05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Atthavant 25 Adasa<br />

Atthavant (adj.) [cp. Sk. anhavant] full of benefit S 1.30;<br />

Th I, 740; Miln 172.<br />

Atthara [cp. Sk. astara, fr. attharati] spreading out Vin v. 172<br />

(see kathina). attbaraka same ibid.; Vin 11.87 (covering).<br />

Atthl [Sk. asli, ist sg. asmi; Gr. elfu'-is-Ti , l^t. sum-est;<br />

Goth, im-ist; Ags. eom-is E. am-is] to be, to exist. —<br />

Pres. Ind. is> sg. asmi Sn 1120, 1143;] 1.151; m-SS,<br />

and amhi M 1.429; Sn 694; J 11.153; Pv i.iO''; 11. 8^. —<br />

2nd sg. asi Sn 420; J n.i6o ("si); 111.278; Vv 32*;<br />

PvA 4. — 3"i sg. atthi Sn 377, 672, 884; J 1.278.<br />

Often used for yd pi. (= sanli), e.g. J 1.280; 11.2:<br />

111.55. — i^' pi. asma [Sk. smah] Sn ; 594, 595 asmase<br />

Sn 595, and amha Sn 570; J 11.128. 2nd pi. attba<br />

J 11.128; PvA 39, 74 (agat' attha you /laz't come). —<br />

yi pi. santi Sn 1077; Nd- 637 (== saijvijjanti atthi<br />

upalabbhanli); J 11.353; Pv.\ 7, 22. — Imper. atthu Sn<br />

340; J<br />

1.59; 111.26. — Pot. ist sg. siya [Sk. syam] Pv<br />

11.88, and assarj [Cond. used as Pot.] Sn 11 20; Pv 1.12'<br />

(= bhaveyyar) PvA 64). — 2nd sg. siya [Sk. syah] Pv<br />

U.8'. — 3fd sg. siya [Sk. syat] D n.154; Sn 325, 1092;<br />

Nd' 105 (=janeyya, nibbatteyya) ; J 1.262; PvA 13, and<br />

assa D 1.135, 196; n.154; A v.194; Sn 49, 143; Dh<br />

124, 260; Pv 11.3^^; 9-*. — 1^' pi. assu PvA 27. —<br />

3rd pi. assu [cp. Sk. syuh] Sn 532; Dh 74; Pv iv.i'6<br />

(^bhaveyyuq PvA 231). — Aor. is' sg. asii) [Sk. asai)]<br />

Sn 284; Pv 1.2' (^ ahosii) PvA 10); 11.3' (= ahosiij<br />

PvA 83). — y^ sg. asi [Sk. asit] Sn 994. — 3rd asur)<br />

[cp. Sk. Perf. asuh] Pv 11.3^', 13' (ti pi patho for su). —<br />

Ppr. 'sat only in loc. sati (as loc. abs.) Dh 146; J 1.150,<br />

263, santa Sn 105; Nd^ 635; J 1.150 (loc. evaq same<br />

in this case); 111. 26, and samana (q. v.) J 1.266; iv.138.<br />

-bhava state of being, existence, being J 1.222, 290;<br />

11.415; DhA 11.5; IV.217 (atthibhava vS natthibhava va<br />

whether there is or not).<br />

Atthika (adj.) [cp. Sk. arthika] I. (to attha') profitable,<br />

good, proper. In this meaning the MSS show a variance<br />

of spelling either atthika or atthika or atthita; in all<br />

cases atthika should be preferred D 1.55 (°vada); M 11.212<br />

(atthita); A 111.219 sq. (idaq atlhikaij this is suitable, of<br />

good avail; T atthitai), vv. 11. as above); Sn 1058 (atthita;<br />

Nd* 20 also atthita, which at this pass, shows a confusion<br />

between attha and a-thita); J v.151 (in def. of atthikatva<br />

q. v.); Pug 69, 70 (f atthika, atthita SS; expld- by Pug<br />

A V.4 by kalyanaya). — 2. (to attha' 2) desirous of (— °),<br />

wanting, seeking for, in need of (c. instr.) A 11.199 (uday"<br />

desirous of increase); Sn 333, 460, 487 (punn"), 987<br />

(dhan" greedy for wealth); J 1.263 ("^jj" coveting a kingdom);<br />

v.ig; Pv 11.228 (bhojan" in need of food); IV. l'<br />

(karan°), l^' (khidd° for play), 1" (puiin°); PvA 95<br />

(sasena a. wanting a rabbit), 120; DA 1.70 (atthiks those<br />

who like to), -anattbika one who does not care for, or<br />

is not satisfied with (c. instr.) J v.460; PvA 20; of no<br />

good Th 1, 956 ("of little zeal" Mrs. Rh. D.).<br />

-bhava (a) usefulness, profitableness Pug A v.4. (b)<br />

state of need, distress PvA 120.<br />

Atthlkavant (adj.) [atthika + vant] one who wants something,<br />

one who is on a certain errand D 1.90 (atthikaq<br />

assa atthi ti DA 1.255).<br />

Atthita (f.) [f. abstr. fr. atthi cp. atthibhava] state of being,<br />

existence, being, reality M 1.486; S 11.<br />

1 7 (°aii C cva<br />

natthitaii ca to be and not to be); 111.135; J v. no (kassaci<br />

atthitai] va natthilar) va janahi see if there is anybody<br />

or not); DhsA 394. — Often in abl. atthitaya by<br />

reason of, on account of, this being so DhA 111.344 (idam-<br />

atthitaya under this condition) PvA 94, 97, 143.<br />

Atthln (adj.) (— °) [Vedic arthin] desirous, wanting anything<br />

see mant°, vad".<br />

Atthlya (adj.) (— °) [= atthika] having a purpose or end<br />

S m.189 (kim° for what purpose?); A v.l sq. (id.), 311<br />

sq.; Th I, 1097 (att° having one's purpose in oneself),<br />

1274; Sn 354 (yad atthiyaq on account of what).<br />

Atra (adv.) [Sk. alra] here; atra atra here & there J 1.414<br />

= IV.5 (in expln- of atriccha).<br />

Atraja (adj.) [Sk. *atma-ja, corrupted form for attaja (see<br />

atta) through analogy with Sk. atra "here". This form<br />

occurs only in J and similar sources, i. e. popular lore]<br />

born from oneself, one's own, appl. to sons, of which<br />

there are 4 kinds enumd- , viz. atraja khettaja, dinnaka,<br />

antevasika p. Nd'^ 448. — J 1. 135; ill. 103 = Nd' 504;<br />

J<br />

III.181; V.465; VI.20; Mhvs 4, 12; 13, 4; 36, 57.<br />

Atriccha (adj.) [the popular etym. suggested at JA IV.4 is<br />

atra alra icchamana desiring here & there; but see atriccha]<br />

very covetous, greedy, wanting too much J 1.414:= IV.4;<br />

111.206.<br />

Atriccha (f) [Sk. •atrptya, a -|- trpt + ya, influenced by<br />

Desid. titrpsati, so that atriccha pho<strong>net</strong>ically rather corresponds<br />

to a form *a.-trpsya (cch == psy, cp. P. chSta<br />

Sk. psata). For the simple Sk. trpti see tilti (from tap-<br />

patl'). According to Kern, but pho<strong>net</strong>ically hardly justifi-<br />

able it is Sk. aticcha == ati -f- iccha "too much desire",<br />

with r in dissolution of geminated tt, like atraja for attaja.<br />

See also atriccha adj. and cp. y F T S. 1884, 69] great<br />

desire, greed, excessive longing, insatiability J IV.5, 327.<br />

AtriCChata (f.) [see atriccha] excessive lust J. 111.222.<br />

Atha (indecl.) [Sk. atha, cp. atho] copulative & adversative<br />

part. 1. after positive clauses, in enumerations, in the<br />

beginning & continuation of a story: and, and also, or;<br />

and then, now D 11.2; 111.152, 199 (athaparar] etad<br />

avoca); M 1.435; Sn 1006, 1007, 1017; Sn p. 126 (athS-<br />

parai] etad avoca: and further, something else); Dh 69,<br />

i'9i 377; J "'5^; P^ 11.6*; Pv.\ 3, 8 (atha na and not),<br />

70. — 2. after negative clauses: but M 1.430; Sn 990,<br />

1047; Dh 85, 136, 387; PvA 68. Often combd. with<br />

other part., e.g. atba kbo (pos. & neg.) now, and then;<br />

but, rather, moreover Vin i.i ; D<br />

1. 141, 167, 174; A<br />

v.195; I'^A 79, 221, 251. na-atha kho na neither-nor<br />

PvA 28. atha kho pana and yet D 1.139. atha ca pana<br />

on the other hand J 1.279. atba va or (after prec. ca),<br />

nor (after prec. na) Sn 134; Dh 140, 271; Pv 1.4'; ll.i*.<br />

atha va pi Sn 917, 921.<br />

Athabbaoa [Vedic atharvan ; as regards etym. see Walde,<br />

Lat. Wtb. under ater] (1) the Atharva Veda DA 1.247<br />

^ Sn.\ 447 (°veda). — (2) one who is familiar with<br />

the (magic formulas of the) Atharvaveda J vi.490 (sSthabbana<br />

= sahatthivejja,with the elephant-healer or doctor).<br />

See also Sthabbana.<br />

Atho (indecl.) [Sk. atho, atha + u] copulative and adversative<br />

part.: and, also, and further, likewise, nay S 1.106;<br />

Sn 43, 155, 647; Dh 151, 234, 423; J 1-83; "«85;<br />

IV.495; It 106; Kh VIII.7; Pv 1V.3'»; PvA 251 (atho ti<br />

nipatamatlaq avadharan-atthe va). Also combd with other<br />

part., like atho pi Sn 222, 537, 985; Pvii.3"; KhA 166.<br />

Ada (adj.) (— °) [to ad, see adeti, cp. °ga, "tha, °da etc.]<br />

eating S iv.195 (kitthida eating corn); J 11.439 (vantada<br />

= vantakhadaka C).<br />

Adaka (adj.) = ada J V.91 (puris&daka man-eater).<br />

Adana (nt.) [from adeti] eating, food J v.374 (v.l. modana).<br />

Adasaka (adj.) see dasa.<br />

Adasa [prob. = adaqsa, from dasati to bite, cp. dathS<br />

tooth; lit meaning "toothless" or "not biting"] a kind<br />

of bird J IV.466.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!