05.01.2013 Views

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

The Pali Text Society's Pali-English dictionary - Tuninst.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dlni 154 Daruka<br />

D&ni (adv.) [shortened form foridani, q. v.] now, Vln 1.180 ;<br />

II. 154; S 1.200, 202; II. 123; IV. 202 ; J 11.246; Miln<br />

II, etc.<br />

Dapana :<br />

see vo°.<br />

Dapita [Sk. dSpayita pp. of dSpeti'] given, sent PvA 6<br />

Mhvs VII. 26.<br />

Sapeti^ [Sk. dapayati, dap fr. da (see dadati & dayati)<br />

= deal out, spend, etc., cp. Gr. Sdirru), ^airari; (expenditure),<br />

itlTTi/of (meal) ; Lat. daps (id.), damnum<br />

(expense fr. *dapnom). See also datta & dana] to<br />

induce somebody to give, to order to be given, to deal<br />

out, send, grant, dedicate J vi.485 ; PvA 46 ; aor.<br />

dapesi J iv.138 ; DhA 1.226, 393 (sent) ; PvA 5 (id.), 31 ;<br />

fut. dapessati J 11. 3 ; DhA<br />

371. Cp. ava".<br />

Dapeti" [Sk. dravayati & drapayati, Caus. to drn, see<br />

davati] to cause to run J 11.404.<br />

Dama (nt.) [Sk. daman to dyati to bind (Gr. ^I'fij/ii). *flS,<br />

as in Gr. liirfta (rope), ^laSriita (diadem), inroOTjfia<br />

(sandal)] a bond, fetter, rope ; chain, wreath, garland<br />

S IV. 163 (read damena for damena), 282, (id.) ; A 111.393<br />

(damena baddho) ; Sn 28 ( = vacchakanar) bandhanatthaya<br />

kata ganthita nandhipasayutta rajjubandhanavisesa)<br />

; Vism 108. Usually -°, viz. anoja-puppha"<br />

J 1.9 ; VI. 227 ; olambaka" VvA 32 ; kusuma" J 111.394 ;<br />

gandha" J 1.178 ; VvA 173, 198 ; puppha" J 1.397 ; VvA<br />

198; mala" J 11. 104; rajata" J 1.50; 111.184; iv.91 ;<br />

rattapuppha" J 111.30 ; sumana" J iv.455.<br />

Daya* [Sk. dava, conflagration of a forest; wood = easily<br />

to dunoti (to burn) Caus.<br />

inflammable substance ;<br />

davayati, cp. Gr. Salm (to bum) & P. dava'] wood;<br />

jungle, forest ; a grove Vin 1. 10 (miga°), 15, 350 ; 11. 138 ;<br />

S II. 52 (tina°) ; iv.189 (bahukan(aka d.= jungle);<br />

1<br />

A V.337 (tina°) ; J 111.274 ; vi.278. See also dava.<br />

-pala a grove keeper Vin 1.350 ; M 1.205.<br />

Daya° [Sk. daya, to dadati, etc.] a gift, donation ; share,<br />

fee D i.87a!(in phrase rajadaya brahmadeyya, a king's<br />

grant, cp. rajadattiya) ; J iv.138; v.363 ; vi.346. Cp.<br />

dayada & brahmadeyya.<br />

Dayaka [Sk. dayaka, da as in dadati & dana] (adj.) giving,<br />

bestowing, distributing, providing (usually -°) ; (n.) a<br />

donor, benefactor ; a munificent person M 1.236 sq. ;<br />

A 1.26, 161 ; 11.64, 80 ; III. 32, 336 ; iv.81 ; Sn p. 87 ; It 19<br />

(ito~cuta manussatta saggarj gacchanti dayaka) ; J v. 129<br />

(kanda°); Pv i.i' sq. ; i''; 4^; 5"; DA 1.298; PvA 113<br />

( = dada); Miln 258 (°anai) dakkhina) ; Sdhp 276. — f.<br />

dayika Vin 11.2 16 (bhikkha"), 289 (khirassa).' — adayaka<br />

a stingy person, one who neglects almsgiving (cp. adana-<br />

sila) Pv 1.118; f. °ika Pv i.g^.<br />

Dayajja (nt.) [Sk. dayadya ; see dayada] inheritance Vin<br />

1.82 ; D 111.189 ; A 111.43 ; J 191 ; Vism 43 sq. ; dowry<br />

J III. 8. — (adj.) one who inherits Vin 111.66 (pituno of<br />

the father).<br />

-upasampada, lit. the Upasampada by way of inh., a<br />

particular form of ordination conferred on Sumana &<br />

Sopaka, both novices seven yrs. old DhA iv.137.<br />

Dayati [Sk. dati & dyati (da) to cut, divide, etc. ; cp.<br />

dayati, datta, dana] to cut, mow, reap, caus. dayapeti<br />

to cause to be cut or mowed DhA 111.285.<br />

flyana (nt.) [see dayati] cutting; °agga the first of what<br />

has been cut (on fields) DhA 1.98 ; °atthat) for the<br />

purpose of mowing DhA 111.285.<br />

Dayada [Sk. dayada = daya +a-da receiving the (son's)<br />

portion, same formation on ground of same idea as Lat.<br />

heres = *ghero-l-R-do receiver of what is left : see Brugmann.<br />

Album Kern p. 29 sq.] heir M i.86=Nd^ 199;<br />

S 1.69, 90; iv.72 ; A III. 72 sq. ; II. 181 ; vi.151; Kh<br />

VIII. 5. Often fig. with kamma° one who inherits his<br />

own deeds (see kamma 3 A 6 & cpds.) : M 1.390 sq. ; A<br />

V.289 ; & as dhamma° (spiritual heir) opposed to amisa"<br />

(material h.) : M 1.12 '<br />

; It loi ; also as dhamma" D 111.84<br />

as brahina° M 11.84; ^ 111.83. — adayada not having<br />

an heir S 1.69 ; J v. 267. See dayajja & dayadaka.<br />

Dayadaka [ = dayada] heir M 11.73; T^^ '. 781. 1142; '<br />

°ika Th 2, 327 ( = dayaijaraha ThA 234).<br />

Dayika (adj.) = dayaka PvA 157; Sdhp 211, 229.<br />

-Dayin (adj.) [Sk. dayin, of dadati] giving, granting,<br />

bestowing PvA 121 (icchif icchita°), 157 ( = [kama]<br />

dada) ;<br />

Sdhp 214 (danagga").<br />

Dara A Dara (f.) [Sk. dara (m.) & dara (f.), more freq.<br />

dara (m.pl.) ; instr. sg. darena J IV.7 ; Pv iv.i^, etc.;<br />

instr. pi. darehi Sn 108 (sehi d. asantutfho not satisfied<br />

with his own wife), loc. pi. daresu Sn 38 (puttesu daresu<br />

apekkha), orig. " wives, womenfolk," female members<br />

of the household =Gr. ^oi'Xoc (slave; Hesychius<br />

Sov\oc = i) oi'rm ; cp. also origin of Germ, frauenzimmer<br />

& E. womanhood). Remnants 'of pi. use are seen in<br />

above passage, fr. Sn.] a young woman, esp. married<br />

woman, wife. As dara f . at Nd' 295 (d. vuccati bhariya)<br />

& It 36 ; f. also dari maiden, young girl Pv i.i 1°. Other-<br />

Dh wise as dara (coll-masc.) :<br />

345; J 1.120; 11.248;<br />

IV. 7; v. 104, 288; VvA 299 (°patiggaha). — putta-dara<br />

(pi.) wife & children Sn 108, 262 ; J 1.262 ; cp. saputtadara<br />

with w. & ch. Pv IV.3'" ;<br />

putta ca dara ca Sn 38,<br />

123. Freq. in definition of slla No. 3 (kamesu micchacarin<br />

or abrahmacariya, adultery) as sakena darena<br />

santuftha A 111.348 ; v. 138; Sn 108 (a°) ; Pv 1'", etc.<br />

— paradara the wife of another M 1.404 sq. ; Dh 246,<br />

309; Sn 396 (parassa d.) PvA 261.<br />

DSraka [Sk. daraka, cp. dara &, Gr. ioiiXog (slave)] a<br />

(young) boy, child, youngster ; a young man. f. darika<br />

1.88 (darake ca darikayo boys<br />

girl (see next) Vin 1.83 ; J<br />

& girls); 11.127; VI. 336; Pv 1.12^ ( = bala° PvA 65);<br />

DhA 1.99 (yasa°=yasa-kulaputta) ; Miln 8, 9 ; PvA 176.<br />

— Freq. as gamadaraka (pi.) the village-boys, streeturchins<br />

J 11.78, 176; III. 275.<br />

-tikiccha the art of infant-healing D 1.12 ( = komarabhacca-vejjakamma<br />

DA 1.98).<br />

D&rika (f.) [Sk. darika. see daraka] a young girl, daughter<br />

J III. 1 72 ; vi.364 ; Miln 48, 151 ; PvA 16 (daughter), 55,<br />

67, 68.<br />

Darn (nt.) [Sk. daru, 'derego (oak) tree ; cp. Av. dauru<br />

(wood) Gr. Sopv (spear), ^pv^ (oak) ; Lat. larix (fr.<br />

•darix)=larch ; Oir. daur (oak) ; Goth, triu, Ags. treo =<br />

tree. Also Sk. daruija, Lat. durus (hard) etc., Oir. dru<br />

strong. See also dabba', dabbi & duma] wood, piece<br />

of wood ; pi. woodwork, sticks A i.i 12 ; It 71 ; Dh<br />

80<br />

J II. 102 ; 111.54 ; VI.366 ; DhA 1.393 ; PvA 76 (candana"),<br />

141.<br />

-kutika a hut, log-house Vin III. 43<br />

; -kkhandha pile<br />

of wood PvA 62 ; -gaha a wood yard Vin in. 42 sq.<br />

-ghatika wooden pitcher ThA 286. -ciriya " woodbarked<br />

" Np, DhA 11.35. -ja made of wood S 1.77 ;<br />

Dh ; 345 -daha the burning of wood S 1.169 ; -dhitalika<br />

a wooden doll Vin 111.36, 126; -patta a wooden bowl<br />

Vin II. 112, 143 pattika one who uses a wooden bowl<br />

;<br />

for collecting alms D 1.157 ; in. 22 ; DA 1.319 paduka<br />

;<br />

a wooden shoe, a clog Vin 11. 143; -bhanda wooden<br />

articles Vin 11. 143 (specified), 170, 2H ; -man^aiika a<br />

wooden disk DhA in. 180; -maya wooden VvA 8,<br />

DhA 1. 192 ; -yanta a wooden mill Vism 595 ; -sanghata<br />

(-yana) " a vehicle constructed of wood," i. e. a boat<br />

J v. 194 : -samadahana putting pieces of wood together<br />

S 1. 169.<br />

Daraka (cp. daru] a log S 1.202 =Th i, 62=DhA in. 460;<br />

adj. made of wood Th 2. 390 ("cillaka, a wooden post,<br />

see ThA 257).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!