meal)<br />

J III. ; 343 v.46 ; VI. 524. — 7. bound together, linked,<br />

clustered DhA 1.304 kannika° (of thoughts). — 9. set,<br />

made up (of the mind) DhA i.ii (manasag te b.).<br />

Cp. ati°, anu°, a°, ni^ pati°, vini°, sam°.<br />

-aiijalika keeping the hands reverently extended<br />

Davs III. 30. -rava the cry of the bound (or trapped)<br />

J IV. 279, 415 (v. 1. bandhana"). -vera having contracted<br />

an enmity, hostile, bearing a grudge DhA 1.324.<br />

B.<br />

104<br />

Baddha* (nt.) [fr. bandhati] a leather strap, a thong Vin<br />

1.287 (T- bandha perhaps right, cp. abandhana 3)<br />

PvA 127.<br />

Baddhacara see paddhacara.<br />

Badhira (adj.) [cp. Vedic badhira, on etym. see Walde,<br />

Lat. Wtb. s. v. fatuus, comparing Goth, bau^s and M.<br />

Irish bodar] deaf Vin 1.91, 322 ; Th i, 501 = Miln 367;<br />

1.76 (jati°) ; V.387 VI.7 ; DhA 1.312. See also miiga.<br />

J ;<br />

-dhatuka deaf by nature J 11.63 :<br />

iv.146; DhA 1.346.<br />

Bandha (adj.) [cp. Vedic bandha, fr. bandh] i. bond,<br />

fetter It 56 (abandho Marassa, not a victim of M.)<br />

Ndi 328 (tanha°, ditthi"); ThA 241. — 2. one who<br />

binds or ties together, in assa° horsekeeper, groom<br />

J 11.98 ; V.441, 449 ;<br />

DhA<br />

1.392. — 3.3 sort of binding :<br />

mandala° with a circular b. (parasol) Vin iv.338,<br />

salaka° with a notched b. ibid. — 4. a halter, tether<br />

Dpvs 1.76. — Cp. vinibandha.<br />

Bandhaka as v. 1. of vattaka see agsa°.<br />

Bandhaki (f) [fr. bandhaka, cp. Epic Sp. bandhuki a low<br />

woman =par)suka & svairini Halay 2, 341] an unchaste<br />

woman (lit. binder) Vin iv.224 (pi. bandhakiniyo), 265<br />

(id.); J v.425. 431 (va°).<br />

Bandhati [Vedic badhnati, later Sk. bandhati, Idg.<br />

*bhendb, cp. Lat. offendimentum i. e. band ; Goth.<br />

bindan=Ohg, bintan, E. bind; Sk. bandhu relation;<br />

Gr. Trfi'fopof; father-in-law, mlafia bond, etc.]<br />

etc. — I. Forms: Imper. bandha D 11.350;<br />

to<br />

pi.<br />

bind<br />

bandhantu<br />

J 1153. Pot. bandheyya S iv.198 Vin in. ; 45 ;<br />

Fut. bandhayissati Mhvs 24. 6 ; Aor. abandhi J 111.232,<br />

& bandhi J 1.292; DhA 1.182. Ger. bandhitva Vin<br />

1.46 ; S IV. 200 ; J 1.253, 428, & bandhiya Th 2, 81. Inf.<br />

bandhitug Th 2, 299. Caus. bandheti (see above Fut.)<br />

& bandhapeti (see below). — II. Meanings— 1. to bind<br />

S IV. 200 (rajjuya). fig. combine, unite DhA 11. 189<br />

(gharavasena b. to give in marriage). — 2. to tie on,<br />

bind or put on to (loc.) Dhai.182 (dasante). fig. to<br />

apply to, put to, settle on DhA 11. 1 2 (mana.sai) paradare).<br />

— 3. to fix, prepare, get up, put together J iv.290<br />

(ukka) ; also in phrase caick' iticakkai] mane' 4timaiicaij<br />

b. to put wheels upon wheels & couches upon couches<br />

J 11.331 ; IV. 81 ; DhA iv.6i. fig. to start, undertake,<br />

begin, make, in phrases aghatag b. to bear malice<br />

DhA 11.21 ; and verag b. to make enmity against (loc.)<br />

J 11.352. — 4. to acquire, get J 111.232 (atthai) b. =<br />

nibbatteti C). — 5. to compose Miln 272 (suttag)<br />

J 11.33; v. 39. — Caus. II. bandhapeti to cause to be<br />

bound (or fettered) Vin iv.224, 316 (opp. mocapeti)<br />

Nd^ 304" (bandhanena) ; PvA 4, 113. — Pass, bajjhati<br />

Nd2 74 (for bujjhati, as in palabujjhati to be<br />

obstructed: see palibuddhati). 1. Forms Ind. 3"* pibajjhare<br />

Th i, 137; pret. 3^* pi. abajjhare J 1428.<br />

v.284. Pot. bajjheyya<br />

Imper. bajjhantu S iv.309 ; A<br />

S 1.228. Aor. bajjhi J 11-37; iv.414. Ger.<br />

IV.441, 498, & bajjhitva 11. J 153; iv.259 ;<br />

bajjha J<br />

v.442. --<br />

II. Meanings.— i. to be bound, to be imprisoned Sn 508

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!