The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Pappataka 36 Pabbata
Pappataka [etym. uncertain] i. a broken bit. splinter,
small stone (?) (Rh. D. in Dial. 111.83 "outgrowth")
D ,111.87 (bhumi "r) paribhutijati) ; Vism 418 (as).
Nett 227 (Com.) (°ojar) khadapento). 2. awaterplant:
see pannaka 2 ; cp, also papatika- & Sk. parpata N. of
medicinal plant.
Pappotbeti [pa+potheti; sometimes spelt papphoteti] to
strike, knock, beat, flap (of wings) \'in 1.48 ; 11.208, 217;
M 1.333 (papph°) ; J 11. 153 (pakkhe) ; in. 175 (papoth° -
saiicunneti C.) ; Miln 368 (papph°) ; DA
(pph).
1.7; Vism 283
Pappoti [the contracted form of papunati, Sk. prapnoti]
to obtain, get. gain, receive, attain D m.159, 165;
Sn 185. 187, 584; Dh 27; DhA 1.395. — Pot. i^' pi.
pappomu J V.57 (=papune}-yama C). — ger. pappuyya
S 1.48 ; Sn 482 (or pot ?). 593, 829 =papunitva
(
Nd' 170). — For further ref. see papunati.
Papphasa (nt.) [fr. sound-root* phu, not corresponding
directly to Sk. pupphusa (cp. Geiger. P.Gr. § 34), to
which it stands in a similar relation as *ghur (P) to
*ghar (Sk.) or phurati>pharati. From same root Gr.
iji'CTfiw to blow and Lat. pustula bubble, blister ; see
Walde under pustula] the lungs D 11.293 : M i'85. 421 ;
III. 90 : Sn 195 = 1. J 146 ; Kh ; Miln 26.
iii. (cp. KhA 56)
Pabandhl (adj.) (°-) [pa+bandha] continuous Vism 32.
Pabala (adj.) [cp. Sk. prabala] very strong, mighty Sdhp
75-
Pabalha'
'^pp. of pabahati] pulled out. drawn forth D 1.77
(T. reads pavajha). See pava|ha.
Pabalha'" (adj.) [pa+balha] strong, sharp (of pain) D
II. 1 28; J V.422, Miln 174.
Pabahati [pa+ brh to pull, see abbahati] to pull out, draw
forth D 1.77 (T. reads pavahati, v. 1. pabbalhati. evidently
fr. pabalha) ; cp. Satapatha-brahmana IV.3. 3,
16. — pp. pabalha' (q. v.).
Pabujjhati [pa-t-bujjhati] to wake up (intrs.), awake
S 1.4, 209 ; Dh 296 sq. ; It 41 (sutta p.) ; J 1.61 ; 11. 103 ;
IV.431 (opp. niddayati) ; DA 1. 140. — pp. pabuddha
(q-v.).
Pabuddha [pp. of pabujjhati] awakened S 1.143 (sutta°
from sleep awakened). J 1.50 ;
VvA 65.
Pabodhati [pa + bodhati] to awake, also trs. awaken, stir
up, give rise to (or: to recognise, realise?); only in
one phrase (perhaps corrupt), viz. yo nindar) appabodhati
S 1.7 =Dh 143 ( = nindar) apaharanto bujjhati
DhA III. 86 ; trsl. KS 13 " forestalleth blame").
Caus. pabodheti (i) to enlighten, instruct, give a sign
J 1.142 ; 111.511. — (2) to set going, arouse J 1.298;
V.390. — (3) to render oneself conspicuous J v. 8.
Pabodhana (adj.-nt.) [fr. pabodhati] i. (nt.) awakening,
waking, arising DhA 1.232 ("codana-kamma). — 2. (adj.)
arousing (or realising?) Vv 64^- ( =kata-piti-pabodhano
VvA 282) ; awaking Th i, 893 (samma-taja").
Pabba (nt.) [Ved. parvan] i. a knot (of a stalk), joint,
section Vin iv.35 ; M 1.80 ; J 1.245 (velu°) ; Vism
(id. ; but nalika p. 260) ; VbhA 63 (id.) ; Th
358
i, 243.
— angula" finger joint Vin iv.262, M 1.187; DA 1.285.
— pabba-pabbar] knot for knot DhsA 11. — 2. the
elbow S IV. 171. — 3. section, division, part Vism 240
(14 sections of contemplation of the body or kayagatasati);
VbhA 275, 286.
-ganthi a knot Miln 103. -valli a species of Diirva J
-vata intermittent ague Vin 1.205.
v.6g ;
Pabbaja [Sk. balbaja, cp. Geiger P.Gr. § 39. 6] a species
of reed, bulrush Vin i.igo (T. reads babbaja) ; S 1.77;
11.92; 111.137 (v. 1. babbaja), 155 ("layaka) ; Th
J
babbaja.
i, 27;
II. 140, 141 ; V.202 ; VI. 508. For further refs. see
Pabbajati [cp. Sk. pravrajati. pra-l-vraj] to go forth, to
leave home and wander about as a mendicant, to give
up the world, to take up the ascetic life (as bhikkhu,
samana. tapassin. isi etc.). S 1.140, 141 ; Sn 157, 1003 ;
imper. pabbaja DhA 1.133. Pot- pabbajeyya J 1.56;
P"g 57 — Fut pabbajissati Sn 564; DhA 1.133;
IV. 55. Aor. pabbaji M in.33 ; S l.i96=Th i, 1255;
Sn 405; Vv 82^; PvA 76; ger. pabbajitva J 1303;
PvA 21 and °vana Sn 407. — (agarasma) anagariyaij
pabbajati to go forth into the homeless state Vin in. 12 ;
M 111.33; S 1. 196; A v.204 ; Pv 11.131^. sasane p. to
become an ascetic in (Buddhas) religion, to embrace
the religion (& practice) of the Buddha J 1.56 ; PvA 12.
pabbajjar) pabbajati to go into the holy life (of an
ascetic friar, wanderer etc.): see pabbajja. — Caus.
pabbajeti (q. v.). — pp. pabbajita.
Pabbajana (nt.) [fr. pabbajati] going into an ascetic life
J ni.393 (a°).
Pabbajita [pp of pabbajati. cp. BSk. pravrajita Divy
236] one who has gone out from home, one who has
given up worldly life & undertaken the life of a bhikkhu
recluse or ascetic, (one) ordained (as a Buddhist friar),
gone forth (into the holy life or pabbajja) Vin 111.40
(vuddha-pabbajito bhikkhu); iv.159; D 1.131 (agarasma
anagariyar) p.), 157; III. 31 sq., 147 sq. ; M 1.200,
2O7, 345, 459; 11.66, 181 ; 111.261 ; S 1.119
A
(dhammavinaye
p.); iv.260, 330; v. 118 sq., 421 ;
1.69, 107,
147, 168; 11.78, 143; 111.33, 78 (vuddha°), 244, 403
(acira°) ; iv.2i (cira°) ; v. 82, 348 sq. ; Sn 43 (see Nd^
397), 274, 385, 423; Dh 74, 174, 388; J 1.56; Pv 11.81
(=samana PvA 106); 11. ii' (bhikkhu =kamadimalanai)
pabbajitatta paramatthato pabbajito PvA
146); 11.13" (=pa-bbajjag upagata PvA 167); Miln
1 1 ; DA 5, 55.
1.270 ; DhA 1.133 : PvA
Pabbajja (f [fr. pa-l-vraj, cp. pabbajati, Epic & BSk.
)
pravrajya] leaving the world, adopting the ascetic life ;
state of being a Buddhist friar, taking the (yellow) robe,
ordination. — (1) ordination or admission into the
Buddha's Order in particular: Vin 111. 13; S 1.161 etc.
— samanera° ordination of a Novice, described in full
at Vin 1.82. — pabbajjar) yacati to beg admission Vin
IV. 129; labhati to gain admission to the Order Vin
1.12, 17, 32 ; D I.I 76 ; S IV. 181. — (2) ascetic or homeless
life in general D 111.147 sq. ; M in. 33 (abbhokaso
p.) ; S V.350 (id. ; read pabbajja) ; A v.204 (id.) ; S
11. 128 (read °jja for °ja) ; iv.260 ; A
1.151. 168; iv.274
(pabbajjaya ceteti)
sq. ; Sn 405, 406, 567 ; It 75
Miln 1 9 (dhamma-cariya-samacariy' attha p.); DhA
1.6; Sn.A 49. 327, 423 ; ThA25i. — pabbajjar) upagata.
gone into the homeless state PvA 167 (for pabbajita)
agarasma anagariyar) p. the going forth from home
into the homeless state Vin 11.253 ; M 11.56 pabbajjar)
;
pabbajati to undertake or go into the ascetic life, in
foil, varieties : isi" of a Saint or Sage J 1.298, 303 ;
DhA iv.55 ; PvA 162 (of the Buddha); tapasa° of a
Hermit J in. 119 ; DA 1.270 (described in detail) ; DhA
iv.29 ; PvA 21 ; samana" of a Wanderer PvA 76.
Nole. The ceremony of admission to the priesthood is
called pabbajja (or pabbajana). if viewed as the act
of the candidate of orders, and pabbajana (q. v.),
the
if viewed as the act of the priest conferring orders ;
latter term however does not occur in this meaning in
the Canon.
Pabbata [Vedic parvata. fr. parvan, orig. knotty, rugged,
massive] (i) a mountain (-range), hill, rock S i.ioi,
1.243 ; 11.140 ; iv.102
102, 127, 137 ; n.32, 185, 190 ; A
(dhupayati) ; Sn 413, 417, 543. 958, 1014; Nd' 466;
Dh 8, 127 (°anar) vivaro)=PvA 104; Dh 188 (n. pi.
*l