The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Pakata 72 Patikulya
-tela an oil concoction or mixture; used for rubbing
tlie body ; usually given with its price worth
VvA
100 or
1,000 pieces, e. g. sata° J n.397 ; v.376 ;
68 —
DhA III. 311; sahassa" J 111.372. -vatta subsistence,
livelihood, maintenance Mhvs 35, 120 ; DhA 11.29 I
VvA 220. -hatjsa a species of water bird J v.356 ;
VI. 539 ; SnA 277.
Pakata (adj.) [=pakata; on a for a see Geiger, P.Gr.
§ 33*- Cp. Sk. prakata Halayudha. The spelling is
sometimes pakata] i. common, vulgar, uncontrolled,
in phrase pakat-indriya of uncontrolled mind S 1.61
{=sar)varabhavena giuikale viya vivata-indriya K.S.
320), 204 ; 111.93 ; v.269 ; A 1.70. 266. 280 ; 111.355, 391 ;
Th I, 109 (C. asagvuta, see Brethren 99) ; Pug
35. — At
Miln 251 pakata is to be read papaka. •— 2. open,
common, unconcealed J 1.262 (pakato jato was found
out) ; Sn A 343 ; PvA 103 (for avi). — 3. commonly
known, familiar V'ism 279 ; PvA 17 (deva), 23, 78 (su°),
128 ; VvA 109 ( + paiifiata) ; °r) karoti to make manifest
Vism 287 ; "bhava being known DhsA 243 ; PvA
103.
— 4. renowned, well-known DA 1.143; PvA 107.
Pakatika (adj.) [fr. pakati, cp. BSk. prakftaka (loka)
Bodhicaryavatara v. 3, ed. Poussin] natural, in its
original or natural state J v.274; Miln 218 (mani-
ratana) ; DhA 1.20 ; VvA 288 ; Pv.A. 66 (where id. p.
III. 1 67 reads patipakatika), 206; pakatikag karoti to
J
restore to its former condition, to repair, rebuild
J 1.354, ^'so fig- t° restore a dismissed officer, to reinstate
J V.I 34.
Pak&ra [cp. Epic Sk. prakara, pa-f a-l-kr] an encircling
wall, put up for obstruction and protection, a fence,
rampart Vin 11. 121 (3 kinds: made of bricks, of stone,
or of wood, viz. itthaka", sila, daru°) ; iv.266 (id.)
M III. 1 1 ; S IV.194 ("torana) ; Aiv.107;
v. 195; J 1.63;
11.50; VI. 330 (maha°), 341 (-l-parikha & attala) ; Pv
i.io'^ (ayo°) ; Miln i ; Vism 394 ( =parikkhepa-pakara) ;
DhA III. 441 (tinnar) pakaranag antare) ; PvA 24, 52;
sani° screen-fencing J 11.88 ; Pv.V
283.
-itthaka brick or tile of a wall J 111.446 (T. itthika).
-parikkhitta surrounded by a wall DA 1.42. -parikkhepa
a fencing Vism 74.
Pakasiya (adj.) [fr. pa-l-a-l-kai, cp. pakasati & Class.
Sk. prakasya] evident, manifest, open, clear J vi.230
(opp. guyha ; C. pakasika).
Pakula (adj.) [pa-l-akula] read at Ud 5 in comb" akkulapakkula
( = akula-pakula) "in great confusion"; read
also in gatha 7 pakula for bakkula. Cp. Morris,
J.P.T.S. 1886. 94 sq.
Pagabbhiya (nt.) [fr. pagabbha] boldness, impudence,
forwardness Sn 930 ; Nd' 228 sq. (3 kinds, viz. kayika,
vacasika, cetasika), 390 sq. ; J 11.32 ; v. 449 (pagabbhiya)
; Sn.\ 165; KhA 242; DhA HI. 354 (pa°)
VvA 121.
Pagonnata (f) [abstr. of pagunna, which is der. fr. paguna]
being familiar with, experience Dhs 48, 49 ; Vism 463 sq.,
466.
Pagusa [cp. Sk. vagusa, a sort of large fish Halayudha 3,
37] a certain kind of fish J iv.70 (as glo-ss, T. reads
pavusa. SS putusa, BB patusa & pavuma; C. expl"
as maha-mukha-maccha).
Pacaka (adj.-n.) [fr. pac, cp. paceti] one who cooks, a
cook ; f. "ika J 1.318.
Pacana' (nt.) [fr. pac. Cans, paceti] bringing to boil,
cooking J 1.3 1 8 (yagu°). Cp. pari".
P&cana' (nt.) [for pajana, cp. paceti^ & SnA 147] a goad,
stick S 1.172 ; Sn p. 13 ; v. 77 ; J 111.281 ; IV.310.
-yatthi driving stick, goad stick S 1.115.
Pacariya (-°) [pa-l-acariya] only as 2"^ part of a (redupl.)
compound acariya-pacariya in the nature of comb°'
mentioned under a' 3b: " teacher upon teacher
(expl* by C* as " teacher of teachers ") D 1.90 (cp.
DA 1254) ; 11.237, ste- (see acariya).
Pacittiya (adj.) [most likely prak-f citta-)-ika, i. e. of the
nature of directing one's mind upon, cp. pabbhara =
prag-t-bhara. So expl'' also by S. L^vi J. As. x.20,
p. 506. Geiger, P.Gr. § 27, n. i inclines to etym.
prayas -f cittaka] requiring
1. 172, 176; 11.242, 306 sq. ;
(dhamma) ; Vism
expiation, expiatory Vin
IV. I sq., 258 sq. ; A 11. 242
22. — It is also the name of one of
the books of the Vinaya (ed. Oldenberg, vol. iv.). See
on term Vin. Texts 1.18, 32, 245.
Paclna (adj.) [Vedic pracina. fr. adv. pr5c bent forward]
eastern i. e. facing the (rising) sun (opp. paccha) J 1.50
("sisaka, of Mayadevi's couch), 212 (°lokadhatu) ;
Miln 6; DA 1.3 11 ("mukha facing east); DhA III. 155
(id.) ; VvA
190 ; PvA 74, 256. The opposite apacina
(e. g. S III. 84) is only apparently a neg. pacina, in
reality a der. fr. apa (apa-l-ac). as pacina is a der. fr.
pra-l-ac. See apacina.
Paceti* [Cans, of pacati] to cause to boil, fig. to cause to
torment D 1.52 (ppr. pacayato, gen., also pacento).
Cp. vi°.
Paceti^ [for pajeti, with c. for (see Geiger, P.Gr. j § 39^)
pra-l-aj: see aja] to drive, urge on Dh 135 (ayui) p. -
gopalako viya . . . peseti DhA 111.60),
Pajana (nt.) [fr. pa-)-aj, cp. pacana'] a good SnA 147.
Pajapeti [Cans, of pajeti] to cause to drive or go on J
11.296 (sakatani) ; ni.51 (so read for pajapeti; BB
paceti & pajeti)
Pajeti [Caus. of pa-l-aj, cp. aja] i. to drive (cp. paceti')
J II. 122, 143, III. 51 (BB for T. pajapeti) ; v. 443 (navar))
VI. 32 (yoggai)) ; SnA 147; DhA iv.160 (gone). — 2. to
throw (the dice) J vi.281. — Caus. II. pajapeti (q. v.).
P&tankl (f.) " sedan chair " (?) in phrase sivikag patankii]
at Vin 1.192 (MV v. 10, 3) is not clear. The vv. 11.
(p. 380) are patangin, patangan patakan. Perhaps
pallankar) ?
PStala (adj.) [cp. Class. Sk. patala, to same root as palita
& pandu : see Walde, Lat. Wtb. under palleo & cp.
pandu] pale red, pink J iv.i 14.
Patau (f.) [cp. Class. Sk. patali, to patala] the trumpet
flower, Bignonia Suaveolens D 11.4 (Vipassi pataliya
mule abhisambuddho) ; Vv 35* ; J 1.41 ("rukkha as the
Bodhi tree); 11.162 (patali-bhaddaka sic. v. 1. for
phalibhaddaka) ; iv.440 ; v. 189;
VvA 42, 164 ; ThA 211, 226.
vi.537; Miln 338;
Pa^ava (nt.) [cp. late Sk. patava, fr. patu] skill KhA 156.
Pa^ikankha (adj.) [grd. of patikankhati, Sk. pr^tikanksya]
to be desired or exjiected M 1.25 ; 111.97 ; S 1.88 ;
II. 152 ; A iii.i43=Sn p. 140 ( = icchitabba SnA 504);
Ud 36 ; DhA IV.2 (gati °a) ; PvA 63 (id.).
Patikankhin (-°) (adj.-n.) [fr. pati-f kanks, cp. patikankhin]
hoping for, one who expects or desires D 1.4
M HI. 33 ; A ii.aog ; J in. 409.
Patika (f) [etym. unknown ;
with patiya cp. Sk. pasya ?]
half-moon stone, the semicircular slab under the stair-
case Vin 1. 180 (cp. Vin. Texts 11. 3). As patiya at
VI. 278 (=pitthi-pasana C).
J
PatikalyS (f ) [fr. pati(k)kula] =patikkulyata (perhaps to
be read as such) J v. 253 (nava, cp. Vism 341 sq.).