The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Parijita 48 Paritassati
Parijita [pp- of pari + ji, jayati ; Kern, Toev. s. v. proposes
reading parijita, Sk. form of P. parijina. pp. of pari +
jiyati, but hardly necessary, see also Vin. Texts 111.75]
overpowered, injured, damaged \'in ii.iug (so read
for paricita).
Paiijiyati [pari + jiyati] to become worn out. to decay,
fade, S 1. 186 ; J iv.i 11. Speit "jijryati at Th ', 1215. •
pp. parijina (see parijiijna).
Parijeguccha (f.) [pari + jeguccha] intense dislike of,
disgust with (-°) D 1.25, cp. DA 1.115.
Parijiana is doubtful reading at A 111.38 (v. 1. parivajjana)
= iv.266 (T. reads parijjana, cp. parijana ; vv. U.
parivajjana & parijana); meaning ?.
Parinia(-°)[theadj.formof parinna,cp. abhinna] knowing,
recognising, understanding It 44 (bhiita'' so, or should
we read bhutapariiiiiaya ?)
; also in cpd. pariiiiiacarin
(to be exp '' as shortened gr. parinfia ?) Sn 537 ( = paiiiiaya
paricchinditva caranto living in full knowledge,
i. e. rightly determining) ; also (abstr.) pariiitiattha;] at
It 29 (abhiiiiiatthar) + ), cp. S iv.253.
Pariflna' (f) [cp. Epic Sk. parijiiana; the form parijiia
given by BR only with the one ref. Vyutp. 160 ; fr.
pari + jiia] accurate or exact knowledge, comprehension,
S 111.26 (yo ragakkhayo
full understanding M 1.66, 84 ;
dosa" moha° ayarj vuccati p.), 159 sq., 191 ; iv.16, 51,
138, 206. 253 sq. ; V.21, 55 sq., 145, 236, 251, 292 ; A
1.277 (kamanar) rupanai)
Pug 37; Nett 19, 20, 31;
vedananai)), 299 ; v. 64 ;
KhA 87; SnA 251. — In
exegetical literature three pariiiQas are distinguished,
viz. iiata", tirana° pahana", which are differently interpreted
& applied according to the various contexts.
See e. g. the detailed interpretation at Nd' 52 sq.
Nd^ 413 ; J VI. 259 (where riana° for fiata") 1
; DhA 11. 172
(in ref. to food) ; mentioned at SnA 517. — adj. parifina.
— The form pariiifiaya is an apparent instr., but in
reality (in form & meaning the ger. of parijanati (like
abhiiiiiaya > abhijanitva) f .r the usual parijanitva.
It is freq. found in poetry & in formulas (like yathabhutar)
p.); its meaning is "knowing well in right
knowledge" : S v.182 ; Sn 455, 737, 778 (=parijanitva
Nd' 51 sq.), 1082 (corresp. with pahaya, cp. similar
phrase pahaya parijanitva DhA iv.232) ; It 62 ; J vi.259.
Parinna^ (indecl.) [ger. of parijanati for *parijiiaya, cp.
same short forms of ada & abhiiiiia] having full know-
ledge or understanding of Sn 779 ( = parijanitva Nd'
56 & SnA 518) ; It 4 (perhaps to be read parifinaya for
parifiiia so).
Parinnata [pp. of parijanati] well understood, thoroughly
known Th 2, 106 ; M i.i sq. ; S 11.99 ; v.182 ; PvA i, 287.
With ref. to food (°bhojana & °ahara) it means food
understood according to the three pariniias (q. v.) ;
Dh 92 ("bhojano adj. one who lives on recognised food
or takes the right view of the food he eats, cp. DhA
11.172); Miln 352 ("aharo) ; contrasted with bhavita
consciousness is to be
made to grow M 1.293.
well studied, insight is to be
Parinfiatatta (nt.) [abstr. fr. parinnata] the fact of having
full or e.xact knowledge S v.182.
Parinnatavin (adj.) [fr. pariflnata] one who has correct
knowledge S ni.159 sq., igi (puggala).
Parinneyya (adj.) [grd. of parijanati] knowable, perceivable,
to be known (accurately) M 1.4 ; S III. 26 ; iv.29 ; DhA
IV. 233 (cp. Nd" under abhiniieyya).
Pari^abati [pari-t-dadati] to burn: Pass, paridayhati to be
burnt or scorched M 1.422; S i.i88=Th i, 1224; A
1.137 ; 111.95, 98 ; Sn 63 ; Ps 1.128 (1) ; Pv 1.6* (=parito
jhayati PvA 33) ; Miln 303 ; PvA 60. Cp. pari|aha.
PariQata [pp. of parinamati] i. bent down, crooked VvA
222 ("datha fangs, or does it mean "long" ?). — 2.
changed S in. 40. — 3. ripened, matured, hatched, ripe
J III. 1 74, 286, 431, VvA 288; DhA 1.47 (gabbha).
Parinamati [pari-l-namati] i. to change (trs. & intrs.),
lit. to bend round, to turn (round), to be transformed
into (ace.) S 111.3 (reading parinamati once, at other
Miln 136 (bhojanai) visamai) p.
passages vi°, cp. p. 40) ;
food changes, i. e. turns bad), 277 (id.) ; VvA 13 ; PvA
144 (for parivattati Pv 11. 10'), 194 (id. in. 4*). — 2. to
change into a diff. state, to ripen, mature (often said
of the fcetus) Miln 93, 358. — pp. parinata (q. v.). —
Caus. parinameti (q. v.).
Parinama [fr. pari -1- nam, cp. class Sk. parinama in all
meanings] " bending round," i. e. i. change, alteration,
in utu° (sudden) change of season, unseasonable
weather, with ref. to illnesses caused by such (°ja
abadha) = illness arising from the change of season
A 11.87; i"'3i ; V.I 10; Nd^ 304'; Miln 112, 135 sq.,
304; Vism 31. — 2. alteration of food, digestion, in
phrase samma-parinamai) gacchati M 1.188; S 1.168;
A in.30 ; cp. MVastu 1.2 11. — 3. ripening Miln 93.
4. course, development, fulfilment, in special
PvA
sense
dispensation, destiny J v. 171 ; Pv iv.3^ ;
— Cp. vi°.
252, 254.
Parinamana (nt.) [fr. parinamati] diverting to somebody's
use Vin iv.157.
Pari^amita [pp. of parinameti] i. bent down J vi^269 (of
trees, overladen with fruit, C. expl' as " entangled ").
— 2. issued, apportioned, destined J v.171; PvA 254.
Parinamitar [n. ag. of parinameti] one who destines or
makes develop, fate, destiny J vi.189.
' Parinamin (adj.) [fr. parinamal ending in, resulting in
(-') M i.ii, 526; ni.88.
Parinameti [Caus. of parinamati] to bend to, to change
into, to turn to use for somebody, to procure for, obtain,
appropriate D 1.92 ; Vin in. 259 (puttassa rajjar) p. for
his son); iv.156; PvA 281. — ppr. °namayamana
J v. 424. See also avajjeti. — pp. parinamita (q. v.).
PariQayaka [fr. pari-t-ni, cp. parineti] a leader, guide,
adviser ; one of the 7 treasures (ratanani) of a great
king or Cakkavattin (according to Bdhgh on D 11. 177 ;
the eldest son ; in the Lai. Vist. a general cp. Divy 211,
217; Senart, Lig. de Buddha p. 42), i. e. a wonderful
Adviser D 1.89 ; 11.17, 177 ; M 1.220 ; n.175 ; A in. 151 ;
Sn p. 106 (cp. SnA 450 =DA 1.250); J 1.155; iv.93 ;
Miln 38, 314. — f.
parinayika. Ep. of wisdom, synony-
mous with panfla, i. e. insight, cleverness Dhs 1057 ;
Pug 25 ; Vism 3 ; DhsA 148.
Parinaha [fr. pari-l-nahj compass, circumference, breadth,
extent, girth S 11.206 (of the moon) =A V.19 ; J in. 192,
-77. 370; V.299; Pug 53: Miln 282, 311; SnA 382
(aroha-l- ).
Parineti [pari -1- neti] to lead round or about S 11.128.
Paritajjita [pari-l-tajjita] scared (exceedingly), frightened
Sdhp 147.
Paritatta [pp. of paritappati] tormented, worried, vexed,
grieved Miln 313.
Paritappati [Pass, of pari -f tap] to be vexed, to grieve,
worrj', sorrow Th 2, 313 (=santappati ThA 233);
Miln 3ri3. — pp. paritatta (q. v.).
Paritasita (nt.) [pari -(- tasita' or tasita''] worry, excitement
D 1.40 (v. I. °tassita, cp. Dial 1.53).
Paritassati ("tasati) [pari-l- tasati', in form clearly = Sk.
paritj-syati, but freq. confused with tasati", cp. tasa.