The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Paccakkhana Paccaya
khaya, in foil, conn* acariyar) J iv.200 ; sikkhai) Vin
111.23, 34
(a°); S 11.231; 1V.190; Pug 66, 67; sabbar)
S IV. 15 ; ariyasaccar) S v. 428. paccakkhasi at J v. 8 is
gloss for pakatthasi. — pp. paccakkhata (q. v.).
Intens. paccacikkhati (q. v.).
Paccakkhana
J VI. 422.
(nt.) [fr. pati + a+khya] rejection, refusal
Paccagu (adj.-n.) [a difficult word, composed of pacca +
gu, the latter a by-form of °ga, as in patthagu, vedagu
paragu. pacca may be pratya, an adv. form" of prep,
prati, and pattha its doublet. It is not certain whether
we should read patthagu here as well (see patthagu).
The form may also be expl'' as a substantivised pi.
3rd pret. of prati-|-gacchati=paccagug] "one who
goes toward," a pupil S 1.104 (Marassa) ; vv. 11. baddhabhu,
patthagu. Windisch, Mara & Buddha trsl'
" unter M's Herrschaft," and refers patthagu to Sk.,
patyagah. Bdhgh (see Kindred Sayings, 1, p. 319) reads
baddhagii and expl"* by bandhavara sissa antevasika.
Paccaggala (adj.) [pratyak + ga)a] in phrase paccaggale
atthasi " stuck in his throat " M 1.333.
Paccaggha (adj.) [pati+aggha, cp. Sk. pratyagra of diff.
derivation] recent, new, beautiful, quite costly Vin 1.4 ;
J 1.80; 11.435; Pv ii-s'" (=abhinava mahaggha va
PvA 87); iii.ioS ( = abhinava PvA 214); Davs v.25 ;
PvA 44.
Paccanga (nt.) [pati+anga] lit. "by-limb," small limb,
only in corap'' angapaccangani limbs great, and small,
all limbs : see anga.
Paccanjana (nt.) [pati-l-anjana] anointing, ointment,
unction D i.i2=M 1.511 ; DA 1.98 ( = bhavaniya-sitala-
bhessajj' aiijanar)).
Paccati [Pass, of pacati, cp. BSk. pacyate Divy 422] to be
boiled, fig. to be formented or vexed, to suffer. Nearly
always applied to the torture of boiling in Niraya, where
it is meant literally. — S 1.92 ; v. 344 (kalena paccanti
read for kale na p.) ; A 1.141 (phenuddehakat) p. niraye)
Sn 670, 671 ; Dh 69, 119, 120 (papag suffer for sin, cp.
DhA 111.14) ; J V.268 ; Pv IV. i» ( =dukkhar) papunanti
PvA 228); iv.3^' (niraye paccare jana =paccanti PvA
255) ; DhA
III. 64 (expl" for tappati).
Paccatta (adj.) [pati-l- attan] separate, individual ; usually
ace. °g adv. separately, individually, singly, by himself,
in his own heart D 1.24 (yeva nibbuti vidita) ; DA
D 11.77 = attano attano abbhantare ; M
on
1.25 1, 337
("vedaniya N. of a purgatory), 422; S 11. 199; III. 54
sq., IV. 23, 41 sq., 168, 539; Sn 611. 906; Dh 165;
Pv III. 10* ("vedana separate sufferings, =visui) visui)
attana anubhuyamana mahadukkhavedana PvA 214);
Dhs 1044 (ajjhatta-l- ; trsl"
96 (°purisa-kara) ; DhsA 169 ;
"self referable"); Miln
VvA 9, 13 ; PvA 232.
-vacana expression of separate relation, i. e. case of
reference, or of the direct object, reflexive case, N. of
the ace. case SnA 303 ; VvA 281 ; PvA 30, 35 ; KhA 213,
236 ; in lieu of karaija KhA 213, of samin SnA 594.
Paccatthata [pp. of gati -f a -f str] spread out D 11.21 1.
Paccattharana (nt.) [pati-t-a-i-str, cp. BSk. pratyastarana
Divy 19] something spread against, i. e. under or
over, a cover, spread, rug, cushion or carpet to sit on.
bedding of a couch (nisidana") Vin 1.47, 295, 296;
H.208, 218; D 1.7 (kadali-miga-pavara", cp. DA 1.87);
A 1. 137 (id.); 111.50 (id.); J 1.126; iv.353 (unnamaya) ;
PvA 141. 137.
Paccatthika (adj. n.) [pafi-t-attha-t-ka, lit. opposite to
useful, cp. Sk. pratyanika & pratyarthin] an opponent,
adversary, enemy Vin 11.94 sq. (atta° personal enemy)
A V.71 (id. ; T. attha°) ; D 1.50, 70, 137 ; It 83 ; PvA 62.
Cp. paccamitta.
Paccana (nt.) [fr. paccati, cp. pacana] being boiled, boiling.
torture, torment J v. 270; SnA 476 (°okasa).
Paccanika, Paccaniya (adj. n.) [cp. Sk. pratyanika & see
paccatthika] i. contrary, adverse, opposed ; (i) m.
enemy, adversary, opponent M 1.378 ; S 1.179 ; iv.i27 =
Sn76i ; Ps 11.67 sq. : SnA
288. Cp. vi.° — 2. (in method)
reverse, negative, opp. to anuloma. Tikp 71 passim;
cp. patiloma.
-gatha response, responding verse (cp. patigatha)
SnA 39.
Paccanubhasati [pati-fanubhasati, cp. BSk. pratyavabhasate
to call to Divy 9] to speak out or mention
correspondingly, to enumerate KhA- 78, 79 sq.
Paccanubhoti [pati-i-anu-i- bhu, BSk. pratyanubhavati
Divy 54. 262 etc.] to experience, undergo, realise
Pv
M 1.295 ; S V.218, 264 sq.. 286 sq. 353 ;
38 ; PvA
D II. 213 ; S 1. 133. 227 ;
111.425 sq. ; It
A
26, 44, 107 (dukkhai)). — fut. paccanubhossati
111.5°. — Pass, paccanubhaviyati
PvA 146 (for upalabbhati). — pp. paccanu-
bhiita M 11.32 ; S 11. 178 ; It 15.
Paccannsittha [pati+anusittha] advised, admonished
D 11.209=225.
Paccanta (adj. n.) [pati-fanta, cp. Sk. pratyanta] adj.
adjoining, bordering on, neighbouring, adjacent Dh
201
315; J MI (v. 47. "desa), 377 ("vasika) ; PvA
("nagara); DhA in. 488 (id.); Sdhp 11 ("visaya).
(m.) the border, outskirts, neighbourhood Vin 1.73 ;
1. J 126 (vihara'') ; 11.37 : Mi'n 314 (°e kupite in a border
disturbance); DhA i.ioi (id.); PvA 20 (id.). °t\
vupasameti to appease the border PvA 20. — P. in sense
of " heathen " at Vism 121.
Paccantima (adj.) [fr. paccanta, cp. BSk. pratyantima
frontier Divy 21, 426] bordering, adjoining, next to
Vin. II. 166 ;
Sdhp 5.
PaccabhJMaQa (nt.) [pati-f abhi+flana] recognition DhsA
1 10.
Paccaya [fr. pati-f-i, cp. Ved. pratyaya & P. pacceti.
paticca] lit. resting on. falling back on, foundation ;
cause, motive etc. See on term as t.t. of philosophy
Tikapatthana I, foreword; J.P.T.S. 1916. 2 i f . ; Cpd.
42 sq. & esp. 259 sq. — i. (lit.) support, requisite,
means, stay. Usually with ref. to the 4 necessaries of
the bhikkhu's daily life. viz. civara. pindapata, senasana,
(gilanapaccaya-) bhesajja, i. e. clothing, food as alms,
a dwelling-place, medicine : see under civara.
(paccaya = gilanapaccaya SnA 342)
Sn 339
; Miln 336 ; Mhvs
3,
15. — 2. (appl'') reason, cause, ground, motive, means,
condition M 1.259 (yag yad eva paccayai) paticca by
whatever cause or by whichever means) ;
DA
S 11.65 Nett
78 sq. ;
1.125; PvA 104. The fourfold cause
(catubbidho paccayo) of rupa (material form) consists
of kamma^ citta, utu, ahara : Vism 6to. Var. paccayas
discussed at VbhA 166 sq. (twofold, with ref. to patisandhi),
183 (eightfold), 202, 205 sq, 254 (4). sappac-
caya founded, having a reason or cause S v. 2 13 sq. ;
A 1.82; Nd^ mula ; Dhs yatha paccayag
1084, 1437.-—
karoti do as he likes Nd^ p. 280 =S iii. 33. Often coupled
with hetu, e. g. at S iv.68 sq.j A. 1.66; iv.151 sq. ;
D III. 284 ; Nd^ under mula ; Ps 11. 1 16 sq., paccaya came
to be distinguished from hetu as the genus of which lietu
was the typical, chief species. I. e. paccaya became
synonymous with our " relation," understood in a
causal sense, hetu meaning condition, causal antecedent,
and 23 other relations being added as special
modes of causality. Later still these 24 were held
reducible to 4 Tikp i f. (and foreword) ; Cpd. 197.
Cp. Patthana. — Abl. paccaya as adv. by means of.
through, by reason of, caused by D 1.45 (vedana "^tanha
etc., see paficca-samuppada) ; M 1.261 (jatippaccaya