The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Pattiya 30 Pada
Pattiya* (adj. n.) [for *pratyaya=paccaya, cp. Trenckner,
Noles -f, 9] believing, trusting, relying J v. 414 (para")
(m.) belief, trust J v. 231 (parapattiyena by relying on
others). 233 (id.), 414 (id.).
Pattiya' (adj.) [grd. of papunati ; cp. pattabba] to be
attained, to be shared or profited Pv 11.9^' {para° pro-
fitable to others, see expl" at PvA 125).
Pattiyayati [denom. fr. pattiya'] to believe, trust, rely on
J 1.426; V.403; DA 1.73.
Pattiyayana (nt.) [fr. pattiyayati] belief J v.402.
Pattlyati [denom. fr. patti^ to gain, to profit from (ace.)
Miln 240 (attanag na p. does not profit from himself).
Pattha* [fr. pa+stha. Cp. Epic Sk. prastha plateau] a
lonely place, in cpd. vana° D 1.71 ; Pug 59 etc., a wilderness
in the forest, expl'' by Bdhgh as " gamantai) atikkamitva
manussanag anupacara-tthanai) yattha na
kasanti na vapanti " DA 1.2 10; Ud 43 (patthan ca
sayan' asanari. ed. ; but better with id. p. Dh 185 as
pantaii, which is expl'' at DhA 111.238 by " vivittag,"
i, e. separately). Cp. with this Sk. vana-prastha a
forest situated on elevated land.
Pattha' [cp. late Sk. prastha] a Prastha (certain measure
of capacity) =-J of an Ajhaka ; a cooking utensil containing
one Prastha DhA n.154; SnA 476 (cattaro
pattha alhakai)].
Patthata [pp. of pattheirati] stretched, spread out J 1.336
Vism 364 ; DA 1.311.
PatthaQ^ila [pa-l-thandila] hermitage M 11.155.
Patthaddha [pa-l-thaddha] (quite) stiff Vin 11. 192 ; Th
1074.
i.
Patthana (f.) [of ap-l- arth, cp. Sk. prarthayati & prarthana
nt., prarthana f] aiming at, wish, desire, request,
.' ." aspiration, prayer S n.99, 154 ; A 1.224 'ii-47 v.212 ;
Nd' 316, 337 (p. vuccati taijha) ; Nd' 1 12 ; Nett 18, 27 ;
Dhs 1Q59 ; MUn 3 ; SnA 47, 50 ; DhA 11.36 ; PvA 47.
— patthanag karoti to make a wish J 1.68 ; DhA 1.48 ;
°r) thapeti id. DhA '• 1.47 ; 11.83
iv.200.
Patthara [cp. late Sk. prastara. The ord. meaning of Sk.
pr. is " stramentum "] :. stone, rock S 1.32. — 2. stoneware
MUn 2.
Pattharati [pa-l-tharati] to spread, spread out, extend
J 1.62; IV.212; VI. 279; DhA 1.26; 111.61 (so read at
J VI. 549 in cpd "pada with spreading feet, v. 1. patthata").
— pp. patthafa (q. v.). — Caus. pattharati with pp.
pattharita probably also to be read at Th i, 842 for
padharita.
Pattharika [fr. patthara] a merchant Vin 11. 135 (kagsa").
Patthita [pp. of pattheti] wished for, desired, requested,
sought after Sn 836; Miln 227, 361; DhA iv.201 ;
PvA 47 (°akara of the desired kind, as wished for) ;
Sdhp 79 {a°}
307. Also as
patthinna at Vin 1.286 (=atirajitatta thaddha Bdhgh,
on p. 391); Vism 361 (=thina p. 262); VbhA 67
("sneha).
Patthlna [pa+thina] stiflE D "-335 : DhsA
Pattheti [pa-l- arth, cp. Sk. prarthayati] to wish for, desire,
pray for, request, long for S iv.125; v.145; Sn 114,
899 ; Th 2, 341 ; Nd' 312, 316 ; PugA 208 (asai)sati+ ) ;
PvA 148; Sdhp 66, 319; ppr. patthento PvA 107;
patthayanto J 1.66 (paramSbhisagbodhig) ; patthayag
Sn 70 = ( iochanto patthayanto abhijappanto Nd^ 392)
patthayamana M 1.4; Sn 902; J 1.259; DhA 111.193;
PvA 226 (=&sii)samana) ; & patthayano Sn 900 ; It 67,
115. — grd. patthetabba PvA 96, patthayitabba PvA
95, and patthiya which only occurs in neg. form apat-
thiya what ought not to be wished J iv.6i ; Pv
11. 6'
(=apatthayitabbag PvA 95); DhA 1.29; also as napatthiya
(med.) one who does not wish for himself Sn
914 (cp. Nd2 337). — pp. patthita (q. v.).
Patva see papunati.
Patha [of path, Ved. pathi with the 3 bases pathi, path"
and panth°, of which only the last two have formed
independent nouns, viz. patha and pantha (q. v.)] i.
path, road, way D 1.63 ; Sn 176 (loc. pathe), 385, 540,
868 ; Nd' 485 B (-1- pantha, in expl" of magga) ; J 1.308
(loc. pathe) ; n.39 ; vi.525 (abl. patha) ; Th i, 64 ; Pug
22, 57;
Geiger,
Mhvs 21, 24 (pathe); 36, 93 (loc. pathi, see
Gr. § 89); Sdhp 241. — 2. Very frequent as
-°, where it is sometimes pleonastic, and acts in the
function of an abstract formation in °ia or °Uaij (cp.
similar use of anta : see anta' 5 ; and pada : see pada
3), e. g. anila" (air) J iv.119; anupariyaya" A iv.107:
adicca" (path of the sun, sky) DhA ni.177 ; ummagga°
(range of) calcu-
S 1.193 ; kamma" DhA 1.36 ganana° ;
lation MUn 20; cakkhu'^ J IV.403 (=cakkhunag etag
namag C.) ; catummaha" A 111.28, 42, 394; dve° Vv
53" ; nakkhatta" Dh 208 yanna° (=yanfia) ; Nd' 524 ;
yogga° A III. 122 ; raja° S 11. 219; raga° (sensuality)
S IV. 70 ; vacana" (way of saying, speech) Vv 63"
( = vacana VvA 262), etc. See also cakkhu'^, neyya",
dvejha", manussa", yanna", vada°, sagga", hattha°
der. patheyya. — See also byappatha. —apatha where
there is no way or road, wrong way J 11.287 '• ThA 255 ;
VvA 337.
-addhan " the journey or stretch of the path " : see
under addhan. -addhi (?) so perhaps to be read for
patatthi. according to FausboU J vi.276. Unclear in
meaning, expl'' by nibbiddha vithi (frequented road ?)
-gamana " going on their course," of the stars D i.io
(see Dial. 1.20 : " their usual course ").
Pathabya [fr. pathavi= patha vi] belonging to the earth,
ruler of the earth (?) A iv.90 (reading uncertain).
Pathavi see pathavi.
Pathavin [fr. patha] a traveller Vin iv.108 ; J vi.65 ; DA
1.298.
Pada (nt.) [Ved. pad, pad (m.) foot, and also pada ; pada
(nt.) step. Cp. Gr. ttwc,' (iropf) =Lat. pes, Goth, fotus
= Ohg fuoz=E. foot; further Arm. het track, Gr.
nita after, n'thov field, :reJ6e on foot, etc. ; Lith. peda
track; Ags. fetvan=E. fetch..— The decl. in Pali is
vocalic (a), viz. pada ; a trace of the consonant (root)
decl. is instr. sg. pada (Th i, ; 457 Sn 768), of cons, (s)
decl. instr. padasa with the foot,
111.371 ; DhA 1.391). — Gender is
on foot (D 1.107; J
nt., but nom. pi. is
frequently found as pada, e. g. at Dh 273 ; Nett 192
(mula°)] 1. foot Dh 273=SnA 366 (? saccanag caturo
pada) ; DA 1.85 ; usuaUy -°, like hatthipadag elephant's
foot M 1.176, 184 ; S 1.86 ; v. 43, 231 ; and with numerals
dvi° & di°, catup", attha° (q. v.). In attha° also meaning
" square of a chessboard." — 2. step, footstep,
track Dh 179 (of a Buddha, cp. DhA 111.194 ^ '97)
J 1. 1 70 (footmark) 11. 154; in redupl. -iterative formation
padapadag step by step Sn 446 (v. 1. padanupadag),
and pade padag Sn p. 107 (cp. SnA 451). — 3.
(Often synonymous with "patha i. e. way. kind, & sometimes
untranslatable) (a) lit. way, path, position, place
Vin it.217 (nakkhatta" consteUation) ; J 1.3 15 (assama"
= assama); v. 75
mantapada (v. I. patha; C. raahamagga) ;
— (b) in appl'' meaning (modal) :
(id.). 321 (id.); vi.76 (id.); vi.iSo
= manta D
1.104 (cp. DA 1.273). See also janapada, saggapada.
case, lot, principle,
part, constituent, characteristic, ingredient, item, thing,
element M i.r76 (cattari padani 4 characteristics);