The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Patayati 28 Patta
Patayati [in form =pa + tayati, diff. in meaning; not
sufficiently expl'', see Kern, Tocv. p. 29 s. v. It is
probably a distorted *sphatayati : see under pharati,
phalaka and phateti] to be spread out, intrs. to spread
(?) A IV. 97 (kodho p., as if fr. pat) ; J in. 283 (C. nikkhamati,
as if fr. tr, Kern, trsl" " to be for sale ").
Patareti [Caus. of patarati] to make go forth, to bring
over or through M 1.225 : A in. 432 (v. 1. M. pakarot:).
— aor. patarayi in meaning "strive" at J in. 2 10
{=patarati vayamati C. but Rhys Davids, "to get
away from ") ; as " assert " at J v. 1 7. 1
Pati' [Ved. pati, Av. paitis lord, husband ; Gr. Triimc
husband, Lat. potis, potens, possum, hos-pes ; Goth.
bru)>-fa}'s bridegroom, hunda fa[is centurion, Lith. pats
husband] lord, master, owner, leader. — i. in general
D in. 93 (khettanar) p. gloss adhipati). Mostly -° ; see
under gavam', gaha°, dana°, yutha", sena°. — 2. husband
S 1.2 10 ; Sn 314 ; J 111.138 ; PvA 161. See also
sapatika (with her husband), patibbata & patika.
-kula her husband's clan ThA 283 ; VvA 206 ; -devata
a devoted wife J 111.406 ;
VvA 128.
Pati^ (indecl.) [Vedic prati etc.) a doublet of pati; both
often found side by side ; pati alone always as prep,
(with ace.) and as prefix with stha (patitthati, patitthita
etc.). All cases are referred to the form with
pati°, except in the case of patitth". The more
frequent cases are the foil. : patikara, °kutati, °caya,
"dissati, "nandati, 'manteti, °manet'i, "ruddha, "riipa,
°Jina, "sallana, etc. "sibbati, "sevati, °ssata, °ssaya,
"ssava.
Patika (adj.) [only f. patika and only as -"'] ha\ing' a
husband in mata" " with husband dead," a widow
Th 2, 221 (=vidhuva ThA 179); J v. 103 (ap° without
husband, v. 1. for appatita, C. expl"" by assamika).
pavuttha" (a woman) whose husband lives abroad
Vin n.268; 111.S3; Miln 205 (pavuttha°). See also
pancapatika & sapatika.
Patika at Vism 28 is to be read patika (vessel, bowl,
dish).
Patitthahati (& Patitthati) [pati + stha] to stand fast or
firmly, to find a support in (loc), to be established
(intrs.), to fix oneself, to be set up, to stay ; aor. patitthahi
DhA ni.175 (sotapattiphale), PvA 42 (id.), (>6
(id.) ; VvA 69 (sakadagamiphale) ; and patitthasi Miln
16. — fut. "tthahissati J v. 458 (°hessati) ; DhA in. 171.
— ger. patitthaya Sn 506; 11. J 2 (rajje) ; 111.52 ; v. 458
(rajje); Miln a; PvA 142. — pp. patitthita (q. v.).
Caus. patitthapeti (q. v.).
Patittha (f.) [fr, pati + stha. Cp. Ved. pratistha support,
foundation] support, resting place, stay, ground, help,
also (spiritual) helper, support for salvation S i.i (ap°) ;
n.65 ; III. 53; Sn 173; Dh 332; J 1.149; iv.20 ; Miln
302; DhsA 261; VvA 138; PvA 53, 60 ( = dipa), 87
(=dipa), 141 (su°), 174 (su°=drpa).
Patitthana (nt.) [fr. pati 4- stha cp. late Sk. pratisthana]
lixing, setting up, support, help, ground (for salvation)
Sn 101 1 ; PvA 123.
Patitthapita [pp. of patitthapeti] put down, set down,
established PvA 139.
Patitthapitar [n. ag. of patitthapeti] one who establishes
A v. 66.
Patitthapeti [Caus. of patifthahati, cp. BSk. pratisthapayati
Jtm 224] to establish, set up, fix. put into,'instal
D 1.206; S 1.90; J 1. 152; 168, 349 (sotapatti-phale) ;
PvA 22 (id.), 38 (id.) 50 (saranesu ca silesu ca). 223
(id.), 76 (cetiyai)), 78 (upasakabhave), 131, 132 (hatthe).
— aor. patitthapesi J 1.138, — pp. patitthapita (q. v.).
Patitthaba
[fr. patitthahati] having one's footing in,
hold on, tenacity Dhs 381 =Nd^ 27i"'-:DhsA 253.
The V. 1. at Nd^ is patiggaha which is also read by Dhs.
Patitthita [pp. of patitthahati] established in (loc),
settled, fixed, arrayed, stayed, standing, supported,
founded in D iii.ioi (supatitthita-citta) ; M 1.448 ; S 1.40,
45. 185 (dhammesu) ; It 77; Sn 409. 453; J 1.51 (kucchimhi),
262 (rajje); Pv 1.4*; 11.9^' (dussilesu) ; Miln
282 ; VvA 1 10 f gabbha), 259 ("saddha) ; PvA 34 (jata+ ).
— nt. °g arrangement, setthng, in pafica° the fivefold
array, a form of respectful greeting, see under panca.
Patitthiyati [only apparently (Pass.) to patitthahati, of
stha, but in reality =Sk. prati-sthyayate, of sthya, see
thina. Ought to be patitthiyati ; but was by popular
analogy with patitthaya changed to patitthiyati] to be
obdurate, to olfer resistance A 1. 124 ; 11.203 ; in. 181 sq. ;
J KhA
IV. 22 (aor. "tthiya) ; Pug 36 ;
226.
Patita [pp. of patati] fallen Dh 68, ^lu ; J 1.167 ; Miln 187 ;
PvA 31 (read patita), 56.
Patitaka (adj.) [fr. last] thrown or fallen into (loc),
dropped Vism 62.
Patititthati [pati-(- titthati] to stand up again Th i, 173.
Patittha [pa -t- tittha] a bank of a river or lake, su° (adj.)
with beautiful banks S 1.90; Pv 11. i'"' = ( sundara-
tittha PvA 77).
Patibbata (f.) [pati+ vata] a devoted wife (cp. patidevata)
56, no.
J 11. 12 1 ; VI. 533 ; VvA
Patissata see pati".
379,
Patita [pp. of pacceti] pleased, delighted Dh 68 ; Sn
679; Vv 84!" (=pahattha VvA 337). — neg. appatita
displeased M 1.27 ; J v. 103 (v. 1. appatika, C. expl"- by
assamika, i. e. without husband).
Patiyati see patati.
Pateyya in phrase alam-pateyya at D in. 71 (kumarika
alam-pateyya), 75 (id.) means " surely fit to have
husbands, ripe for marriage " (?)
Patoda [fr. pa + tud cp. Ved. pratoda] a goad, driving
stick, prick, spur M 1.124; 111.97; S iv.176; A 11. 114;
III. 28 ; IV.91 ; V.324 ; Th i, 210; J 1.57, 192; Dhs 16,
20, 292 ; Pug 25 ; SnA 147 ; ThA 174 ; Sdhp 367.
-latthi a driver's stick, goad-stick [cp. BSk. pratodayasti
Divy 7, 76, 463, 465] D 1. 105, 126; J vi.249 ;
Miln 27; DhA 1.302; 11.38; iv.216; VvA 64. As
"yatthi at Dpvs xi.30.
Patodaka (adj. n.) [fr. pa-l-tudj lit. pushing, spurring; only
in phrase angnli^' nudging with one's fingers Vin in. 84
= IV. 1 10 (here to be taken as " tickling"); D 1.91
A
(cp.
Dial. 1. 1 ;
1 3)
iv.343.
Patta' (nt.) [Ved. patra, to *pet as in patati (q. v. & see
also panna) ; cp. Gr. Trrfpor wing, Trripvt id. ; Lat.
penna feather = Ger. fittig. ; acci-piter ; Ohg. fedara = E.
feather etc.] i. the wing of a bird, a feather Vin iv.259 ;
D 1.71. kukkuta" a hen's quill (for sewing) Vin 11. 215.
— 2. a leaf M 1.429; Sn 44=64 (saiichinna°, see Nd^
625); 625 (pokkhara" lotus 1.); Dh 401 (id.); Nd' 135
(paduma°) ; Pv 11.9' (=panna PvA 15); VvA 147
(tala°) ; ThA 71 ; PvA
283 (nigrodha°). asi-patta-vana
"sword-leaf-forest" (a forest in Niraya) Sn 673;
Pv.\ 221. — 3. a small thin strip of metal at the lute
MUn 53 ; VvA 281.
-ajhalka a toy measure made of palm-leaves Vin 11. 10 ;
in. 180; D 1.6 (cp. DA 1.86); M 1.266; A v.203 ; Miln
229. -gandha odour of leaves Dhs 625. -nali rib of
a feather DhA 1.394. -phala leaf-fruit, a leaf and fruit,
vegetables Sn 239 ( = yar) kinci harita-paqnag SnA