The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Palayana 63 Palippati
Palayana (nt.) [fr. palay] running away DhA 1.1O4. See
also palana.
Palayanaka (adj.) [fr. palayj running away J 11.2 10 {"ij
karoti to put to flight).
Palayin (adj.) rfr. palay] running away, taking to flight
S 1. 221 =223. — Usually neg. apalayin S 1.185, and in
phrase abhiru anutrasin apalayin S 1.99; Th i, 864;
J IV.296 and passim. See apalayin & apalasin.
Palala (m. & nt.) [cp. Ved. & Epic Sk. palala] straw J
1.488 :
DhA 1.69.
-channaka a roof of thatch Th i, 208. -pinda a
bundle of straw Vism 257 = KhA 56. -pithaka " straw
foot-stool," a kind of punishment or torture M 1.87 =
A ll.i22=Miln 197 (see Mtln trsl. 1.277 " Straw Seat,"
i. e. being so beaten with clubs, that the bones are
broken, and the body becomes like a heap of straw)
Nd' 154; Nd^ 604; J V.273. -pufija a heap of straw
D 1. 71 ; M
in. 3; A 1.241 ; 11. 210; Pug 68; VbhA 367.
-putijaka same as punja Miln 342,
Palajita see palalita.
Falasa* (m. & nt.) [Vedic palasa] i. the tree Butea fron
dosa or Judas tree J in. 23 (in Palasa Jataka). — 2. a
leaf; collectively (nt.) foliage, pi. (nt.) leaves S 11. 178;
J I.120 (nt.); III. 210, 344; PvA 63 ("antare ; so read
for pas' antare). 113 (ghana°), 191 (sali°). puppha°
blossoms & leaves DhA 1.75 ; sakha" branches it leaves
M Mil 1. ; J 164; Miln 254; pandu^ a scar leaf Vin
1.96; in.47 ; IV.217; bahala" (adj.) thick with leaves
J 1.57. —'palasani (pi.) leaves J
panriani C.) ; PvA 192 (=bhusani).
in. 185 (=palasa-
Palasa' & (more commonly) Pa|asa [according toTrenckner,
Notes 83, from ras, but BSk. pradaSa points to pa +
dasa = d&8a " enemy " this form evidently a Sanskritisation]
unmercifulness, malice, spite. Its nearest synonym
is yuga-ggaha (so Vbh 357; Pug 18, where yuddhaggaha
is read; J 111.259; VvA 71); it is often comb''
with macchera (Vv 15') and makkha (Miln 289).
M 1. 15, 36, 488; A 1.79; J II. 198; Vbh 357; Pug 18
(H-palasayana, etc.). —apa|asa mercifulness M 1.44.
Palasata [so read for palasata & palasada; cp. Vedic
parasvant given by BR. in meaning " a certain large
animal, perhaps the wild ass "] a rhinoceros J v. 206,
408 ;
VI. 2 77.
Palasika (adj.) [fr. palasa'] i. in cpd. pandu° one who
lives by eating withered leaves DA 1.270. 271. —2. in
cpd. eka° (upahana) (a shoe) with one lining (i. e. of
leaves) Vin 1.185 (=eka pafala Bdhgh ; see V'm. Texts
II.I3).
Palasin (palasin) (adj.) [fr. palasa^ spiteful, unmerciful,
malicious M 1.43 sq., 96; A iil.iii ; comb'' with makkhin
at
apajasin
Pug 22 ;
Vin 11.89 (cp- Vin Texts in. 38) ; J in. 259.
D in. 47 (amakkhin+ ) ; M 1.43; A iii.iii;
see also separately.
Pali° [a variant of pari", to be referred to the Magadhi
dialect in which it is found most frequently, esp. in the
older language, see Pischel, Pfk. Gr. § 257 ; Geiger,
P.Gr. § 44] round, around = ( pari) only as prefix in cpds.
(q. v.). Often we find both pari" & pali° in the same
word.
Paliknijati [pali+kujjati] to bend oneself over, to go
crooked M 1.387.
Paliklllilthita [a var. of paligunthita, q. v. & cp. Geiger,
P.Gr. § 39'] covered, enveloped, smeared with J 11,92
(lohita").
Palikha [a variant of paligha on kh for gh see Geiger.
P.Gr. § 39*] a bar J vi.276 (with paligha as gloss).
PalikhaQati [pali + kha?, cp. parikha] to dig up, root out
S 1. 1 23; II. 88 (so read for palir)= iV phali") = A 1.21.4;
ger. palikhafina Sn 9O8 (^uddhantva Nd' 49"); palikhaya
S 1.123 (cp. KS 320); & palikhanitva S 11.88;
SnA 573. — pp. palikhata (q. v.).
Palikhata [pp. of palikhanati] dug round or out S iv.83
(so read with v. 1. for T. palikhita).
Palikhati [pa+likhj to scratch, in phra.se otthag p. to
bite one's lip J v.434=DhA iv. 197.
Palikhadati [pah-t- khadati] to bite all round, to gnaw or
peck off M 1.364 (kukkuro afthikankalar) p.).
Paligijjhati [pali+gijjhati] to be greedy Nd^ 77 (abhigijjhati+).
Paligunthita [pali+gunthita, variant palikunthita, as
kunthita & gundhita are found] entangled, covered,
enveloped Sn 131 (mohena ; v. 1. BB "kunthita);
11.
J n.i50=DhA 1.144 (v- 1- °kunth°) ; iv.56 Expl"" by pariyonaddha J
Miln ;
11.15". by paticchadita J
IV. 56. Cp. paligunthima,
Paligedha [pali+gedha but ace. to Geiger, P.Gr. § 10 =
parigrddha] greed, conceit, selfishness A 1.66 ; Ndtanha
11 (gedha-l-); Dhs 1059, 1136.
Paligedhin (adj.) [fr. paligedha, but Geiger, P.Gr. § 10
takes it as •parigrddhin, cp. giddhjn] conceited, greedy,
selfish A III. 265.
Paligha [pari + gha of (g)han, cp. P. & Sk. parigha] i. a
cross-bar Vin 11.154; Th 2, 263 (vatta° =parigha-
11.95; vi.276. — 2. an obstacle,
danda ThA 211); J
hindrance D 11.254 =S 12 ? — (adj (-°) in two phrases :
)
okkhitta" with cross-bars erected or put up D 1.105
( = thapita° DA 1.274), OPP- ukkhitta" with cross-bars
(i. e. obstacles) withdrawn or removed M 1.139 =A
iii.84=Nd2 284 C. ; Su 622 ( =avijja-palighassa uk
khittatta SnA 467) ; cp. parikha.
-parivattika turning round of the bar the " Bar
Turn," a kind of puni.shment or torture (consisting in
" a spike being driven from ear to ear he is pinned to
the ground" Hardy, E.M. 32, cp. Miln trsl. 1.277)
M 1.87 =A i.47=ii.i22=Ndi i54=Nd2 604 B (reads
palingha, v. 1. paligha) = Miln 197.
Palita (adj.) [cp. Vedic palita ; Gr. m\iTV»Q, freXiiiiblack-grey;
Lith. pilkas grey; Ags. fealu^Ohg. falo,
E. fallow, Ger. fahl ; also Sk. pandu whitish ; P. pandu,
patala pink] grey, in cpd. °kesa with grey (i. e. white)
hair M 1.88 (f. °kesi) ; A 1.138 ; J 1.59. 79 abs. only at
I
J VI. 524. The spelling phalita also occurs (e. g. PvA
153). — Der. palicca.
Palitta [pp.
ThA 284).
o' palippati] smeared Th 2, 467 = upalitta
(
Palipa fr. [pa -I- lip] sloppiness, mud, marsh M 1.45 Th i,
;
89; 2, 291 = ( panka ThA 224); J in. 241 (read palipo,
cp. C. =mahakaddamo ibid.) =iv. 480.
Palipatha [for paripatha = °pantha (q. v.), the bases path°
& panth° frequently interchanging. Trcnckner (Notes
80) derives it fr. pa -I- lip] danger, obstacle (or is it
"mud, mire "= palipa ?) A iv.290 ; Sn 34=638 ( =
raga° SnA 469) = Dh 414 (=raga° DhA I v. 194).
Palipadaka see pali".
Palipanna [for paripanna, pp. of paripajjati] fallen, got
or sunk into {-° or loc.) Vin i.^oi (muttakarise) ; D
11.24 (id.) ; M 1.45 (palipa") =Nd2 651 B ; M 1.88 ; J vi.8 ;
Vism 49 (muttakarise).
Palippati [Med. -Pass, of pa -flip; often spelt palimpati] to
be smeared; to stick, to adhere to Pv iv.!!* (°amana
read for palimpamana). — pp. palitta (q. v.).