05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nittba 193 Nitthunati<br />

Vittlu (adj.) [Sk. nistha, ni+'tha; cp. nitfha'] dependent<br />

on. resting on, intent upon S 111.13 (accanta") ; Nd' 263<br />

(Tupa°).<br />

Nittha' {f) [Sk. nisfha; ni+ tha, abstr. of adj.-suft.<br />

"(ha] bcisis, foundation, familiarity with Sn 864 (expl.<br />

SnA 551 by samiddhi, but see Nd' 263).<br />

Nittba' (f) [Vedic nistha (nih§tha), nia+ tha from °tha]<br />

end, conclusion ; perfection, height, summit ; object,<br />

aim Vin 1.255; S 11.186; A 1.279 (object): Ps 1.161.<br />

nitthag gacchati to come to an end ; fig. to reach perfection,<br />

be completed in the faith M :.I76; J ;.20i ;<br />

Miln 310; freq. in pp. ni^ai) gata (nitthangata) one<br />

who has attained perfection ( =pabbajitanai) arahattar)<br />

patta) DhA iv.70 ; S 111.99 (a°) ; A 11.175; 111.450<br />

V.I 19 sq. ; Dh 351 ; Ps 1.81, 161.<br />

Kitthati [Sk. nustisthati,' nis+titthati, the older '.sthati<br />

restored in comp"] to be at an end, to be finished<br />

J 1.220; IV. 391 ; DhA 1.393. — pp. nitthita, Caus.<br />

nitthapeti (q. v.).<br />

Hittbana (nt.) [abstr. of nifthati] being finished, carrying<br />

out, execution, performance D 1.141; ThA 19 ( = avas5ya).<br />

Cp. san?.<br />

Nittiiapita {& nitthapita) [pp. of nitthapeti] accomplished,<br />

performed, carried out J t.86, 172 (°tha°), 201.<br />

Nitthapeti [Caus. to nifthati] to carry out, perform ; prepare,<br />

make ready, accomplish J 1.86, 290 ; vi.366<br />

DhA III.<br />

1 72.— pp. nitthapita Cp. pari".<br />

Nittbita (adj.) [Sk. nisthita (nihsthita), nis-K thita, cp.<br />

nitthati] brought or come to an end, finished, accomplished<br />

(made) ready, prepared (i. e. the preparations<br />

;<br />

being finished) Vin 1.35 ; D 1.109 (bhattar) : the meal is<br />

ready); n.127 (id.); J 1.255<br />

ished); VvA 188; PvA 81 ;<br />

(id.); J 11.48; 111.537 (fin-<br />

& often at conclusion of<br />

books & chapters, anifthita not completed DhA<br />

III. 1 72 . — su° well finished, nicely got up, accomplished<br />

Sn 48, 240. Cp. pari".<br />

Nitthnbbati (& nuttbnbhati Vin 1.271 ; J 1.459 ; also nitthnbati)<br />

[Sk. ni§thubhati, but in meaning = Sk. nisthlvati,<br />

nis-H 'thiv, stufih taking the function of S(biv, since<br />

stnbh itself is represented by thavati & thoraeti] to<br />

spit out, to expectorate Vin 1.271 (nutthuhitva)<br />

11.132 (id.); J 11. 105, 117 (nutth°) ; vi.367 ; DhA 11.36<br />

(nitthuhitva). pp. nutthubhita Sdhp 121. — Cp. otthu-<br />

bhat).<br />

Nittbabbana (nt.) [Sk. nisthivana, see nitthubhati & cp.<br />

Prk. nifthuhana] spitting out, spittle J 1.47 ; PvA 80<br />

(=khela. v. 1. SS nifthuvana, BB nifhuna).<br />

Nittborin (adj.) [Sk. nisthura or nisthura, ni-fthura =<br />

thiila ; cp. Prk. niffhura] rough, hard, cruel, merciless<br />

Sn 952 (a° ; this reading is mentioned as v. 1. by Bdhgh<br />

at SnA 569, dt the reading anuddhari given ; vv. II.<br />

SS anutthurl, BB anutthari, expl'' as anissukl.<br />

Nd' 440 however has anitthurl with expl" of nitthuriya<br />

as under issa at Vbh 357).<br />

Nittboriya (nt.) [cp. Sk. nisthuratva] hardness, harshness,<br />

roughness Nd' 440 ; Nd^ 484 (in exegesis of makkha) =<br />

Vbh 357.<br />

Ni4^yatt [Sk. nirdati, nis-f- dayati. cp. Sk. nirdatar<br />

weeder] to cut out, to weed D 1.23 1 (niddayif) ; It 56<br />

(as v. 1. niddata for ninhata, q. v.); J 1.215. Caus.<br />

nidda^jeti to cause to weed, to have weeds dug up Vin<br />

II. 180.<br />

Ni4^a (nt.) [Vedic nida resting-place ni-l- sad " sitting<br />

down "] nest, place, seat Dh 148 (v. I. nila).<br />

Ni^h&ta (adj.) [Sk. 'nibsnata, nis+nahata] cleansed,<br />

purified It 56 (''papaka= sinless; with several w. 11.<br />

amongst which niddsta of niddayati = cleansed of weeds)<br />

=Ndi 58 (ninhata") =Nd'' 5i'4 (ninhata, v.l. SS ninnahata).<br />

Nitamba [Sk. nitamba ; etym. unknown] the ridge of a<br />

mountain or a glen, gully DA 1.209.<br />

Nitammati [Sk. nitamyati, ni-(- tarn as in tama] to become<br />

daik, to be exhausted, faint ; to be in misery or anxiety<br />

J IV. 284 (Com. : atikilamati).<br />

Nitajeti [Sk. nitadayati, ni-(- tSleti] to knock down, to<br />

strike J iv.347.<br />

Nitta?ha (adj.) [BSk. nistr?na (Divy 210 etc.), nis-(- tanha]<br />

free from thirst or desire, desireless PvA 230 ( = nirasa).<br />

f. abstr. nitthanhata Nett 38.<br />

Nittaddana (better: nittbaddhana) (nt.) [Sk. 'nistambhana,<br />

abstr. fr. ni-(- thaddha = making rigid] paralysing D<br />

1. 1 1 (jivha" =mantena jivhaya thaddhakarana DA 1.96 ;<br />

V. 1. (gloss) nibandhana).<br />

Nittareti see nittharati.<br />

Nitti^a (adj.) [Sk. nistrija, nis-l-tina] free from grass<br />

J ni.23.<br />

Nittiuva (pp.) [Sk. nistirna, nis+tinna] got out of, having<br />

crossed or overcome D 11.275 (-ogha ; v. 1. BB nitinna)<br />

Nd' 159<br />

nittharati.<br />

(as v. 1. ; text has nitinna) : Nd' 278 (t.). Cp.<br />

Nittudana (nt.) [nis-t- tudana, abstr. fr. tudati ; cp. Sk.<br />

nistoda] pricking, piercing A 1.65 (text : nittuddana)<br />

111.403 sq.<br />

Nitteja (adj.) [cp. Sk. nistejas only in meaning i ; nis-^<br />

teja] I. without energy Vism 596. — 2. "put out,"<br />

abashed, put to shame, in °g karoti to make blush or<br />

put to shame J 11.94 (lajjapeti-F ).<br />

Nittbanati & Nittbunati [Sk. nisstanati " moan out," nis<br />

+ tha<strong>net</strong>i & thunati'] to moan, groan : (a) "thanati:<br />

J 1.463 ; 11. 362 ; IV, 446 ; v.206 DA : 1.291. — (b) "thunati<br />

Vin 11.222; J V.295, 389; Vism 311; VvA 224. Cp.<br />

nitthuna.<br />

Nitthanaca (nt.) [nis+ thanana, abstr. to tha<strong>net</strong>i] groaning,<br />

moaning DA 1.29 1 (v. 1. BB. "thuna). As nitthunana<br />

Vism 504.<br />

(nt.) [3k. nistarana, nis-f- tarana, cp. nittharati]<br />

getting across, ferrying over, traversing, overcoming<br />

S 1.193 (oghassa); A n.200 (id.); It 1 1 1 (id.);<br />

M 1.134 ; J 1.48 (loka°) ; D5vs 11.29 (id.) ; Vism 32 ; Sdhp<br />

334 (bhava"), 619 (tiloka").<br />

Nittbaraoa'<br />

Nitthara^a' (nt.) [Sk. nistarana, ni+tharapa] "strewing<br />

or being strewn down," putting down, carrying, bearing<br />

S IV. 177 (bharassa, of a load, cp. nikkhepa) ; VvA 131<br />

(so read fcr niddharana, in kutilmba-bharassa nsamattha<br />

= able to carry the burden of a household).<br />

Nittbarati [Sk. nistarati, nis-f tarati'] to cross over, get<br />

out of, leave behind, get over D 1.73 (kantarao). pp.<br />

nittinna q. v. Caus. nitthareti to bring through, help<br />

over Nd' 630 (nittareti).<br />

Nittbara [Sk. nistara; his-t-tara of tarati'] passing over,<br />

rescue, payment, acquittance, in °g vattati to be<br />

acquitted, to get off scot-free M 1.442 (v. 1. <strong>net</strong>th", which<br />

is the usual form). See <strong>net</strong>thara.<br />

Nittbana [Sk. 'nis-stanana & nistava to thunati] (a) (of<br />

thunati') moan, groan DA 1.291 (as v. 1. BB for nitthanana)<br />

— (b) (of thunati*) blame, censure, curse PvA 7O<br />

(°Tj karoti to revile or curse).<br />

Nittbanati etc., see nittbanati etc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!