The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Pariyogajha 57 Parivaddhati
Pariyogalba [PP- of pariyogahati. see also ogadha'] dived
into, penetrated into, immersed in (loc.) Yin 1.181 ;
U 1. 1 111 ; M I. jSu ; S 11.58 ; iv. 528 ; Vbh 3J9 ; Miln J83.
-dhamma one who has penetrated into the Dhamma
IV.18O, 210 ; Ud 49.
Yin i.io ; A
Pariyogaha [pari+ogaha] diving into, penetration;
only in cpd. dup° hard to penetrate, unfathomable
Miln 70.
S IV. 376 ;
Pariyogahati & °gaheti [pari+ogahati] to penetrate,
fathom, scrutinise A 11.84; '^.13, 145 sq. (paiiiiaya)
J 1.34 1 ; Pug 33 (a°). 48 sq. Cp. ajjhogahati.
Pariyogahana (nt.) & a (f.) [pari + ogahana] plunging
into, penetration Ps 1.106, 112; 11,183; Dhs 390 (a°),
425 (a°); Pug2i (a°); DhsA 26y (cittassa) ; Dh 183 = ( vodapana
DhA III 237) ; Nett 44. In BSk. distorted to paryadapana
MN'astu 111.12 ( - Dh 183).
Pariyodapita [pp- of pariyodapeti] cleansed, purified Nett
44 (cittar)).
Pariyodapeti fpari+odapeti. of Caus. of da'' to clean] to
cleanse, purify M 1.25; Dh 68 (=vodapeti parisodheti)
DhA II. 162 ; >fett 44; ThA 237 (indriyani). — pp. pariyodata
& pariyodapita (q. v.).
Pariyodata (adj.) [pari + odSta, cp. pariyodapeti] i. very
clean, pure, cleansed,
(+) r) 1.75, 76 (+);
mostly comb"" with parisuddha
M l.-r,; S 1.198; 111.235 (+);
see pari-
V.301 ; A HI. 27 (+); IV.120 sq. ; J v. 369 (+ ;
yapadana) ; Pug
60; DA 1.219; DhA iv.72 {+); Y\A
138. — 2. very clever, accomplished, excellent [cp.
BSk. parj'avadata in same meaning at Divy ino]
111.281 ("sippa) Yism 136 (id).
J ;
Pariyodapaka (adj.) [fr. pariyodapeti] cleansing, purifying
Yism 149 (nana).
Pariyodha [pari + yodha] defence A 1.154.
Pariyonaddha [pp- of pariyonandhati, cp. onaddha &
BSk. paryavanaddha " overgrown " Divy, 120, 125]
covered over, enveloped D 1.246 ; ill. 223 (a") ; M 1.25 ,
S v. 263 ; A 11.2 1 1 (uddhasta+ ; ) iv.86 ; J 1.31) ; Miln 161 ;
SnA 596 ^ ( nivuta) ; DhA in. 199 ; Pv.\ i 72 (taca^).
Pariyonandhati rpari+ avanandhati] to tie down, put over,
envelop, cover up Yin 11. 137; S v. 122 ; J
III. 153. — pp. pariyonaddha (q. v.).
111.398 ; Dh.\
Pariyonandhana (nt.) [fr. above] covering DA 1. 135;
DhA III 198.
Pariyonaha [pari+onaha] enveloping, covering D 1.246
( nivarana) ;
Dhs
i 157 (cp. D/ix trsl. 311); Miln yi'.
Pariyosana (nt [pari ) + osana of ava+sa] i. end, finish,
conclusion J 1.106 (sacca° =desana°) ; PvA 9 (desana"
and passim). 136 (.'lyfiha'"), 162 (id), 281 (^anta).
Often contracted with adi beginning A: majjha middle
(see e. g. Sn,\ 327). csp in phrase adi-kalyana majjhe
kalyana "kalyana with reference to the Dhamma (expl'"
as " ekag.\tha pi hi samanta-bhaddakatta dhammassa
pafhamapadena adik° dutiyatatiya-padehi majjhe k'
pacchima-padena pariyosanak° " etc. at SnA 444). e. g.
D 1.62 ; It 1 1 1 & passim. — 2. end, i. e. perfection, ideal,
Arahantship (see on these fig. meanings and its appi"
to Nibbana DA 1.175. 176) D 1.203 (brahmacariya +) ;
11.283 (cp-
A
Dial. 11.316); 111.55 (brahmacariyaH- )
S v 230 ;
Yism 5.
111.363 (nibbana"), 376 (brahmacariya");
Pariyosapeti [Caus. of pari + ava+sa, Sk. syati, of which
pp. pariyosita cp.
DA 1. 241 ; ThA
osapeti] i. to make fulfil Yin in. 155 ;
159 (for khepeti Th 2, 168).— 2. to bring
to an end, to finish Yism 244.
Pariyosita i. [pp. of pari + ava+sa] finished, concluded,
satHsfied, D 11.224; M '•- (paripunna+ ). — 2. [pp. of
pari + ava + iri, cp. ajjhosita] fixed on, bent on Miln
140 ("sankappa).
Parirakkhava (nt.) [fr. pari + rak?] guarding, preserving,
keeping Miln 356, 402 ;
PvA 130.
Parirakkhati [pari+rak?. cp. abhirakkhati] to guard,
protect ;
Aliln 410 ;
preserve, maintain Sn 678 (pot. "rakkhe)
Sdhp 413, 553 (silar)).
Pariranjita [pari + ranjita] dyed, coloured ;
distinguished by (instr.) Miln 75.
fig. marked or
v.156
Parilaha [pari + daha of dah, cp. paridahati. On change
of d and ) see Geiger, P.Gr. § 42'] burning, fever ; fig.
fever of passion, consumption, distress, pain D 111.238
(avigata"), 289 (°nanatta) ; M i.mi (kame) ; S 11143 sq.
("nanatta). 151 (kama° ; vyapada", vihigsa") ; 111.7 sq.
(tanha, pipasa, p.). 190 (vigata°) ; iv.387 ;
1.68 (kama°).
(kaya-
137 (ragaja,
smir)), 451 (jati°, jara°) ; A
mohaja etc.); 11.197 (vighata) ; in. 3. 245 sq., 388 sq. ;
IV. 461 sq. ;
Sn 715 (— ragajo va dosajo va appamattako
pi p. SnA 498); Dh 90 (cp. Dh.\ 11. 166: duvidho p.
kayiko cetasiko ca) ; Nd^ 374 (kama°) ; J 11.220; Miln
41, 292 ; VvA 230.
97. 165, 318 ; ThA
44 ; PvA
Parillaka [cp. Sk. pirili, pirilli Brh. Sai)h. 86, 44] N. of a
bird C on Th 1, 49.
Parivaccha (nt.) [formation from ger. of pari+ vrt, corresp.
to *parivrtyar) (?)] being
J v.46 ; VI. 2 1 (gamana") ;
active, preparation, outfit
DhA 1.207 (gloss & v. 1.
gamana-parisajja), 395 (v. 1. parisajja).
Mole. According to Kern, Toev. s. v. parivaccha is
wrong spelling for parivacca which is abstr. from
pariyatta (*pariyatya), with va for ya as in pavacchati,
pavccchati =Sk. prayacchati.
Parivajjana (nt.) [fr. pari + vfj] avoiding, avoidance
M. 1.7. 10; A 111.387, 389; Miln 408; Yism 33. As f.
a at \'ism 132, and ibid, as abstr. parivaj Janata.
Parivajjeti [pari+ vajjeti, Caus. of vfj] to shun, avoid,
keep away from (ace.) M 1.10; S 1.69, 102, 188, 224;
Sn 57 (=vivajjeti Nd^ 419), 395 123
sq., 768 (kame, cp.
(papani), 269; J IV.37S
Nd' 6), 771 ;
(fut. "essati) ;
It 71 ; Dh
Pv iv.i*' (nivesanai)) ; iv.i" (loke adinnar)
°ayassu) ;
PvA 150 (v. 1.
Miln 91 (grd. °ajjayitabba), 300, 408;
"ajjati), 221 (jivitarj. for vijahati, better
read with v. 1. pariccajati).
Parivatuma (?) (adj.) [doubtful spelling & expl"; perhaps
" parivattin ?] forming a circle, circular D 1.22 (trsl'' " a
path could be traced round it " Dial. 1.36). Can it be
misspelling for pariyanta ? Kern. Toei\ s. v. equals it
to Sk. pari vartman, and adds reference kata " bounded "
(syn. paricchinna) Miln 132.
Parivatta
siKcessicm, mainly in two phrases, viz. catu° fourfold
[fr. pari + vft, cp. parivattana] round, circle,
circle M 111.67; S in. 59 (paficupadana-kkhandhe, cp.
attha-parivalta-adhideva-naiiadassana A iv.304) ; and
nati^ circle of relatives D 1.6 1 ( iiati DA 1.1 70; cp.
expl° abandhan' atthena nati yeva iiati parivatto
DA 1.181 -PugA 236) ; 11.241 ; M
111.33 ; P"g 57 ; ThA
68; YvA 87. — See further at DA 1.143 ('ija"), 283
(id., but spelt °vatta) ; SnA 210.
Parivaddbati [pari + vydh] to increase, to be happy or prosperous
Miln 297 (cittar) p. ; opp. pariyadiyati).