The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Nipakka 196
3.>S;5::.UliA 1.62 ; Su 2S3, 962. 1038 ; Nd^ 349 (-jatiraa)
— Xd' 47S; Bu 1.49: Vbh 426; Miln 34. 342, 411;
Vism 3 (def°).
Nipakka at Vin 1.21 read nippakka.
Nipacc-akaia [nipacca, ger. of nipatati+ akara] obedience,
hiiuibleness. service S 1.17S; v.233 ; A v.66 ; J 1.232;
IV. 133; \"vA 22, 320; PvA 12.
Nipacca- vadin (adj.) [nipacca, ger. of nipateti+ vadin]
speaking hurtfully Sn 217 (--dayakar) nipatetva
appiyavacanani vattS SnA 272).
Nipajjati ^Sk. nipadyate, ni+ pajjati] to lie down (to sleep)
1) 1 24'i A IV. 332 J 1. 150 ; DhA 1.41J ; PvA 2.S0 ; aor.
nipajji J 1.279 ; 11. 154 ; m.83 : VvA 75, 7O ; PvA 74, 75.
93 : ger. nipajja J 17 (v. 44 : "tthanacankama). — Cans,
nipajjapeti to lay down, deposit J 1.50, 253, 267
III. 26, i88 ; DhA 1.50 ; VvA 76 ("etva rakkhapetha).
Cp. abhi°.
Nipatati fSk. nipatati. ni+patati] i. (instr.) to fall down,
fly do\vn, descend, go out Vin 11. 192 (Bhagavato padesu
PvA
v.
sirasa n. bending his head at the feet of Bh.) ;
(id.); J 1.27S ;
60
467 (nippatissami -— nikkhamissami
Com.) Pv II. 8' (v. 1. BB parivisayitva) - nikkhamitva
PvA 109 (cp. nippatati). — 2. (trs.) to bring together,
to convene, in nipatamase (pres. subj.) " shall we convene
?"
J IV. 361. See also nipadamase. — Cp. abhi°,
S3n°.
Nipadamase at J
111.121J is an old misreading & is
corrected into nipatamase = ( let us gather,
*-o be
bring
together -dedicate), unless it be read as nipphadamase
(=ido. set forth, prepare, give), in spite of Com. expl°
p. 121 : nikarapakara ( =nipaccakara. ?) upasagga (upasajja
.') damase (da) ti attho ; endorsed by MiiUer, P.O.
p. 97 & Kern, Toev. p. 175. It cannot be ni+pa-f
damase, since ni is -never used as secondary (modifying)
verb-component (see ni° A 2), & Bdhgh's expl" is
popular ctym. Cp. nipatamase at J iv.361 (see nipa-
teti).
Nipanna (adj.) [pp. of nipajjati] lying down J 1.151. 279;
11103 ; 111.276 (°kale while he was asleep), iv.167 ; PvA
4.?. 75. -65 (spelt nippanna, opp. nikujja).
Nipannaka (adj.) = nipanna Ps 11.209; J 1.151.
Nipalavita (pp) (Com. reading for vipalavita text). [Sk.
viplavita, see plavati] made to swim, immersed, thrown
into water J 1.326.
Nipaka (adj.) [Sk. nipaka, ni-(- paka (pacati)] full grown,
fully developed, in full strength J vi.327 (of a tree).
Nipata [Sk. nipata, ni-)- pata, of nipatati] i . falling down
Uh 121 (udabindu") ; VvA 279 (ditthi", a glance);
PvA 45 (asa°). —-2. descending M 1.453. — 3. a par-
ticle, the gram, term for adverbs, conjunctions & interjections
J V.243 (assu) ; PvA 11 (ma), 26 (vo), 40 (tag),
50 (ca). — 4. a section of a book (see next). Cp. vi",
san"
Nipataka (adj;) [to nipata] divided into sections or
chapters Dpvs iv.16.
Nipatana (nt.) [to nipatati] i. falling upon DhA 1.295.
2. going to bed VvA 71 (paccha" opp. pubbutthana).
Cp. nipatin.
Nipatin (adj.) [to nipatati] i. falling or flying down,
chancing upon Dh 35, 36 (yatthakama" cittag — yattha
yattha icchati tattha tatth' eva nipatati DhA 1.295). —
2. going to bed D i.6cj (paccha° going to bed late). —
Cp. abhi^.
Nipateti [ni-l-Caus. of patati] to let fall, throw down into
(c. loc.) ; bring to fall, injure ; fig. cast upon, charge with
Nippitika
D 1.91 ; M 1.453 (ayokatahe) ; J 111.359 ; SnA 272;
PvA 152 (bhumiyar)). pp. nipatita corrupt, evil,
wicked Vin 11. 182
phatita).
(caijda -|- ; text nippatita, v. 1. nip-
Nipaka (adj.) [Sk. nipuna, dial, for niprna, to prnoti, pf]
clever, skilful, accomplished ; fine, subtle, abstruse
D i.26~(h. gambhira dhamma), 162 (pandita -J-) ; M
1.487 (dhamma); S 1.33; iv.369 ; A in. 78; Sn 1126
(—gambhira duddasa etc. Nd^ 350); Vbh 426; Miln
233. 276; DA 1.117; VvA 73 (ariyasaccesu kusala4-),
232 ; PvA I, 16. Cp. abhinipuna.
Nippakara (adj.) [nis-t- pakara 2] of no flavour, tasteless,
useless J 1.340.
Nippakka (adj.) [nis-i- pakka] boiled, infused Vin 1.200.
Nippajjati & Nipphajjati [Sk. nispadyate, nis-l- pajjati] to
be' produced, be accomplished, spring forth, ripen,
result, happen Dh.\ 11. 4 (pph) ; PvA 19 ( =upakappati),
71 (phalar) ijjhati n.), 120 (id.), pp. nipphanna. See
also nipphadeti & nipphatti etc. ; cp. also abhi°.
Nippafina (adj.) [uis-t- pafma] unwise, foolish PvA 40, 41
{ = dummati).
Nippatati & Nipphatati [nis-l- patati] to fall out; rush out,
come forth, go out from (c. abl.) Via 11. 151 (nipphatati,
V. 1. nippatati); J v. 467 ( = nikkhamati Com. ; or is it
nipatati ?). — ger. nippacca (cp. BSk. nirpatya Av6
1.209).
Nippatta (adj.) [nis-l-patta] i. without wings, plucked (of
a bird) Vin iv.259. — 2. without leaves J 111.496 ( = patita-patta)
; SnA 117 (°puppha). — Note nippatta at
Dhs 1035 is to be read as nibbatta.
Nippatti see nipphatti.
Nippada (?) at S 1.225 i^ead nipphada (q. v.).
Nippadesa [Sk. *nispradesa, nis-H padesa] only in instr. &
abl. = separately DhsA 2. 30, 37, 297.
Nippanna see nipanna & nipphanna.
Nippapanca (adj.) [nis-l- papanca] free from diffuseness
S IV.370 ; Dh 254 (Tathagata) ; °arama not fond of delay
M 1.65 (Neumann trsl. 1.119: " dem keine Sonderheit
behagt ") ; A 111.431 ; iv.229 sq. ; Miln 262.
Nippabha (adj.) [nis-t- prabha] without splendour J 11. 415 ;
Miln 102.
Nippariyaya [nis-l-pariyaya] I. without distinction or
difference, absence of explanation or demonstration
DhsA 317 (°ena not figuratively), 403 (°desana) ; VvA
320. — 2. unchangeable, not to be turned Miln 113, 123,
212.
Nippalapa (adj.) [nis-l- palapa] free from prattle or talk, not
talking A 11.183 (apalapa-l- ; v. 1. "palasa).
Nippalibodha (adj.) [nis-f palibodha] without hindrances
unobstructed_Miln 1 1
Nippadeti see nipphadeti.
Nippapa (adj.) [nis-l-papa] free from sin Sn 257 =Dh 205.
Nippitika (adj.) [Sk. 'ni^paitrka = fatherless or *ni5pritika
?] a bastard J 1.133 (v. 1. nippitika q. v.).
Nippipasa (adj.) [nis-H pipasa] without thirst or desire
Sn 56; Nd2 35i.
Nippitika (adj.) [nis-f piti-f ka] i. free from (feelings of)
enjoyment (characteristic of 3rd jhana, q. v.) D 1.75
A 1.81. — 2. being unloved, a foster child etc. (.') see
nippitika.