05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Padesa 33 Padharita<br />

ThA 72 (Ap. V. 40 : to be read for paduse, Pot. =padoseyya)<br />

; J v,273 (manarj p., for upahacca). —padusseti<br />

read also at A iv.97 for padasseti (dummanku 'yam<br />

padusseti dhum' aggimhi va pavako). — As padoseti at<br />

PvA 212 (cittani padosetva) and in stock phrase maiiag<br />

padosaye (Pot.) in sense of " to set upon anger " (cp.<br />

padosa^) S 1.149 (" sets his heart at enmity ") = A 11.3 ;<br />

V.171, i74=Sn 659 ( = manar) padoseyya SnA 477) =<br />

Nett 132; S IV.70 ; SnA<br />

padusita (q. v.).<br />

11 (mano padoseyya). — pp.<br />

Padesa [fr. pa+dis, cp. late Sk. pradesa] indication, location,<br />

range, district; region, spot, place S 11.227, 254;<br />

V.201 ; A 11.167 (cattaro maha") ;<br />

J II. 3, 158 (Hiraavanta") ; in. 25<br />

kula°) ; SnA ; 355 PvA<br />

padase), 43, ; 47 Sdhp 252.<br />

Dh<br />

127 (jagati"), 303 ;<br />

(id.), 191 (jati-gotta-<br />

29, 33 (hadaya"), 36 (so read for<br />

-karin effecting a limited extent S v.201. -fiana<br />

knowledge within a certain range, limited knowledge<br />

S V.457. -bodhisatta a limited Bodhisatta Kvu 283<br />

(cp. Kvtt Irsl' 139', 166^). -rajja principaUty over a<br />

district, local government It 15 ; ThA 26 (Ap. v. 10).<br />

-raja a local or sub-king Vism 301 (cakkavatti-l- ). -lakkhana<br />

regional or limited characteristics Kvu 283.<br />

-vassin raining or shedding rain only locally or over a<br />

(limited) district It 64-6O.<br />

Fadesika (adj.) (-°) [fr. padesa] belonging to a place of<br />

indication, indicating, regional, reaching the index of,<br />

only with numerals in reference to age (usually sojasavassa°<br />

at the time of 16 years) J 1.259 (id.) 262 (id.) ;<br />

11.277 (id.). — See also uddesika in same application.<br />

Padosa' [pa-t-dosa^, Sk. pradosa] defect, fault, blemish,<br />

badness, corruption, sin D 1.71 ( = padussati parar) va<br />

padiiseti vinaseti ti padoso DA 1.211) ; M 111.3 ; S iv.322<br />

(vyapada°) ; A 1.8 (ceto°) ; in. 92 (vyapada) ; It 12;<br />

J V.99 ; Pug 59, 68 ; Dhs 1060. — Nole. At ThA 72 we<br />

find reading " apace paduse (padose ?) pi ca " as uncertain<br />

conjecture for v. 1. BB " amacce manase pi<br />

ca."<br />

.<br />

Padosa' [pa-l-dosa^, Sk. pradvesa, see remarks to dosa']<br />

anger, hatred, ill-will ; always as mano" " anger in<br />

mind" M 1377; Sn 328 ( = khanu-kantak' adimhi p.<br />

Sn.\ 334), 702 ; J IV. 29 ; Miln 130 ; Vism 304 ; SnA 477.<br />

Padosika (adj.) [fr. padosa^] sinful, spoiling or spoilt, full<br />

of fault or corruption, only in 2 phrases, viz. khidda'"<br />

"debauched by pleasure" D 1.19; and mano^ "debauched<br />

in mind " D 1.20, 21.<br />

Padosin (adj.) [fr. padosa'] abusing, damaging, spoiling,<br />

Pv IV.7"'.<br />

injuring S 1.13 (appaduttha°) ;<br />

Padoseti see padiiseti.<br />

Paddha' (adj.) [cp. Sk. pradhva (?) in diff. meaning " being<br />

on a journey," but rather prahva] i. expert in (loc.)<br />

J<br />

VI. 476 (v. 1. patha = pattha ; C. cheko patibalo).<br />

2. subject to, serving, attending J iv.35 (p. carami, so<br />

read for baddha, see Kern, Toev. s. v. ; C. padacarika).<br />

Faddha- (adj.) [cp. Sk. prardha] half (?) J 111.95 (probably<br />

= paddha', but C. expl"* as addha upaddha).<br />

PaddhagU (adj. n.) [cp. Sk. pradhvaga] i. going, walking<br />

III.<br />

J 95 (T. na p' addhagui), but C. reads paddhagur)).<br />

— 2. humble, ready to serve, servant, attendant, slave<br />

Sn 1095 (T. for patthagu.<br />

S 1. 104 (so read for paccagu) ;<br />

q. v. — Nd^ reads pafthagu but SnA 597 paddhagu and<br />

expl"' by paddhacara paricarika) ; J vi.380 (hadayassa)<br />

Th I, 632.<br />

Paddhacara (adj.-n.) [paddha'-l-cara, cp. Sk. pradhva<br />

and prahva humble] ready to serve, subject to,<br />

ministering; a servant S 1.144 (T. baddhacara, v. 1.<br />

pattha" ; trsl. " pupil ") ; J iv.35 (read paddhacara 'smi<br />

tuyhar) for T. baddha carami t., as pointed out by Kern,<br />

Toev. s. V. baddha. <strong>The</strong> Cy. misunderstood the wrong<br />

text reading and e.xpl'' as " tuyhag baddha carami,"<br />

but adds " veyyavaccakarika padacarika ") ; v. 327 (as<br />

baddhancara ; C. veyyavacca-kara) ; vi.268 (°a female<br />

servant = C. pada-paricarika) ; Nd' 464 (-(-paricarika);<br />

SnA 597 (-f-paricaraka, for paddhagu).<br />

Padma see paduma.<br />

Padmaka (m. & nt.) [Sk. padmaka] N. of a tree, Costus<br />

speciosus or arabicus J v. 405, 420 ; vi.497 (reading<br />

uncertain), 537.<br />

Padvara (nt.) [pa-l-dvara] a place before a door or gate<br />

J V.433; VI. 327.<br />

-gama suburb Davs v. 3.<br />

Padhai|sa see appadhaijsa.<br />

Padhagsati [pa-l-dharjsati] to fall from (abl.), to be deprived<br />

of Vin 11.205 (yogakkhema p. ; so read for<br />

paddh"). — Caus. padhagseti to destroy, assault, violate,<br />

offend J IV. 494. = ( jivitakkhayarj papeti) ; PvA 117. —<br />

grd. padhagsiya in cpds. su° & dup" easily (or with<br />

difficulty) overwhelmed or assaulted Vin 11.256 =<br />

S 11.264. -^Iso neg. appadhagsiya (& "ka) (q. v.). —<br />

pp. padhagsita (q. v.).<br />

Padbansita [pp. of padhagseti] offended, assaulted J<br />

11.422. See also app°.<br />

Padhana (nt.) [fr. pa-hdha, cp. padahati] exertion, energetic,<br />

effort, striving, concentration of mind D in. 30,<br />

77, 104, 108, 214, 238; M II. 1 74, 218; S 1.47; 11.268;<br />

IV.360 ; V.244 sq. ; A III. 65-67 (5 samaya and 5 asama3'a<br />

for padhana), 249; iv.355 ; v.17 sq. ; Sn 424, 428;<br />

(=viriya); Vbh 218<br />

1.85<br />

174; PvA 134.<br />

It 30; Dh 141 ; J 1.90; Nd* 394<br />

(citta-samadhi p° etc.) ; Nett 16 ; DA 1.104 ; DhA<br />

(maha-padhanai) padahitva) ; ThA<br />

Padhana is fourfold, viz. sar)vara°, pahana°, bhavana",<br />

anurakkhana" or exertion consisting in the restraint of<br />

one's senses, the abandonment of sinful thoughts, practice<br />

of meditation & guarding one's character. <strong>The</strong>se<br />

4 are mentioned at D in. 225 ; A 11. 16 ; Ps 1.84 ; n.14 sq.,<br />

56, 86. 166, 174; Ud 34; Nd' 45, 340; Sdhp 594 —<br />

Very frequently termed sammappadhana [cp. BSk.<br />

samyak-pradhana JIVastu ni.121); but also samyakprahana,<br />

e. g. Divy 208] or " right exertion," thus at<br />

Vin 1.22 ; S 1.105 ; ni.96 (the four) ; A n.15 (id.) ; in. 12 ;<br />

IV. 125; Nd' 14; Ps 1.2 1, 85, 90, 161; SnA 124; PvA<br />

98. — As padahana at Ps 1.17, 21, 181.<br />

Padhanavant (adj.) [fr. padhana] gifted \vith energy, full<br />

of strength (of meditation etc.), rightly<br />

Sn 70 (cp. Nd^ 394). 53 1<br />

concentrated<br />

5 1. 1 88. 1 97 ;<br />

Padhanika (adj.) [fr. padhana] making efforts, exerting<br />

oneself in meditation, practising " padhana " DA 1. 251.<br />

Padhaniya (adj.) [fr. padhana] belonging to or connected<br />

with exertion, worthy of being pursued in cpd. °anga<br />

(nt.) a quality to be striven after, of which there are 5,<br />

expressed in the attributes of one who attains them as<br />

saddho, appabadho, asafho, araddha-viriyo, paniiava<br />

D ui.237=M n.95, 128= A in.65 ; referred to at Miln<br />

trsl' 1. 1 88. Besides these there is the set called parisuddhi-padhaniy'<br />

angani and consisting either of 4<br />

qualities (sila°, citta", ditthi", vimutti") A II. 194. or of<br />

9 (the four-l-kankha-vitarana°, maggamagga-nana°.<br />

patipadafla^ia-dassana", flaoa-dassana", paniia°) D<br />

111.288; Psi.28.<br />

(" born in mind ") read pattharita at Th i, 842<br />

(see pattharati). — padharehi (v. 1. F. ) at Sn 1 1 49 read<br />

dharehi. — padharita in meaning of " considered, understood<br />

" in cpd. su° at S 111.6 ;<br />

v. 2 78.<br />

V—<br />

Padharita

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!