The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Nikkama 189 Nikkbepa
Nikkama (adj.) [Sk. nikkama, nis+kama] without craving
or lust, desireless Sn 1131 (=akamakamin Nd^ 34" I
pahinakSma SnA 605 with v. 1. : nikkama). Cp. ue.xt.
Hikkimin (adj.) [iiis+kamin]= nikkama Sn 228 ( = katanikkhamana
KhA 184).
Hikk8Ta9a (abl. =adv.) [Sk. ni^karaiiia, nis + karanai}]
without reason, without cause or purpose Sn 75 ( i=akarana
ahetu Nd' 341)-
HikkSsa is Bdhgh's reading for ikkasa (q, v.) Vin 11. 151,
with C. on p. 321.
Hikki9ati [Sk. ni$krinati, ms+ kiijati] to buy back, to
redeem J vi.576, 585 ;
Miln 284.
Hikkiwa (adj.) [Sk. ni^kinja, nis+ kirioa, see kirana]
spread out, spread before, ready (for eating) J vi.i82
( = thapita Com.).
Hikkilesa [nis+ kilesa] freedom fr. moral blemish Nd'
340 =Nd' under pucchS Nd^ 185; as adj. pure, unstained
DhA iv.i92=SnA 469 ( = anavila).
Hikkojja (adj.) [ni+ kubja, better spelling is nikujja, see
nikkujjati] bent down, i. e. head forward, lying on one's
face; upset, thrown over A 1.130; 8 v.48 ; Pv iv.7'
(k) ; Pug 31. Opp. ukkujja.
ffikkojjati [for nikujjati (q. v.) through analogy with opp.
ukkujjati. Etyra. perhaps to kujja humpback, Sk.
kubja, but better with Kern, Toev. i. p. 175= Sk. nyubjati,
influenced by kubja with regard to k.] to turn
upside down, to upset Vin 11.113 ; A- iv.344 (pattag). —
pp. nikkujjita.
Rikknjiita (adj.) [pp. of nikkujjati ; often (rightly) spelt
nikujjita, q. v.] lying fau;e downward, overturned, upset,
fallen over, stumbled Vin 1.16 ; D 1.85, no ; 147, M 1.24
(k.); A 1. 173; in. 238; Th 2, 28, 30 (k.) ; J 111.277;
SnA 155 ( = adhomukha-thapita) ; DA 1.228.
Hikkaha (adj.) [nis+ kuha] without deceit, not false
A 11.26 = It 113 ; Sn 56; Nd' 342.
Hikkodha (adj.) [nis-l- kodha] without anger, free from
anger J iv.22.
Rikkba (m. & nt.) [Vedic nijka ; cp. Oir. nasc (ring), Ohg.
nusca (bracelet)] i. a golden ornament for neck or
breast, a ring J n.444 ; vi.jj-;. — 2. (already Vedic) a
golden coin or a weight of gold (cp. a " pound sterling "),
equal to 15 suvannas (VvA I04=3uvarniassa panca-
dasa-dbaraqar) nikkhan ti vadanti) S 11.234 (suvanija°
& singi") ; J 1.84 (id.); A iv.120 (suvanna°) ; Vv 20* =
43* (v. 1. SS nekkha) J vi.iScj; Miln 284. suvanna-
nikkha-satag (100 gold pieces) J 1.376; iv.97 ; v. 58;
°sahassar| (1000) J v. 67 ; L)hj\ 1-393. — See also nekkha.
Rikkhanta (adj.) [pp. of nis+ kamati, see nikkhamati]
gone out, departed from (c. abl.), gone away; also med.
going out, giving up, lig. leaving behind, resigning,
renouncing (fusing in
= desireless) S 1.185
meaning with kanta' of kamyati
(agarasma anagariyag) ; Sn 991
(Kapilavatthumha n. lokanayako) ; J 1.149; n.153;
IV. 364 ("bhikkha, in sense of nikkhamita", v. 1. nikkhitta",
perhaps preferable, expl'' p. 366 nibaddha° =
designed for, given to) ; SnA 605 (fig. ; as v. 1. for nikkama)
; DhA 11.39 ; PvA 61 (bahi) ; Nd^ under nissita ;
Nd' 107 (free, unobstructed).
Hikktaama (adj.) [cp. Sk. niskrama] going out from Pv.\
80 (nasikaya n.-mala). dun° at ThA 72 is to be read
dunnikkhaya, as indicated by vv. 11. See the latter.
Rikkhamati [Sk. niskramati, nis-f- kamati] to go forth
from, to come out of (c. abl.), .to get out, issue forth,
depart, fig. to leave the household life behind (agara
n.), to retire from the world (cp. abhinikkhamati etc.).
or to give up evil desire. — (a) lit. (often with bahi
outside, out; opp. pavisati to enter into: A v. 195).
D II. 14 (mdtu kucchisma) ; J 1.52 (matukucchito).
Imper. nikkhama Pv i.io'; ppr. nikkhamanto J 1.52;
II. 153; III. 26 (mukhato) ; PvA 90; aor. nikkhami
J IM54; III. 188; fut. °issati J II. 154; ger. nikkhamma
J 1. 51, 61 (fig.) & nikkhamitva J 1.16, 138 (fig.), 265;
111.26; IV. 4419 (n. pabbajissami) ; PvA 14, 19 (fig.) 67
(gamato), 74 (id.) ; inf. nikkhamitut) J 1.61 (fig.) ; 11.104 ;
Pv 1. 10' (bahi n.) ; grd. nikkhamitabba Vin 1.47.
(b) fig. (see also nikkamati, & cp. nekkhamma & BSk.
niskramati in same meaning, e. g. Divy 68 etc.) S 1.156
(arabbhati+ )=Miln 245 (where nikkamati); J 1.51
(agara), 61 (mahabhinikkhamanar) " the great renunciation
"), PvA 19 (id.). — pp. nikkbaata; caus. nikkhameti
(q. v.).
Rikkhamana [BSk. ni$kramana, to nikkhamati] going out,
departing J 11. 153; VvA 71 (opp. pavesana) ; fig.
renunciation KhA 184 (kata° as adj. =nikkamin). See
also abhi°.
Rikkhameti & Nikkhameti [Caus. of nikkhamati] to make
go out or away, to bring out or forth S 11.128 ; J 1.2O4,
II. 1 12. — pp. nikkhamita J in.99 (+ nicchuddha,
thrown out, in expl" of nibbapita ; v. 1. BB. nika-
(Jhapita).
Nikkhaya (adj.) [Sk. 'niliksaya, nis+khaya] liable to
destruction, able to be destroyed, in dun° hard to
destroy J iv.449 (=dun-nikka4dhiya Com.) ; also to be
read (v. 1.) at Th i, 72 for dunnikkhama. Cp. nikhioa.
Nikkhitta (adj.) [Sk. niksipta, see nikkhipati] laid down,
lying put down into, set in, arranged ; in cpds. (°-)
;
having laid down = freed of, rid of D 11.
1 4 (mani-ratanag
vatthe n. set into); It 13 (sagge : put into heaven);
J 1.53, 266 ; Pv 111.6* ; Miln 343 (agga° put down as the
highest, i. e. of the highest praise ; cp. BSk. agranik^ipta
Lai. V. 167); PvA 148 (dhana n. = collected,
V. 1. SS. nikkita). nikkhitta-danda (adj.) not using a
wpapon (cp. dai;i(Ja) S 1.141 etc.; nikkhitta-dhura unyoked,
freed of the yoke A 1.71 ; in. 108; cp. DhsA
145; — su° well set, well arranged A n.147 sq. ("assa
pada-vyanjanassa
A 1.59 ; Nett 21.
attho sunnayo hoti) ; opp. dun°
Nikkhittaka (adj.-n.) [fr. nikkhitta] one to whose charge
something has been committed Dpvs IV.5 (agga° thera :
original depositary of the Faith).
Nikkhipati [Sk. niksipati, ni-(-khipati] i. to lay down
(carefully), to put down, to lay (an egg) Vin 11.114;
It 13, 14 (Pot. nikkhipeyya) ; Pug 34 ; J 1.49 (anc^akai)).
— 2. to lay aside, to put away Vin 1.46 (patta-civarag)
A 1.206 (dandag to discard the weapon ; see datida)
Mhvs 14, 10 (dhanu-sarag). — 3. to eliminate, get rid
of, give up Pv II. 6'' (dehag to get rid of the body)
DhsA 344 (vitthara-desanag). — 4. to give in charge,
to deposit, entrust, save Pug 26 ; VvA 33 (sahassathavikag).
— aor. nikkhipi D 11.161 (Bhagavato sarirag)
J II. 104. Ill, 416; fut. "issati D II. 157 (samussayag) ;
ger. °it»a M ni.156 (cittag) ; J 11.416; vi.366; grd.
°itabba Vin 1.46. — pp. nikkhitta (q. v.). — Caus. nikkhipapeti
to cause to be laid down, to order to be put
down etc. PvA 215 (gosisatthig). Cp. abhi°.
Nikkhepa [Sk. nik^epa, see nikkhipati] putting down,
laying down ; casting off, discarding, elimination
giving up, renunciation ; abstract or summary treatment
DhsA 6, 344 (sec under matika) ; in grammar:
pada° the setting of the verse ; i. e. rules of composition
(Miln 381). Vin 1.16 (padukanag = footprint, mark,
(dhura" giving up one's office
impression) ; J in. 243
or charge), 1.236 (sarira °g karesi had the body laid
out) ; Dpvs xvn.109 (id.). Vism 618 (=cuti) ; DhA 11.98
91.
(sarira") ; DA 1.50 (sutta°) ; DhsA 344 ; MUn