The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

Dbumayati 179 Dhovana
Dhflmayati & Dbfimayati [Sk. dbumayati, Dunom. fr.
dhuma] to smoke, to smoulder, choke ; to be obscured,
to cloud over M 1.142 (v. 1. dhupayati) ; Pv 1.6* (paridayhati+
dh. hadayai)) ; DhA
1.425 (akkhini me dh. =
I see almost nothing), pp. dhumayita.
Dhfimiyana {t) smoking, smouldering M 1.143; Nett 34
(as V. 1. to dbupSyana).
Dhflm&yitatta (nt.) [abstr. to dbumayati] becoming like
smoke, clouding over, obscuration S 111. 124 (+timi-
rayitattar)).
Dhnsara (adj.) [Sk. dbusara, Ags. dust = E. dust & dusk,
Ger. dust ; see dhvagsati & dbunoti & cp. Walde, Lat.
Wtb. under furo] dust-coloured VvA 335.
Dhenn (f) [Sk. dhenu, to dhayati to give suck, ese dhati
& dhltar] a milcb cow, a female animal in general J 1.152
(miga° hind); Vv 80*; DhA 1.170; 396; PvA 112. In
simile at Vism 313.
Dhenapa [dhenu -1- pa from pibati] a suckling calf M 1.79 ;
Sn 26.
Dheyys (-°) [Sk. dhcya, orig. grd. of dhS, sec dahati'] i. in
the realm of, under the sway or power of : anafifia"
j IV. no; kamma" A iv.285 ; maccu" (q. v.) S 1.22;
Sn 358, U04 ; Th 2, 10 ( = maccu ettha dhiyati ThA 13) ;
mara° A iv.228. — 2. putting on, assigning, in nanm°
Dhs 1307.
Dhota [Sk. dhauta, pp. of dhavati', see dhovati] washed,
bleached, clean J 1.62 ("sankha a bleached shell) ; 11.275 :
PvA 73 (°vattha), 1 16 ("hattha with clean hands), 274
(id.); Vism 224 (id.).
Dhona (adj.-n.) [either — dhota, Sk. dhauta, see dhovati
or = dhuta, see dhuta & dhunana. Quite a ditf. suggestion
as regards etym. is given by Kern, Toev. 1
1 7,
who considers it as a possible der° fr. (a)dho, after
analogy of pona. Very doubtful] i . purified M 1.386 ;
Sn 351. 786, 813. 834 (=^dbutakilesa SnA 542) ; J in. 160
(°sakha==^patthatasakha Com.; v. 1. BU vena") ; Nd'
77 = 176 (: dhona vuccati parifta etc., dhuta «& dhota
used indiscriminately in exegesis following). — 2. (pi.)
the four requisites of a bhikkhu DhA 111.344 ( : dhona
vuccati cattiro paccayJ, in Com. on atidhonac3rin
Dh 240 ; gloss K dhovana, cp. Morris, J.P.T.S. 1887.
100).
Dhopati [a variant of dhovati, taken as Cans, formation]
to wash, cleanse D 1.93 (dhopetha, imper. ; v. 1. B.
dhovatha), 124 (dhopeyya; v. 1. B. dhoveyya).
Dhopana (nt.) [a variant of dhovana, q. v.] 1. ceremonial
washing of the bones of the dead D 1.18 ; atthi-dhovana
Bdbgb at DA 1.84 ; A v. 2 16 (see Commentary at 364). —
2. Surgical washing of a wound J II. II 7. — 3. In vaQsadhopana,
apparently a feat by acrobats J iv.390. It
is possible that the passage at D 1. 18 really belongs here.
See the note at Dial. 1.9.
Dhorayha [for *dhor-vayha = Sk. •dhaurvabya, abstr. fr.
dhurvaba ; may also directly correspond to the latter]
" carrying a yoke," a beast of burden S 1.28; D ni.113
(purisa°) ; A I.r62.
-vata (nt.) the practice of carrying a burden, the
state of a beast of burden, drudgery S 1.28 ; -slla
accustomed to the yoke, enduring ; patient Dh 208
( = dhuravahana-silatkya dh. DhA in. 272)- •snin =
°sila J It. 97 ( = dhura-vahanaka-clcarena sampcinna
Com.).
Dtaoreyya (-°) [Sk. dhaureya, der. fr. dhura] " to be yoked,"
accustomed to the yoke, carrying a burden, in kamma°
Uiln 288.
Dhova (adj.-n.) [Sk. dhava, see dhovati] washing, cleansing
Bu 11.15.
Dhovati [Sk. dbavati, see dhavati] to rinse, wash, cleanse,
purify Vin 11.208, 210, 214; Sn p. 104 (bhajanani)
in. 207. ger.
DhA J 1.8 ; v. 297. — dhovi J vi.366 ;
VvA dhovitra J 1.266 ; IV.2 ;
33 (pattar)), 77 (id.)
PvA 75, 144. inf. dhovitiu) Vin 11. 120; iv.261. pp.
dhota (q. v.) & dhovita J 1.266. — See also dhopati
(•dhopeti).
Dhovana (nt.) [Sk. dhavana ; see also dhopana] washing
Vin IV. 262 ; S iv.316 (bbaijda") ; A 1.132, 161, 277;
It III (padanai)) ; J 11. 129; vi.365 (battKa") ; MUn ii;
Vism 343 ; PvA 241 (hattha-pada°) ; DhA
fig. (ariyar)) A v. 2 16.
11.19 (pada°)