The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Atipijita 20 Atlvattar
Atlpl]ita [ati + pllita, cp. Sk. abhipidita] pressed against,
oppressed, harassed, vexed J V.401 (= atigalhila).
AtippagO (adv.) [cp. Sk. atiprage] too early, usually ellip-
tical = it is too early (with inf. caritui) etc.) D 1.178;
M 1.84; A IV.35.
Atibaddha [pp. of atibandhati ; cp. Sk. anubaddha] tied to,
coupled J 1.192 = Vin IV.5.
Atibandhati [ati + bandhati; cp. Sk. anubandhati] to tie
close to, to harness on, to couple J I.191 sq. — pp.
atibaddha q. v.
Atibahala (adj.) [ati + bahala] very thick J vi.365.
Atiba|ha (adj.) [ati + balha] very great or strong PvA 178;
nt. adv. "g too much D 1.93, 95; M 1.253.
Atibaheti [ati + baheti, Caus. to bfh' ; cp. Sk. abrhati] to
drive away, to pull out J iv.366 {= abbaheti).
Atibrahina [ati
-f- brahraa] a greater Brahma, a super-god
Miln 277 ; DhA II. 60 (Brahmuna a. greater than B.).
Atibruheti [ati 4- brnheti, bfh'^, but by C. taken incorrectly
to bru; cp. Sk. abhi-brnhayati] to
J V.361 (= mahasaddai) nicchareti).
shout out, roar, cry
Atibhagjni-putta [ati -|- bh.-p.] a very dear nephew J 1.223.
Atibhara [ati + bbara] too heavy a load Miln 277 ("ena
sakatassa akkho bhijjati).
Atlbharita (adj.) [ati -)- bharita] too heavily weighed, overloaded
Vtn IV.47.
Atibhariya (adj.) too serious DhA 1.70.
Atlbhuiijati [ati -f- bhunjati] to eat too much, to overeat
Miln 153.
Atibhutta (nt.) [ati -|- bhutta] overeating Miln 135.
Atlbhoti [ati -f- bhavati, cp. Sk. atibhavati & abhibhavati]
to excel, overcome, to get the better of, to deceive J 1.163
(^ ajjhottharati vanceti C).
Atimannati [Sk. atimanyate; ati + man] to despise, slighten,
neglect Sn 148 (=: KhA 247 atikkamitva maniiati); Dh
365, 366; J 11.347; P» '-7° ("issaij, V. 1. °asir| = atikkamitva
avamaiiSiq PvA 37); PvA 36; Sdhp 609.
Atimannana (f-) [abstr. to prec, cp. atimana] arrogance,
contempt, neglect Miln 122.
Atimanapa (adj.) [ati -\- manapa] very lovely PvA 77 (-f
abhirQpa).
Atinianorama (adj.) [ati -|- manorama] very charming J 1.60.
Atimanohara (adj.) [ati -\- manohara] very charming PvA 46.
Atlmanda(ka) (adj.) [ati -J- manda] too slow, too weak
Sdhp 204, 273, 488.
Atimamayati [ati -f mamayati, cp. Sk. atimamayate in diff.
meaning z= envy] to favour too much, to spoil or fondle
J 11.316.
Atimahant (adj.) [ati -f mahant] very or too great J 1. 221
I'vA 75.
Atltnapeti [ati -j- mapeti, Caus. of mi, minate, orig. meaning
"to do damage to"] to injure, destroy, kill; only in the
stock phrase panag atimapeti (with v. 1. atipateti) to
destroy life, to kill D 1.52 (v. 1. "pateti) = DA 1.159
(: panai) hanati pi parehi hanapeti either to kill or incite
others to murder); M 1.404, 516; S IV.343; A ill. 205
(correct T. reading atimateti; v. I. pateti); Dh 246 (v. 1.
°pateti) = DhA 111.356 (: parassa jivitindriyai) upacchindati).
Atimana [Sk. atimina, ati -|- mana] high opinion (of one-
self), pride, arrogance, conceit, M 1.363; Sn 853 (see
expl"- at Nd' 233), 942, 968; J vi.235; Nd' 490; Miln
289. Cp. atimaiinaDa.
Atimanin (adj.) [fr. atimana] D 11.45 (thaddha -)-); Sn 143
(an") 244; KhA 236.
Atimukhara (adj.) [ati -f- mukhara] very talkative, a chatterbox
J 1. 418; DhA 11.70. atimukharata (f. abstr.) ibid.
Atimuttaka [Sk. atimuktaka] N. of a plant, Gaertnera
Racemosa Vin 11.256 = M 1.32 ; Miln 338.
Atimuduka (adj.) [ati -f- muduka] very soft, mild or feeble
J 1.262.
Atiyakkha (ati -j- yakkha] a sorcerer, wizard, fortuneteller
J
VI. 502 (C. : bhutavijja ikkhanika).
Atiyacaka (adj.) [ati -)- yacaka] one who asks too much
Vin III 147.
Atiyacana (f.) [ati -|- yacana] asking or begging too much
Vin 111.147.
Atirattig (adv.) [ati -f- fatti ; cp. atidiva] late in the night,
at midnight J 1.436 (opp. atipabhate).
Atirassa (adj.) [ati 4- rassa] too short (opp. atidigha) Vin
IV.7; J VI.457; VvA 103.
Atiraja [ati -)- raja] a higher king, the greatest king, more
than a king DhA 11.60; Miln 277.
AtiriCCati [ati -f- riccati, see ritta] to be left over, to remain
Sdhp 23, 126.
Atiritta (adj.) [pp. of ati -f rlC, see ritta] left over, only
as neg. an" applied to food, i. e. food which is not the
leavings of a meal, fresh food Vin 1.213 sq , 238; 11. 301;
IV.82 sq., 85.
Atiriva (ati-r-iva) see ativiya.
Atireka (adj.) [Sk. atireka, ati -J- ric, rinakti ; see ritta]
surplus, too much; exceeding, excessive, in a high degree;
extra Vin 1.255; J '-72 (°padasata), 109; 441
positions); Miln 216; DhsA 2; DhA 11.98.
(in higher
-civara an extra robe Vin 1.289. -pada exceeding the
worth of a pada, more than a pada, Vin III. 47.
Atlrekata (f.) [abstr. to prec] excessiveness, surplus, excess
Kvu 607.
AtlrOCati [ati -j- rue] to shine magnificently (trs.) to outshine,
to surpass in splendour D II 208; Dh 59; Pv ll.gW;
Miln 336 (4- virocati); DhA 1.446 (= atikkamitva viro-
cati); 111.219; FvA 139 (= ativiya virocati).
Ativankin (adj.) [ati -|- vankin] very crooked J 1.160 (vankativankin
crooked all over; cp. ati III.).
AtivaOOatl
[ati -\- vannati] to surpass, excel D 11.267.
of ativattati : Sk. ativrtta] passed beyond,
Ativatta [pp.
surpassed, overcome (act. & pass.), conquered Sn H33
(bhava°); Nd^ 21 (= atikkanta, vitivatta);
J v.84 (bhaya");
Miln 146, 154.
Ativattati [ati -f- Vft, Sk. ativartate] to pass, pass over,
go beyond; to overcome, get over; conquer Vin 11.237
(samuddo velar) n'); S 11.92 (saijsarar)) ; IV. 158 (id.) It 9
(sar)sarar|)= A lI.lo = Nd' 172=; Th 1,412; J 1.58, 280;
1V.134; VI. 113, 114; PvA 276. — pp. ativatta (q. v.).
Ativattar' [Sk. *alivaktr, n. ag. to ati-vacati; cp. ativakya]
one who insults or offends J v.266 (isinaq ativattiro =
dharusavacahi atikkamitva vattaro C).