05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Netniya 214 Nharu<br />

Hemiya (adj.) [ — nemika] (-°) having a circumference etc.<br />

J VI.252.<br />

Neyya (adj.) [grd. of <strong>net</strong>i; Sk. neya] to be led, carried<br />

etc. ; fig. to be instructed ; to be inferred, guessed or<br />

understood Sn 55, 803, 846, 11 13; Nd' 114, 206; Nd^<br />

41 ; Nett g sq., 125 ; -atthathe meaning which<br />

372 ; Pug<br />

is to be inferred (opp. nitattha) A 1.60 ; Nett 21.<br />

Herayika (adj.) [fr. niraya, cp. BSk. nairayika Divy 165]<br />

belonging to niraya or purgatory, heUish ;<br />

one doomed<br />

to suffering in purgatory (n. satta = inhabitant of n.)<br />

Vin 11.205 (Spayiko n. kappatfho) ; IV.7 ; D 111.6, 9, 12 ;<br />

A 1.265; 11-231 (vedanar) vediyati . . . seyyathj pi<br />

satta nerayika) ; ni.402 sq. ; Sn 664 ; Nd' 97 (gati)<br />

Vv 52', J IV. 3 (satta) ; Pug 51 ; Vbh 412 sq. ; Vism 415<br />

("satta), 424 ; Miln 148 (satta) ; PvA<br />

27 (id.), 52 (°bhava),<br />

255; VvA 23; Sdhp 193, 198.<br />

Nerutta (adj.-n.) [fr. nirutti] based on etymology; an<br />

etymologist or philologist ThA 153 ; Nett 8, 9, 32, 33.<br />

Hela (& Kela) (adj.) [na+ela = Sk. anenas, of enas fault,<br />

sin. <strong>The</strong> other negated form, also in meaning " pure,<br />

clean," is anela (& anejaka), q. v. On : I n. cp. l&ngala<br />

nangala ; tula : tuna etc.] i . without fault or sin,<br />

blameless,<br />

merciful,<br />

faultless ;<br />

innocuous<br />

not hurting, humane, gentle,<br />

D 1.4 (Bdhgh explains ; elag<br />

vuccati doso ; n' ass3L (i. e. vacaya) elan ti nela ; niddosi<br />

ti attho. " Nelango setapacchado " ti ettha vuttanelai)<br />

viya; DA 1.75); A 11.209; v.205 ; J v. 156; Vv<br />

50**, 63° ( = niddosa VvA 262); Pug 29, 57; Dhs 1343<br />

(v&ca) = niddosa DhsA 397. — 2. (somewhat doubtful)<br />

" clean," with ref. to big cats (maha-bijara nelaman^alar)<br />

vuccati), whereas young ones are called<br />

" elephants, cubs " (something like " pigs ") (taruna<br />

bhinka-cchapamaij(Jalai)) J v.418.<br />

-anga of faultless limbs or parts, of a chariot (ratha)<br />

= running perfectly S iv.291 =Ud 76 (nelagga text,<br />

nelangav. l.) = DA i.75 = DhsA 397. -paU (f.) = ne|avati<br />

(of vaca) humane, gentle J vi.558 (na elapati<br />

elapata-rahita madhura Com.).<br />

Neva (indecl.) [na+ eva] see na^. — nevasaiina-nasaflna<br />

(being) neither perception nor non-perception, only in<br />

cpd. °ayatana & in nevasafini-nisailflin : see safi&a.<br />

Nevapika (adj.-n.) [fr. nivapa] a deer-feeder M 1.150 sq.<br />

NevSsika (adj.) [fr. nivasa, cp. BSk. naiv&sika Avi<br />

1.286, 287] one who inhabits, an inmate ;' living in a<br />

place, local J 1.236 sq. ; DhA 11.53 sq- Cp. necayika.<br />

Nesaijika (adj.) [fr. nisajja] being & remaining in a sitting<br />

position (as an ascetic practice) A 111.320; Th 1, 904,<br />

1 120 ; Nd2 587 ; J iv.8 ; Pug 69 ; Vism 79 ; Miln 20, 342.<br />

<strong>The</strong> n-°anga is one of the dhotanga-precepts, enjoining<br />

the sitting posture also for sleeping, see Vin v.193, Vism<br />

61, & dhutanga.<br />

Neaada [fr. nisada; cp. Sk. nisada & nai^ada^one who<br />

lies in wait] a hunter ; also a low caste Vin 1V.7 {+ vepa<br />

& rathakara); S 1.93 (°kula) ; A 1.107; 11.85; J n.36;<br />

lit. 330; IV.397, 413; v. 1 10, 337; VI. 71 ; Pug 51 ("kula);<br />

Miln 311 ; DhA 111.24; PvA 176.<br />

No' (indecl.) affirm. & emphatic part. =nu (cp. na*)<br />

indeed, then, now Sn 457, 875, 1077 ; J v.343 (api no =<br />

api nu). 435 (=nipatamattar) p. 437).<br />

No" (indecl.) [Sk. no = na^-u, a stronger na; cp. na')<br />

negative & adversative particle = neither, nor, but not,<br />

surely not, indeed not. — (a) in neg. sentences : Sn<br />

11.3'^ (but not).<br />

852. 855, 1040 ; It 103 (but not) ; Pv<br />

as answer : no hi etag " indeed not, no indeed " Vin<br />

1.17; D 1.3; no hi idag D 1.105. — no ca kho "but<br />

surely not " D 1.34, 36 ; A v. 195. — Often emphasized<br />

by na, as no na not at all J 1.64 ; na no Sn 224 ( = " ava-<br />

dharane " KhA 170); disjunctively na hi ... no<br />

neither—nor Sn8i3;nano . . . na neither—nor (not<br />

nor) Sn 455. — (b) in disjunctive questions " : or not."<br />

as evai) hoti va . . . nova (is it so—or not) D 1.61, 227 ;<br />

kacci . . . no (is it so—or not ; Lat. ne-annon) D 1.107<br />

nu kho ... no udtbu (is it that—or not ; or rather)<br />

D 1.152. — (c) noce (no ce = Sk. no ced) if not (opp.<br />

sace) Sn 348, 691, 840 ; J 1.222 ; vi.365 ; VvA 69. Also<br />

in sense of " I hope not "<br />

J v.378.<br />

No' [Sk. nab] enclitic form, gen. dat. ace. pi. of pron. 1"<br />

(we) = amhakai), see vayar); cp. na'.<br />

Nodeti [fr. nud] see vi°.<br />

Nonlta see navanita.<br />

Nhaiu see nahani. Found e. g. at Vin 1.25.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!