The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Patikkulyata 73 Pana
Patikkulyata (f) [abstr. fr. patikkula] loathsomeness,
objectionableness A 111.32 ; iv.47 sq. ; v.64. Cp. patikulyata,
patikulata & patikulya.
Patidesanlya (adj.) [grd. of patideseti with pati for pati
in der.] belonging to confession, (a sin) which ought to
be confessed Vin 1.172 ; 11.242 ; A 11.243 {as "dcsaniyaka).
Patipada' (adj.) [the adj. form of patipada] following the
(right) Path M 1.354 = 11 80 ( + sikha).
Patipada- [fr. pati + pad, see patipajjati & cp. patipada]
lit. " entering, beginning " ; the first day of the lunar
fortnight Vin 1.132 ; J iv.ioo ; VvA 72 ("sattami).
Patipadaka (adj.) [fr. patipada^] belonging to the i^' day
of the lunar fortnight ; only with ref. to bhatta (food)
& in comb" with pakkhika & uposathika, i. e. food
given on the half-moon days, on the 7"' day of the
week & on the first day of the fortnight Vin 1.58 =
II. 1 75; IV. 75, 78.
Patipaggalika (adj.) [fr. patipuggala] belonging to one's
equal M III. 254 sq. (dakkhina).
Pa(ibhoga [forpatibhoga (?) ;
difficult to explain, we should
suspect a ger. formation *prati-bhogya for *bhujya
i. e. " counter-enjoyable," i. e. one who has to be made
use of in place of someone else ; cp. Geiger, P.Gr. § 24]
a sponsor A 11. 172; Ud 17; It i sq. ; J n.93 ; Vism
555 sq. ; DhA 1.398 ; VbhA
165.
Patimokkha (pati)° (nt.) [with Childers plausibly as pati-lmokkha,
grd. of muc (Caus. rooks") with lengthening of
pati as in other grd. like patidesaniya. Thus in reality
the same as patimokkha 2 in sense of binding, obligatory,
obligation, cp. J
v. 2 5. The spelling is freq. pati°
(BB pati"). The Sk. pratimoksa is a wrong adaptation
fr. P. patimokkha, it should really be pratimoksya
" that which should be made binding." An expl" of
the word after the style of a popular etym. is to be
found at Vism 16] a name given to a collection of
various precepts contained in the Vinaya (forming the
foundation of the Suttavibhanga, Vin vols, in & iv.,
ed. Oldenberg), as they were recited on Uposatha days
for the purpose of confession. See Geiger, P. Lit.
c. 7, where literature is given ; & cp. Vin. Texts 1.27 sq. ;
Franke, Dighanikaya p. 66 sq. ; — patimokkhat) uddisati
to recite the P. Vin 1.102, 112, 175; 11.259; iii.8 ;
IV. 143 ; Ud 51 ; opp. °ij thapeti to suspend the (recital
of the) P. Vin 11.240 sq. — See Vin 1.65, 68; 11. 95.
240 sq. 249 ; S v. 187 ; Sn 340 ; Dh Nd' 365 ;
Vism 7, II, 16 sq., 36, 292 ; DhA
185, 375 ;
ni.237 (=jetthaka-
sila) ; iv.iii (id.); Sdhp 342, 355, 449. -uddesa recitation
of the P. Vin 1.102 ; D 11.46 ; M 11. 8 ; SnA 199.
-uddesaka one who recites the P. Vin 1.115, cp. Vin.
Texts 1.242.
sq. ; A V.70.
-thapana suspension of the P. Vin 11.24
-.saQvara " restraint that is binding on a
recluse" (Dial. 1.79), moral control under the P.
Vin IV. 51 ; D 1.62 ; 11.279 ; in. 77, 266, 285 ; A iii.i 13,
'35. 15' ; IV. 140 ; V.71, 198 ; It 96, 118; Ud 36 ; Vism 16
(where expli" in detail); VbhA 323; cp. sagvuta-patimokkha
(adj.) Pv iv.i'*.
Pfttiyekka see pafekka.
P&(irapika (adj.) [fr. patirupa, cp. pafirupaka] assuming a
disguise, deceitful, false Sn 246.
Pitihara [ = patihara, with pati after analogy of pajihariya]
striking, that which strikes (with ref. to marking
the time) J I.i2i, 122 (v. 1. SS patihariya).
Patiharika [=-patihariya or der. fr. pStihara in meaning
only in cpd. "pakkha
of "hariya] special, extraordinary ;
an extra holiday A 1.144; Vv 15' (cp. VvA 71, 109) ;
ThA 38.
Patihaiiya (adj.) [grd. formation fr. pati-t-hf (patihara)
with usual lengthening of pati to pati, as in "desaniya.
"mokkha etc. Cp. patihira ; BSk. pratiharj'a] striking,
surprising, extraordinary, special ; nt. wonder, miracle.
Usually in stock phrase iddhi", adesana", anusasani" as
the 3 marvels which characterise a Buddha with regard
to his teaching (i. e. superhuman power, mind reading,
giving instruction) D 1.212 ; 111.3 sq. ; S iv.290 ; A 1. 170 ;
v,327; Ps 11.227. — Further: Vin 1.34 (addhuddha°
sahassani) ; Vism 378, 390 (yaraaka") ; VvA 158 (id.);
PvA 137 (id.). For yamaka-patihariya (or "hira) see
yamaka. — Two kinds of p. are given at Vism 393,
viz. pakata" and apakata". — sappatihariya (with ref.
to the Dhamma) wonderful, extraordinary, sublime,
as opposed to appati" plain, ordinary, stupid M 11.
(where Neumann, Majjhima Nikdva 11.3 18 trsl^ sa°
" intelligible " and a° " incomprehensible," referring to
Chandogyopanisat i.i i, i) ; D 11.104 ; cp. also Windisch,
Mara 7 1
-pakkha an extra holiday, an ancient festival, not
402 (cp. expl" at
now kept S 1.208 (cp. Th 2, 31) ; Sn
SnA 378, where var. opinions are given) ; J IV. 320 ;
VI. 1 18. See also Kern's discussion of the term at
Toev. 11. 30.
Patihira (adj.) [contracted form of patihariya via metathesis
patihariya>*patihera>patihira] wonderful;
nt. a wonderful thing, marvel, miracle Ps 1.125 (ya-
maka") ; II. 158 (id.) ; Mhvs 5, 118; Miln 106 ; Davs 1.50 ;
DhA 111.213. — appatihirakatha stupid talk D 1.193,
239; Kvu 561 (diff. Kern. Toev. 11.30) ; opp. sa° ibid.
Pati (f.) [?1 at VvA 321 in phrase sukka-pakkha-patiyar)
" in the moonlight half " is doubtful. Hardy in Index
registers it as " part, half-," but pakkha already means
" half" and is enough by itself. We should probably
read patipatiyai) " successively." Note that the
similar passage VvA 314 reads sukka-pakkhe panna-
rasiyar).
Patuka & Patubha only neg. a" (q. v.).
Patukamyata :
see patu".
Patekka (P&tiy^^i^) ('^'^j) [pati-l-eka; the diaeretic form
of pacceka : see Geiger, P.Gr. § 24] several, distinct,
single Vin 1.134; iv.15; J 1.92 (T. patiekka, SS patiyekka)
; Vism 249 (patiyekka, SS patiekka), 353, 356.
44.3. 473; DhA IV. 7 (patiy" SS patieka). — nt. °g
(adv.) singly, separately, individually Vism 4< 9 (patiy")
VvA 141.
Pateti [Caus. of pat] to remove; Pass, patiyati Pv iv. i"
(turned out of doors) ; v. 1. patayati (bring to fall).
Prob, in sense of Med. at Miln 152 in phrase visag
patiyamano (doubtful, cp. Kern, Toev. 11. 139, & Morris,
J.P.T.S. 1884, 87).
Patha [fr. path] reading, text-reading ; passage
of a text,
text. Very freq. in Commentaries with phrase " ti pi
patho," i. e. " so is another reading," e. g. KhA 78,
223; SnA 43 (°g vikappeti), 178, 192, 477; PvA 25
(pamada" careless text), 48, 58, 86 and passim.
who knows, expert
Pathaka (-°) [fr. patha] reciter ; one
Nd' 382 (nakkhatta") ; J 1.455 (asi-lakkhana") ; 11. 21
(angavijja°), 250 (id.); v.2 1 1 (lakkhana° fortune-teller,
wise man).
3. 36]
Halayudha Pathlna [cp. Sk. pathina Manu 5, 16 ;
the fish Silurus Boalis, a kind of shad J iv.70 (C
patbina-namakai) pasaija-macchai)) ; v.405 ; vi.449.
Pava [fr. pa-l- an, cp. Vedic pr&oa breath of life ; P.
apana, etc.] living being, life, creature D in. 48, 63, 133 ;
S 1.209, 224 ; v.43, 227, 441 (maha-samudde) ; A 1.161 ;
n.73, 176, 192 ; Sn 1 17, 247, 394, 704 ; Dh 246 ; DA 1.69,
i6i; KhA 26; ThA 253; PvA 9, 28, 35; VvA 72;
DhA II. 19. — pi. also panani, e. g. Sn 117; Dh 270. —