05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pakappeti Pakkathita<br />

Pakappeti [pra + Caus. of kip, cp. Ved. prakalpayitar] to<br />

arrange, fix, settle, prepare, determine, plan S 11.65<br />

(ceteti p. anuseti) ; Sn 886 (pakappayitva = takkayitva<br />

vitakkayitva sagkappayitva Nd' 295). — pp. pakappita<br />

(q. v.).<br />

Pakampati [pa+kampati. Cp. BSk. prakampati Jtra<br />

220 ; Mvyutp. 151 =kampati.] to shake, quake, tremble<br />

J 1.47 (v. 269) ; PvA 199. — Caus. pakampeti S 1.107.<br />

Pakampana see pakappana.<br />

Pakampita [pp. of pa+kamp] shaken, trembling S 1.133 =<br />

Th 2, 200.<br />

Pakarana (nt.) [fr. pa+kf] i. performance, undertaking<br />

paragraph (of the law) D 1.98 (" offence " .' see Dial.<br />

1.120); S III. 91 ; Miln 189. — 2. occasion Vin 1.44;<br />

11.75; 111.20. — 3. exposition, arrangement, literary<br />

work, composition, book ; usually in titles only, viz.<br />

Abhidhamma" J 1.312; Dpvs v.37; Kathavattiu°<br />

Patthana" Miln 12 ; Netti° one of the Canonical books<br />

(see <strong>net</strong>ti).<br />

Pakaroti [pa + kr, Ved. prakaroti] to effect, perform,<br />

prepare, make, do S 1.24 (pakubbati) ; Sn 254 (id.),'<br />

781, 790 (ppr. med. pakubbamana ; cp. Nd' 65) ;<br />

It 21<br />

(puniiag); SnA 169 (pakurute, corresponding with<br />

sevati). — pp. pakata (q. v.).<br />

Pakara [pa+kr, cp. last; but Sk. prakara "similarity "]<br />

I. make-up, getting up, fixing, arrangement, prepara-<br />

tion, mode, way. manner J 11.222 ; DA 1.132 ; PvA 26<br />

'09, 123, 135, 178, 199; Sdhp94, 466.-2. ingredient!<br />

flavour, way of making (a food) tasty Sn 241 (kathappakaro<br />

tava amagandho) ; Miln 63. — 3. (.") of a kind,<br />

by way of. in nana" (adj.) various, manifold J 15'<br />

(sakuna). 278 (phalani) ; PvA 50 ; vutta° as said, the<br />

said Vism 42, 44 ;<br />

PvA 136.<br />

Pakaraka (-°) (adj.) [fr. pakara] of that kind S 11 8i •<br />

J VI. 259.<br />

Pakaretj [Denom. fr. pakara] to direct one's thought<br />

towards (dat.) J vi.307.<br />

Pakasati [pa + kas] to shine forth, to be visible, to become<br />

known Sn 445, 1032 ( = bhasati tapati virocati Nd^<br />

373)- — Cans, pakaseti to show up, illustrate, explain<br />

make known, give information about Vin 11189''<br />

S 1.105; It 111 (brahmacariyag);Dh304;Sn578, 1021<br />

i'ug 57; J V1.281 (atthag to explain the meaning or<br />

matter); DhA 11.11 (id.); PvA 1, 12 (anisaosai,) 29<br />

atthao upamahi), 32 (attanai)), 40 (adhippayan) 42<br />

(saccani) 72 etc. — grd. pakasaniya to be made known<br />

or announced in "kamma explanation, information<br />

annunciation Vin 11.189 (cp. Vin. <strong>Text</strong>s 111.2^9) — ^^' pp<br />

pakasita '<br />

(q. v.).<br />

Pakasana (nt.) [pa-l-kas, cp. pakasati] explaining, making<br />

known information, ; evidence, explanation, publicity<br />

Ps 1.104 (dhamma°) ; Miln 95 ; SnA 445 ; PvA<br />

(expl" of avi).<br />

2 50 J 103<br />

. J<br />

Pakasita [pp. of pakaseti] explained, manifested, made<br />

known S 1.161, 171 sq. ; 11.107 (su°) ; PvA 53, 63.<br />

PakiflSti [pa-l- kinati] to deal in Vin 11.267 (gid. °kinitabba).<br />

Pakiwaka (adj.) [pa-hkinna (pp. of kirati) -f ka] scattered_<br />

about; fig. miscellaneous, particular, opp. to<br />

sadharana KhA 74 ; cp. Cpd. 13, 952 ; vism 175 ("katha) •<br />

317 sq. (Id.). —As Np. name of the xiv'" book of the<br />

J atakas.<br />

Pakitteti [pa+kitteti] to proclaim J 1.17 (v. 85).<br />

P^irati [pa -I- kirati] i.to let down (the hair), scatter let<br />

fall D„ 139 = ^48 (ger. pakiriya) ; J v.203 (so read' for<br />

pankati); V..207 (aor "kirigsu). _ ger. pak ra (=paki<br />

ritva) J VI. ICO (read pakira carl, cp. C on p. 102), 198-<br />

(read p. pari). — Caus. pakireti 1. to throw down,<br />

upset Vin iv.308 (thQpai)) ; S i.ioo ; It 90 (v. 1. kirati).<br />

— 2. to scatter S I. ICO = It 66 ; Pug 23. — pp. pakinna<br />

(see "ka).<br />

Pakiledeti [Caus of pa-Hklis, cp. kelideti] to make wet,<br />

moisten (with hot water) J vi.iog ( = temetva khipati<br />

C).<br />

Pakaiihati [pa-i-krndh] to be angry S 1.221, 223 (°eyVar)).<br />

Pakata (?) [v. 1. pakutta] an inner verandah Vin 11. 153 ;<br />

cp. Vin. <strong>Text</strong>s in. 175. — Kern, Toev. s. v. expl'' it as<br />

miswriting for paku^tha ( =Sk. prakostha an inner court<br />

in a building, Prk. paottha, cp. P. kottha' & kotthaka*).<br />

Spelling pakuUa at Nd^ 485 B (for magga, v. 1.<br />

makula).<br />

Pakappati [pa + knpj to be angry J iv.241.<br />

Pakubb" see pakaroti.<br />

Pakujin (adj.) [pa-t-kuj] to sing out to (each other) (afiiiamafifiar))<br />

J vi.538.<br />

Pakopa [pa-fkopa] agitation, effervescence, anger, fury<br />

Dhs 1060 ;<br />

Vism 235, 236.<br />

Pakopana (adj.) [pa-fkopana, of kup] shaking, upsetting,<br />

making turbulent It 84 (moho citta-pakopano).<br />

Pakka (adj.) [Ved. pakva, a pp. formation of pac to cook,<br />

Idg. *pequo = Lat. coquo "cook," Av. pac-, Obulg.<br />

peka, Lith. kepu, Gr. rrftraio, aproKoTrnt^ baker, ttejtwj'<br />

ripe ; also pp. of pacati pakta = Gr. Tren-nij-, Lat. coctus]<br />

I. ripe (opp. ama raw, 'as Vedic, ; and apakka) and also<br />

"cooked, boiled, baked" S 1.97 (opp. amaka) ; iv.324<br />

("bhikkha) ; Sn 576 ; J v. 286. — nt. pakkag that which<br />

is ripe, i. e. a fruit, ripe fruit Pug 44, 45 ; often in connection<br />

with amba° i. e. a (ripe) mango fruit J 11. 104,<br />

394; Pv IV. 12^; DhA 111.207; PvA 187. — apakka<br />

unripe PugA 225 ; Sdhp 102. — 2. ripe for destruction,<br />

overripe, decaying, in phrase "gatta (adj.) having a<br />

decaying body, with putrid body [BSk. pakvagatra<br />

Divy 82], comb'' with arugatta at M 1.506; S iv.198;<br />

Miln 357 (cp. Miln trsl. 11.262), 395. — 3. heated, glowing<br />

Dpvs 1.62.<br />

-asaya receptacle for digested food, i. e. the abdomen<br />

(opp. amasaya) Vism 260, 358 ; KhA 59. -odana (adj.)<br />

hiving cooked one's rice Sn 18 (=siddhabhatta SnA<br />

-7). cp. J III. 425. -jjhana " guessing at ripeness," i. e.<br />

foretelling the number of years a man has yet to live ;<br />

in list of forbidden crafts at D 1.9, expl"" at DA 1.94 as<br />

" paripaka-gata-cinta." -pakka ripe fruit KhA 59.<br />

-puva baked cake J iii.io. -vannin of ripe appearance<br />

Pug 44, 45, cp. PugA 225. -sadisa ripe-like, appearing<br />

ripe PugA 225.<br />

Pakka^hati [pa h- kathati of kvath] to cook, boil up ; only<br />

in Caus. II. pakkatthapeti (with unexpl'' tfh for (h)<br />

to cause to be boiled up J 1472 (v. 1. pakkutth", cp.<br />

J.P.T.S. 1884, 84). — pp. pakkathita (q. v.).<br />

Pakkathita (pakkathita) [also spelt with tth instead of \h<br />

or th, perhaps through popular etym. pakka 4- tthita for<br />

pa -I- kathita. To kvath, P. kuthati & kathati, appearing<br />

in pp. as kajhita, kuthita, katthita and kutthita, cp.<br />

Geiger, P.Gr, § 42] cooked up, boiled, boiling hot, hot<br />

Thupavagsa 48^3; J v.268 (pakatth" vv. 11. pakkudh"<br />

& jakankathi); vi.112 (°katth°), 114 (id.; v. 1. BB<br />

?kuthita) ; DhA 1.126 (katth°, v. 1. pakkanta), 179<br />

(^catth", V. 1. pakutth°) ; 11. 5 (katth°. vv. 11. pakutth*"<br />

& pakkuth") ; in. 310 (i^' passage katth", v. 1. pakutth°.<br />

pakkutth°, pakkuthita ; =pakkutthita at id. p. VvA 67 ;<br />

in 2'^ passage katth°, v. I. pakutth" it pakkuthita. left<br />

out at id. p. VvA 68) ; ThA 292 (pakkuthita).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!